Шутка про лампочку (англ. Lightbulb joke) — шутка, спрашивающая, сколько людей определённой группы нужно для того, чтобы поменять или закрутить лампочку. Панчлайн[англ.] подчёркивает стереотип этой группы. Шутка появилась в 1960-х. Существуют разные вариации шутки, высмеивающие определённые убеждения, этносы и профессии.

История

править

Шутка появилась в 1960-х[1][2] и изначально высмеивала поляков[3]:

Сколько поляков нужно для того, чтобы закрутить лампочку?

Пять — один для того, чтобы держать лампочку, и четыре для того, чтобы повернуть потолок (стул, лестницу, дом).

Уильям М. Клементс в его «Типах шуток про поляков», впервые опубликованных в 1969 году, отмечает, что в Фольклорных архивах Индианского университета содержится более 20 версий этой шутки[3].

Вариации

править

Некоторые вариации шутки являются каламбурами[4]:

Сколько психиатров нужно для того, чтобы поменять лампочку?

Нисколько, потому что лампочке нужно хотеть изменения.

Некоторые вариации шутки высмеивают определённые убеждения и/или профессии[5]:

Сколько студентов нужно для того, чтобы поменять лампочку в Колумбийском университете?

76. Один для того, чтобы поменять лампочку, 50 для того, чтобы возражать против права лампочки не меняться и 25 для того, чтобы организовать контрпротест.

Сколько студентов нужно для того, чтобы поменять лампочку в Массачусетском технологическом институте?

Пять. Один для того, чтобы разработать лампочку, использующую ядерную энергию, которая никогда не требует замены, один для того, чтобы выяснить, как обеспечить электроэнергией весь Бостон, используя эту лампочку, два для того, чтобы установить её и один для того, чтобы написать программу, которая контролирует настенный выключатель.

Примечания

править
  1. American Folk-lore Society. Page 478 // Journal of American Folklore (англ.). — American Folk-lore Society, 1966. — P. 478. — 788 p.
  2. Daily Review Newspaper Archives, Jul 11, 1965, p. 4 (англ.). NewspaperArchive.com (11 июля 1965). Дата обращения: 31 мая 2024.
  3. 1 2 Alan Dundes. Many Hands Make Light Work or Caught in the Act of Screwing in Light Bulbs // Western Folklore. — 1981. — Т. 40, вып. 3. — С. 261–266. — ISSN 0043-373X. — doi:10.2307/1499697.
  4. Morris W. Beverage Jr. Slow Change in a Fast Culture (англ.). Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 года.
  5. "How Many Students Does It Take..." The New York Times (англ.). 2004-11-07. 0362-4331. Дата обращения: 31 мая 2024.