Щу́бах А́са (индон. Syu’bah Asa ) (21 декабря 1943, Пекалонган, Голландская Ост-Индия24 июля 2011, Пекалонган, Центральная Ява) – индонезийский журналист, писатель, актёр театра и кино. Полное имя Щубах Аса бин Сануси (Syu’bah Asa bin Sanusi).

Щубах Аса
индон. Syu’bah Asa
Дата рождения 21 декабря 1943(1943-12-21)
Место рождения Пекалонган, Голландская Ост-Индия
Дата смерти 24 июля 2011(2011-07-24) (67 лет)
Место смерти Пекалонган, Центральная Ява
Гражданство  Индонезия
Род деятельности писатель, журналист, актёр театра и кино
Годы творчества с начала 1960-х гг.
Направление реализм
Жанр проза, поэзия, публицистика
Язык произведений индонезийский

Краткая биография

править

Родился в семье мусульманского священника. Окончил мусульманскую школу (песантрен), а в 1964 г. - Государственный исламский институт «Сунан Калиджага» (с 2004 г. университет) в Джокьякарте. Работал учителем арабской литературы в педагогическом училище, торговал батиком. С 1971 по 1987 гг. был редактором отдела культуры и религии журнала «Темпо», в 1987- 1988 гг. - главным редактором журнала «Эдитор», в 1989-1999 гг. – главным редактором журнала «Панджи Мащаракат», где вел также рубрику «В свете Корана» (Dalam Cahaya Al Quran)[1].

В 1959-1969 гг. играл в джокьякарских театрах «Театер Муслим» (рук. Мухаммад Дипонегоро) и «Бенгкел Театр» (рук. Рендра). В 1977-1979 гг. был членом Совета искусств Джакарты [2]. В 1982-1983 гг. снялся в роли генсекретаря Компартии Индонезии Айдита в фильме Арифина Нура «Предательство Движения 30 сентября /КПИ», выпущенного в прокат в 1984 г. и ставшего самым кассовым фильмом года[3]. Для создания реалистичного образа лидера индонезийских коммунистов он консультировался с журналистом Амарзаном Исмаилом Хамидом, который хорошо знал Айдита[4].

Автор нескольких книг, в том числе повести «Рассказ ясным утром» (1960). Новеллы печатались в литературном журнале «Хорисон» и др. Стихи опубликованы в коллективном сборнике «Веха-3» (1987, сост. Линус Сурьяди)[5]. Известен также как переводчик с арабского языка (касиды Ал-Барзанджи и др.)[6]. Касыда Ал-Берзанджи (Qasidah Barzanji) в переводе Щубаха была поставлена Рендрой в своем театре и показана в Парке Исмаила Мурзуки в Джакарте в 1970 г.[7]

Публикации

править
  • Tjerita di Pagi Tjerah. Djakarta: Balai Pustaka, 1960.
  • (автор предисл.) Polemik Reaktualisasi Ajaran Islam. Jakarta: PT Pustaka Panjimas, 1980.
  • ​Islam dan Kebudayaan Indonesia. ​Pengantar: Dr Taufik Abdullah. Jakarta: Yayasan Festival Istiqlal, C1, 1993 (совместно с Ali Audah, Abdul Hadi WM, Nurcholis Madjid, A. Mansur Suryanegara, Fuad Hassan и др.).
  • Dalam Cahaya Al Quran: Tafsir Ayat-ayat Sosial Politik. Jakarta: Gramedia, 2000, 482 p.
  • Отец Ахмад Сануси (Ahmad Sanusi).
  • Супруга Эти Сунарсих (Eti Sunarsih).
  • Дочери Фитри Дианасари (Fitri Dianasari), Афифа Исанти (Atifa Isanti), Найла Фирдауси (Naila Firdausi), Лазуарди Фирдауси (Lazuardi Firdausi).

Примечания

править
  1. Ahmad Asalin. Mengenal Syubah Asa, Ulama Pemeran DN Aidit. Дата обращения: 28 сентября 2019. Архивировано 28 сентября 2019 года.
  2. Syu’bah Asa. Дата обращения: 28 сентября 2019. Архивировано 28 сентября 2019 года.
  3. PENGKHIANATAN G 30 S/PKI (1984). Дата обращения: 28 сентября 2019. Архивировано 2 июня 2019 года.
  4. Yudi Anugrah Nugroho. Sosok di Balik Peran DN Aidit Dalam Film Pengkhiatan G30S/PKI [1] Архивная копия от 28 сентября 2019 на Wayback Machine
  5. Syu’bah Asa // Korrie Layun Rampan. Leksikon Susastra Indonesia. Jakarta: Balai Pustaka, 2000, p. 474
  6. Syubah Asa
  7. Adian Saputra. Selamat Jalan DN Aidit! Дата обращения: 28 сентября 2019. Архивировано 28 сентября 2019 года.