Эль-Чаво-дель-Очо
Эль-Чаво-дель-Очо (или просто Чаво дель 8; исп. El Chavo del 8, порт. Chaves) -
.svg)
— мексиканский комедийный телесериал, созданный Роберто Гомесом Боланьосом и выпущенный Независимым телевидением Мексики (позже — Televisa) и впервые показан 20 июня 1971 года на канале 8.[1] Получил культовый статус в Бразилии благодаря показу на телеканале SBT.
| Эль-Чаво-дель-Очо | |
|---|---|
El Chavo del Ocho Chaves | |
 | |
 | |
| Жанр | Ситком |
| Создатель | Роберто Гомесом Боланьосом |
| Режиссёр | |
| В главных ролях | |
| Начальная тема | The elephant never forgets |
| Страна |
 Мексика |
| Язык | мексиканский испанский |
| Число сезонов | 8 |
| Число серий | 290 (список серий[d]) |
| Производство | |
| Студия | Televisa |
| Дистрибьютор | Televisa |
| Оригинальная трансляция | |
| Телеканалы | |
| Трансляция |
20 июня 1971 — 6 января 1995 в настоящее время (SBT) |
| Формат изображения | 480p SDTV |
| Хронология | |
| Предыдущий | Chespirito[d] |
| Следующий | Chespirito[d] |
| Ссылки | |
| IMDb | ID 0229889 |
| chavodel8.com | |
 Медиафайлы на Викискладе | |
Сюжет править
Программа рассказывает о приключениях группы людей, которые живут в мексиканском районе, где его герой, Эль Чаво, проказничает с друзьями, что вызывает недоразумения и споры между соседями, как правило, комического плана. Сценарий родился из скетча, созданного Боланьосом Гомесом, где бедный ребенок восьми лет спорил с продавцом шаров в парке.[3]
Режиссёры править
- Роберто Гомес Боланьос: Чаво дель 8. (исп. El Chavo)
- Карлос Виллагран: Кико (исп. Quico)
- Мария Антониета Де Лас Ниевес: Чилиндрина (исп. Chilindrina)
- Флоринда Меса: Донья Флоринда (исп. Doña Florinda)
- Рамон Вальдес: Дон Рамон (исп. Don Ramón)
Международный успех править
Успех Эль-Чаво-дель-Очо был такой, что к 1973 году, он был показан в ряде стран Латинской Америки и имел высокие рейтинги телевидения. Было подсчитано, что в 1975 году его смотрели более 350 миллионов зрителей каждую неделю.[3] Программа была дублирована на португальский[4], итальянский, японский, французский, русский, арабский[5] и немецкий язык[6], и по-прежнему вещается во многих странах, особенно в Латинской Америке.[7][8][9]
Примечания править
- ↑ La Historia detras del mito - El Chavo Part5. YouTube. Дата обращения: 8 апреля 2016.
- ↑ Internet Movie Database (англ.) — 1990.
- ↑ 1 2 Wall. vk.com. Дата обращения: 8 апреля 2016.
- ↑ 6 horas e meia de vídeo com o melhor do Chaves inédito completo dublado em português. YouTube. Дата обращения: 8 апреля 2016.
- ↑ El Chavo (ش شافو ديل أوتشو ) - Intro Árabe. YouTube. Дата обращения: 8 апреля 2016.
- ↑ ATV. ¿En cuantos idiomas se transmite el Chavo del 8? (30 ноября 2014). Дата обращения: 8 апреля 2016. Архивировано 3 декабря 2014 года.
- ↑ El Chavo del Ocho, su conquista por el mundo en otros idiomas. www.univision.com. Дата обращения: 8 апреля 2016. Архивировано 19 апреля 2016 года.
- ↑ ¿En cuantos países se ve o se vio el Chavo? - Foro del Chavo del Ocho. www.chavodel8.com. Дата обращения: 8 апреля 2016.
- ↑ El secreto de la fama de Chespirito en América Latina - BBC Mundo (исп.). BBC Mundo. Дата обращения: 8 апреля 2016. Архивировано 21 мая 2016 года.