Эрвина
Эрвина́ — марийское женское личное имя. Происходит от марийского слова эр[1], что означает утро, вина — суффикс. Т.о. имя можно перевести как рождённая утром, ранняя, утренняя. Варианты имени: Эрви́й, Эрви́ также произошли от слова эр и суффиксов вий и ви, соответственно.
| Эрвина | |
|---|---|
| Происхождение | марийское |
| Род | женский |
| Другие формы | Эрвий, Эрви |
| Связанные статьи | |
Ударение
правитьПри марийском произношении имени ударение ставится на последний слог — Эрвина́[2], также как и во многих других марийских именах. При русском варианте произношения ударение ставится на второй слог — Эрви́на, также как и в именах Ири́на или Мари́на.
Интересное
править- В Йошкар-Оле был кинотеатр с названием «Эрвий»[3].
Примечания
править- ↑ Значение слова эр в 10-томном Марийско-русском словаре. МарлаМутер. Дата обращения: 26 февраля 2014. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ Произношение имени Эрвина в марийском языке. Forvo. Дата обращения: 3 марта 2014. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ Официальный сайт кинотеатра Эрвий. Арена-Н. Дата обращения: 27 февраля 2014. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года.