Википедия

Эрвин Бовин

Текущая версия страницы пока не проверялась опытными участниками и может значительно отличаться от версии, проверенной 21 июля 2021 года; проверки требуют 7 правок.

Эрвин Бовин (нем. Erwin Bowien; (3 сентября 1899 г., Мюльхайм-ан-дер-Рур — † 3 декабря 1972 г., Вайль-ам-Райн) — немецкий художник и поэт.

Эрвин Бовин
Erwin Bowien
Эрвин Бовин, Автопортрет, 1920-е гг.
Эрвин Бовин, Автопортрет, 1920-е гг.
Дата рождения 3 сентября 1899(1899-09-03)
Место рождения Мюльхайм-ан-дер-Рур
Дата смерти 3 декабря 1972(1972-12-03) (73 года)
Место смерти Вайль-ам-Райн
Гражданство Германия
Род деятельности художник
Отец Эрих Бовин
Мать Анна-Мария Нойфельдт
Сайт erwin-bowien.com
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Биография

править

Эрвин Бовин родился в семье Эриха Бовина, инженера-строителя, а затем коммерческого директора рейнского порта в Вайль-ам-Рейне, и его жены Анны-Марии, урожденной Нойфельдт из Эльбинга, Восточная Пруссия. Детство Эрвина прошло в Берлине-Шарлоттенбурге, а затем в Невшателе в Швейцарии. Бовин подружился с Эриком Тьебо,[1] который помог ему снова въехать в Швейцарию в 1948 году, после Второй мировой войны.

Первое художественное образование Бовин получил в Школе прикладного искусства в Невшателе под руководством Уильяма Расина. Карл Русс-Сухард, владелец шоколадной фабрики в Швейцарии, поощрял талант молодого Бовина и приобрел множество его картин[2].

Будучи гражданином Германии, в день своего 18-летия Бовин был призван в армию и в 1917—1918 гг. принимал участие в Первой мировой войне в качестве переводчика в подразделении перехвата. За это время он создал, среди прочего, рисунки и акварели с изображением фронта в Аргоннском лесу. Он был демобилизован в Ганновере в 1919 году.

После войны Бовин начал посещать вечерние классы в Ганноверской школе искусств и ремесел[3]. В 1920—1921 гг. Бовин обучался в Государственной академии искусств в Мюнхене у профессора Роберта Энгельса, затем в 1922 году — в Дрезденской академии искусств у профессора Рихарда Мюллера,[3] а затем проходил подготовку в качестве учителя рисования в Государственной школе искусств в Берлине-Шенеберге у Филиппа Франка и брал уроки по истории искусства у Оскара Фишеля. В 1923 году Бовин сдал экзамен на учителя труда в Дюссельдорфе. В последующие годы он отправился в поездки на пленэр в Кассель, Ахен,Гамбург, Любек, Карлсруэ, Фрайбург-им-Брайсгау, Базель, Кенигсберг и Хильдесхайм, а затем в Прагу и Вену (1928) и Северную Италию (1929)[4].

Сначала Бовин работал учителем в гимназии в Хехингене в Землях Гогенцоллернов, затем с 1925 по 1932 год — в Золингене в качестве учителя по искусству в гимназии Швертштрассе, где одним из его учеников был будущий президент Германии Вальтер Шеель. За эти годы он прочитал более 100 лекций на искусствоведческие темы в местном народном университете. Кроме того, ему было поручено сделать чертежи всех рабочих процессов на заводе Zwilling J. A. Henckels по изготовлению ножевых изделий в Золингене. По причине принятия чрезвычайных указов Брюнинга Бовину пришлось оставить профессию учителя. В это время он регулярно посещал художественный и литературный салон Эрны и Ханнса Хайнен. Из этих визитов выросла дружба Бовина с семьей Хайнен на всю жизнь. Дочь семьи Хайнен, Беттина Хайнен-Айеш (1937—2020), стала его самой главной ученицей по живописи[5].

 
Эрвин Бовин, Эгмонд-ан-Зее

В 1932—1942 годах Бовин жил как свободный художник в местечке Эгмонд-ан-ден-Хоф, Северная_Голландия, в бывшем доме философа Рене Декарта. После увольнения с должности учителя он поехал в Амстердам, чтобы посетить там выставку Рембрандта, а затем остался жить в Нидерландах. Самым важным учеником Бовина по живописи в Нидерландах стал Дирк Удес. В 1934 году Бовин совершил большое путешествие по Северной Африке в Ливию, Тунис, Алжир и Марокко в компании оптового торговца древесиной, который финансировал поездку и впоследствии получил взамен половину выполненных работ[6]. Впоследствии Бовин некоторое время страдал от перенесенных тягот поездки[7]. Помимо пейзажей, Бовин писал многочисленные портреты и семейные картины для богатых голландцев. Западно-Фризский музей в Хоорне приобрел картины Бовина[8]. Другие картины поступили в порядке дарения распоряжение в музей Рейксмюсеум в Амстердаме[8], архивы Конинклийк Хуисархив[8] в Гааге и Регионалрхиф Алкмаар[8], а также в приход Схоорл[8].

О том, что «захват власти» нацистами был причиной, по которой он не вернулся в Германию, Бовин написал в своей автобиографии. Политика каждый день причиняла ему «новые муки». «Поэтому картины, которые я создавал в то время, стали чем-то вроде крика. Море не могло быть достаточно бурным для меня, облака — недостаточно зловещими»[9]. После оккупации Нидерландов немецким вермахтом Бовин был заключен в тюрьму в Алкмаре на три дня. Не имея возможности зарабатывать в такой политической ситуации, Бовин с тяжелым сердцем вернулся в Германию. Он оставил 35 своих работ на попечение арт-дилера в Гааге. В итоге эти картины оказались утраченными.[10][5] Первые полгода Бовин жил в семье Хайнен в Золингене, где зимой 1942 года написал серию городских видов акварелью — последний цикл картин города перед тем, как город был разрушен в ноябре 1944 года[5].

Затем Бовин переехал в Аугсбург. В военное время не было возможность купить ни рам, ни холстов, поэтому Бовин стал приобретать портреты фюреров и официальные нацистские пропагандистские картины, которые продавались повсюду. Бовин грунтовал эти картины и поверх них писал виды Аугсбурга. Картины Бовина хорошо продавались. Однако однажды его сдали гестапо, которое конфисковало его картины в 1943 году по инициативе Культурной палаты Рейха. Более 30 картин Бовина были уничтожены в ходе войны. Без документов и военного билета Бовин бежал в Кройцталь-Эйзенбах (ныне район города Исни) в Алльгое. Там Бовин написал свои мемуары о войне «Les heures perdus du Matin» («Потерянные часы утра») и помог спрятать сбежавшего французского военнопленного[11].

После окончания войны Эрвин Бовин вернулся в Золинген, где жил с 1950 года, иногда приезжая в родной город Вайль-ам-Райн. Бовин также часто путешествовал на пленэр в пределах Германии, в Швейцарию, южную Швецию, Норвегию (там он также приобрел коттедж «Беттина-Бо» на острове Альстен), Париж, Алжир (для посещения Беттины Хейнен-Айеш), Финляндию, южную Францию. 28 июля 1970 года Бовин женился на Инкен Штромайер, урожденной Фогт. 3 декабря 1972 года Эрвин Бовиен умер в Вайль-ам-Райне, где и был похоронен[12]. Место его захоронения стало почетным захоронением города Вайль-ам-Райн. Картины художника были приобретены Министерством культуры земли Северный Рейн-Вестфалия[8], музеем Нордфрисланд (Ниссенхаус) в Хузуме[8], музеем Драйлендермузеум (бывший музей в Бургхофе) в Леррахе[8], музеем Крайсхайматмузеум Шпринге[8], а также муниципальными художественными галереями Ганноверш-Мюндена, Золингена и Вайль-ам-Райна.

20 октября 1976 года в Немецком музее клинка в Золингене было основано общество «Круг друзей Эрвина Бовина» (Freundeskreis Erwin Bowien e.V.)[8].

Выставки

править
  • 1917 Невшатель (Нойенбург), Швейцария. Выставка в галерее Rose d´Or.[13]
  • 1927 Золинген, Германия. Первая выставка в зале Casino Gesellschaft.[8]
  • 1928 Золинген, Германия. Вторая выставка в зале Casino Gesellschaft.[8]
  • 1929 Золинген, Германия. Третья выставка в зале Casino Gesellschaft.[13]
  • 1933 – 1941 Нидерланды. Выставки в Хорне, Эгмонде, Горинхеме, Скорле, Гааге.[13]
  • 1947 – 1959 Золинген, Германия. Участие в "Горных выставках" в Немецком музее клинка.[8]
  • 1951 Хузум, Германия. Выставка в Музее Северной Фрисландии (Ниссенхаус).[13]
  • 1954 Берн, Швейцария. Выставка в галерее Haus der Inneren Enge (2 – 31 мая). Вступительная речь д-ра Е.М. Фаллет-фон-Кастельберга.[13]
  • 1957 Хузум, Германия. Выставка в Музее Северной Фрисландии (Ниссенхаус). Продажа картин через Музей.[8]
  • 1957 Копенгаген, Дания. Выставка в Немецком клубе. Выставку открыл атташе по культуре посольства Германии д-р Обермейер.[8]
  • 1958 Золинген, Германия. Выставка в помещении газеты Neuen Rheinzeitung.[8]
  • 1958 Мюнден, Германия. Выставка в замке Welfenschloss, приуроченная к открытию исторического музея.[8]
  • 1958 Копенгаген, Дания. Вторая выставка в Немецком клубе.[8]
  • 1960 Золинген, Германия. С 17 января по 28 февраля 1960 г. состоялась ретроспектива картин в Немецком музее клинка в Золингене, приуроченная к 60-летию Эрвина Бовина.
  • 1962 Берн, Швейцария. Выставка в галерее "Шнайдер".[8]
  • 1964, Париж, Франция. Выставка в галерее "Дункан" (2 – 16 октября).[8]
  • 1965 Ау / Санкт-Галлене, Швейцария. Выставка в галерее "Цолльштрассе" (24 апреля – 2 мая).[8]
  • 1967 Вайль-ам-Райн, Германия. Выставка в Доме народного образования (23 сентября – 1 октября). Было приобретено несколько картин Музеем Бургхоф-ин-Лоррах и городом Вайль-ам-Райн.[8]
  • 1968 Фрайбург-им-Брайсгау, Германия. Выставка в мэрии города (апрель – май).[8]
  • 1968 Бад-Зеккинген, Германия. Выставка в Замке Trompeterschloss (1 – 22 декабря), организована обществом искусства Hochrhein.[8]
  • 1969 Фрайбург-им-Брайсгау, Германия. Ретроспектива картин в мэрии города, приуроченная к 70-летию художника. Организована Союзом художников-живописцев.[8]
  • 1970 Золинген, Германия. Выставка в Немецком музее клинка.[8]
  • 1971 Вайль-ам-Райн, Германия. Выставка в Доме народного образования.[8]
  • 1973 Шпринге, Германия. Посмертная выставка в историческом музее (25 августа – 30 сентября).[8]
  • 1974 Вайль-ам-Райн, Германия. Посмертная выставка в бывшем доме Бовина (2 – 14 января).[8]
  • 1974 Рабат, Марокко. Посмертная выставка в Институте имени Гёте (4 – 14 декабря). Открыта при поддержке немецкого посла д-ра Хендуса.[8]
  • 1975 Вайль-ам-Райн, Германия. Посмертная выставка в Доме народного образования (3 – 11 мая).[8]
  • 1975 Золинген, Германия. Посмертная выставка в Немецком музее клинка (15 мая – 13 июля).[8]
  • 1976 Гладбекк (город Боттроп), Германия. Посмертная выставка в водном замке Виттринген (14 марта – 25 апреля).[8]
  • 1977 Берн, Швейцария. Посмертная выставка в галерее искусств Мюнстера (25 января – 15 февраля).[8]
  • 1977 Алжир. Посмертная выставка в галерее Mohamed Racim (15 – 26 ноября).[8]
  • 1978 Бухшлаг, Драйайх, Германия. Посмертная выставка в мэрии (6 – 17 сентября).[8]
  • 1980 Ремшайд, Германия. Посмертная выставка в городском историческом музее Ремшайд-Хастен (6 июля – 24 августа).[8]
  • 1982 Золинген, Германия. Посмертная выставка в Немецком музее клинка (11 – 26 сентября). Тема: "Горная земля".[8]
  • 1984 Вайль-ам-Райн, Германия. Посмертная выставка в городской галерее Stapflehus (15 марта – 8 апреля).[8]
  • 1984 Золинген, Германия, Немецкий музей клинка (19 августа – 7 октября). Тема: Изображение Рейна от истоков до устья.[8]
  • 1985 Алжир. Посмертная выставка в Институте имени Гёте (19 – 30 ноября).[8]
  • 1986 Золинген, Германия. Посмертная выставка в банке Stadtsparkasse (16 сентября – 16 октября). Тема: Голландия.[8]
  • 1986 Вайль-ам-Райн, Германия. Посмертная выставка в банке Sparkasse Markgräfler Land (10 ноября – 2 декабря).
  • 1988 Вайль-ам-Райн, Германия. Посмертная выставка в банке Sparkasse Markgräfler Land (23 августа – 16 сентября). Тема: "На пересечении трех стран".[8]
  • 1988 Ремшайд, Германия. Посмертная выставка в театральной галерее (11 сентября – 23 октября).[8]
  • 1991 Золинген, Германия. Посмертная выставка в банке Stadtsparkasse (10 сентября – 4 октября). Тема: "Образы и портреты граждан Золингена".[8]
  • 1996 Золинген, Германия. Посмертная выставка в Горном музее, замок Бург-ан-дер-Вуппер (22 сентября – 20 октября).[8]
  • 1999 Золинген, Германия. Посмертная выставка в Музее Бадена (3 октября – 15 ноября).[8]
  • 1999 Вайль-ам-Райн, Германия. Посмертная выставка в городской галерее Stapflehus (20 ноября – 19 декабря).[8]
  • 2006 Золинген, Германия. Посмертная выставка в галерее Liberal (26 августа – 6 октября).[14]
  • 2012–2013 Исни-им-Алльгой, Айзенбах, Германия. Посмертная выставка в Доме Tanne. Тема: "Эрвин Бовин в Кройцтале – Айзенбах.[14]
  • 2013-2014 Вайль-ам-Райн, Германия. Посмертная выставка с 13 октября 2013 г. по 27 июля 2014 г. Музей на Линдерплац провел ретроспективу работ художника в Вайль-ам-Райне.[15][16]
  • 2014 Золинген, Германия. Посмертная ретроспектива картин в Музее искусства Золингена (10 августа – 14 сентября).[14]
  • 2015 Георгсмариенхютте, Германия. Ретроспектива картин в Музее "Вилла Стамер" (14 октября – 15 ноября).[14]

Произведения

править
  • Красивая игра между духом и миром – моя жизнь художника. (Автобиография). Под ред. Беттины Хайнен-Айеш и общества "Круг друзей Эрвина Бовина" (Freundeskreis Erwin Bowien e.V.), Золинген, 1995, ISBN 3-88234-101-7.
  • "Потерянные часы утра", Дневник художника-живописца, Баварские Альпы, 1944-1945. Под ред. Бернарда Циммерманна. Из-во L’Harmattan, Париж, 2000, ISBN 2-7475-0040-3.

Литература

править
  • Ганс-Якоб Дресия: "Эрвин Иоганн Бовин: введение в творчество художника", Золинген, без даты.[8]
  • Анонимный автор: "Эрвин И. Бовин, Золинген, 60 лет", каталог к выставке в Немецком музее клинка с 17 января по 28 февраля 1960 г.[17]
  • Ганс Карл Пеш: "Эрвин Бовин." Под ред. Беттины Хайнен-Айеш и общества "Круг друзей Эрвина Бовина" (Freundeskreis Erwin Bowien e.V.), 1-е изд. Золинген, 1981.[8]
  • Ганс Карл Пеш: "Жизнь, сущность и творчество Эрвина Бовина" (1899 Мюльхайм/Рур – 1972 Вайль-ам-Райн), Золинген, 1986.[8]
  • А. Дитц: "Эрвин Бовин, мастер с пастельным карандашом", опубликовано в Das Markgräflerland, 1986, стр. 200 и далее.[18]
  • Диана Милье: "Эрвин Бовин: образы и портреты жителей Золингена." Золинген, 1991.[8]
  • Документальный фильм "Художник Бовин в конце мира", Bayerisches Rundfunk, показан в воскресенье, 6 мая 2012 г.[19] [20]
  • Руди Хольцбергер, "Обаяние Аделегга: точка исчезновения в Альгое - Эрвин Бовин в Кройцтале". Из-во Adelegg-Verlag, Айзенбах, 2013, ISBN 978-3-00-042789-3.
  • (Под ред.): Беттина Хайнен-Айеш "Эрвин Бовин 1899–1972, Каталог работ – Каталог Raisonné". Из-во U-Form, Золинген, 1999, ISBN 3-88234-103-3.
  • Общество Museumskreis e.V. и город. Музей на Линденплатц, Вайль-ам-Райн (из-во): "Между духом и миром. Эрвин Бовин", сопроводительная брошюра к выставке. 13.10.2013 – 27.07.2014. Городской музей на Линденплатц. Вайль-ам-Райн.
  • Ситце ван дер Зее: "Мы выжили. Последние свидетели немецкой оккупации", Prometheus, Амстердам 2019, ISBN 9789044638424.
  • Питер Й.Х. ван ден Берг. Художники Эгмонда. W Books, Zwolle 2021, ISBN 978 94 625 83931.

Фильмы, радиоспектакли

править
  • 1992, Хассен Буабделла, "Беттина Хайнен-Айеш: письмо Эрвину Бовину". Фильм, Золинген и Алжир, 1992. Французское издание вышло под названием "Bettina Heinen-Ayech – Lettre à Erwin Bowien". Фильм был включен в официальный список номинантов фестиваля в Монреале.[21]
  • 2010, Георг Байерле, "Искусство воспоминаний", в рамках передачи Zwischen Spessart und Karwendel, Bayerisches Rundfunk.[21]
  • 2011, Георг Байерле, "Горная идиллия в Альгое - Кройцталь как пристанище, 1944, в рамках передачи Zeit für Bayern. Продолжительность приблизительно 53 минут. Первый показ радиоспектакля состоялся 11 декабря 2011 г.[21]
  • 2015, Руди Хольцбергер и Георг Байерле. "Пристанище в Альгое. Искусство воспоминаний: Эрвин Бовин в Кройтале". Продолжительность: 53 минуты. Фонд Байерле-Кюмпфель-Хольцбергер. Показ фильма состоялся 21 октября 2015 г. в кинотеатре "Максим" в Мюнхене.[21]

Примечания

править
  1. ↑ Erwin Bowien. "Красивая игра между духом и миром. Моя жизнь художника" (Das schöne Spiel zwischen Geist und Welt. Mein Malerleben). — Solingen: Freundeskreis Erwin Bowien e.V, 1995. — 132 Seiten с. — ISBN 3-88234-101-7, 978-3-88234-101-0.стр. 24, 25 и 72
  2. ↑ Erwin Bowien. "Красивая игра между духом и миром. Моя жизнь художника" (Das schöne Spiel zwischen Geist und Welt. Mein Malerleben). — Solingen: Freundeskreis Erwin Bowien e.V, 1995. — 132 Seiten с. — ISBN 3-88234-101-7, 978-3-88234-101-0.
  3. ↑ 1 2 E. Bowien (1899 - 1972) zu seinem 100. Geburtstag ; [das Werkverzeichnis erscheint gleichzeitig mit zwei Ausstellungen: 3.10. bis 15.11.1999: Museum Baden, Solingen und 20.11. bis 19.12.1999: Städtische Galerie Stapflehus, Weil am Rhein]. — Solingen: U-Form-Verl, 1999. — 174 S с. — ISBN 3-88234-103-3, 978-3-88234-103-4. стр. 18
  4. ↑ Барбара и Детлеф Ральф: Erwin Bowien. www.erwin-bowien.de. Дата обращения: 7 июля 2021. Архивировано 14 августа 2015 года.
  5. ↑ 1 2 3 Барбара и Детлеф Ральф, Мюнхен: Erwin Bowien. www.erwin-bowien.de. Дата обращения: 7 июля 2021. Архивировано 15 февраля 2015 года.
  6. ↑ Erwin Bowien. "Красивая игра между духом и миром. Моя жизнь художника" (Das schöne Spiel zwischen Geist und Welt. Mein Malerleben). — Solingen: Freundeskreis Erwin Bowien e.V, 1995. — 132 Seiten с. — ISBN 3-88234-101-7, 978-3-88234-101-0. стр. 47f
  7. ↑ Erwin Bowien. "Красивая игра между духом и миром. Моя жизнь художника" (Das schöne Spiel zwischen Geist und Welt. Mein Malerleben). — Solingen: Freundeskreis Erwin Bowien e.V, 1995. — 132 Seiten с. — ISBN 3-88234-101-7, 978-3-88234-101-0. стр. 52
  8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 Беттина Хайнен-Айеш и Ульрике Фридрихс, под ред. Беттины Хайнен-Айеш, 1-е издание, Из-во U-Form-Verlag, Золинген 1999 г., ISBN 3-88234-103-3, стр. 21–26.
  9. ↑ Бовин, «Красивая игра между духом и миром», стр. 52f.
  10. ↑ Бовин, «Красивая игра между духом и миром», стр. 62.
  11. ↑ Бовин, «Красивая игра между духом и миром», стр. 67.
  12. ↑ Барбара и Детлеф Ральф, Мюнхен. erwin-bowien.de (нем.). Дата обращения: 10 июля 2021. Архивировано 15 февраля 2015 года.
  13. ↑ 1 2 3 4 5 Ганс-Карл Пеш: Под ред. Беттины Хайнен-Айеш и общества "Круг друзей Эрвина Бовина" (Freundeskreis Erwin Bowien. e.V.), 1-е издание, Золинген, 1981 г., стр. 30.
  14. ↑ 1 2 3 4 Д-р Харун Айеш: Ретроспективы Архивная копия от 15 января 2022 на Wayback Machine, Эрвин Иоганн Бовин (1899-1972), 2020 (нем.)
  15. ↑ Михаэль Теш: Золинген: Художник между духом и миром Архивная копия от 25 июля 2021 на Wayback Machine. Опубликовано в: rp-online.de. 20 августа 2013 г.
  16. ↑ Ретроспектива картин Эрвина Бовина Архивная копия от 25 июля 2021 на Wayback Machine представляет множество ранее не демонстрированных картин. Опубликовано в газете Badische Zeitung.
  17. ↑ Беттина Хайнен-Айеш и Ульрике Фридрихс, под ред. Беттины Хайнен-Айеш, 1-е издание, из-во U-Form-Verlag Золинген, 2000 г., стр. 26.
  18. ↑ Ганс Хофштеттер и Бертольд Хенель, под ред.: Landkreis Lörrach. Из-во Schillinger, Фрайбург, 2000 г., стр. 78.
  19. ↑ Сообщения общества "Круг друзей Эрвина Бовина" (Freundeskreis Erwin Bowien e.V.) за декабрь 2010 г. (Memento от 20 марта 2014 в Архиве Интернета)
  20. ↑ Радиостанция Bayerischer Rundfunk снимает фильм в Кройцтале Архивная копия от 20 мая 2021 на Wayback Machine. schwaebische.de 11 октября 2012 г.
  21. ↑ 1 2 3 4 Д-р Харун Айеш, Фильмы, аудио Архивная копия от 15 января 2022 на Wayback Machine. Опубликовано: Erwin Johannes Bowien (1899-1972). 2020 (нем.)
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Эрвин_Бовин&oldid=137745195