Юань Сяотянь

Юань Сяотянь или Саймон Юэнь (кит. упр. 袁小田, пиньинь Yuán Xiǎotián, 27 ноября 1912 — 8 января 1979) — гонконгский киноактёр и постановщик боёв в фильмах жанра уся и фильмах о боевых искусствах, знаменитый своими ролями в образе «пьяного мастера».

Юань Сяотянь
袁小田
DrunkenMaster+1978-9-b.jpg
Юань Сяотянь в фильме Пьяный мастер
Дата рождения 27 ноября 1912(1912-11-27)[1]
Место рождения
Дата смерти 8 января 1979(1979-01-08)[1] (66 лет)
Место смерти Британский Гонконг
Гражданство  Гонконг
Профессия актёр, постановщик боёв
Карьера 1939—1979
IMDb ID 0803298

БиографияПравить

Юань Сяотянь родился в 1912 году в Бэйпине (так тогда назывался Пекин). С детства он изучал движения у исполнителей боевых сцен в жанре «пекинской оперы», и благодаря своему усердию достиг больших результатов. С 18 лет он официально стал принимать участие в спектаклях. В 1937 году перебрался в Гонконг, где в скором времени стал сниматься в кино, а также ставить в фильмах боевые сцены.

Серьёзная кинокарьера Юань Сяотяня началась в 1949 году, когда он стал сниматься в фильмах про мастера ушу Хуан Фэйхуна, в которых главную роль играл Гуань Дэсин. В 1964 году он вышел на международный уровень, снявшись в фильме «55 дней в Пекине», где сыграл одного из бойцов, выступавших при императорском дворе. В 1978 году его старший сын Юань Хэпин стал снимать свой первый фильм — «Змея в тени орла» — и пригласил отца сняться в одной из главных ролей. Фильм имел оглушительный успех, и в том же году Юань Хэпин снял на эту же тему ещё один фильм с тем же составом актёров — «Пьяный мастер». Образ сыгранного им бродячего старого мастера боевых искусств настолько полюбился зрителям, что Юань Сяотянь продолжил эксплуатировать эту тему в дальнейших фильмах.

Юань Сяотянь умер от сердечного приступа 8 января 1979 года в возрасте 66 лет. Отснятый с его участием материал был впоследствии использован ещё в нескольких фильмах.

Клан ЮанейПравить

У Юань Сяотяня было 11 детей — 8 сыновей и 3 дочери. Шесть сыновей пошли по стопам отца и также стали работать в кинематографе:

  • Юань Хэпин, стал кинорежиссёром и постановщиком боёв
  • Юань Сянжэнь, стал киноактёром, каскадёром и постановщиком боёв
  • Юань Синьи, стал киноактёром и постановщиком боёв
  • Юань Жичу, стал киноактёром и постановщиком боёв
  • Юань Чжэньян (Бренди Юэнь), стал киноактёром и постановщиком боёв
  • Юань Лункуй, снялся в двух фильмах

КинокарьераПравить

За свою жизнь Юань Сяотянь снялся в 337 фильмах, и в 46 был постановщиком боёв. Наиболее известные фильмы его кинокарьеры приведены в таблице.

Год Русское название[2] Оригинальное название Роль Примечание
1963 55 дней в Пекине 55 Days at Peking демонстратор боевых искусств на празднике в титрах не указан
1966 Выпей со мной 大醉俠 / Come Drink with Me человек Белолицего Тигра
1966 Вэнь Сучэнь 文素臣 / The Knight of Knights монах храма Чжаоцин в титрах не указан
1967 Богиня Милосердия 觀世音 / The Goddess of Mercy танцующий воин в титрах не указан
1967 Цитра и меч, добро и зло 琴劍恩仇 / The Sword and the Lute член клана Красного Лотоса в титрах не указан
1967 Рыцарь-конфуцианец 儒俠 / The Silent Swordsman член клана Солнца и Луны в титрах не указан
1969 Болото Коварного Дракона 毒龍潭 / Dragon Swamp Дин Лун в титрах не указан
1972 Главнокомандующий многочисленной армии 大軍閥 / The Warlord зритель в суде в титрах не указан
1973 Уничтожить деспота 除霸 / Fist to Fist спящий официант
1974 Хунгар и Вин-чунь 洪拳與詠春 / Shao Lin Martial Arts Лян Хун
1975 Юноша 後生 / The Young Rebel Шан Цюйдэ
1975 План лоялистов 忠烈圖 / The Valiant Ones монах-пират
1975 Шарло в Гонконге Bons baisers de Hong Kong старик Фу
1977 Трёхногий Ли сотрясает врата ада 李三腳威震地獄門 / The Dragon Lives Again Ва Тхо
1977 Улитка против змея 天螺大破五行陣 / Deadly Snail vs. Kung Fu Killers главный змей-демон
1978 Тридцать шестая комната Шаолиня 少林三十六房 / The 36th Chamber of Shaolin аббат в комнате бокса камео
1978 Змея в тени орла 蛇形刁手 / Snake in the Eagle's Shadow Пак Чёнтхинь
1978 Пьяный мастер 醉拳 / Drunken Master нищий Соу Чхань
1978 Мастер Пьяный Кот 醉貓師傅 / Kung Fu Master Named Drunk Cat
1978 Китайский муж 中華丈夫 / Heroes of the East учитель Хэ Тао
1979 Удивительный приём «Спящий кулак» 睡拳怪招 / Sleeping Fist Старая Черепаха
1979 Пьяный рыцарь, нищий Соу 醉俠蘇乞兒 / Story of Drunken Master нищий Соу Чхань
1979 Южный и северный пьяный кулак 南北醉拳 / Dance of the Drunk Mantis нищий Соу Чхань
1979 Слепые кулаки Брюса 盲拳鬼手 / Blind Fist of Bruce Тоу
1979 Удивительный кулак, удивительный приём, удивительный учитель 怪拳怪招怪師傅 / Peculiar Boxing Tricks & Master
1979 Оригинальный приём 奇招 / Crystal Fist повар Чён Тхиньчхёнь
1979 Удивительный приём «Мягкая змеиная кожа» 怪招軟皮蛇 / Mad Mad Kung Fu Бамбуковая Палка
1979 Восемнадцать падений гения вина 酒仙十八跌 / The World of Drunken Master нищий Соу Чхань камео
1979 Мастер со сломанными пальцами 刁手怪招 / Master with Crack Fingers старый нищий
1979 Парень с удивительным кулаком 怪拳小子 / The Peculiar Fist Kid мастер стиля «хромой кулак»
1979 Двойные лошади сцепляют кольца 雙馬連環 / The Mystery of Chess Boxing шеф-повар Юань Кунь камео
1979 Удивительный приём Тринадцатой 怪招十三點 / Iron Bridge Kung-Fu «Поросёнок»
1979 Симпатичная сестра-наставница 俏師妹 / Cute Foster Sister нищий Соу Чхань (Су Цань)
1979 Старик, кулак, большой пельмень 老頭拳頭大饅頭 / Against Rascals with Kung Fu Лю
1980 Шесть взаимосоответствий и восемь методов 六合八法 / The Six Directions Boxing У Таосань
1980 Ладонь Будды, кулак архата 佛掌羅漢拳 / The Buddhist Fist стражник в храме
1980 Смеющийся недотёпа из Чаочжоу 潮洲笑漢 / Little Mad Guy отец Толстяка камео
1981 一老一少一根釘 / An Old Kung Fu Master Сюнь Чэн

ПримечанияПравить

  1. 1 2 SNAC (англ.) — 2010.
  2. Курсивом отмечены переводы с китайского, а прямым — официальные локализации.

СсылкиПравить