1-е тысячелетие до н. э.
III век до н. э.II век до н. э.
I век до н. э.I векII век
100-е до н. э. 109 108 107 106 105 104 103 102 101 100
90-е до н. э. 99 98 97 96 95 94 93 92 91 90
80-е до н. э. 89 88 87 86 85 84 83 82 81 80
70-е до н. э. 79 78 77 76 75 74 73 72 71 70
60-е до н. э. 69 68 67 66 65 64 63 62 61 60
50-е до н. э. 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50
40-е до н. э. 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40
30-е до н. э. 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30
20-е до н. э. 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20
10-е до н. э. 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10
0-е до н. э. 9 8 7 6 5 4 3 2 1
0-е 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Хронологическая таблица

31 (три́дцать пе́рвый) год до на́шей э́ры по юлианскому календарюневисокосный год, начинающийся во вторник. Это 31 год до нашей эры, 10 год 7-го десятилетия I века 1-го тысячелетия до н. э., 9 год 30-х годов до н. э., первый / второй год 187-й олимпиады (с июля), −30 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 32 год до н. э., за ним следовал 30 год до н. э. Он закончился 2053 года назад.

События Править

Скончались Править

См. также Править

Примечания Править

  1. 1 2 3 Corpus Inscriptionum Latinarum 9, 422, L’Année épigraphique (AE). — 1999. — № 49;
  2. 1 2 Corpus Inscriptionum Latinarum 9, 1556;
  3. Марк Туллий Цицерон. К Аттику, CCLI [VI, 1], (25); к близким, DXXXV [IX, 10], (1);
  4. Gundel H. Vedius 1 // Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft (RE). — 1955. — Bd. VIII A, 1. — Kol. 562—563;
  5. Keil J. Vedius 8 // Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft (RE). — 1955. — Bd. VIII A, 1. — Kol. 568—569;
  6. Shackleton Bailey D. Onomasticon to Cicero’s Letters / by D. R. Shackleton Bailey. — Stuttgart & Leipzig: Teubner, 1995. — P. 105;
  7. Дион Кассий. Римская история, LIV, 23 (1—6);
  8. Crawford M. The Roman Republican Coinage. — London: Cambridge University Press, 1974. — Ref. 547;
  9. СИЭ т. 1 — С. 321.