«Andante, Andante» (анда́нте, анда́нте; рабочее название: Hold Me Close[3][4]) — песня шведской группы ABBA. Ведущий вокал принадлежит Фриде. Композиция была записана в двух версиях: англоязычная стала четвёртым треком, включённым на международную версию альбома Super Trouper, а испаноязычная к тому же вышла как сингл в Сальвадоре и Аргентине.

Andante, Andante
Сингл ABBA
с альбома Super Trouper
Сторона «А» Andante, Andante (на испанском)
Сторона «Б» The Piper (Аргентина)
Felicidad (Сальвадор)
Дата выпуска февраль 1981
Формат 7"
Дата записи 9 апреля 1980[1]
октябрь 1980[2]
Жанры поп-музыка
европоп
Язык английский
Длительность 4:40
Композиторы Бенни Андерссон
Бьорн Ульвеус
Продюсеры Бенни Андерссон
Бьорн Ульвеус
Майкл Третов
Лейбл RCA Records
Хронология синглов ABBA
«Our Last Summer»
(1980)
«Andante, Andante»
(1981)
«Slipping Through My Fingers»
(1981)

Музыка была написана, как обычно, Бенни Андерссоном, и Бъёрном Ульвеусом, текст на испанском — Mary и Buddy McCluskey. Запись началась в октябре 1980 года[5] на студии Polar Music, причём уже после того, как была закончена работа над англоязычной версией. Песня исполняется от лица женщины, которая говорит своему партнёру, что им необходимо быть вместе и идти дальше по жизни. В латиноамериканской версии альбома Super Trouper песня была первой по счёту, на альбоме ABBA Oro — 12-й.

Песне не удалось попасть в чарты, скорее всего, из-за ограниченной географии релиза — всего две страны[6] .

Англоязычная версия

править

Оригинальная — англоязычная — версия «Andante, Andante», полностью написанная Бьорном и Бенни, была записана 9 апреля 1980 года[3]. Сюжет песни идентичен.

Оставшись сугубо альбомным треком, песня не вышла как сингл, не считая того обстоятельства, что она послужила стороной «Б» для «Happy New Year» в Португалии.

Сторона «Б»

править
  • В Аргентине — «The Piper» (дорожка № 8 с Super Trouper).
  • В Сальвадоре — «Felicidad» (дорожка № 11 альбома ABBA Oro).

Примечания

править
  1. 1 2 Для англоязычной версии
  2. 1 2 Для испаноязычной версии
  3. 1 2 ABBA-World.net, Everything ABBA (англ.). — Recording commenced 9 April 1980. Дата обращения: 21 марта 2010. Архивировано 23 октября 2007 года.
  4. ABBA-World.net, Everything ABBA (англ.). — Working title of Andante, Andante. Дата обращения: 21 марта 2010. Архивировано 29 октября 2003 года.
  5. ABBA-World.net, Everything ABBA (англ.). — Recording commenced October 1980. Previously recorded in English. Дата обращения: 21 марта 2010. Архивировано 25 октября 2003 года.
  6. ABBA - The Worldwide Chart Lists (англ.). Архивировано из оригинала 5 апреля 2012 года. (Дата обращения: 15 июля 2010)