At the Great American Music Hall — концертный альбом американской певицы Кармен Макрей 1976 года, записанный в концертном зале Great American Music Hall в Сан-Франциско. В нескольких треках к Макрей присоединяется трубач Диззи Гиллеспи, а также её джазовое трио в составе пианиста Маршалла Отвелла, басиста Эда Беннетта и барабанщика Джоуи Барона. Запись была номинирована за лучший джазовый вокальный альбом на 19-й ежегодной премии «Грэмми»[1].

At the Great American Music Hall
Обложка альбома Кармен Макрей «At the Great American Music Hall» (1977)
Концертный альбом Кармен Макрей
Дата выпуска 1977
Дата записи 15—17 июня 1976
Место записи Great American Music Hall, Сан-Франциско, Калифорния
Жанр вокальный джаз
Длительность 1:20:54
Продюсер Джордж Батлер  (англ.)
Страна  США
Язык песен английский
Лейбл Blue Note Records
Хронология Кармен Макрей
The Greatest of Carmen McRae
(1977)
At the Great American Music Hall
(1977)
Ronnie Scott’s Presents Carmen McRae ’Live’
(1977)

Отзывы критиков править

Рецензии
Оценки критиков
ИсточникОценка
AllMusic     [2]
Encyclopedia of Popular Music     [3]
The Rolling Stone Jazz Record Guide     [4]

Рецензируя альбом, Стивен Кук из AllMusic пишет: «Кармен Макрей всегда блистала на сцене, и этот прекрасный отчет о её трехдневном концерте 1976 года в Great American Music Hall в Сан-Франциско подтверждает это. Благодаря этому звездному звучанию Blue Note Макрей широко проходит по ряду стандартов. И Макрей не только приправляет всё впечатляющим прочтением стандартной босса-новы „Dindi“, но она даже полностью выходит за рамки ожидаемого с версией баллады Элиса Купера „Only Woman Bleed“ — интересной, мягко говоря. Удивительно, однако, что она превращает этот радио-хит в одно из самых эффектных выступлений здесь. Вся запись замечательна, если уж на то пошло. И это, без сомнения, можно объяснить выбором Макрей аккомпанемента. Обязательно для поклонников Макрей»[2]. В журнале же Billboard отметили «немного скудный аккомпанемент Диза Гиллеспи и трёх других, но мощное пение Макрей эффектно соответствуют стандартам»[5]. Рецензент журнала Cash Box: «Кармен, кажется, лучше всего записывается перед аудиторией. Пару лет назад вышел великолепный двойной альбом Atlantic, и теперь у нас есть ещё одна превосходная работа. По какой-то причине ей, кажется, удается интерпретировать текущий материал лучше, чем другим певицам её поколения, и здесь есть песня Билла Уизерса и мелодия Леона Рассела, с которыми она обращается с тем же изяществом и элегантностью, что и с более традиционным материалом»[6]. В рецензии журнала Record World констатировали: «можно сказать, что мисс Макрей возвращается, хотя на самом деле она никогда никуда не уходила. Тем не менее, в её музыке появился новый дух, о чём свидетельствует этот июньский сет 1976 года»[7]. Рецензент Stereo Review: «Разве не всегда была Кармен Макрей, которая выступала громко, жалобно, блюзово и лирично со всеми этими песнями об „агонии любви“? Через некоторое время это все начинает казаться чрезмерным, поскольку настроение в основном тоскующее, а аплодисменты с галерки становится всё труднее выносить четвертой стороне. Но сама певица невозмутима во всем»[8] Джозеф Велла из The Huffington Post: «… Кармен в своем лучшем проявлении: исполняет джазовые стандарты, баллады, американский песенник, популярные песни того времени и немного босса-новы в придачу. В нескольких песнях ей помогают великолепное и зажигательное трио и гости — пионер джаза Диззи Гиллеспи»[9].

Список композиций править

  1. «Them There Eyes» (Масео Пинкард) — 2:03
  2. «Paint Your Pretty Picture» (Билл Уизерс) — 6:27
  3. «On Green Dolphin Street» (Бронислав Капер, Нед Вашингтон) — 3:24
  4. «A Song for You» (Леон Расселл) — 4:48
  5. «On a Clear Day (You Can See Forever)» (Бертон Лэйн, Алан Джей Лернер) — 4:27
  6. «Miss Otis Regrets (She’s Unable to Lunch Today)» (Коул Портер) — 6:02
  7. «Too Close for Comfort» (Джерри Бок, Ларри Холофсенер, Джордж Дэвид Вайс) — 4:07
  8. «Old Folks» (Дедетт Ли Хилл, Уиллард Робисон) — 4:47
  9. «Time After Time» (Сэмми Кан, Джул Стайн) — 3:04
  10. «I’m Always Drunk in San Francisco» (Томми Волф) — 3:48
  11. «Don’t Misunderstand» (Гордон Паркс) — 3:41
  12. «A Beautiful Friendship» (Дональд Хан, Стэнли Стайн) — 4:04
  13. «Star Eyes» (Джин Пол, Дон Рэй) — 3:02
  14. «Dindi» (Антониу Карлос Жобин, Рэй Гилберт) — 4:36
  15. «Never Let Me Go» (Рэй Эванс, Джей Ливингстон) — 3:14
  16. «'Tain’t Nobody’s Bizness If I Do» (Портер Грейнджер, Эверетт Роббинс) — 5:15
  17. «Only Women Bleed» (Элис Купер, Дик Вагнер) — 4:47
  18. «No More Blues (Chega de Saudade)» (Антониу Карлос Жобин, Винисиус ди Морайс, Джесси Кавано, Джон Хендрикс) — 4:14
  19. «The Folks Who Live on the Hill» (Оскар Хаммерстайн II, Джером Керн) — 3:52

Участники записи править

  • Кармен Макрей — вокал, фортепиано
  • Диззи Гиллеспи — труба
  • Маршалл Отвелл — фортепиано
  • Эд Беннетт — контрабас
  • Джоуи Барон — барабаны, перкуссия

Примечания править

  1. Carmen McRae (англ.). Grammy Awards. Дата обращения: 14 декабря 2023. Архивировано 10 декабря 2023 года.
  2. 1 2 Stephen Cook. At the Great American Music Hall Review (англ.). AllMusic. Дата обращения: 14 декабря 2023. Архивировано 14 декабря 2023 года.
  3. Colin Larkin. McRae, Carmen // Encyclopedia of Popular Music (англ.). — Omnibus Press, 2011. — ISBN 978-1561592371.
  4. Carmen McRae // The Rolling Stone Jazz Record Guide (англ.) / John Swenson. — Random House, 1985. — P. 138. — 219 p. — ISBN 9780394726434.
  5. Top Album Picks (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1977. — 19 March (vol. 89, no. 11). — P. 85. — ISSN 0006-2510. Архивировано 14 декабря 2023 года.
  6. Jazz Album Picks (англ.) // Cashbox : magazine. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1977. — 2 April. — P. 25. — ISSN 0008-7289. Архивировано 20 декабря 2023 года.
  7. Album Picks (англ.) // Record World : magazine. — New York: Record World Pub. Co., 1977. — 2 April. — P. 26. — ISSN 0034-1622. Архивировано 20 декабря 2023 года.
  8. Jazz (англ.) // Stereo Review : magazine. — New York: Ziff-Davis Publishing Company, 1977. — August (vol. 39, no. 2). — P. 106. — ISSN 0039-1220. Архивировано 12 ноября 2023 года.
  9. Joseph Vella. Remembering Carmen McRae and Her (Nearly Forgotten) Masterpiece (англ.). The Huffington Post (4 сентября 2014). Дата обращения: 14 декабря 2023. Архивировано из оригинала 4 октября 2015 года.