«Born to Be Yours» (с англ. — «Рождён быть твоим») — песня норвежского музыкального продюсера Kygo и американской рок-группы Imagine Dragons. Песня была выпущена 15 июня 2018 года в качестве сингла, лейблами Sony и Ultra. Текст песни был написан Кирре Горвелл-Дальем, Дэном Рейнольдсом, Уэйном Сермоном, Бэном МакКи и Дэном Платцманом. Композиция спродюсирована Kygo лично.

Born to Be Yours
Обложка сингла Kygo & Imagine Dragons «Born to Be Yours» ()
Сингл Kygo & Imagine Dragons
Выпущен 15 июня 2018 года
Формат цифровая дистрибуция, стриминг
Записан 2018 год
Жанр
Длительность 3:13
Продюсер Kygo
Автор песни Кирре Горвелл-Даль, Дэн Рейнольдс, Уэйн Сермон, Бэн МакКи, Дэн Платцман
Лейбл SonyUltra
Хронология Kygo
Remind Me to Forget
(2017)
Born to Be Yours
(2018)
Happy Now
(2018)
Хронология Imagine Dragons
Next to Me
(2018)
Born to Be Yours
(2018)
Natural
(2018)
Видеоклип
YouTube full-color icon (2017).svg «Born to Be Yours»

ИсторияПравить

11 июня 2018 года, Kygo анонсировал сотрудничество с американской рок-группой Imagine Dragons, опубликовав пост в Instagram с изображением себя и участников группы, добавив в подпись эмодзи в виде музыкальной ноты[1][2]. На следующий день Kygo опубликовал обложку сингла[3]. 14 июня в Twitter, исполнители опубликовали отрывок из песни и анонсировали дату релиза[4]. В своем заявлении Kygo сказал — «Born To Be Yours» кажется мне, идеальным сочетанием моей музыки со смешанными характерными элементами вокала группы. Dragons - одна из моих любимых групп, и для меня большая честь наконец-то дать всем услышать, то над чем мы работали»[5].

КомпозицияПравить

«Born To Be Yours» - это рок песня, которая содержит элементы фолк-музыки. Песня включает в себя «chill electronic beat» сопровождающийся «ручными хлопками и акустической гитарой»[6][7]. Слушатели описывают стиль песни, как «слияние фирменных мелодий Kygo и типичных инструменталов Imagine Dragons, в сочетании с небесным голосом Дэна Рейнольдса»[8][9].

Реакция критиковПравить

Мэтью Мэдоу из Your EDM похвалил песню, назвав её «восхитительно сладкой песней, которая попадает прямо в точку». Он описывает композицию как «идеальное сочетание звуков обоих артистов», добавив, что «музыка Kygo сочетается с акустическими гитарными струнами и голосом Рейнольдса»[10]. Райан Кастильо из Dancing Astronaut, описал песню как «представление идеальной артистической синергии между безошибочным вокальным качеством американской группы и мелодическими тропическими аккордовыми прогрессиями Kygo». Он отметил наиболее освежающую особенность песни, как интеграцию элементов из других музыкальных произведений Kygo, и в конечном итоге счел трек «сбалансированным, глубоко трогательным и впечатляюще холодным сотрудничеством»[11].

Музыкальное видеоПравить

27 июня 2018 года, на YouTube был опубликован официальный клип. В видео главный герой - йети, который думает, что он нашел в Сети свою любовь, но все оказывается не так, как он ожидал. Впрочем, свое счастье он смог найти[12]. Режиссёром видео выступил Мэтт Истин, который уже снимал для Imagine Dragons клипы «Believer», «Whatever It Takes» и «On Top of the World»[12]. Ни Kygo, ни музыканты группы в ролике не появляются.

ИзданияПравить

  • Цифровая загрузка[13]
  1. "Born to Be Yours"  – 3:13

Участники записиПравить

По данным сайта Tidal[13]

ЧартыПравить

Недельные чартыПравить

Чарт (2018) Лучшая
позиция
  Австралия (ARIA)[14] 18
  Австрия (Ö3 Austria Top 40)[15] 12
  Бельгия/Фландрия (Ultratop 50)[16] 41
  Бельгия/Валлония (Ultratop 50)[17] 21
  Канада (Billboard Canadian Hot 100)[18] 31
Croatia (HRT)[19] 27
  СНГ (Tophit)[20] 48
  Чехия (Rádio Top 100)[21] 67
  Чехия (Singles Digitál Top 100)[22] 7
  Франция (SNEP)[23] 14
  Германия (GfK)[24] 22
  Венгрия (Rádiós Top 40)[25] 10
  Венгрия (Single Top 40)[26] 14
  Венгрия (Stream Top 40)[27] 9
Ireland (IRMA)[28] 19
Italy (FIMI)[29] 44
Latvia (Latvijas Top 40)[30] 24
Mexico (Billboard Ingles Airplay)[31] 1
  Нидерланды (Dutch Top 40)[32] 16
  Нидерланды (Single Top 100)[33] 36
New Zealand (Recorded Music NZ)[34] 22
Norway (VG-lista)[35] 4
  Польша (ZPAV AirPlay Top 100)[36] 12
  Португалия (AFP)[37] 31
  Россия (Tophit)[38] 34
  Шотландия (Scottish Singles Chart)[39] 23
  Словакия (Rádio Top 100)[40] 9
  Словакия (Singles Digitál Top 100)[41] 9
Slovenia (SloTop50)[42] 8
Spain (PROMUSICAE)[43] 90
Sweden (Sverigetopplistan)[44] 4
  Швейцария (Schweizer Hitparade)[45] 5
  Украина (Tophit)[46] 78
  Великобритания (UK Singles Chart)[47] 54
  США (Billboard Hot 100)[48] 74
  США (Billboard Hot Dance/Electronic Songs)[49] 3

Годовые чартыПравить

Чарт (2018) Позиция
Australia (ARIA)[50] 78
Austria (Ö3 Austria Top 40)[51] 36
Belgium (Ultratop Wallonia)[52] 91
Germany (Official German Charts)[53] 87
Netherlands (Dutch Top 40)[54] 90
Slovenia (SloTop50)[55] 32
Sweden (Sverigetopplistan)[56] 31
Switzerland (Schweizer Hitparade)[57] 46

СертификацияПравить

Регион Сертификация Продажи
  Австралия (ARIA)[58] 2× Платиновый 140 000^
  Австрия (IFPI Austria)[59] Золотой 15 000*
  Канада (Music Canada)[60] Платиновый 80 000^
  Франция (SNEP)[61] Золотой 100 000*
  Италия (FIMI)[62] Золотой 25 000 
  Новая Зеландия (RMNZ)[63] Золотой 15 000*
  Польша (ZPAV)[64] Платиновый 20 000*
  Швейцария (IFPI Switzerland)[65] Платиновый 20 000^

*данные о продажах основаны только на сертификации
^данные о партиях основаны только на сертификации
 продажи+стриминг, основанные только на сертификации

История выходаПравить

Регион Дата Форма Издатель Прим.
Различные 15 июня 2018 года [66]

ПримечанияПравить

  1. Meadow, Matthew. Kygo Teases Something Big With Imagine Dragons (англ.), Your EDM (11 June 2018). Дата обращения 18 сентября 2018.
  2. Siganporia, Melody. Kygo Teases Potential Collaboration with Imagine Dragons! (англ.), EDM.com (12 June 2018). Дата обращения 18 сентября 2018.
  3. Bein, Kat. Kygo & Imagine Dragons Tease 'Born To Be Yours' Collaboration (англ.), Billboard (11 June 2018). Архивировано 13 июня 2018 года. Дата обращения 16 июня 2018.
  4. Meadow, Matthew. Kygo Reveals "Born To Be Yours" With Imagine Dragons (англ.), Your EDM (13 June 2018). Дата обращения 18 сентября 2018.
  5. Listen to Imagine Dragons' collaboration with Kygo, "Born to Be Yours" (англ.), Hot 96 FM (15 June 2018). Дата обращения 18 сентября 2018.
  6. Bein, Kat. Kygo & Imagine Dragons Share 'Born To Be Yours': Listen (англ.), Billboard (11 June 2018). Дата обращения 18 сентября 2018.
  7. Khan, Alya. Kygo Joins Forces With Imagine Dragons [Listen(англ.), EDM.com (15 June 2018). Дата обращения 18 сентября 2018.
  8. FP Staff. Kygo, Imagine Dragons surprise fans with genre-defying collaboration, 'Born To Be Wild' (англ.), Firstpost (15 June 2018). Дата обращения 18 сентября 2018.
  9. LA. LISTEN: Kygo + Imagine Dragons Collab on 'Born To Be Yours' (англ.), CBS Radio (12 June 2018). Дата обращения 18 сентября 2018.
  10. Meadow, Matthew. Kygo Drops New Single With Imagine Dragons, "Born To Be Yours" (англ.), Your EDM (15 June 2018). Дата обращения 18 сентября 2018.
  11. Castillo, Ryan. Kygo teams with Imagine Dragons for unique crossover single, 'Born To Be Yours' (англ.), Dancing Astronaut (15 June 2018). Дата обращения 18 сентября 2018.
  12. 1 2 Kygo и Imagine Dragons выпустили клип «Born To Be Yours». Союз (30 июля 2018). Дата обращения 18 сентября 2018.
  13. 1 2 Born to Be Yours / Kygo & Imagine Dragons. Tidal. Дата обращения 18 сентября 2018.
  14. "Australian-charts.com – Kygo & Imagine Dragons – Born to Be Yours". ARIA Top 50 Singles. Проверено 18 August 2018.
  15. "Austriancharts.at – Kygo & Imagine Dragons – Born to Be Yours"  (нем.). Ö3 Austria Top 40. Проверено 1 August 2018.
  16. "Ultratop.be – Kygo & Imagine Dragons – Born to Be Yours"  (нид.). Ultratop 50. Проверено 31 August 2018.
  17. "Ultratop.be – Kygo & Imagine Dragons – Born to Be Yours"  (фр.). Ultratop 50. Проверено 5 October 2018.
  18. "Kygo Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Проверено 3 July 2018.
  19. Croatia ARC TOP 100 (англ.). HRT. Дата обращения 9 октября 2018.
  20. Kygo & Imagine Dragons — Born to Be Yours. Tophit.
  21. "ČNS IFPI"  (чешск.). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – RADIO – TOP 100 and insert 201834 into search. Проверено 28 August 2018.
  22. "ČNS IFPI"  (чешск.). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 and insert 201825 into search. Проверено 25 June 2018.
  23. "Lescharts.com – Kygo & Imagine Dragons – Born to Be Yours"  (фр.). Les classement single. Проверено 7 July 2018.
  24. "Offiziellecharts.de – Kygo & Imagine Dragons – Born to Be Yours". GfK Entertainment Charts. Проверено 10 August 2018.
  25. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ"  (венг.). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 11 October 2018.
  26. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ"  (венг.). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 21 September 2018.
  27. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ"  (венг.). Stream Top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 23 August 2018.
  28. IRMA – Irish Charts. Irish Recorded Music Association. Дата обращения 25 августа 2018.
  29. Top Singoli – Classifica settimanale WK 25 (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения 23 июня 2018.
  30. Latvijas Top 40. Latvijas Radio. Дата обращения 7 июля 2018.
  31. Mexico Ingles Airplay. Billboard (July 21, 2018). Дата обращения 21 июля 2018.
  32. "Nederlandse Top 40 – week 28, 2018"  (нид.). Dutch Top 40 Проверено 14 July 2018.
  33. "Dutchcharts.nl – Kygo & Imagine Dragons – Born to Be Yours"  (нид.). Single Top 100. Проверено 17 August 2018.
  34. NZ Top 40 Singles Chart. Recorded Music NZ (13 August 2018). Дата обращения 10 августа 2018.
  35. VG-lista – Topp 20 Single uke 27, 2018. VG-lista. Дата обращения 7 июля 2018.
  36. "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 100. Проверено 20 August 2018.
  37. "Portuguesecharts.com – Kygo & Imagine Dragons – Born to Be Yours". AFP Top 100 Singles. Проверено 27 July 2018.
  38. Russia Airplay. Kygo & Imagine Dragons — Born to Be Yours. Tophit. Опубликовано 2 июля 2018. Проверено 9 июля 2018. Архивировано 11 сентября 2018 года.
  39. "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. Проверено 23 June 2018.
  40. "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 201837 into search. Проверено 25 September 2018.
  41. "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: Select SINGLES DIGITAL - TOP 100 and insert 201825 into search. Проверено 26 June 2018.
  42. SloTop50 – Slovenian official singles chart. slotop50.si. Дата обращения 5 сентября 2018.
  43. Top 100 Canciones – Semana 25: del 15.06.2018 al 21.06.2018 (исп.) (PDF). Productores de Música de España. Дата обращения 27 июня 2018.
  44. Sverigetopplistan – Sveriges Officiella Topplista. Sverigetopplistan. Дата обращения 29 июня 2018.
  45. "Swisscharts.com – Kygo & Imagine Dragons – Born to Be Yours". Swiss Singles Chart. Проверено 25 June 2018.
  46. Ukraine Airplay. Kygo & Imagine Dragons — Born to Be Yours. Tophit. Опубликовано 9 июля 2018. Проверено 9 июля 2018. Архивировано 20 июля 2018 года.
  47. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Проверено 4 August 2018.
  48. "Kygo Chart History (Hot 100)". Billboard. Проверено 25 June 2018.
  49. "Kygo Chart History (Hot Dance/Electronic Songs)". Billboard. Проверено 25 June 2018.
  50. ARIA End of Year Singles 2018. Australian Recording Industry Association. Дата обращения 10 января 2019.
  51. Ö3 Austria Top 40 Jahrescharts 2018: Singles (недоступная ссылка). Ö3 Austria Top 40. Дата обращения 30 декабря 2018. Архивировано 28 декабря 2018 года.
  52. Rapports Annuels 2018. Ultratop. Дата обращения 21 декабря 2018.
  53. Top 100 Single-Jahrescharts (нем.). GfK Entertainment. offiziellecharts.de. Дата обращения 21 декабря 2018.
  54. Top 100-Jaaroverzicht van 2018 (нид.). Dutch Top 40. Дата обращения 5 января 2019.
  55. SloTop50 – Slovenian official Year-End singles chart. SloTop50. Дата обращения 7 февраля 2019.
  56. Årslista Singlar – År 2018 (швед.)  (неопр.) ?. Sverigetopplistan. Дата обращения 15 января 2019.
  57. Schweizer Jahreshitparade 2018 – hitparade.ch. Hung Medien. Дата обращения 31 декабря 2018.
  58. ARIA Chart Watch #503. auspOp (15 December 2018). Дата обращения 15 декабря 2018.
  59. Austrian single certifications – Kygo & Imagine Dragons – Born to Be Yours (нем.). IFPI Austria. Дата обращения 9 октября 2018. Enter Kygo & Imagine Dragons in the field Interpret. Enter Born to Be Yours in the field Titel. Select single in the field Format. Click Suchen
  60. Canadian single certifications – Kygo & Imagine Dragons – Born to Be Yours. Music Canada. Дата обращения 6 августа 2018.
  61. French single certifications – Kygo – Born to Be Yours (фр.). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Дата обращения 26 марта 2019.
  62. Italian single certifications – Kygo & Imagine Dragons – Born to Be Yours (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения 21 ноября 2018. Select "2018" in the "Anno" drop-down menu. Select "Born to Be Yours" in the "Filtra" field. Select "Singoli online" under "Sezione".
  63. New Zealand single certifications – Kygo and Imagine Dragons – Born to Be Yours. Recorded Music NZ. Дата обращения 31 августа 2018.
  64. Polish single certifications – Kygo & Imagine Dragons – Born to Be Yours (польск.). Polish Society of the Phonographic Industry. Дата обращения 6 марта 2019.
  65. The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Kygo & Imagine Dragons; 'Born to Be Yours'). IFPI Switzerland. Hung Medien. Дата обращения 18 декабря 2018.
  66. Born to Be Yours - Single by Kygo & Imagine Dragons. iTunes Store.