Can I Sit Next to You, Girl (с англ. — «Можно я сяду рядом с тобой, девочка?») — дебютный сингл хард-рок-группы AC/DC, вышедший 22 июля 1974 года на лейбле Albert Productions.

Can I Sit Next to You, Girl
Обложка сингла AC/DC «Can I Sit Next to You, Girl» (1974)
Сингл AC/DC
Сторона «Б» Rockin’ in the Parlour
Дата выпуска 22 июля 1974
Формат 7"
Дата записи январь — февраль 1974
Жанры хард-рок[1]
глэм-рок
Язык английский
Длительность 3:05
Композиторы
Авторы слов Ангус Янг и Малькольм Янг
Продюсеры Гарри Ванда, Джордж Янг
Лейбл Albert Productions
Хронология синглов AC/DC
«Can I Sit Next to You, Girl»
(1974)
«Love Song (Oh Jene)»
(1975)

О сингле

править

Это первая оригинальная песня AC/DC, написанная Малькольмом и Ангусом Янгами. На версии, представленная на сингле, ведущий вокал исполнил первый вокалист группы Дэйв Эванс, на барабанах играл бывший участник Masters Apprentices[англ.] Колин Бёрджесс (англ. Colin Burgess), а партия бас-гитары записана бывшим участником The Easybeats, старшим братом Малькольма и Ангуса Джорджем Янгом, выступившем также сопродюссером записи. Первоначально басовую партию исполнял первый басист AC/DC, Ларри Ван Крид (англ. Larry van Kriedt), но позже Джордж перезаписал свою версию.

Сингл с вокалом Эванса был выпущен в Австралии, группа исполнила эту песню в телешоу Countdown. Музыкальная аранжировка версии с Эвансом отличается от последующей версии в исполнении Бона Скотта, и она никогда официально не выпускалась за пределами Австралии.

26 августа 1974 года песня достигла 50-го места в Австралии (по данным чарта Kent Music Report).

В том же году исполнение песни на The Last Picture Show было снято на видео, которое показывалось только в Австралии. В этом музыкальном видео появились Питер Клак (барабаны) и Роб Бейли (бас), хотя они и не участвовали в записи сингла. На видео Ангус уже выступал в школьной форме, однако остальная часть группы своими яркими атласными костюмами в стиле глэм-рока больше напоминала T. Rex, чем группу тяжелого рока[2].

После присоединения Бона Скотта группа перезаписала песню в новой арранжировке и включила ее в свой австралийский альбом T.N.T., выпущенный в декабре 1975 года. На международной версии High Voltage, вышедшей в мае 1976 года, название песни потеряло запятую, став «Can I Sit Next To You Girl»[3].

Эта песня часто исполнялась на концертах скандальной австралийской рок-группы Candy Harlots[англ.] и появилась на их сингле 1992 года «Sister’s Crazy».

Список композиций

править
Сторона А
НазваниеДлительность
1.«Can I Sit Next To You, Girl»3:05
Сторона Б
НазваниеДлительность
1.«Rockin’ in the Parlour» 

Участники записи

править

Примечания

править
  1. Can I Sit Next to You Girl (7'). Spirit of Metal webzine. Дата обращения: 29 мая 2016.
  2.   Видео «Can I Sit Next To You, Girl» (1974)
  3. Saulnier, Jason Dave Evans Interview. Music Legends (3 января 2013).

Литература

править
  • Мик Уолл. AC/DC. В аду мне нравится больше : Биография группы от Мика Уолла. — М. : Эксмо, 2021. — 432 с. — ISBN 978-5-04-122994-8.

Ссылки

править