Every Sperm Is Sacred
Every Sperm Is Sacred («Вся сперма священна») — музыкальный скетч из фильма Смысл жизни по Монти Пайтону (1983). Песня была выпущена на альбоме Monty Python Sings. Номинировалась на премию BAFTA как лучшая оригинальная песня для фильма (1983)[1][2].
| Every Sperm Is Sacred | ||||
|---|---|---|---|---|
| Песня | ||||
| Исполнитель | Монти Пайтон | |||
| Альбом | Monty Python Sings | |||
| Дата выпуска | 1991 | |||
| Дата записи | 1983 | |||
| Жанр | комедия | |||
| Язык | английский | |||
| Лейбл | Virgin Records | |||
| Трек-лист альбома Monty Python Sings | ||||
|
||||
Авторы музыки — А.Жакемен (Andre Jaquemin) и Д.Хоумэн (Dave Howman). Авторы текста песни и исполнители главных ролей в скетче — Майкл Пейлин и Терри Джонс. Every Sperm Is Sacred считается одним из лучших скетчей Монти Пайтон.[3]
Описание править
Песня представляет собой сатиру по поводу католических учений, запрещающих использование контрацептивов. Скетч рассказывает о католике (Пейлин), его жене (Джонс) и их 63 детях, которые вот-вот будут проданы для медицинских экспериментов, потому что их мама и папа не могут более содержать такую большую семью из-за закрытия местной мельницы. Когда дети спрашивают, почему родители не используют средства контрацепции, или почему бы отцу не сделать себе кастрацию, то он объясняет, что это против воли Божьей и запевает песню со следующим припевом:
Every sperm is sacred,
Every sperm is great.
If a sperm is wasted,
God gets quite irate.
Перевод:
Каждый сперматозоид это святое,
каждый сперматозоид важен.
Если сперма растрачивается впустую,
Бог становится весьма разгневанным.
Примечания править
- ↑ Chapman, Graham; John Cleese, Michael Palin, Terry Gilliam, Eric Idle, Terry Jones, Bob McCabe. The Pythons: Autobiography by the Pythons (англ.). — Macmillan, 2003. — P. 323. — ISBN 9780312311445.
- ↑ "Search Results: 'every sperm is sacred'". BAFTA. Архивировано из оригинала 25 мая 2011. Дата обращения: 2 мая 2011.
- ↑ Gale, Steven H. Encyclopedia of British Humorists: Geoffrey Chaucer to John Cleese (англ.). — Taylor & Francis, 1996. — P. 155. — ISBN 9780824059903.