«Fan-ily Feud» (с англ. — «Фанатская вражда») — восемнадцатый эпизод тридцать четвёртого сезона американского мультсериала «Симпсоны» и 746-й эпизод в целом. Премьера состоялась 23 апреля 2023 года на телеканале Fox. Режиссёром эпизода выступил Тимоти Бейли, сценарий написал Броти Гупта.
| Фанатская вражда | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Fan-ily Feud | |||||
| Серия телесериала «Симпсоны» | |||||
 Гомер и Эхо | |||||
| Основная информация | |||||
| Номер серии |
Сезон 34 Номер 746 |
||||
| Режиссёр | Тимоти Бейли | ||||
| Автор сценария | Броти Гупта | ||||
| Исполнительные продюсеры |
Мэтт Селман Эл Джин Кэролин Омайн (со-исполнительный продюсер) |
||||
| Код серии | OABF11 | ||||
| Дата выхода | 23 апреля 2023 года | ||||
| Приглашённые актёры | |||||
|
|||||
| Хронология серий | |||||
|
|||||
По сюжету, Гомер оскорбляет музыкантшу и её поклонников, что приводит к тому, что её поклонники ищут мести. Гостевые роли озвучивали Билли Айкнер и Джейд Нова. Эпизод получил смешанные отзывы.
Сюжет
правитьГомер и Барт идут на бейсбольный матч, чтобы посмотреть, как питчер бьёт рекорд для большинства отбивающих, потерявших сознание. Они задаются вопросом, почему трибуны заполнены девушками. Видеоэкран стадиона начинает показывать песню Эшли Старлинг «Glitter». Барт делает оскорбительный комментарий о Старлинг и её поклонниках Гомеру. Девочки выполняют карточный трюк, который блокирует взгляд Гомера и Барта на игру. Гомер берёт интервью у Кента Брокмана о Старлинг. Он повторяет оскорбление Барта Брокману, но Барт хвалит Старлинг и её поклонников. Барт предупреждает Гомера, что тот теперь в опасности.
Позже Гомер едет в машине, а «Glitter» играет на автомобильном радио на каждой станции. Гомер падает, когда на лобовое стекло падает большая кукла Старлинг, а из подушки безопасности выходят блёстки. На электростанции Ленни и Карл носят рубашки фанатов Старлинг, чтобы не ассоциироваться с Гомером. Барт говорит Гомеру извиниться, но тот отказывается. Лиза оказывается фанаткой Старлинг, и Барт хочет присоединиться, чтобы разыграть Гомера. Заперевшись в своём доме, Гомера похищает Эхо, певица и соперница Старлинга. Эхо говорит, что её поклонники будут защищать Гомера. Когда атаки фанатов Старлинг начинают терпеть неудачу, город становится зоной войны между фанатами Старлинг и Эхо.
В интервью с Брокманом Мардж говорит, что ей нравится музыка Старлинг. Старлинг приглашает Мардж на ужин, что заставляет Лизу ревновать. За ужином Мардж рассказывает Старлинг о своей жизни с Гомером. На следующий день Старлинг выпускает песню о прошлых трудностях в отношениях Гомера и Мардж. В то же время Гомер узнаёт, что Лиза и Барт нападали на него, а Мардж, Барт и Лиза начинают спорить друг с другом, но их останавливает разъярённый Гомер с разбитым сердцем, который сердито упрекает их за предательство и уходит. Гомер идет к Эхо, и они выпускают песню, показывающую, как Гомер любит свою семью. Осознав, как сильно они обидели Гомера и друг друга, Мардж, Барт и Лиза извинились перед Гомером за предательство, и семья мирится.
Поклонники Старлинг позже посещают дом Симпсонов, чтобы сказать Гомеру, что они решили прекратить нападать на него из-за его ужасной песни.
Производство
правитьМузыкант Джейд Нова озвучила Эшли Старлинг и Эхо[1][2]. Билли Айкнер повторил свою роль Билли[3]. Ранее он появился в этой роли в эпизоде тридцатого сезона «Krusty the Clown»[4].
Культурные отсылки
править- Музыкальное видео Эшли Старлинг о Гомере и Мардж — пересказ сюжета из эпизода второго сезона «The Way We Was», а также пародия на фильм Тейлор Свифт All Too Well: The Short Film[5][6].
- Песня Гомера «The Meltdown», которую он написал с Эхо, является пародией на альбом Бейонсе Lemonade[7].
Реакция
правитьПросмотры
правитьЭпизод получил рейтинг 0,28, его посмотрели миллион зрителей, что было самым просматриваемым шоу на Fox в ту ночь[8].
Критика
правитьТони Сокол из Den of Geek дал эпизоду 4 звезды из 5. Он выделил комментарий о поведении поклонников знаменитостей и выступлении Новы в роли Эхо. Он думал, что музыкальные клипы фактически превратили сюжет сериала в песни о мести. Ему также понравилась последняя шутка, сравнивающая поклонников знаменитостей с прихожанами[9].
Джон Шварц из Bubbleblabber дал эпизоду оценку 7,5 из 10. Он спросил, почему Нова смогла сыграть белого персонажа, учитывая, что белым актёрам больше не разрешалось изображать небелых персонажей. Он думал, что эпизод был ироничным, так как продюсеры шоу изменили актрису из-за внешнего социального давления[2].
Примечания
править- ↑ Gunning, Cathal The Simpsons Repeated The Weirdest Season 33 Cameo Twist (англ.). Screen Rant (30 апреля 2023). Дата обращения: 7 мая 2024.
- ↑ 1 2 Schwarz, John Review: The Simpsons "Fan-ily Feud" (амер. англ.). Bubbleblabber (24 апреля 2023). Дата обращения: 7 мая 2024.
- ↑ (SI-3411) "Fan-ily Feud". The Futon Critic. Дата обращения: 23 сентября 2023.
- ↑ (SI-2922) "Krusty the Clown". The Futon Critic. Дата обращения: 23 сентября 2023.
- ↑ Gunning, Cathal The Simpsons Season 34 Parodied A Golden Age Episode Via Taylor Swift. Screen Rant (26 апреля 2023). Дата обращения: 25 сентября 2023.
- ↑ CarolynOmine. We're lucky to have animators that indulge our crazy ideas: A video, with actors that resemble Homer and Marge, that's halfway between @taylorswift13 "All Too Well" and @TheSimpsons, "The Way We Was". A hard needle to thread. They smashed it. [твит]. Твиттер. Дата обращения: 25 сентября 2023. Missing or empty |date= (help)
- ↑ Mackey, Joshua S. 'The Simpsons' Give Homer the 'Lemonade' Treatment With a Beyoncé-Esque Music Video. INTO (25 апреля 2023). Дата обращения: 23 марта 2024.
- ↑ Salem, Mitch ShowBuzzDaily's Sunday 4.23.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated. Showbuzz Daily (25 апреля 2023). Дата обращения: 25 апреля 2023. Архивировано 25 апреля 2023 года.
- ↑ Sokol, Tony The Simpsons Tackles Taylor Swift Standom. Den of Geek (23 апреля 2023). Дата обращения: 23 сентября 2023.
Ссылки
править- Fan-ily Feud (англ.) на сайте Wikisimpsons