Gengo — веб-платформа перевода со штаб-квартирой в Токио[1].

Gengo
Изображение логотипа
Тип бизнес-предприятие
Основание 2008
Расположение
Продукция перевод[d]
Сайт gengo.com (англ.)

История править

Gengo была основана в 2008 году Мэтью Ромейном и Робертом Лэнгом. До основания Gengo, Ромейн был инженером-исследователем и переводчиком Sony Corporation[2], а Лэнг возглавлял Moresided, дизайнерское агентство, расположенное в Великобритании. Ромейн придумал концепцию для Gengo базируясь на своем опыте перевода документов на японской и английский языки в Sony, несмотря на то, что первоначально он был нанят в качестве инженера[2][3]. До ребрендинга в 2012 году, компания была известна как «myGengo»[4].

В апреле 2010 года компания запустила свои API, позволяя разработчикам интегрировать платформу перевода Gengo на сторонние приложения, веб-сайты и виджеты[5][6].

Ромейн изначально работал в качестве технического директора компании. Он заменил соучредителя Роберта Лэйнга в качестве генерального директора в 2015 году[7].

В марте 2018 года компания запустила Gengo AI, платформу по требованию, которая обеспечивает многоязычные учебные данные для разработчиков машинного обучения.

В январе 2019 года Gengo и Gengo AI были приобретены Lionbridge Technologies и после ребрендинга получили название Lionbridge AI[8].

Примечания править

  1. Archived copy. Дата обращения: 26 сентября 2012. Архивировано из оригинала 17 октября 2012 года. "My Gengo Offers Fast, Reliable (And Low Cost!) Language Translation, " SF NewTech, October 18, 2010.
  2. 1 2 Turning Japan's cultural barriers into a startup gold mine (брит. англ.). Nikkei Asian Review. Дата обращения: 21 июня 2018. Архивировано 24 апреля 2020 года.
  3. Tech in Asia - Connecting Asia's startup ecosystem (амер. англ.). www.techinasia.com. Дата обращения: 21 июня 2018. Архивировано 5 декабря 2019 года.
  4. Archived copy. Дата обращения: 7 октября 2013. Архивировано из оригинала 26 ноября 2013 года.
  5. "MyGengo Is Mechanical Turk For Translations". TechCrunch (англ.). Архивировано 20 ноября 2019. Дата обращения: 17 июля 2018. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  6. myGengo's New API Lets You Plug Human Translation Into Websites And Apps – TechCrunch (амер. англ.). techcrunch.com. Дата обращения: 3 мая 2018. Архивировано 20 ноября 2019 года.
  7. Crowdsourced Translation Startup Gengo Raises $5.4M And Changes Its CEO – TechCrunch (амер. англ.). techcrunch.com. Дата обращения: 5 апреля 2018. Архивировано 18 декабря 2019 года.
  8. Архивированная копия. Дата обращения: 17 июля 2021. Архивировано 13 мая 2019 года.