Википедия

Head Like a Hole

«Head Like a Hole» (с англ. — «Голова, как дыра») — песня американской индастриал-рок-группы Nine Inch Nails, открывающий трек их дебютного студийного альбома Pretty Hate Machine 1989 года. В 1990 году песня была выпущена в качестве второго сингла в поддержку вышеназванной пластинки. Композиция получила исключительно положительные отзывы от критиков и была отмечена как лучший трек альбома. Мелодия песни была вдохновлена музыкой группы Ministry.

Head Like a Hole
Обложка сингла Nine Inch Nails «Head Like a Hole» (1990)
Сингл Nine Inch Nails
с альбома Pretty Hate Machine
Дата выпуска 22 марта 1990
Формат CD, 12", CC
Дата записи июнь 1989
Жанры
Язык английский
Длительность 5:00
Автор песни Трент Резнор
Продюсеры Трент Резнор, Марк «Флад» Эллис, Эдриан Шервуд[en], Кит Леблан[en]
Лейбл TVT Records
Профессиональные рецензии
Хронология синглов Nine Inch Nails
«Down in It»
(1989)		 «Head Like a Hole»
(1990)		 «Sin»
(1990)
Логотип YouTube Head Like a Hole
Хронология Halo
«Halo 2»
(1989)		 «Halo 3»
(1990)		 «Halo 4»
(1990)
Образец аудио
Информация о файле

«Head Like a Hole» стала первым синглом Nine Inch Nails, который попал в чарт Billboard Hot 100 и имел широкую ротацию на радио. Свои версии этой композиции в разное время записали: нью-вейв группа Devo, христианская рок-группа Showbread  (англ.) (рус., панк-рок группа AFI и ню-метал-коллектив Korn. В официальной системе нумерации релизов NIN Halo сингл маркирован как Halo 3.

В 2015 году сингл был переиздан в составе бокс-сета Halo I—IV[6][7].

Запись править

Трент Резнор сочинил «Head Like a Hole» в 1988 году после совместных гастролей с группой Skinny Puppy. Музыкант записал её годом позже. Сопродюсерами песни выступили Марк «Флад» Эллис, Эдриан Шервуд  (англ.) (рус. и Кит Леблан  (англ.) (рус.[8]. «Head Like a Hole» была одной из последних композиций, подготовленных Резнором для Pretty Hate Machine, так как у Флада (которого Резнор желал видеть в роли продюсера этой записи) не было времени приехать в студию из-за параллельной работы над альбомом Violator группы Depeche Mode[9].

Название песни было взято из семпла концерта группы Ministry 1987 года, который Резнор (большой фанат группы) заснял на видеокамеру и позже использовал в создании песни[9][нет в источнике]. Название его проекта, Nine Inch Nails, у которого, по словам Резнора, не было «буквального смысла»[10], также было взято из той самой записи, в сцене, в которой фронтмен группы Эл Йоргенсен говорит:

«Музыка Ministry — это как девятидюймовый гвоздь, заколачиваемый в твою голову, как дыра в ней.

Музыка и лирика править

Хотя песню классифицируют как представитель жанра индастриал-рок, «Head Like a Hole» берёт свои корни из музыки Ministry, а также из трэш-метала[11]. Она записана в тональности ми минор, темп составляет 115 ударов в минуту[8].

Прогрессия аккордов схожа с дебютным синглом NIN — «Down in It». Но, в отличие от «Down In It», «Head Like a Hole» имеет более длительное вступление (оно длится на 1 минуту дольше), металлическую мелодию, и не содержит речитатив[9]. «Head Like a Hole» — вступительный трек в альбоме Pretty Hate Machine. Также это одна из двух песен этого диска, которые были спродюсированны Фладом[12].

Знаменитая строчка «Вы получите то, что заслужили» (англ. "you're going to get what you deserve") присутствует в ряде песен Резнора в такой же или слегка изменённых формах. Например, первый куплет девятого трека альбома Year Zero «Meet Your Master» заканчивается этими словами[13].

Чарты и отзывы критиков править

Пронумерованная как «Halo 3», «Head Like a Hole» является третьим официальным релизом Nine Inch Nails. Сингл больше по продолжительности, чем сам альбом и содержит ремиксы на различные песни из Pretty Hate Machine. Песня достигла 28-го места в чарте Billboard Modern Rock Tracks[14].

11-трековая версия «Head Like a Hole» была переиздана в США с новой упаковкой. Также эта версия была издана в Великобритании, где добралась до Top-40 местного чарта[15]. В Германии этот сингл был выпущен под названием «You Get What You Deserve» и содержал четыре трека.

В ретроспективном обзоре от портала Allmusic Стив Хьюи характеризует песню как «грандиозный театр», уточняя: «фоновая музыка была безукоризненно обработана и спродюсированна»[16]. В обзоре сингла рецензент Дэвид Кример в основном хвалил выбор треков: включение ключевых песен «Head Like a Hole», «Terrible Lie» и «Down in It» делают покупку Pretty Hate Machine не обязательной. Что касается множества ремиксов, фигурирующих на сингле, рецензент был более скептичен: «это тот случай, когда качество, важнее количества»[4].

Концертные исполнения править

 
Исполнение «Head Like a Hole» стало одним из самых памятных моментов в выступлении NIN на Lollapalooza.

Песня исполнялась на бис в финале большинства шоу NIN (особенно в турне Pretty Hate Machine Tour Series). Концертные исполнения «Head Like a Hole» можно увидеть на DVD: And All That Could Have Been и Beside You in Time[17].

На одном из концертов фестиваля Lollapalooza '91, вместе с Nine Inch Nails эту песню исполнили: Дэйв Наварро, Эрик Эвери (оба — из Jane's Addiction), Гибби Хэйнс  (англ.) (рус. (из Butthole Surfers) и Ice-T — в качестве гитаристов[18]. Во время мини-турне 1996 года Nights of Nothing, Ричард Патрик (гитарист NIN в 1989-93 годах) присоединился к группе во время выступления в нью-йоркской Irving Plaza  (англ.) (рус. — он подыграл на гитаре во время «Head Like a Hole», также вместе с ними выступил сессионный барабанщик NIN Клинт Мэнселл, который исполнял песню в составе группы на всех трех концертах этого тура[19]. В 2006 Трент Резнор и Питер Мёрфи исполнили переработанную версию песни на радио в Атланте[20].

Лиза Кеннеди Монтгомери  (англ.) (рус. спела эту песню громче Резнора на спор за $20[21]. В 1997 году Резнор заявил: «я не собираюсь исполнять „Head Like a Hole“ когда мне будет за пятьдесят», дабы подчеркнуть смену своих жизненных приоритетов[22].

Влияние править

С момента своего релиза «Head Like a Hole» продолжает оказывать влияние на различных музыкальных исполнителей. Гранж-группа HLAH из Новой Зеландии была названа в честь песни. Её название иногда сокращают до аббревиатуры, чтобы избежать проблем с соблюдением авторских прав.

«Head Like a Hole» является наиболее широко цитируемой песней Nine Inch Nails песни. В 2005 году группа Vitamin String Quartet записала кавер-альбом Pretty Hate Machine, где среди прочего была новая версия песни «Head Like a Hole». Среди других групп, записавших свои варианты композиции были: панк-рок группа AFI[23], рок-музыкант Райан Стар[24], нью-вейв группа Devo[25], инди-рок группа Honest Bob and the Factory-to-Dealer Incentives, готик-метал группа Lullacry  (англ.) (рус.[26], ню-метал группа Korn[27], пост-индастриальная группа PIG, и христианская рок-группа Showbread.

Последствия трагических событий 11 сентября 2001 года породили полемику вокруг текста «Head Like a Hole»: медиа-холдинг Clear Channel Communications  (англ.) (рус. поместил её в свой «список песен с содержанием не соответствующих для радио-эфира, после событий 9/11»[28].

Список композиций править

Американская версия править

№ НазваниеАвторы ремикса Длительность
1. «Head Like a Hole» (Slate)Трент Резнор, Флад 4:13
2. «Head Like a Hole» (Clay)Кит Леблан  (англ.) (рус. 4:30
3. «Terrible Lie» (Sympathetic Mix)Резнор, Флад 4:26
4. «Head Like a Hole» (Copper)Резнор, Флад 6:26
5. «You Know Who You Are» Резнор, Флад 5:40
6. «Head Like a Hole» (Soil)Резнор, Флад 6:38
7. «Terrible Lie» (Empathetic Mix)Резнор, Флад 6:11
8. «Down in It» (Shred)Эдриан Шервуд  (англ.) (рус., Леблан 6:51
9. «Down in It» (Singe)Шервуд, Леблан 7:21
10. «Down in It» (Демоверсия)Резнор 3:55
11. «Untitled»   0:04
56:15

Британская версия править

№ НазваниеАвторы ремикса Длительность
1. «Head Like a Hole» (Clay)Леблан 4:30
2. «Head Like a Hole» (Copper)Резнор, Флад 6:26
3. «Head Like a Hole» (Opal)Резнор, Флад 5:18
16:14

Позиции в чартах править

Чарт (1990) Высшая
позиция
  UK Singles Chart[29] 45
  Hot Modern Rock Tracks[30] 28
  Hot Dance Music/Club Play[31] 17
  Hot Dance Music/Maxi-Singles Sales[32] 34
Чарт (1995) Высшая
позиция
  ARIA Charts[33] 57
  Bubbling Under Hot 100 Singles[34] 9

Примечания править

  1. ↑ Hogan, Mark. Nine Inch Nails Meet Carly Rae Jepsen in Insane Mashup ‘Call Me a Hole’. Spin (5 марта 2013). Дата обращения: 11 августа 2015. Архивировано 13 августа 2018 года.
  2. ↑ Gerard, Chris. The 100 Greatest Alternative Singles of the ‘80s. PopMatters (1 октября 2015). Дата обращения: 19 ноября 2015. Архивировано 14 октября 2017 года.
  3. ↑ Gold, Jonathan and David Kendrick. POP MUSIC : It's the Industrial Evolution : Is it the most fundamental change since punk rock? The wail of a doomed generation? Some call it death disco, or just noise music. But after 15 years, it's an overnight success. Los Angeles Times (19 апреля 1992). Дата обращения: 29 октября 2015. Архивировано 19 ноября 2015 года.
  4. ↑ 1 2 David Reamer. Nine Inch Nails – «Head Like a Hole» review (англ.). AllMusic. Netaktion LLC. Дата обращения: 23 мая 2023. Архивировано 9 октября 2021 года.
  5. ↑ Simon Price  (англ.) (рус.. Single of the Week: Nine Inch Nails – «Head Like a Hole» (Island) (англ.) // Melody Maker : magazine. — London: IPC Magazines Ltd., 1991. — 14 September. — P. 31. — ISSN 0025-9012. Архивировано 23 мая 2023 года. via Flickr
  6. ↑ Kaye, Ben. Nine Inch Nails releasing Halo I-IV vinyl box set for Record Store Day Black Friday. Consequence of Sound (28 октября 2015). Дата обращения: 28 октября 2015. Архивировано 29 октября 2015 года.
  7. ↑ Grebey, James. Nine Inch Nails to Release Vinyl Box Set, ‘Halo I-IV,’ for Record Store Day Black Friday. Spin (28 октября 2015). Дата обращения: 28 октября 2015. Архивировано 4 октября 2016 года.
  8. ↑ 1 2 Head Like a Hole (Maxi) (TVT Records, March 22, 1990) liner notes and artwork
  9. ↑ 1 2 3 Getting Down in It : [англ.] : [арх. 17 июня 2010] // Alternative Press. — 1990. — No. 27 (March).
  10. ↑ Talking about Nothing with Trent Reznor : [англ.] : [арх. 13 августа 2015] // Axcess. — 1994. — Vol. 2.
  11. ↑ Gold, Jonathan. Nine Inch Nails: Love It to Death : [англ.] : [арх. 21 сентября 2017] // Rolling Stone. — 1994. — No. 690 (9 September). (Дата обращения: 16 октября 2017).
  12. ↑ Pretty Hate Machine (буклет компакт-диска) (Media notes). Nine Inch Nails. Universal Music Enterprises. 2010. {{cite AV media notes}}: |format= требует |url= (справка); Неизвестный параметр |publisherid= игнорируется (справка)Википедия:Обслуживание CS1 (другое в cite AV media (notes)) (ссылка)
  13. ↑ Reznor, Trent (2007). Year Zero (Media notes). Nine Inch Nails. Interscope Records. {{cite AV media notes}}: Неизвестный параметр |publisherid= игнорируется (справка)
  14. ↑ Billboard.com «Artist History»
  15. ↑ Chart Stats - Nine Inch Nails (англ.). Chart Stats. Дата обращения: 28 сентября 2007. Архивировано из оригинала 29 января 2012 года.
  16. ↑ Head Like a Hole — Overview. Allmusic. Дата обращения: 18 июня 2015. Архивировано 16 августа 2018 года.
  17. ↑ Beside You in Time tracklisting Архивировано 17 февраля 2008 года.
  18. ↑ Dave Navarro. Nine Inch Nails — Head Like a Hole (Lollapalooza 1991) (англ.). 6767.com (4 октября 2006). Дата обращения: 10 февраля 2007. Архивировано 3 января 2007 года.
  19. ↑ Don Kaye. Nailed! Trent's Posse Pound New York (англ.) (transcription). Kerrang!. The NIN Hotline (archive) (сентябрь 1996). Дата обращения: 10 февраля 2007. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года.
  20. ↑ Live Radio Performances (англ.). nin.com. Дата обращения: 10 февраля 2007. Архивировано из оригинала 24 февраля 2007 года.
  21. ↑ Chris Heath. The Art of Darkness (англ.) (transcription). Details. Painful Convictions (archive) (апрель 1995). — «Rumours that have circulated about him... that he dated Kennedy ("She's just a friend"- they met at the Whiskey in L.A., after Kennedy humiliated him by singing "Head Like a Hole" loudly to his face to win a twenty-dollar bet with a buddy.)». Дата обращения: 4 июня 2007. Архивировано из оригинала 27 марта 2007 года.
  22. ↑ Mark Blackwell. Ninechnails (англ.) (transcription). Ray Gun. Painful Convictions (archive) (февраль 1997). Дата обращения: 4 июня 2007. Архивировано 27 сентября 2007 года.
  23. ↑ chris6665. A.F.I. Head Like a Hole на YouTube. April 13, 2007. Retrieved May 20, 2011.
  24. ↑ Gamboa, Glenn Since 'Supernova,' Star's rise is meteoric (англ.). Newsday (7 сентября 2006). Дата обращения: 9 февраля 2015. Архивировано 9 февраля 2015 года.
  25. ↑ Supercop (Interscope Records, July 30, 1996).
  26. ↑ Би-сайд на сингле «Don’t Touch the Flame»
  27. ↑ Billboard Korn — «Head Like a Hole» (англ.). Billboard.com (12 февраля 2015). Дата обращения: 9 февраля 2015. Архивировано 4 июля 2015 года.
  28. ↑ Wishnia, Steven Bad Transmission: Clear Channel's Hit List (англ.). Reviews. LiP magazine (24 октября 2001). Дата обращения: 18 января 2011. Архивировано из оригинала 16 апреля 2008 года.
  29. ↑ Nine Inch Nails (англ.). The Official Charts Company. Архивировано из оригинала 8 июня 2012 года.
  30. ↑ Nine Inch Nails Alternative Songs Chart History (англ.). Billboard. Дата обращения: 23 января 2017. Архивировано 11 ноября 2012 года.
  31. ↑ Hot Dance Music/Club Play (англ.). Billboard. Prometheus Global Media. Дата обращения: 30 января 2017. Архивировано 1 августа 2016 года.
  32. ↑ Nine Inch Nails: Billboard Singles (англ.). Allmusic. Архивировано из оригинала 21 ноября 2012 года.
  33. ↑ Australian Top 100 Singles Chart – Week Ending 09 Jul 1995 (англ.). ARIA. Дата обращения: 4 марта 2016. Архивировано 9 октября 2016 года.
  34. ↑ "Nine Inch Nails – Chart history" (англ.). Billboard.

Литература править

Ссылки править

Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Head_Like_a_Hole&oldid=135762396