«Ijime, Dame, Zettai» (яп. イジメ、ダメ、ゼッタイ Идзимэ, Дамэ, Дзэттай, что можно перевести как «Нет травле [в школах]!»[3]) — сингл японской группы Babymetal. Вышел в Японии 9 января 2013 года. Это дебютный мейджор-сингл группы (то есть первый, который группа издала на мейжор-лейбле)[4][5][6].

Ijime, Dame, Zettai
Обложка сингла Babymetal «Ijime, Dame, Zettai» (2013)
Сингл Babymetal
с альбома BABYMETAL
Дата выпуска 9 января 2013
Формат Макси-сингл
Жанры J-pop
мелодичный спид-метал («Ijime, Dame, Zettai»)[1]
мелодичный дэт-метал («BABYMETAL DEATH»)[2]
Язык японский
Лейблы Juonbu Records
(подлейбл Toy’s Factory)
Профессиональные рецензии
Хронология синглов Babymetal
«Head Bangya!!»
(2012)
«Ijime, Dame, Zettai»
(2013)
«Megitsune»
(2013)
Видеоклип
BABYMETAL «Ijime, Dame, Zettai» на YouTube

История

править

Премьера заглавной песни состоялась 24 июля 2011 года на концерте группы Sakura Gakuin, а месяц спустя песня была исполнена на фестивале Tokyo Idol Festival. Как пишет Blabbermouth.net, песня «быстро создала вокруг себя шумиху благодаря смеси мелодичного спид-метала, сенсационного текста на тему „Ijime“ (задираний и травли в школах) и тому, что концертное исполнение группы этой песни сопровождалось мошем»[1].

Гитару на «Nemesis-версии» заглавной песни (3-й трек) записал бывший гитарист мелодичной дэт-метал-группы Arch Enemy Кристофер Эмотт[7].

Продажи

править

Сингл был издан в 2013 году. В первую неделю он продался в 19 тысячах экземплярах и дебютировал на 6 позиции недельного чарта компании Oricon (Oricon Weekly Singles Chart)[8].

Список композиций

править

Сингл был издан на CD в четырёх версиях: обычной и трёх лимитированных: «I», «D» и «Z».

Обычное издание (CD)

править
CD
НазваниеДлительность
1.«Ijime, Dame, Zettai» (イジメ、ダメ、ゼッタイ)6:06
2.«Catch me if you can»3:57
3.«Ijime, Dame, Zettai» (Air Vocal Ver.) (イジメ、ダメ、ゼッタイ(Air Vocal ver.))6:06
4.«Catch me if you can» (Air Vocal ver.)3:57

Лимитированные издания «I», «D», «Z» (CD+DVD)

править
CD
НазваниеДлительность
1.«Ijime, Dame, Zettai» (イジメ、ダメ、ゼッタイ)6:06
2.«BABYMETAL DEATH»5:48
3.«Ijime, Dame, Zettai» (Nemesis Ver.) (イジメ、ダメ、ゼッタイ -Nemesis ver.-) 
DVD (Лимит. издание «I») 
НазваниеДлительность
1.«Ijime, Dame, Zettai» (Music Video) (イジメ、ダメ、ゼッタイ(Music Video))6:10
2.«Ijime, Dame, Zettai» (Making-of) (イジメ、ダメ、ゼッタイ(Making Video)) 
DVD (Лимит. издание «D») 
НазваниеДлительность
1.«Doki Doki Morning» (ド・キ・ド・キ☆モーニング)3:45
2.«Iine!» (いいね!)4:10
DVD (Лимит. издание «Z») 
НазваниеДлительность
1.«Head Bangya!!» (ヘドバンギャー!!)4:02
2.«Uki Uki Midnight» (ウ・キ・ウ・キ★ミッドナイト)3:20
Чарты (2013) Высшая
позиция
  Япония (Oricon Daily Singles Chart)[9] 5
  Япония (Oricon Weekly Singles Chart) 6
  Япония (Billboard Japan Hot 100)[10] 14
  Япония (Billboard Japan Hot Top Airplay)[11] 46
  Япония (Billboard Japan Hot Singles Sales)[12] 5

Примечания

править
  1. 1 2 Japan's BABYMETAL Talks 'Headbangeeeeerrrrr!' Single, Plans To Travel Overseas (Video). Blabbermouth.net (2 июля 2012). Дата обращения: 11 декабря 2014. Архивировано 28 июля 2014 года.
  2. Appearance followed by a roar live band BABYMETAL to "SUMMER CAMP 2013" (яп.). Musicman-Net. Music Man. Дата обращения: 19 июня 2014. Архивировано из оригинала 26 октября 2013 года.
  3. Stark, Hazu Vuelve BABYMETAL con “Ijime, Dame, Zettai” (исп.). Crunchyroll (28 ноября 2012). Дата обращения: 9 июня 2014. Архивировано 14 июля 2014 года.
  4. "BABYMETAL 世直しメタルソング「イジメ、ダメ、ゼッタイ」全貌解禁". Musicman-NET. 2012-12-04. Архивировано 7 апреля 2014. Дата обращения: 11 декабря 2014.
  5. ""イジメ、ダメ、ゼッタイ"。BABYMETALの新曲がタワレコシングルチャート1位に1". TechinsightJapan. 2013-01-11. Архивировано 12 ноября 2013. Дата обращения: 12 ноября 2013.
  6. "BABYMETAL、デビューシングルの"世直しメタル"「イジメ、ダメ、ゼッタイ」がメタル曲でシングルチャートトップ10入りを達成". Barks. 2013-01-15. Архивировано 12 ноября 2013. Дата обращения: 11 декабря 2014.
  7. 「イジメ、ダメ、ゼッタイ」ジャケット写真&収録曲の全貌を発表DEATH!! (яп.). Официальный сайт BABYMETAL. Дата обращения: 30 августа 2014. Архивировано из оригинала 17 ноября 2014 года.
  8. "ヒットがみえる! エンタメマーケット情報サイト ORICON BiZ online" (яп.). Oricon. 2013-01-21. Архивировано 9 октября 2014. Дата обращения: 13 ноября 2013.
  9. ""イジメ、ダメ、ゼッタイ"。BABYMETALの新曲がタワレコシングルチャート1位に!". Techinsight. 2013-01-11. Архивировано 12 ноября 2013. Дата обращения: 12 ноября 2013.
  10. Billboard Japan Hot 100│Charts│Billboard JAPAN. Billboard Japan. Дата обращения: 8 августа 2014. Архивировано 3 марта 2016 года.
  11. Billboard Japan Hot 100 Airplay│Charts│Billboard JAPAN (2013/01/21 付け). Дата обращения: 10 августа 2014. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года.
  12. Billboard Japan Hot Singles Sales│Charts│Billboard JAPAN. Billboard Japan. Дата обращения: 8 апреля 2014. Архивировано 13 марта 2014 года.

Ссылки

править