Википедия

Kazemachi Roman

Kazemachi Roman (яп. 風街ろまん Кадзэмати Роман, «Романс города ветров») — второй студийный альбом японской фолк-рок-группы Happy End, выпущенный 20 ноября 1971 года. Является концептуальным альбомом и имел своей целью описать Токио времён юности каждого из участников, когда город стремительно и неотвратимо преображался после проведения летних Олимпийских игр 1964 года[3].

Kazemachi Roman
Обложка альбома Happy End «Kazemachi Roman» (1971)
Студийный альбом Happy End
Дата выпуска 20 ноября 1971
Дата записи 11 мая — 12 сентября 1971
Жанр фолк-рок
Длительность 37:14
Продюсер Happy End
Страна  Япония
Язык песен японский
Лейбл URC
Профессиональные рецензии
Хронология Happy End
Happy End
(1970)		 Kazemachi Roman
(1971)		 Happy End
(1973)
Синглы с Happy End
  1. «Hana Ichi Monme»
    Выпущен: 10 декабря 1971

Об альбоме

править

Семь бонусных композиций были включены в альбом, когда он вошёл в сборник Happy End Box, изданный 31 марта 2004 года[4].

Песня «Kaze wo Atsumete» использовалась в фильме «Трудности перевода» и вошла в его саундтрек[5]. Песни «Sorairo no Crayon», «Hana Ichi Monme» и «Aiueo» перепевались соответственно трэш-метал-группой Outrage[англ.] для альбома Genesis I[6], Ролли[англ.] для кавер-альбома Rolly’s Rock Circus[7] и Pizzicato Five для альбома Çà et là du Japon[англ.].

Оценка

править

Как и в случае с предыдущим альбомом группы, успех Kazemachi Roman доказал состоятельность рока на японском языке в то время, когда практически вся музыка этого жанра в Японии исполнялась на английском[8]. В сентябре 2007 года журнал Rolling Stone Japan назвал пластинку величайшим японским рок-альбомом всех времён[9]. Также в 2009 году она заняла 15-е место в списке 54 стандартных японских рок-альбомов журнала Bounce[10]. В 2016 году Kazemachi Roman возглавил список 30 лучших японских альбомов всех времён по версии журнала beehype[11].

Список композиций

править

Слова ко всем песням, кроме отмеченных, написал Такаси Мацумото. Баннай Тарао[англ.], указанный как автор слов, музыки или продюсер некоторых песен, является вымышленным детективом, который фигурирует во некоторых японских произведениях, в том числе фильмах, манге и аниме.

Сторона «А» — «Ветер» (風)
№НазваниеТекст песниМузыкаПродюсерДлительность
1.«Dakishimetai» (抱きしめたい, «Хочу обнять тебя»)Такаси МацумотоЭйити ОтакиЭйити Отаки3:32
2.«Sorairo no Crayon» (空色のくれよん, «Небесно-голубой карандаш»)МацумотоОтакиОтаки4:05
3.«Kaze wo Atsumete» (風をあつめて, «Собери ветер»)МацумотоХаруоми ХосоноХаруоми Хосоно4:06
4.«Kurayamizaka Musasabi Henge» (暗闇坂むささび変化, «Призраки летяг в Кураямидзаке»)МацумотоХосоноХосоно1:51
5.«Haikara Hakuchi» (はいからはくち, «Прозападный идиот»)МацумотоОтакиОтаки3:37
6.«Haikara Beautiful» (はいからびゅーちふる, «Западная мода прекрасна»)Баннай ТараоБаннай ТараоБаннай Тарао0:33
Сторона «Б» — «Город» (街)
№НазваниеТекст песниМузыкаПродюсерДлительность
7.«Natsu Nandesu» (夏なんです, «Это лето»)МацумотоХосоноХосоно3:16
8.«Hana Ichi Monme» (花いちもんめ, «Хана ити моммэ»)МацумотоСигэру СудзукиСигэру Судзуки, Тацуо Хаяси3:59
9.«Ashita Tenki ni Naare» (あしたてんきになあれ, «Надеемся на ясный завтрашний день»)МацумотоХосоноХосоно, Судзуки2:13
10.«Taifuu» (颱風, «Тайфун»)ОтакиОтакиБаннай Тарао6:30
11.«Haru Ranman» (春らんまん, «Весна в полном расцвете»)МацумотоОтакиОтаки2:49
12.«Aiueo» (愛餓を, «Жажда любви» или «А-б-в»)МацумотоОтакиБаннай Тарао0:37
Бонусные композиции 2004 года 
№НазваниеДлительность
13.«Haikara Hakuchi Introduction~Narration (Take Erushii)» (はいからはくち お囃子〜ナレーション（テイクちぇるしい）)0:46
14.«Haikara Hakuchi Narration (Takes 1 & 2)» (はいからはくち ナレーション（テイク1・2）)0:22
15.«Haikara Hakuchi (City Version)» (はいからはくち （『CITY』ヴァージョン）)2:36
16.«Haikara Hakuchi (Single Version)» (はいからはくち （シングル・ヴァージョン）)2:27
17.«Ashita Tenki ni Naare (Rehearsal Take & Rhythm Tracks)» (あしたてんきになあれ （リハーサル・テイク/リズム・トラックス）)2:24
18.«Natsu Nandesu (Rehearsal Take)» (夏なんです （リハーサル・テイク）)3:18
19.«Aiueo» (あいうえお)0:35

Участники записи

править

Данные взяты из буклета к Kazemachi Roman[12].

Примечания

править
  1. ↑ Jarnow, Jesse. Kazemachi Roman - Happy End (англ.). AllMusic. Дата обращения: 8 января 2016. Архивировано 9 февраля 2022 года.
  2. ↑ Rosenberg, Tal. Happy End: Kazemachi Roman Album Review (англ.). Pitchfork (20 марта 2022). Дата обращения: 20 марта 2022. Архивировано 20 марта 2022 года.
  3. ↑ Happy End Kazemachi Roman (англ.). Light In The Attic Records. Дата обращения: 8 февраля 2020. Архивировано 6 августа 2020 года.
  4. ↑ はっぴいえんどbox (яп.). HMV Japan. Дата обращения: 9 января 2016. Архивировано 7 марта 2016 года.
  5. ↑ Bru, Coralie. Bande originale: Lost in translation (фр.). EcranLarge (18 августа 2005). Дата обращения: 23 марта 2008. Архивировано 3 апреля 2008 года.
  6. ↑ OUTRAGEニューアルバムでアナーキー、頭脳警察らカバー (яп.). Natalie (10 августа 2015). Дата обращения: 13 марта 2016. Архивировано 14 марта 2016 года.
  7. ↑ ROLLYがミカバンド、はっぴいえんどなど愛する70s邦楽ロックをカバー (яп.). Natalie (28 апреля 2015). Дата обращения: 10 февраля 2016. Архивировано 19 января 2016 года.
  8. ↑ TJ MOOK 聴け! 伝説の日本ロック1969-79 (яп.). — Takarajima Press, 2004. — С. 33. — ISBN 4-7966-3862-8.
  9. ↑ Finally! "The 100 Greatest Japanese Rock Albums of All Time" Listed (англ.). Exclaim! (14 ноября 2007). Дата обращения: 18 августа 2012. Архивировано из оригинала 28 сентября 2012 года.
  10. ↑ 日本のロック・スタンダード・アルバム54(6) (яп.). Tower Records (3 июня 2009). Дата обращения: 20 февраля 2018. Архивировано 21 февраля 2018 года.
  11. ↑ 30 Best Japanese Albums (англ.). beehype (25 июня 2016). Дата обращения: 7 июля 2016. Архивировано 3 июля 2016 года.
  12. ↑ Kazemachi Roman (LP liner notes) (яп.). Happy End. URC. 1971.{{cite AV media notes}}: Википедия:Обслуживание CS1 (другое в cite AV media (notes)) (ссылка)
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Kazemachi_Roman&oldid=137696724