La Vie en rose

La Vie en rose («Жизнь в розовом цвете», «Жизнь сквозь розовые очки») — песня каталонца Луиги, ставшая визитной карточкой французской певицы Эдит Пиаф, которая написала к ней слова. Впервые исполнена в 1946 году.

La Vie en rose
Сингл Эдит Пиаф
с альбома Chansons Parisiennes
Сторона «Б» "Un refrain courait dans la rue"
Выпущен 1947
Формат 10"
Записан 1947
Жанр Традиционная поп-музыка
Композитор Louiguy и Marguerite Monnot[1]
Автор песни Эдит Пиаф
Лейбл Columbia
Хронология синглов Эдит Пиаф
«Les trois cloches»
(1946)
«La Vie en rose»
(1947)
«Si tu partais»
(1947)
Grammy Award icon retouched.svg В 1998 году
сингл был включён в Зал славы премии «Грэмми»[1]

Инструментальная версия в исполнении Луи Армстронга стала джазовым стандартом. Помимо Пиаф, песню исполняли Одри Хепбёрн, Марлен Дитрих, Мирей Матьё, Патрисия Каас, Грейс Джонс, Донна Саммер, Игги Поп, Сара Монтьель, Дин Мартин, Cristin Milioti, Леди Гага, Мадонна и многие другие популярные вокалисты. Она прозвучала во множестве фильмов — начиная с классических лент «Страх сцены» (1950), «Сабрина» (1954), «Касабланка — гнездо шпионов» (1963). В 1998 г. мелодия была занесена в зал славы премии «Грэмми».

Слова песни обыгрываются в названии бельгийского фильма «Моя жизнь в розовом цвете» и фильма-биографии Эдит Пиаф, «Жизнь в розовом цвете», за который актриса Марион Котийяр получила премию «Оскар».

ПримечанияПравить

  1. Marguerite Monnot. www.archivesdefrance.culture.gouv.fr. Дата обращения: 2 января 2013.

СсылкиПравить