Википедия

Live in Japan (альбом The Runaways)

У этого термина существуют и другие значения, см. Live in Japan.

Live in Japan — концертный альбом американской рок-группы The Runaways, выпущенный 24 июня 1977 года лейблом Mercury.

Live in Japan
Обложка альбома The Runaways «Live in Japan» (1977)
Концертный альбом The Runaways
Дата выпуска 24 июня 1977[1][2]
Дата записи 12 июня 1977
Место записи Tokyo Koseinenkin Kaikan  (англ.) (рус. и Shibuya Kokaido  (англ.) (рус.[1][2].
Жанр хард-рок
Длительность 41:44
Продюсеры Кент Дж. Смайт
The Runaways
Страна США
Лейбл Mercury
Профессиональные рецензии
Хронология The Runaways
Queens of Noise
(1977)		 Live in Japan
(1977)		 Waitin’ for the Night
(1977)

Об альбоме править

Изначально альбом был выпущен только в Японии, где была сконцентрирована их единственная основная фанатская база, и он не предназначался для выпуска в США или Великобритании. Для других рынков он был доступен в ограниченных партиях на прилавках импортных пластинок[11]. В этой связи диск стоил значительно дороже: в Соединённом Королевстве он продавался по цене около 9 фунтов стерлингов за штуку, а в Соединённых Штатах — от 10 до 12 долларов[3][7]. Это был последний альбом The Runaways, на котором появились Шери Кэрри и Джеки Фокс. Причём уход последней произошёл во время самого японского турне и был особенно драматичен: ходили слухи о попытке самоубийства девушки[7].

Концертная программа, помимо песен собственного сочинения, изобиловала кавер-версиями: такие как классическая композиция The Velvet Underground «Rock & Roll» и «Wild Thing» Чипа Тейлора была исполнена барабанщицей музыкального коллектива Сэнди Уэст. Кроме того, ещё два трека («All Right You Guys» и «I Wanna Be Where the Boys Are») были взяты из репертуара новой группы бывшего продюсера The Runaways Кима Фоули — Venus and the Razorblades  (англ.) (рус.[7][11].

Запись, микширование и упаковка править

Live in Japan был записан в токийском концертном зале 12 июня 1977 в Tokyo Koseinenkin Kaikan  (англ.) (рус., а также в театре Shibuya Kokaido  (англ.) (рус.[1][2].

По завершении записи получившейся материал был микширован 18-го и 19 июня 1977 года в студии звукозаписи Onkio Haus  (англ.) (рус.[12].

Оригинальный тираж отличался богатым оформлением[7][9]. Грампластинка была упакована в конверт формата «гейтфолд  (англ.) (рус.», раскрывавшийся таким образом, что, изображённые по пояс на лицевой стороне обложки, участницы квинтета становились видны в полный рост. Таким образом конверт превращался в плакат. Кроме этого набор комплектовался вкладками с индивидуальным портретами каждой участницы, на обороте которого была её анкета, ещё одним групповым портретом The Runaways и серией наклеек[13].

Восприятие править

Невзирая на ограниченную доступность, музыкальная пресса заметила выход диска. Причём отзывы современников были преимущественно восторженными. Сэнди Робертсон из Sounds, поставившая концертнику высший балл, провозгласила The Runaways одной из лучших хард-рок-н-ролльных групп на сцене и на планете, независимо от возраста и/или пола. «Слишком долго к ним относились как к шутке», — писала она, — «но этот кусок винила доказывает, что они МОГУТ играть (и играть намного лучше, чем некоторые хвалёные лондонско-нью-йоркские группы новой волны)»[9]. Крис Брейзер в своей рецензии от 26 ноября 1977 года для британского еженедельника Melody Maker также счёл, что Live in Japan был убедительным доказательством способности The Runaways делать чертовски потрясающие концерты и что слушатели и не могли надеяться на более мощное и показательное воплощение того, чем была первая инкарнация группы (уже распавшаяся к моменту выхода обзора)[7].

Также большинство критиков похвалило отличную работу японских специалистов, обеспечивших плотный и чистый звук, который хорошо подходил группе. Мартин Попофф обратил внимание, что на не вошедшей ни в один студийник «Gettin’ Hot» The Runaways звучат тяжелее, чем когда-либо сих пор[4]. «Грязная ритм-гитара Джоан Джетт также доставляет удовольствие на протяжении всего альбома», — отмечала Сэнди Робертсон и в заключение давала совет, — «покупайте его, даже если вам придётся раскошелиться на импортные надбавки; это тот диск, который я включаю, когда хочу напомнить себе, почему рок-н-ролл был великолепен и почему он всегда будет великолепен»[9]. Мартин Попофф же считал, что Live in Japan представляет собой торжество 1970-х[4].

Треклист править

  LP (Mercury Records – каталожный номер: RJ-7249)[13]
Сторона «А»
№ НазваниеАвтор Длительность
1. «Queens of Noise» Билли Бизо 3:19
2. «California Paradise» Ким Фоули, Джоан Джетт, Кари Кроум, Сэнди Уэст 2:57
3. «All Right You Guys» Даниэль Фэй, Боб Уиллингэм 3:34
4. «Wild Thing» Чип Тейлор 3:45
5. «Gettin’ Hot» Джеки Фокс, Лита Форд 4:10
6. «Rock & Roll» Лу Рид 3:38
Сторона «Б»
№ НазваниеАвтор Длительность
1. «You Drive Me Wild» Джоан Джетт 3:15
2. «Neon Angels on the Road to Ruin» Лита Форд, Ким Фоули, Джеки Фокс 3:46
3. «I Wanna Be Where the Boys Are» Ким Фоули, Рони Ли 2:50
4. «Cherry Bomb» Джоан Джетт, Ким Фоули 2:12
5. «American Nights» Марк Энтони, Ким Фоули 4:04
6. «C’mon» Джоан Джетт 4:14
44:14

Участники записи править

Список составлен в соответствии с информацией базы данных Discogs[13].

Позиции в хит-парадах править

Хит-парад (1977) Высшая
позиция 		Пребывание
  Швеция (Sverigetopplistan)[14] 33 1 неделя

Примечания править

  1. ↑ 1 2 3 Discogs — Live in Japan 1977 Netherlands (англ.). Дата обращения: 5 октября 2021. Архивировано 19 июня 2018 года.
  2. ↑ 1 2 3 The Runaways Live in Japan (TV Special 1977) — IMDb (англ.). Дата обращения: 31 января 2022. Архивировано 31 января 2022 года.
  3. ↑ 1 2 Alex Henderson. The Runaways — Live in Japan review (англ.). AllMusic. Netaktion LLC. Дата обращения: 11 апреля 2024. Архивировано 11 апреля 2024 года.
  4. ↑ 1 2 3 Martin Popoff. The Collector’s Guide to Heavy Metal: Volume 1: The Seventies (англ.). — Burlington, Ontario, Canada: Collector’s Guide Publishing  (англ.) (рус., October 2003. — P. 235. — 344 p. — ISBN 978-1-8949-5902-5.
  5. ↑ Colin Larkin. The Encyclopedia of Popular Music (англ.). — 3. — N. Y.: Muze UK Ltd., 1998. — Vol. 6. — P. 4688. — 4992 p. — ISBN 1-56159-237-4.
  6. ↑ Martin C. Strong. The Runaway // The Great Rock Discography (англ.). — 5th edition. — Edinburgh: Mojo Books, 2000. — P. 833—834. — 1110 p. — ISBN 1-84195-017-3.
  7. ↑ 1 2 3 4 5 6 Chris Brazier. Albums: A Nice Pair of Runaways. The Runaways — Live in Japan (Mercury import) / The Runaways — Waitin’ for the Night (Mercury) (англ.) // Melody Maker : magazine. — London: IPC Magazines Ltd., 1977. — 26 November (vol. 52, no. 48). — P. 23. — ISSN 0025-9012.
  8. ↑ Allan Orski. The Runaways // MusicHound Rock: The Essential Album Guide (англ.) / Gary Graff  (англ.) (рус.; Daniel Durchholz. — 2. — Farmington Hills, MI: Visible Ink Press, 1999. — P. 963. — 1497 p. — ISBN 1-57859-061-2.
  9. ↑ 1 2 3 4 Sandy Robertson. The Runaways: Live in Japan (англ.) // Sounds : magazine. — London: Spotlight Publications Ltd., 1977. — 13 August. via Rock’s Backpages  (требуется подписка)
  10. ↑ Johnny Huston. Joan Jett (and the Blackhearts) // Spin Alternative Record Guide (англ.) / Eric Weisbard  (англ.) (рус., Craig Marks. — Vintage Books  (англ.) (рус., 1995. — P. 198—199. — ISBN 0-679-75574-8.
  11. ↑ 1 2 Sandy Robertson. Kim Fowley: The Dorian Gray of Rock’n’Roll (англ.) // Sounds : magazine. — London: Spotlight Publications Ltd., 1977. — 6 August. via Rock’s Backpages  (требуется подписка)
  12. ↑ Discogs — Live in Japan 1977 Netherlands LP release (англ.). Дата обращения: 5 октября 2021. Архивировано 19 июня 2018 года.
  13. ↑ 1 2 3 Японское издание 1977 года в формате виниловой грампластинки на сайте Discogs
  14. ↑ The Runaways — Live in Japan  (англ.). Swedishcharts.com. Hung Medien.
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Live_in_Japan_(альбом_The_Runaways)&oldid=137454119