«Miss Marmelstein» — песня, написанная Гарольдом Роумом для мюзикла «Я могу достать это вам по оптовой цене», впервые была исполнена Барброй Стрейзанд в 1962 году[1].

Miss Marmelstein
Сингл Барбры Стрейзанд
с альбома I Can Get It for You Wholesale
Сторона «Б» «Who Knows?»
Дата выпуска Апрель 1962
Жанр эстрада
Длительность 3:22
Автор песни Гарольд Роум
Продюсер Годдар Либерсон
Лейбл Columbia Records
Хронология синглов Барбры Стрейзанд
«Miss Marmelstein»
(1962)
«Happy Days Are Here Again»
(1962)
Барбра Стрейзанд в 1962 г.

На прослушиваниях Стрейзанд исполнила свою первую запись «A Sleepin’ Bee», тем не менее она пришла туда подготовленной, в образе дамочки из 30-х годов, поскольку именно в это время происходило действие картины[2]. Создатели певицу оценили и попросили исполнить песню из самого мюзикла — «Miss Marmelstein». Стрейзанд после этого была утверждена, ради неё они даже расширили роль[3].

Исполнение Стрейзанд песни «Miss Marmelstein» стало одной из самых популярных частей мюзикла, поэтому было принято решение выпустить его в качестве сингла в апреле 1962 года, на оборотной стороне содержалась песня «Who Knows?» в исполнении Мэрилин Купер. На конвертах с виниловыми пластинками была допущена ошибка: было написано «Барбара» вместо «Барбра»[4].

В 2000 году Стрейзанд исполняла эту песню во время тура Timeless, позднее песня была издана на концертом альбоме Timeless: Live in Concert[5].

Примечания править

  1. For Barbra Streisand on Her Birthday: LIFE's Photos of Her Broadway Debut. Time. Дата обращения: 4 января 2020. Архивировано из оригинала 16 мая 2019 года.
  2. “I Can Get It For You Wholesale”. Barbra Streisand Archives. Дата обращения: 4 января 2020. Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 года.
  3. THEATER; Music? Lyrics? He Can Get Them for You. The New York Times. Дата обращения: 4 января 2020. Архивировано 9 октября 2016 года.
  4. Spada, 1995, с. 66—67.
  5. Barbra Streisand ‎– Timeless - Live In Concert на сайте Discogs

Литература править

  • James Spada. Streisand: Her Life (англ.). — New York: Crown Publishers, 1995. — 552 p. — ISBN 978-0517597538S.
  • Henry Bial. Acting Jewish: Negotiating Ethnicity on the American Stage & Screen (англ.). — Ann Arbor: University of Michigan Press, 2005. — 195 p. — ISBN 978-0472069088.
  • William J. Mann. Hello, Gorgeous: Becoming Barbra Streisand (англ.). — New York: HMH, 2012. — 640 p. — ISBN 978-0547905860.
  • Peter Filichia. The Great Parade: Broadway's Astonishing, Never-to-Be-Forgotten 1963-1964 Season (англ.). — New York: St. St. Martin's Press, 2015. — 304 p. — ISBN 978-1466867123.
  • Anne Edwards. Streisand: A Biography (англ.). — New York: Taylor Trade Publishing, 2016. — 496 p. — ISBN 978-1630761288.
  • Neal Gabler. Barbra Streisand: Redefining Beauty, Femininity, and Power (англ.). — New Haven: Yale University Press, 2016. — 296 p. — ISBN 978-0300210910.

Ссылки править