Википедия

Now & Then

Now & Then — пятый студийный альбом американского дуэта The Carpenters, выпущенный в 1973 году на лейбле A&M Records. 21 июля 1973 года он достиг второе место в хит-параде Billboard Top LPs & Tape[11] и занял 20-е место в чарте поп-альбомов Cash Box по итогам года[12]. На альбоме была записана одна из наиболее известных песен дуэта — «Yesterday Once More». Название диска, предложенное матерью Карен и Ричарда, Агнес, было взято из песни, которая не вошла в него[13].

Now & Then
Студийный альбом The Carpenters
Дата выпуска 1 мая 1973
Жанр поп
Длительность 36:57
Продюсеры Ричард Карпентер, Карен Карпентер
Язык песен английский
Лейбл A&M Records
Профессиональные рецензии
Хронология The Carpenters
A Song for You
(1972)		 Now & Then
(1973)		 Live in Japan
(1975)
Хронология студийных альбомов The Carpenters
A Song for You
(1972)		 Now & Then
(1973)		 Horizon
(1975)
Синглы с Now & Then
  1. «Sing»
    Выпущен: 13 января 1973
  2. «Yesterday Once More»
    Выпущен: 16 мая 1973
  3. «Jambalaya (On the Bayou)  (англ.) (рус.»
    Выпущен: 1974

Синглы править

Ведущая песня альбома «Sing» была написана композитором Джо Рапосо  (англ.) (рус. для детского телешоу «Улица Сезам» в качестве фирменной песни. Карен и Ричарда впервые услышали песню во время съёмок телевизионного спецвыпуска с актёром Робертом Янгом. Компания A&M Records не хотела выпускать песню в качестве сингла, но Ричард настоял на своём, будучи уверенным, что она станет хитом. В итоге песня «Sing» достигла третьего места в американском хит-параде Billboard Hot 100 в выпуске от 21 апреля 1973 года[13][14].

Ричард написал «Yesterday Once More» после того, как однажды услышал мелодию в своей голове, сидя за рулём. Временный текст припева, который он собирался изменить позже, был сохранён после того, как лирик и бывший коллега по группе Джон Беттис  (англ.) (рус. сказал Ричарду: «Это „Ша-ла-ла-ла-воу-воу-воу“ звучит неплохо!»[13]. 28 июля 1973 года сингл достиг второго места в Billboard Hot 100[15], а 4 августа первого места в Cash Box Top 100[16] и стал самым большим мировым хитом дуэта[13].

Песня «Yesterday Once More» была выпущена в качестве промо-сингла в Великобритании в 1973 году[17], а песня «Jambalaya (On the Bayou)  (англ.) (рус.» была выпущена в качестве промо-сингла в Великобритании в 1974 году[18].

Список композиций править

  LP (A&M Records – каталожный номер: SP-3519)[19]
Первая сторона
№ НазваниеАвтор Длительность
1. «Sing» Джо Рапосо  (англ.) (рус. 3:20
2. «This Masquerade  (англ.) (рус.» Леон Расселл 4:50
3. «Heather» Джонни Пирсон  (англ.) (рус. 2:47
4. «Jambalaya (On the Bayou)  (англ.) (рус.» Хэнк Уильямс 3:40
5. «I Can’t Make Music» Рэнди Эдельман 3:17
Вторая сторона
№ НазваниеАвтор Длительность
1. «Yesterday Once More» Джон Беттис  (англ.) (рус., Ричард Карпентер 3:50
2. «Medley»
  • (a) Брайан Уилсон, Майк Лав
  • (b) Артур Кент  (англ.) (рус., Сильвия Ди  (англ.) (рус.
  • (c) Элли Гринвич, Джефф Барри, Фил Спектор
  • (d) Ян Берри, Роджер Кристиан  (англ.) (рус., Уилсон, Арти Корнфельд  (англ.) (рус.
  • (e) Лин Дадди, Ли Покрисс  (англ.) (рус.
  • (f) Бенджамин Вайсман  (англ.) (рус., Дороти Уэйн, Мэрилин Гарретт
  • (h) Боб Хиллиард  (англ.) (рус., Морт Гарсон  (англ.) (рус.
  • (i) Кэрол Кинг, Джерри Гоффин
    		•  14:15
    3. «Yesterday Once More» (reprise)Беттис, Карпентер 0:58
    36:57
      CD (A&M Records – каталожный номер: CD-3519)[20]
    № Название Длительность
    1. «Sing» 3:18
    2. «This Masquerade» 4:50
    3. «Heather» 2:49
    4. «Jambalaya (On the Bayou)» 3:41
    5. «I Can’t Make Music» 3:18
    6. «Yesterday Once More» 3:56
    7. «Fun, Fun, Fun» 1:32
    8. «The End of the World» 2:25
    9. «Da Doo Ron Ron (When He Walked Me Home)» 1:43
    10. «Dead Man’s Curve» 1:40
    11. «Johnny Angel» 1:30
    12. «The Night Has a Thousand Eyes» 1:45
    13. «Our Day Will Come» 2:00
    14. «One Fine Day» 1:40
    15. «Yesterday Once More» (reprise) 0:59

    Участники записи править

    Приведены по сведениям базы данных Discogs[19].

    The Carpenters:

    Позиции в хит-парадах править

    Сертификации и продажи править

    Регион Сертификация Продажи
      Великобритания (BPI)[36] Золотой 100 000^
      Нидерланды (NVPI)[37] Платиновый 100 000^
      США (RIAA)[38] 2× Платиновый 2 000 000^
      Япония (Oricon) — 514 000[39]

    * Данные о продажах приведены только на основе сертификации.
    ^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации.

    Примечания править

    1. ↑ Bruce Eder. The Carpenters – Now & Then review (англ.). AllMusic. Netaktion LLC. Дата обращения: 20 августа 2022. Архивировано 28 октября 2021 года.
    2. ↑ Colin Larkin. The Encyclopedia of Popular Music (англ.). — 3. — N. Y.: Muze UK Ltd., 1998. — Vol. 2. — P. 948—949. — 1664 p. — ISBN 1-56159-237-4.
    3. ↑ Lester Bangs. Carpenters: Now and Then (англ.) // Let It Rock  (англ.) (рус. : magazine. — L.: Rock Writers Co-operative Society Ltd., 1973. — November. via Rock’s Backpages  (требуется подписка)
    4. ↑ Chris Roberts. Retroactive: The Carpenters: Entire Back Catalogue Overview (англ.) // Melody Maker : magazine. — London: IPC Magazines Ltd., 1990. — 9 June. — P. 32. — ISSN 0025-9012. Архивировано 24 апреля 2023 года.
    5. ↑ Gene Sculatti  (англ.) (рус.. The Carpenters: Now and Then (англ.). Phonograph Record (июль 1973). Дата обращения: 31 марта 2023. via Rock’s Backpages  (требуется подписка)
    6. ↑ Gordon Fletcher. Now & Then review (англ.). Rolling Stone (5 июля 1973). Дата обращения: 20 августа 2022. Архивировано из оригинала 23 декабря 2007 года.
    7. ↑ Ernesto Lechner. The Carpenters // The New Rolling Stone Album Guide (англ.) / Brackett, Nathan  (англ.) (рус.; Hoard, Christian  (англ.) (рус.. — 4. — New York: Simon & Schuster, 2004. — P. 140. — 930 p. — ISBN 0-7432-0169-8.
    8. ↑ Review: The Carpenters – Now and Then (англ.) // RPM : magazine. — Toronto: RPM Music Publications Ltd., 1973. — 16 June (vol. 19, no. 18). — P. 8. — ISSN 0315-5994. Архивировано 31 января 2023 года.
    9. ↑ Peter Reilly. Review: The Carpenters – Now & Then (англ.) // Stereo Review : magazine. — New York: Ziff-Davis Publishing Company, 1973. — November (vol. 31, no. 5). — P. 80. — ISSN 0039-1220. Архивировано 6 августа 2022 года.
    10. ↑ Arthur Levy. Carpenters: Now and Then (англ.) // Zoo World  (англ.) (рус. : magazine. — Fort Lauderdale, FL: ‎Zoo World Inc., 1973. — 2 August. via Rock’s Backpages  (требуется подписка)
    11. ↑ Peak position in Billboard Top LPs & Tape: Carpenters – Now & Then (Position 2) (англ.). Billboard. Billboard Media, LLC. Дата обращения: 26 мая 2023. Архивировано 11 февраля 2023 года.
    12. ↑ Cash Box YE Pop Albums — 1973 (англ.). Cash Box. Дата обращения: 26 мая 2023. Архивировано 12 ноября 2022 года.
    13. ↑ 1 2 3 4 Randy Schmidt. Little Girl Blue: The Life of Karen Carpenter (англ.). — Omnibus Press. — 2012. — ISBN 978-0-85712-769-3.
    14. ↑ Peak position in Billboard Hot 100: Carpenters – «Sing» (Position 3) (англ.). Billboard. Billboard Media, LLC. Дата обращения: 26 мая 2023. Архивировано 16 апреля 2023 года.
    15. ↑ Peak position in Billboard Hot 100: Carpenters – «Yesterday Once More» (Position 2) (англ.). Billboard. Billboard Media, LLC. Дата обращения: 26 мая 2023. Архивировано 24 октября 2022 года.
    16. ↑ Cash Box Top 100 Singles, August 4, 1973 (англ.). Дата обращения: 4 июня 2020. Архивировано 9 июня 2015 года.
    17. ↑ Carpenters — «Yesterday Once More» (англ.). 45cat.com. Дата обращения: 26 мая 2023. Архивировано 31 августа 2021 года.
    18. ↑ Carpenters — «Jambalaya (On the Bayou)» (англ.). 45cat.com. Дата обращения: 26 мая 2023. Архивировано 31 августа 2021 года.
    19. ↑ 1 2 Американское издание 1973 года в формате виниловой грампластинки на сайте Discogs
    20. ↑ Американское издание 1986 года в формате компакт-диска на сайте Discogs
    21. ↑ 1 2 Kent D. Australian Chart Book 1970–1992 : [англ.]. — 1st. — St Ives[d] : Australian Chart Book[d], 1993. — 444 p. — ISBN 978-0-646-11917-5. — WD Q115605500.
    22. ↑ The Carpenters — Now & Then: album overview (англ.). Official Charts Company (7 июля 1973). Дата обращения: 1 апреля 2023. Архивировано 21 сентября 2022 года.
    23. ↑ Image: RPM Weekly: First appearance in RPM 100 Albums: Carpenters – Now & Then (Position 93) (англ.). Library and Archives Canada (9 июня 1973). Дата обращения: 1 апреля 2023. Архивировано 9 ноября 2021 года.
    24. ↑ Image: RPM Weekly: Peak position in RPM 100 Albums: Carpenters – Now & Then (Position 2) (англ.). Library and Archives Canada (11 августа 1973). Дата обращения: 1 апреля 2023. Архивировано 29 марта 2023 года.
    25. ↑ Image: RPM Weekly: Last appearance in RPM 100 Albums: Carpenters – Now & Then (Position 74) (англ.). Library and Archives Canada (8 декабря 1973). Дата обращения: 1 апреля 2023. Архивировано 18 декабря 2022 года.
    26. ↑ Now & Then Chart History (Hilversum 3 LP Top 10) (нидерл.). dutchcharts.nl. Hung Medien (1973). Дата обращения: 1 апреля 2023. Архивировано 6 декабря 2022 года.
    27. ↑ Carpenters — Now & Then Chart History (VG-lista) (англ.). norwegiancharts.com. Hung Medien. Дата обращения: 1 апреля 2023. Архивировано 31 декабря 2020 года.
    28. ↑ Carpenters Chart History (Billboard Top LPs & Tape) (англ.). Billboard. Billboard Media, LLC. Дата обращения: 27 марта 2023. Архивировано 7 марта 2023 года.
    29. ↑ Timo Pennanen. Sisältää hitin — 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960-30.6.2021 (фин.). — 2. — Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava  (англ.) (рус., 2021. — P. 43. — 292 p. — ISBN 978-952-7460-01-6. Архивировано 22 января 2022 года.
    30. ↑ – Yamachan Land (Archives of the Japanese record charts) – Albums Chart Daijiten – Carpenters a-カーペンターズ (яп.) (30 декабря 2007). Дата обращения: 14 сентября 2011. Архивировано из оригинала 11 ноября 2007 года.
    31. ↑ 1 2 Complete UK Year-End Album Charts (англ.). Дата обращения: 3 марта 2011. Архивировано из оригинала 19 мая 2012 года.
    32. ↑ Jaaroverzichten — Album 1973 (нидерл.). dutchcharts.nl. Hung Medien (1973). Дата обращения: 1 апреля 2023. Архивировано 6 января 2023 года.
    33. ↑ Billboard Top 100 Popular Albums of 1973 (англ.) // Annual Billboard’s Talent in Action : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1973. — 29 December. — P. TA-38. — ISSN 0006-2510. Архивировано 27 февраля 2023 года.
    34. ↑ 1 2 Top-ten of the Japanese Year-End Albums Charts 1970—1974 (яп.). Oricon. Дата обращения: 10 августа 2011. Архивировано 16 июля 2012 года.
    35. ↑ Jaaroverzichten — Album 1974 (нидерл.). dutchcharts.nl. Hung Medien (1974). Дата обращения: 2 апреля 2023. Архивировано 8 марта 2022 года.
    36. ↑ British album certifications – Carpenters – Now and Then (англ.). British Phonographic Industry. Select albums in the Format field. Select Gold in the Certification field. Type Now and Then in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
    37. ↑ Frans Van Der Beek. From the Music Capitals of the World: Amsterdam (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1974. — 8 June (vol. 86, no. 23). — P. 48. — ISSN 0006-2510. Архивировано 31 января 2023 года.
    38. ↑ American album certifications – Carpenters – Now and Then (англ.). Recording Industry Association of America.
    39. ↑ Oricon Album Chart Book: Complete Edition 1970-2005 (англ.). — Roppongi, Tokyo: Oricon Entertainment, 2006. — ISBN 4-87131-077-9.
    Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Now_%26_Then&oldid=135915089