On the Radio: Greatest Hits Volumes I & II — первый сборник лучших песен американской «королевы диско» Донны Саммер, выпущенный в октябре 1979 года лейблом Casablanca Records. Он сделал Донну Саммер первой в истории музыки США певицей, у которой три двойных альбома подряд стали № 1 в американских чартах. On the Radio также стал третьим её мультиплатиновым альбомом на тот момент времени.

On the Radio: Greatest Hits Volumes I & II
Обложка альбома Донны Саммер «On the Radio: Greatest Hits Volumes I & II» (1979)
Сборник Донны Саммер
Дата выпуска 15 октября 1979
Жанр диско
Длительность 71:20
Продюсеры
Страна Флаг США США
Язык песен английский
Лейбл Casablanca Records
Профессиональные рецензии
Хронология Донны Саммер
Bad Girls
(1979)
On the Radio: Greatest Hits Volumes I & II
(1979)
Walk Away: Collector’s Edition (The Best of 1977—1980)
(1980)
Синглы с On the Radio: Greatest Hits Volumes I & II
  1. «On the Radio»
    Выпущен: 23 ноября 1979

История править

На ранней стадии музыкальной карьеры Саммер, её пластинки издавались в разных странах разными лейблами. Эти компании компоновали свои самые разные сборники хитов. В 1977 году компания Casablanca Records, её эксклюзивный издатель в США, взяла на себя все права по выпуску музыки Донны Саммер во всем мире. On the Radio стал первым сборником её хитов, универсальным во всех странах.

Подборка On the Radio: Greatest Hits Volumes 1 & 2 включает в себя самые популярные песни певицы, от принёсшей ей известность «Love to Love You Baby» до более рок-ориентированных вещей из альбома Bad Girls. Многие песни перед включением в сборник были перемикшированы или отредактированы с тем, чтобы вписаться на две пластинки. На всех сторонах, кроме четвёртой, музыка идёт нон-стоп, без перерыва, что было очень ценно для проигрывания на дискотеках.

В сборнике вышли и две совершенно новые песни. Первая из них — «On the Radio» — открывает альбом и завершает его в удлинённой версии. Песня по своему началу в медленном темпе напоминает прежние хиты «Last Dance», «MacArthur Park», «Dim All the Lights». Удлинённая версия в конце альбома, так же как и полная версия песни «Last Dance» имеет замедленную часть в середине. «On the Radio» также номинировалась на премию «Грэмми» как «Лучшее женское вокальное поп-исполнение». Песня была написана для фильма «Лисы» (1980), в фильм включён удлинённый микс, только вместо финального куплета «…now I’m sittin’ here with the man I sent away long ago» повторяется третий.

Другой новинкой в сборнике была песня «No More Tears (Enough Is Enough)», спетая дуэтом с Барброй Стрейзанд. Она, как и «On the Radio» имеет медленное начало, но потом живо трансформируется в диско. Песня вышла в конце 1979 года на 12-дюймовой сорокопятке с провокационной обложкой — чёрно-белое фото Саммер и Стрейзанд в бюстье «весёлая вдова» — и любимым шрифтом Стрейзанд в заголовке. Песня стала одним из самых больших хитов в карьерах обеих певиц.

On the Radio стал последним релизом Донны Саммер, изданным Casablanca Records. У певицы давно накопилось недовольство компанией за навязанный ей сексуальный имидж, и вообще Саммер считала, что Casablanca бессовестно её эксплуатирует. Это было настолько серьёзно, что довело успешную певицу до депрессий и суицидальных настроений, если бы не помощь родной сестры, которая привела её к священнику. В начале 1979 года Саммер возродилась в христианской вере и открыла себя заново. Она оставалась с лейблом в течение почти всего 1979 года, когда вышли альбомы Bad Girls и On the Radio, а в 1980-м ушла на Geffen Records.

В некоторых странах, например, в Канаде и Франции этот сборник выпускался на двух отдельных альбомах: Greatest Hits: Volume 1 и Greatest Hits: Volume 2 с тем же порядком песен, что и в оригинальном двойном. Обложки обоих повторяли оригинальную обложку двойника, но уменьшенную в размере, и первая часть была на серебряном фоне, а вторая — на золотом.

После смерти Донны Саммер в 2012 году сборник вновь попал в чарт Billboard 200, заняв 73 позицию.

Список композиций править

Первая сторона
НазваниеАвтор Длительность
1. «On the Radio» 4:00
2. «Love to Love You Baby» (из Love to Love You Baby, 1975)
4:07
3. «Try Me, I Know We Can Make It» (из A Love Trilogy, 1976)
  • Белотт
  • Мородер
  • Саммер
3:24
4. «I Feel Love» (из I Remember Yesterday, 1977)
  • Белотт
  • Мородер
  • Саммер
3:20
5. «Our Love» (из Bad Girls, 1979)
  • Мородер
  • Саммер
3:43
Вторая сторона
НазваниеАвтор Длительность
6. «I Remember Yesterday» (из I Remember Yesterday, 1977)
  • Белотт
  • Мородер
  • Саммер
4:46
7. «I Love You» (из Once Upon a Time, 1977)
  • Белотт
  • Мородер
  • Саммер
3:12
8. «Heaven Knows» (дуэт с Brooklyn Dreams; из Live and More, 1978)
  • Белотт
  • Мородер
  • Саммер
3:30
9. «Last Dance» (из сборника Thank God It’s Friday, 1978)Пол Джабара 4:56
Третья сторона
НазваниеАвтор Длительность
10. «MacArthur Park» (из Live and More, 1978)Джимми Уэбб 3:54
11. «Hot Stuff» (из Bad Girls, 1979) 2:54
12. «Bad Girls» (из Bad Girls, 1979)
3:05
13. «Dim All the Lights» (из Bad Girls, 1979)Саммер 4:11
14. «Sunset People» (из Bad Girls, 1979)
  • Белотт
  • Фальтермайер
  • Форси
4:32
Четвёртая сторона
НазваниеАвтор Длительность
15. «No More Tears (Enough Is Enough)» (дуэт с Барброй Стрейзанд; из Wet, 1979)
11:43
16. «On the Radio» (long version)
  • Мородер
  • Саммер
5:50

Позиции в хит-парадах править

Сертификации править

Регион Сертификация Продажи
  Канада (Music Canada)[26] Платиновый 100 000^
  Новая Зеландия (RMNZ)[27] Платиновый 15 000^
  Великобритания (BPI)[28] Золотой 100 000^
  США (RIAA)[29] 2× Платиновый 2 000 000^

* Данные о продажах приведены только на основе сертификации.
^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации.

Примечания править

  1. Andy Kellman. Donna Summer: On the Radio: Greatest Hits Volumes I & II review (англ.). AllMusic. Netaktion LLC. Дата обращения: 17 июля 2022. Архивировано 2 апреля 2022 года.
  2. Review: Donna Summer — On the Radio: Greatest Hits Volumes I & II (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1978. — 27 October (vol. 91, no. 43). — P. 86. — ISSN 0006-2510. Архивировано 8 октября 2022 года.
  3. Donna Summer (англ.). Robert Christgau. Дата обращения: 4 февраля 2022. Архивировано 25 января 2022 года.
  4. Colin Larkin. The Encyclopedia of Popular Music (англ.). — 3. — N. Y.: Muze UK Ltd., 1998. — Vol. 7. — P. 5225. — 5824 p. — ISBN 1-56159-237-4.
  5. Gary Graff  (англ.). Donna Summer // MusicHound R&B: The Essential Album Guide (англ.) / Gary Graff; Josh Freedom du Lac; Jim McFarlin. — Detroit: Visible Ink Press  (англ.), 1998. — P. 544—545. — 820 p. — ISBN 1-57859-026-4.
  6. Christian John Wikane. She’s a Rainbow: A Tribute to Donna Summer (англ.). PopMatters (18 мая 2012). Дата обращения: 18 июля 2022. Архивировано 29 сентября 2021 года.
  7. Alastair Dougal. Review: Donna Summer — On the Radio Greatest Hits Vol. I & II (англ.) // Rip It Up : magazine. — Auckland: Putaruru Press, 1979. — 1 December (no. 29). — P. 16. — ISSN 0114-0876. Архивировано 2 апреля 2022 года.
  8. Tom Hull. Donna Summer // The New Rolling Stone Album Guide (англ.) / Brackett, Nathan  (англ.); Hoard, Christian  (англ.). — 4. — New York: Simon & Schuster, 2004. — P. 792. — 930 p. — ISBN 0-7432-0169-8.
  9. Eric Henderson. On the Radio: Greatest Hits Volume I & II > Review (англ.). Slant Magazine (22 апреля 2004). Дата обращения: 24 сентября 2011. Архивировано 26 октября 2012 года.
  10. Kent D. Australian Chart Book 1970–1992 : [англ.]. — 1st. — St Ives[d] : Australian Chart Book[d], 1993. — P. 300. — ISBN 978-0-646-11917-5. — WD Q115605500.
  11. Donna Summer — On the Radio: Greatest Hits Volumes I & II: album overview (англ.). Official Charts Company (10 ноября 1979). Дата обращения: 19 мая 2023. Архивировано 19 мая 2023 года.
  12. Fernando Salaverri. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (исп.). — 1st. — Spain: Fundación Autor-SGAE, 2005. — ISBN 84-8048-639-2.
  13. Classifiche (итал.). Musica e dischi. Дата обращения: 12 марта 2023. Архивировано 6 марта 2023 года. Выбрать «Album» в поле «Tipo», набрать «Donna Summer» в поле «Artista» и нажать кнопку «cerca».
  14. Top RPM Albums: Issue 9460a  (англ.). RPM. Library and Archives Canada.
  15. Donna Summer — On The Radio: Greatest Hits Vol. 1 & 2  (нид.). Dutchcharts.nl. Hung Medien. Проверено March 8, 2016.
  16. Donna Summer — On The Radio: Greatest Hits Vol. 1 & 2  (англ.). Charts.org.nz. Hung Medien. Проверено March 8, 2016.
  17. Donna Summer — On The Radio: Greatest Hits Vol. 1 & 2  (англ.). Norwegiancharts.com. Hung Medien. Проверено March 8, 2016.
  18. Donna Summer Chart History (Billboard 200)  (англ.). Billboard.
  19. Donna Summer Chart History (Billboard Soul charts) (англ.). Billboard. Billboard Media, LLC. Дата обращения: 19 мая 2023. Архивировано 18 декабря 2022 года.
  20. Timo Pennanen. Sisältää hitin — 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960-30.6.2021 (фин.). — 2. — Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava  (англ.), 2021. — P. 250. — 292 p. — ISBN 978-952-7460-01-6. Архивировано 22 января 2022 года.
  21. InfoDisc: Le Détail des Albums de chaque Artiste (Donnna Summer). Дата обращения: 12 июня 2020. Архивировано 2 апреля 2016 года.
  22. On The Radio: Greatest Hits Vol. 1 & 2 Chart History (Offizielle Top 100) (нем.). offiziellecharts.de. GfK Entertainment GmbH (3 декабря 1979). Дата обращения: 19 мая 2023. Архивировано 8 марта 2023 года.
  23. Donna Summer — On The Radio: Greatest Hits Vol. 1 & 2  (англ.). Swedishcharts.com. Hung Medien. Проверено March 8, 2016.
  24. Oricon Album Chart Book: Complete Edition 1970-2005 (англ.). — Roppongi, Tokyo: Oricon Entertainment, 2006. — ISBN 4-87131-077-9.
  25. Top 100 Albums of 1980 (англ.) // RPM : magazine. — Toronto: RPM Music Publications Ltd., 1980. — 20 December (vol. 34, no. 6). — ISSN 0315-5994. Архивировано 11 ноября 2022 года.
  26. Canadian album certifications – Donna Summer – Greatest Hits "On The Radio" (англ.). Music Canada.
  27. New Zealand album certifications – Donna Summer – On the Radio: Greatest Hits Volumes I & II (англ.). Recorded Music NZ.
  28. British album certifications – Donna Summer – On the Radio: Greatest Hits Volumes I & II (англ.). British Phonographic Industry. Select albums in the Format field. Select Gold in the Certification field. Type On the Radio: Greatest Hits Volumes I & II in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
  29. American album certifications – Donna Summer – On the Radio, Volume I & II (англ.). Recording Industry Association of America.

Литература править

Публикации в газетах и журналах: