Открыть главное меню

Qualis artifex pereo

Нерон, повторявший перед смертью фразу «Qualis artifex pereo»

Qualis artifex pereo (с лат. — «Какой артист погибает») — латинское крылатое выражение.

Применяется для описания чего-либо ценного, пропадающего зря, не использующегося по назначению, или человека, который не реализовал себя, не нашёл себе достойного места в жизни[1]. Иносказательно применяется для описания чьего-либо лицемерного поведения.

Согласно Светонию эти слова перед смертью повторял император Нерон, считавший себя великим трагическим певцом и любивший выступать в театрах Рима и Греции

Все со всех сторон умоляли его скорее уйти от грозящего позора. Он велел снять с себя мерку и по ней вырыть у него на глазах могилу, собрать куски мрамора, какие найдутся, принести воды и дров, чтобы управиться с трупом. При каждом приказании он всхлипывал и всё время повторял: «Какой великий артист погибает![2]» (лат. Qualis artifex pereo)

Историк Басовская Наталья Ивановна (р. 1941) в книге «Все герои мировой истории» (2018 г.), в главе "Нерон. Артист у власти" пишет:

"Он проснулся ночью, а дворец пуст, никого нет, гробовая тишина. Стража ушла. Он метался по пустому дворцу, наткнулся на своего бывшего слугу Феона, который сказал ему: «Пойдем ко мне, я тебя спрячу». Слуга замотал Нерону лицо, привел к себе в дом и сразу стал уговаривать: «Давай, покончи с собой, как прилично римлянину, потому что за тобой уже послали, тебя ждет позор». К тому времени сенат уже объявил Нерона врагом отечества и вынес решение применить к нему традиционную римскую казнь. Нерон, узнав об этом, спросил у Феона: «А это как?» Тот объяснил: «На голову надевается колодка, туго зажимается, и человека бьют, избивают, лупят плетьми до смерти». Нерон запричитал, заплакал и все таки до конца остался артистом. Он воскликнул: «Какой великий актер умирает!» И покончил с собой."[3]

ПримечанияПравить

  1. Ю. С. Цыбульник. Крылатые латинские выражения. — М.:: ООО "Издательство АСТ", 2003. — С. 90. — 830 с. — 5000 экз. — ISBN 5-17-016376-2.
  2. Гай Светоний Транквилл. Нерон, 49 // Жизнь двенадцати цезарей. — М.:: "Наука", 1964. — С. 169. — 376 с. — (Литературные памятники). — 50 000 экз.
  3. Все герои мировой истории. Рассказывает историк Наталия Ивановна Басовская. 2018 год..