Reborn as a Polar Bear: The Legend of How I Became a Forest Guardian
Reborn as a Polar Bear: The Legend of How I Became a Forest Guardian (яп. シロクマ転生―森の守護神になったぞ伝説 Сирокума Тэнсэй — Мори но Сюгосин ни Натта дзо Дэнсэцу) — ранобэ авторства Тихиро Мисимы с иллюстрациями Курури, выпускающееся издательством HobbyJAPAN под собственным лейблом HJ Novels с 21 января 2017 года. Первоначально публикация серии стартовала в июне 2016 года на онлайн-ресурсе Shousetsuka ni Narou как любительский проект.
Reborn as a Polar Bear: The Legend of How I Became a Forest Guardian | |||
---|---|---|---|
シロクマ転生―森の守護神になったぞ伝説 (Сирокума Тэнсэй — Мори но Сюгосин ни Натта дзо Дэнсэцу) | |||
Жанр / тематика | гарем, фэнтези, исэкай | ||
Ранобэ | |||
Автор | Тихиро Мисима | ||
Иллюстратор | Курури | ||
Издатель | HobbyJAPAN | ||
Жанр | сэйнэн | ||
Издательский лейбл | HJ Novels | ||
Публикация | 21 января 2017 года — настоящее время | ||
Томов | 5 | ||
Манга | |||
Иллюстратор | Хоки Кусано | ||
Издатель | Kadokawa Shoten | ||
| |||
Публикуется в | Comic Walker | ||
Аудитория | сэйнэн | ||
Публикация | 22 сентября 2017 года — настоящее время | ||
Томов | 4 |
На основе сюжета оригинального произведения с сентября 2017 года на онлайн-ресурсе ComicWalker[яп.] издательства Kadokawa Shoten публикуется манга-адаптация работы, подготовленная мангакой Хоки Кусано[1]. 22 февраля 2018 года началась публикация глав манги в формате танкобонов[2]. За пределами Японии манга была лицензирована на территории Северной Америки компанией Yen Press[3].
Сюжет
правитьВо время восхождения на одну из высочайших вершин Японии двадцативосьмилетний Кумакити Кумада сорвался со скалы и разбился насмерть. Тем не менее мужчина переродился в ином мире, где стал белым медведем. Осознав своё текущее положение, Кумакити принял решение извлечь максимум из своей новой жизни и стал пытаться привыкнуть к своим новым способностям в этом теле. Бродя по лесу, в котором он оказался, герой встречает молодую девушку-волчицу по имени Лулутина, на которую решила напасть группа рыцарей-людей. Кумакити спасает её от преследователей, а после начинает опекать Лулутину и её младших сестёр[4].
Критика
правитьКритики интернет-портала Anime News Network выставили низкие оценки манга-адаптации работы, отметив что она относится к поджанру фентези — исэкай. По мнению обозревателя Ребекки Сильверман, как и многие представители этого направления Reborn as a Polar Bear отличается низкой креативностью, а те ходы, которые на фоне других работ выглядят оригинально, кажутся опрометчивыми со стороны автора[4]. В частности наиболее неудачными Сильверман посчитала элементы жанра гарем: особенно странным, на её взгляд, выглядел сам образ белого медведя как субъекта, в которого влюбляются девушки, поскольку это вызвало бы затруднения для них в сексуальном плане[5]. Кроме того все потенциальные представительницы гарема являлись сёстрами, в том числе юного возраста, что добавляло, по оценке критика, дополнительный грязный в эротическом подтексте фактор[4]. Сильверман отметила, что работа является «посредственной» и «предназначенной строго для поклонников жанра», однако признала, что сочетание фентези, элементов DIY и кулинарной истории выглядит довольно удачным и даёт надежду на нечто большее в ходе развития фабулы[4]. При оценке качества рисунков критик расценила, что Хоки Кусано удалось качественно представить девушек-волчиц, однако сцены с медведем выглядели весьма нелепыми, поскольку изображения главного героя выглядели как попытка мангаки совместить реалистичную передачу белого медведя и придать ему одновременно приятный облик[5].
Другой обозреватель Anime News Network — Фэй Хоппер — назвала данную мангу «странным чтением», посчитав что история даже на фоне других представителей жанра очень фокусируется на актах доброты и альтруизма главного героя[4]. Сюжет работы был оценён ей как «несвежий исэкай», а работа мангаки также получила нарекания за упрощения и диссонанс тонов[4].
Примечания
править- ↑ 「シロクマ転生 森の守護神になったぞ伝説」のマンガ版が連載開始されたぞ (яп.). Natalie (22 сентября 2017). Дата обращения: 12 ноября 2019. Архивировано 12 ноября 2019 года.
- ↑ 「シロクマ転生 森の守護神になったぞ伝説」コミカライズ1巻が発売になったぞ (яп.). Natalie (22 февраля 2018). Дата обращения: 12 ноября 2019. Архивировано 12 ноября 2019 года.
- ↑ Yen Press Licenses 6 Manga, 3 Novels, Art Book (англ.). Anime News Network (1 февраля 2019). Дата обращения: 12 ноября 2019. Архивировано 1 мая 2021 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 The Fall 2019 Manga Guide: Reborn as a Polar Bear: The Legend of How I Became a Forest Guardian (англ.). Anime News Network (28 октября 2019). Дата обращения: 12 ноября 2019. Архивировано 12 ноября 2019 года.
- ↑ 1 2 Rebecca Silverman. Review: Reborn as a Polar Bear: The Legend of How I Became a Forest Guardian GN 1 (англ.). Anime News Network (8 сентября 2019). Дата обращения: 12 ноября 2019. Архивировано 12 ноября 2019 года.
Ссылки
править- Профиль веб-романа на сайте Shousetsuka ni Narou (яп.)
- Профиль ранобэ на сайте издтельства HobbyJAPAN (яп.)
- Профиль манги на сайте ComicWalker[яп.] (яп.)
- Ранобэ «Reborn as a Polar Bear: The Legend of How I Became a Forest Guardian» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
- Манга «Reborn as a Polar Bear: The Legend of How I Became a Forest Guardian» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network