«Right Turn» (с англ. — «Правый поворот») — песня американской гранж-группы Alice in Chains (под псевдонимом Alice Mudgarden[n 1]) из альбома Sap.

Right Turn
Обложка песни Alice in Chains (Alice Mudgarden) «Right Turn»
Песня "Right Turn" была включена в расширенное издание сингла «Would?». (1993)
Песня
Исполнитель Alice in Chains (Alice Mudgarden)
Альбом Sap
Дата выпуска 4 февраля 1992
Дата записи ноябрь 1991
Жанры гранж, альтернативный рок
Язык английский
Длительность 03:17
Лейбл Columbia Records
Автор песни Джерри Кантрелл
Продюсеры Alice in Chains, Рик Парашар
Трек-лист альбома Sap
«Got Me Wrong»
(2)
«Right Turn»
(3)
«Am I Inside»
(4)

История создания править

Идея пригласить Криса Корнелла и Марка Арма в качестве гостей принадлежала гитаристу Alice in Chains Джерри Кантреллу[1].

В интервью журналу Guitar World Кантрелл сказал:

Это одна из моих любимых. Об этом даже никто не думал, правда. Мы закончили четыре песни на [альбоме] Sap, и просто сидели там [в студии], однажды вечером, когда я сказал: "Что вы думаете о том, чтобы пригласить Энн [Уилсон] спеть пару мелодий, и, может быть, Криса [Корнелла], и всех остальных, кого мы сможем найти?". Мы действительно большие поклонники и Heart, и Soundgarden. Я не думал, что Крис придет, потому что в то время у него были какие-то дела. Я не очень хорошо знал Марка[Арма], но я узнал его номер у Лейна [Стейли] и позвонил ему, позвонил Энн, и все они появились в течение часа после того, как я им позвонил. Я был очень удивлен. Они выложили все свое дерьмо за час или два, и все было готово. От голоса Марка на "Right Turn" у меня мурашки по коже. Это как голос смерти. Я дал Крису слова, а Лейн и Марк добавили к ним что-то свое. Я думаю получилась одна из самых невероятных песен, которые мы когда-либо делали. Очень спонтанная[2].

В интервью журналу Guitar School в мае 1994 года Кантрелл признался, что после написания текста песни, он не был уверен что из этого что-то получится, но после участия приглашенных вокалистов, получившиеся песня стала одной из его любимых[3].

Марк Арм вспоминал:

Это был Джерри Кантрелл, который позвонил и попросил меня спеть на Sap. Я был удивлен, типа: "Почему вы хотите, чтобы я пел?". Я мог понять, почему они хотят, чтобы пел Крис Корнелл[1].

По словам помощника инженера Дэйва Хиллис, Арм заметно нервничал перед записью, считая что его голос не вписываются с голосами Корнелла и Стейли, а Корнелл наоборот намеревался спеть свойственной ему энергичной манере, но продюсер Рик Парашар уговорил его выступать более сдержанно[1].

В примечаниях к сборнику Music Bank Кантрелл сказал:

Эта песня была частью демозаписи, которую мы сделали для фильма «Одиночки», и она действительно особенная для меня. Весь альбом Sap особенный. Однажды Шон пришел на встречу и сказал, что ему приснилось, что мы выпустили альбом под названием Sap, и что люди были вне себя. Поэтому мы послушали его и выпустили Sap, причем сделали это без всякой шумихи и фанфар, чтобы настоящие фанаты Alice могли его найти. На этой песне мы пригласили наших друзей, двух парней, которых я очень уважаю и которыми восхищаюсь, Криса Корнелла и Марка Арма. С тех пор мне никогда не доводилось играть ни с одним из них, что придает песне особую прелесть[4].

Выпуск править

Песня была выпущена в мини-альбоме Sap в 1992 году[5]. Песня была включена в бокс-сет Music Bank и в сборник The Essential Alice in Chains[6][7]. Также песня попала в расширенное издания сингла «Would?»[8].

Концертные выступления править

Впервые «Right Turn» исполнили на концертной площадке Electric Factory в Филадельфии 26 октября 2006 году[9]. Последний раз песню сыграли во время акустического концерта WinStar World Casino & Resort в Такервилле, штат Оклахома 13 августа 2011 года[10].

Участники записи править

Примечания править

Комментарий
  1. В примечаниях к буклету бокс-сета Music Bank значится вымышленная группа Alice Mudgarden (результат слияния названий рок-групп Alice in Chains, Mudhoney и Soundgarden)
Прочие источники
  1. 1 2 3 De Sola, 2010, с. 128.
  2. Jeff Gilbert. Rain Man: Alice in Chains' Jerry Cantrell Cleans Up His Act and Hits Pay Dirt (англ.) // Guitar World. — 1993. — January (vol. 14, no. 1). — P. 26—37. — ISSN 1045-6295.
  3. Jeff Kitts. Heavy Hitter (англ.) // Guitar School. — 1994. — 1 May (no. 03). — P. 112. — ISSN 1058-0220.
  4. Буклет к сборнику Music Bank (1999)
  5. Alice In Chains - Sap. Дата обращения: 11 мая 2022. Архивировано 6 октября 2021 года.
  6. Alice In Chains - Music Bank. Дата обращения: 11 мая 2022. Архивировано 19 марта 2022 года.
  7. Alice In Chains - The Essential Alice In Chains. Дата обращения: 11 мая 2022.
  8. Alice In Chains - Would? Дата обращения: 11 мая 2022. Архивировано 12 мая 2022 года.
  9. Alice in Chains Setlist at Electric Factory, Philadelphia (англ.). setlist.fm. Дата обращения: 11 мая 2022. Архивировано 12 мая 2022 года.
  10. Alice in Chains Setlist at WinStar World Casino & Resort, Thackerville (англ.). setlist.fm. Дата обращения: 11 мая 2022. Архивировано 12 мая 2022 года.

Литература править

  • De Sola D. Alice in Chains: The Untold Story. — Thomas Dunne Books, 2010. — 470 p. — ISBN 9781466848399.