Открыть главное меню

Rozhlad, полное наименование Rozhlad — Serbski kulturny časopis (Обозрение — сербский культурный журнал) — общественно-культурный и литературный лужицкий журнал, издаваемый в Германии. Выходит на верхнелужицком и нижнелужицком языках. Печатается в издательстве «Домовина».

Rozhlad
Rozhlad1.jpg
Специализация литературный и культурно-общественный
Язык верхнелужицкий, нижнелужицкий
Страна Германия
Издатель Домовина
Дата основания 1950
ISSN печатной версии 0557-4250
Веб-сайт rozhlad.de

ИсторияПравить

На страницах журнала печатаются публицистические статьи, касающиеся исторических и текущих культурных и политических вопросов общественной жизни лужицкого народа. Журнал публикует поэтические произведения, эссе, интервью и рецензии.

Журнал стал выходить с 1950 года. Издание стало прямым преемником культурных журналов «Łužičan» (1860—1881) и «Łužica» (1882—1937). Первым редактором до 1952 года был лужицкий писатель Ота Вичаз. В начальной период издания журнал был органом лужицкой общественно-культурной организации Домовина. В редакционную коллегию этого периода входили известные лужицкие писатели Юрий Брезан и Фридо Метшк. С момента своего учреждения до 1980 года журнал придерживался социалистического направления. В 1950 году в журнале была опубликована статья лужицкого общественного деятеля Яна Шолты «Naš wulki přećel — Wilhelm Pieck» («Наш великий друг — Вильгельм Пик»), которая стала определяющей для социалистической направленности издания. Позднее журнал стал печатным органом общественной организации «Серболужицко-русской дружбы».

С момента своего возникновения в 1950 году издание сохранило свою периодичность сроком дважды в месяц. В настоящее время журнал печатается в типографии Домовины «Domowina-Verlag». В 2004 году тираж издания был 610 экземпляров — это количество охватывает примерно около 5 % лужицких домохозяйств[1]. В 2005 году издание упоминалось в докладе германского Министерства внутренних дел в качестве примера по реализации европейской Конвенции по защите национальных меньшинств[1]. В связи с редакционными материальными проблемами тираж журнала постепенно уменьшается и среди лужицкого населения организуются различные акции, призывающие поддерживать издание журнала[2]. В 2014 году насчитывалось 420 абонентов.

Главные редакторыПравить

НаградыПравить

ПримечанияПравить

  1. 1 2 Second Report submitted by the Federal Republic of Germany under Article 25, paragraph 2, of the Council of Europe’s Framework Convention for the Protection of National Minorities (Abgerufen am 13. April 2005) — Annexes: Printmedien des sorbischen Volkes, Seite 19
  2. Aufruf zur Solidarität (Version vom 29. September 2007 im Internet Archive)

ЛитератураПравить

  • Гугнин А. А., Введение в историю серболужицкой словесности и литературы от истоков до наших дней, Российская академия наук, Институт славяноведения и балканистики, научный центр славяно-германских отношений, М., 1997, стр. 158, ISBN 5-7576-0063-2

СсылкиПравить