Say Hello, Wave Goodbye — композиция из альбома Non-Stop Erotic Cabaret английского синти-поп дуэта Soft Cell, которая была выпущена в качестве сингла в 1982 году и достигла третьего места в UK Singles Chart.[2] В 1991 году Джулиан Мендельсон был выпущен ремикс композиции под названием «Say Hello, Wave Goodbye '91» для продвижения сборника Memorabilia — The Singles, и достигнувший 38 места в UK Singles Chart[2]. Марк Алмонд перезаписал свой вокал для новой версии.

Say Hello, Wave Goodbye
Сингл Soft Cell
с альбома Non-Stop Erotic Cabaret
Сторона «Б» Say Hello, Wave Goodbye (Instrumental)
Дата выпуска 1982
Формат 7", 12"
Жанры Синти-поп
Новая волна
Язык английский
Длительность 5:24
Авторы песни Марк Алмонд
Дэвид Болл
Продюсер Майк Торн
Лейблы Some Bizzare
BZS 7
Хронология синглов Soft Cell
«Bedsitter»
(1981)
«Say Hello, Wave Goodbye»
(1982)
«Torch»
(1982)

Список композиций править

1982 7" single
  1. «Say Hello, Wave Goodbye» — 5:24[3]
  2. «Say Hello, Wave Goodbye» (Instrumental) — 5:12
1982 12" single
  1. «Say Hello, Wave Goodbye» (Extended Version) — 9:08[4]
  2. «Fun City» (Marc and the Mambas single) — 7:45
1991 7" single
  1. «Say Hello, Wave Goodbye '91» — 5:03[5]
  2. «Memorabilia '91» — 3:56
1991 12" single
  1. «Say Hello, Wave Goodbye '91» (The Long Goodbye — Extended Mendelsohn Remix) — 8:19[6]
  2. «Memorabilia '91» (Extended Grid Remix) — 6:51
1991 CD1
  1. «Say Hello, Wave Goodbye '91» — 5:03[7]
  2. «Say Hello, Wave Goodbye '91» (The Long Goodbye — Extended Mendelsohn Remix) — 8:19
  3. «Memorabilia '91» (Extended Grid Remix) — 6:51
1991 СD2
  1. «Say Hello, Wave Goodbye '91» — 5:03[8]
  2. «Numbers» (Original Version) — 4:57
  3. «Torch» (Original Extended Version) — 8:27
2002 CD promo
  1. «Say Hello, Wave Goodbye» (Almighty Radio Edit Short Version) — 3:21[9]
  2. «Tainted Love» (Soulchild Mix) — 3:19
  3. «Say Hello, Wave Goodbye» (Almighty Radio Edit) — 4:36

Кавер-версии править

Песня была исполнена канадской рок-группой Windwalker в своём дебютном альбоме Rainstick, выпущенного в 1991 году.

Песня была исполнена английский музыкантом Дэвидом Греем и выпущена в альбоме White Ladder в 1998 году. Как сингл песня достигла 26 места в UK Singles Chart.[10] Версия Грея продолжительностью 8:58, что на четыре минуты дольше оригинала; также сингл транслировали по радио. В версии Грея отсутствует запятая в названии песни.

Песня была исполнена французской группой Nouvelle Vague в кавер-альбоме «3» в 2009 году.

Песня была исполнена английском поп-рок-группой The Hoosiers в качестве бонус-трека на iTunes-версии 2010 года их альбома The Illusion of Safety. Песня также была включена в переиздание альбома Bumpy Ride в 2011.

На ТВ править

Песня была использована в сериале «Doctors» в эпизоде 92/219 — 'The Mad Woman in the Attic'.

В кино править

Песня играет во время титров концертного фильма Shut Up and Play the Hits[11]

Сертификация править

Ассоциация Сертификация Дата
BPI  Великобритания Серебро 1 марта 1982

Примечания править

  1. 1 2 3 4 SAY HELLO WAVE GOODBYE // ISWC Network (англ.)
  2. 1 2 Soft Cell - Full Official Chart History. Official Charts Company. Official Charts Company. Дата обращения: 19 января 2016. Архивировано 26 мая 2016 года.
  3. Soft Cell - Say Hello, Wave Goodbye. Discogs. Дата обращения: 25 мая 2016. Архивировано 6 марта 2016 года.
  4. http://www.discogs.com/Soft-Cell-Say-Hello-Wave-Goodbye/release/116635 Архивная копия от 19 октября 2016 на Wayback Machine - Featuring Clarinet — Dave Tofani
  5. Soft Cell / Marc Almond - Say Hello Wave Goodbye '91. Discogs. Дата обращения: 25 мая 2016. Архивировано 6 марта 2016 года.
  6. Soft Cell / Marc Almond - Say Hello Wave Goodbye '91. Discogs. Дата обращения: 25 мая 2016. Архивировано 19 октября 2016 года.
  7. Soft Cell / Marc Almond - Say Hello Wave Goodbye '91. Discogs. Дата обращения: 25 мая 2016. Архивировано 19 октября 2016 года.
  8. Soft Cell / Marc Almond - Say Hello Wave Goodbye '91. Discogs. Дата обращения: 25 мая 2016. Архивировано 6 марта 2016 года.
  9. Soft Cell - Say Hello, Wave Goodbye. Discogs. Дата обращения: 25 мая 2016. Архивировано 9 марта 2016 года.
  10. David Gray - Full Official Chart History. Official Charts Company. Official Charts Company. Дата обращения: 19 января 2016. Архивировано 26 мая 2016 года.
  11. Shut Up and Play the Hits (2012). IMDb.