The Carmen McRae — Betty Carter Duets — концертный альбом американских певиц Кармен Макрей и Бетти Картер, выпущенный в 1987 году. Альбом был записан во время концертов в концертном зале Great American Music Hall в Сан-Франциско, Калифорния[1]. В 1996 году альбом был переиздан под названием Duets: Live at the Great American Music Hall лейблом Verve Records с добавлением трёх сольных треков, исполненных Макрей.

The Carmen McRae — Betty Carter Duets
Обложка альбома Кармен Макрей и Бетти Картер «The Carmen McRae — Betty Carter Duets» (1987)
Концертный альбом Кармен Макрей и Бетти Картер
Дата выпуска 1987
Дата записи 30 января — 1 февраля 1987
Место записи Great American Music Hall, Сан-Франциско, Калифорния
Жанр вокальный джаз
Продюсер Том Брэдшоу  (англ.)
Страна  США
Язык песен английский
Лейбл American Music Hall Records
Хронология Кармен Макрей
Any Old Time
(1986)
The Carmen McRae — Betty Carter Duets
(1987)
Fine and Mellow: Live at Birdland West
(1988)
Хронология Бетти Картер
Whatever Happened to Love?
(1982)
The Carmen McRae — Betty Carter Duets
(1987)
Look What I Got!
(1988)

За запись данного альбома певицы были номинированы на 31-ой премии «Грэмми» за лучший джазовый вокал в составе дуэта или группы[2].

Отзывы критиков править

Рецензии
Оценки критиков
ИсточникОценка
AllMusic     [3]
     [4]
Encyclopedia of Popular Music     [5]

Скотт Яноу из AllMusic пишет, что «этот проект представляет собой необычное сочетание двух очень индивидуальных вокалисток, демонстрирующих много хорошего юмора во время своих дуэтов, время от времени отпускают шуточки и часто джемуют совершенно спонтанно»[3]. В журнале Billboard релиз альбома назвали примечательным по нескольким причинам, не последней из которых является то, что это новый альбом недооцененной (и нерасслушанной) вокалистки Картер для широкого распространения[6]. Рецензент Stereo Review Фил Гарланд: «Вокальная встреча, в которой приняли участие Кармен Макрей и Бетти Картер, не могла не вызвать волнения. Их подходы к искусству пения имеют некоторые существенные различия. Макрей уверенно протягивает руку и подхватывает песню своим сильным контральто, немедленно накладывая свой отпечаток как на текст, так и на мелодию. Картер проникает в концептуальный центр произведения, препарируя и реконструируя его с помощью холодного, плоского, почти лишенного вибраций звука. И вместе они олицетворяют искусство джаза в его самом возвышенном проявлении, своего рода вдохновенное творение в движении, которое находится на сердце импровизации»[7].

Список композиций править

Переиздание 1996 года
НазваниеАвтор Длительность
1. «What’s New?» Джонни Берк, Боб Хаггарт 4:20
2. «Stolen Moments» Оливер Нельсон 3:36
3. «But Beautiful» Джонни Берк, Джимми Ван Хьюзен 5:55
4. «Am I Blue?» Гарри Акст, Грант Кларк 6:45
5. «Glad to Be Unhappy / Where or When» Ричард Роджерс, Лоренц Харт 5:33
6. «Sometimes I’m Happy» Ирвинг Сизар, Клиффорд Грей, Винсент Юманс 7:54
7. «Isn’t It Romantic?» Ричард Роджерс, Лоренц Харт 2:57
8. «Sophisticated Lady» Дюк Эллингтон, Ирвинг Миллс, Митчелл Пэриш 3:34
9. «It Don’t Mean a Thing (If It Ain’t Got That Swing)» Дюк Эллингтон, Ирвинг Миллс 6:10
10. «I Hear Music» Бертон Лэйн, Фрэнк Лессер 2:52
11. «Love Dance» Иван Линс, Виктор Мартинс, Пол Вильямс 8:09
12. «Old Devil Moon» Йип Харбург, Бертон Лэйн 3:48
61:33

Участники записи править

Чарты править

Чарт (1988) Высшая
позиция
  США (Billboard Top Jazz Albums)[8] 15
  США (Cash Box Jazz Albums)[9] 26
  США (Cash Box Indie Jazz Albums)[10] 3

Примечания править

  1. Will Friedwald. Betty Carter // A Biographical Guide to the Great Jazz and Pop Singers (англ.). — Knopf Doubleday Publishing Group, 2010. — P. 76. — 832 p. — ISBN 9780307379894. Архивировано 23 января 2024 года.
  2. Carmen McRae (англ.). Grammy Awards. Дата обращения: 10 декабря 2023. Архивировано 10 декабря 2023 года.
  3. 1 2 Scott Yanow. Live at the Great American Music Hall, San Francisco Review (англ.). AllMusic. Дата обращения: 10 декабря 2023. Архивировано 10 декабря 2023 года.
  4. The Duets: Live at the Great American Music Hall, San Francisco Betty Carter / Carmen McRae (англ.). AllMusic. Дата обращения: 10 декабря 2023. Архивировано 10 декабря 2023 года.
  5. Colin Larkin. McRae, Carmen // Encyclopedia of Popular Music (англ.). — Omnibus Press, 2011. — ISBN 978-1561592371.
  6. Album Reviews (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1988. — 20 August. — P. 64. — ISSN 0006-2510. Архивировано 21 декабря 2023 года.
  7. Phyl Garland. Jazz (англ.) // Stereo Review : magazine. — New York: Diamandis Communications Inc., 1988. — December (vol. 53, no. 12). — P. 135—136. — ISSN 0039-1220. Архивировано 12 ноября 2023 года.
  8. Carmen McRae: Charts & Awards (англ.). AllMusic. Дата обращения: 20 декабря 2023. Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 года.
  9. Cash Box Jazz Albums (англ.) // Cashbox : magazine. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1988. — 24 September. — P. 11. — ISSN 0008-7289. Архивировано 20 декабря 2023 года.
  10. Cash Box Indie Jazz Albums (англ.) // Cashbox : magazine. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1988. — 24 September. — ISSN 0008-7289. Архивировано 20 декабря 2023 года.