The Tortured Poets Department[a] (Tortured Poets или TTPD[1]), — одиннадцатый студийный альбом американской певицы Тейлор Свифт, вышедший 19 апреля 2024 года на лейбле Republic Records. Свифт написала и спродюсировала альбом вместе с Джеком Антоноффом и Аароном Десснером. Свифт анонсировала альбом на 66-й ежегодной церемонии вручения премий «Грэмми» 4 февраля 2024 года, получив награду в номинации «Лучший вокальный поп-альбом» за свой десятый студийный альбом Midnights (2022).

The Tortured Poets Department
Обложка альбома Тейлор Свифт «The Tortured Poets Department» (2024)
Стандартная обложка
Студийный альбом Тейлор Свифт
Дата выпуска 19 апреля 2024
Дата записи 2022—2023
Жанр синти-поп
Длительность 65:08
122:21 (The Anthology)
Продюсеры Тейлор Свифт, Джек Антонофф, Аарон Десснер
Язык песен английский
Лейбл Republic
Хронология Тейлор Свифт
1989 (Taylor’s Version)
(2023)
The Tortured Poets Department
(2024)
Альтернативная обложка

Обложка двойного альбома (The Anthology)

Синглы с The Tortured Poets Department
  1. «Fortnight»
    Выпущен: 19 апреля 2024

Свифт задумала The Tortured Poets Department вскоре после завершения работы над Midnights и продолжила работу над ним во время Eras Tour (2023—2024), её продолжающегося шестого концертного тура. Назвав The Tortured Poets Department своим «спасательным кругом», Свифт восприняла его как кульминационный момент в сочинении песен[2]. Выпущенный в виде двойного альбома, второй том альбома получил подзаголовок The Anthology, который был неожиданно выпущен через два часа после первого. Post Malone исполнил песню «Fortnight», которая была выпущена в качестве ведущего сингла, а Florence and the Machine — «Florida!!!». Визуально Свифт выбрала для альбома эстетику, близкую к мрачному академизму.

В музыкальном плане альбом представляет собой синти-поп со стилистикой рока и фолка, в котором синтезаторы и драм-машины используются наряду с живыми инструментами, такими как фортепиано и гитара. Тематика песен погружается в психику Свифт и анализирует её публичную и личную жизнь, смешивая печаль и юмор. Альбом вызвал неоднозначную реакцию критиков: большинство рецензий были положительными и хвалили авторские песни Свифт за катарсис и остроумие, в то время как остальные считали, что альбому не хватает лаконичности и глубины, присущих её прошлым работам.

В коммерческом плане альбом The Tortured Poets Department побил ряд рекордов в разных странах. В мире он набрал наибольшее количество потоков за один день для альбома на потоковой платформе Spotify. В США продано за неделю больше виниловых пластинок, чем любого другого альбома за всю историю эры Soundscan (с 1991 года). Он стал самым быстро продаваемым альбомом десятилетия 2020-х годов в Великобритании и первым, кто монополизировал 10 первых позиций австралийского чарта ARIA Singles Chart.

В коммерческом плане альбом побил ряд рекордов. Он превзошёл Midnights по количеству потоков за один день на стриминговой платформе Spotify и стал самым большим предзаказом в истории розничной сети Target.

История править

Тейлор Свифт выпустила свой десятый студийный альбом Midnights 21 октября 2022 года, получив широкий коммерческий и критический успех[4]. В 2023 году она также выпустила перезаписанные альбомы Speak Now (Taylor’s Version) и 1989 (Taylor’s Version) в рамках своего проекта перезаписи. Midnights был номинирован на шесть премий «Грэмми» на 66-й ежегодной церемонии вручения премий «Грэмми» 4 февраля 2024 года[5].

4 февраля, в день церемонии вручения премии «Грэмми», Свифт сообщила о выходе альбома, сменив фотографию своего профиля во всех социальных сетях на чёрно-белую версию уже существующей обложки альбома Midnights. Её поклонники предположили в сети, что Свифт готовится выпустить Reputation (Taylor’s Version), предстоящую перезапись её шестого студийного альбома Reputation (2017)[6]. Сайт Свифт, по-видимому, потерпел крах, на нём появился несуществующий код статуса HTTP 321, а также код ошибки «hneriergrd», который фанаты расшифровали как анаграмму, обозначающую «красная селёдка» (Red herring)[7]. В исходном коде сайта были обнаружены слова на иностранном языке[8].

Свифт посетила мероприятие и получила премию «Грэмми» за альбом года и лучший вокальный поп-альбом за Midnights. В своей речи по случаю получения последней награды она рассказала о новом студийном альбоме под названием The Tortured Poets Department и объявила дату его выхода; 19 апреля 2024 года[9][10]. Она также заявила, что держала альбом в секрете в течение двух лет[11]. Несколько дней спустя на открытии шестого концертного Eras Tour (2023—2024) в Токио Свифт рассказала, что если бы она не победила на «Грэмми», её запасной план состоял в том, чтобы анонсировать альбом именно тогда[12]. Обложка альбома была опубликована на её аккаунтах в социальных сетях вместе с фотографией рукописной записки, которая гласила:

И вот я вступаю в свидетельское показание / Мой запятнанный герб / Мои музы, приобретённые как синяки / Мои талисманы и чары / Укусы любовных бомб / Мои вены из чёрных чернил / Все справедливо в любви и поэзии...

Искренне, Председатель отдела измученных поэтов[13]

Альбом был доступен для предварительного заказа сразу же после публикации[14].

На следующий день, 5 февраля, Свифт опубликовала треклист на своих аккаунтах в социальных сетях, включая две совместные работы с американским рэпером Post Malone и английской инди-рок группой Florence + the Machine на «Fortnight» и «Florida!!!», соответственно[15], позже фронтвумен Флоренс Уэлч, выложила треклист в свой Instagram с подписью «Глава департамента домов с привидениями» (англ. Department Head of Haunted Houses)[16]. Четыре физических издания альбома, каждое из которых имеет название и содержит бонус-трек, а именно «The Manuscript», «The Bolter», «The Albatross» и «The Black Dog», также были доступны для покупки; Свифт анонсировала три последних издания во время азиатско-тихоокеанского этапа тура Eras Tour, своего шестого хедлайнерского концертного тура[17]. Коллекционное издание в виде делюксового компакт-диска альбома было распродано на её сайте за первые два часа после появления[18][19].

18 марта 2024 года Свифт внесла альбом для предварительного релиза на Apple Music[20]. Записка, написанная от руки, была включена в видеоклип к альбому и заняла первое место в чарте iTunes Music Video в США[21].

Релиз и продвижение править

The Tortured Poets Department был выпущен 19 апреля 2024 года, во время Национального месяца поэзии. Издание двойного альбома с подзаголовком The Anthology и 15 бонус-треками было неожиданно выпущено двумя часами позже в тот же день[22][10].

В рамках продвижения альбома была запущен именной радиоканал на Sirius XM «Channel 13 (Taylors Version)», в социальных сетях артистки размещались пасхалки к будущим песням[23]. Радиостанция iHeartRadio, которая временно провела ребрендинг под названием iHeartTaylor, также объявила о специальных программах, посвящённых альбому и включающих эксклюзивный контент от Свифт[24][25][26].

Концепция править

Свифт приступила к созданию The Tortured Poets Department сразу после того, как представила Midnights своему звукозаписывающему лейблу Republic Records, и продолжала работать над альбомом втайне на протяжении всего американского этапа Eras Tour[27]. Свифт назвала The Tortured Poets Department «спасательным кругом» — альбомом, который ей было «очень нужно» записать[1]. По словам Свифт, создание альбома доказало ей, насколько важную роль играет сочинение песен в её жизни. Она заявила: «У меня никогда не было альбома, в котором я нуждалась бы в написании песен больше, чем в Tortured Poets»[28].

5 апреля 2024 года Apple Music опубликовала пять плейлистов, составленных Свифт, каждый из которых был назван по лирике The Tortured Poets Department и тематически вдохновлён определённой фазой душевной боли — отрицание, гнев, торг, депрессия и принятие. Каждый плейлист состоял из песен из предыдущих альбомов Свифт, которые соответствовали соответствующим темам, и отдельных аудиосообщений, объясняющих эти темы[29].

Музыка и тексты править

Гостевые участники некоторых песен альбома The Tortured Poets Department

The Tortured Poets Department состоит из шестнадцати стандартных песен и включает в себя два гостевых выступления — американского рэпера Post Malone в лид-сингле «Fortnight» и английской инди-рок группы Florence and the Machine, возглавляемой певицей Флоренс Уэлч, в песне «Florida!!!»[15]. Альбом был в основном написан Свифт совместно с давними соавторами Джеком Антоноффом и Аароном Десснером; Уэлч и Мэлоун также написали свои совместные работы со Свифт[30]. Billboard считает, что The Tortured Poets Department создан по образцу пяти стадий горя — психологической теории, предложенной швейцарско-американским психиатром Элизабет Кюблер-Росс в 1969 году, как предполагали некоторые поклонники[31], с «заведомо беспорядочным, дико откровенным» написанием песен[32]. Для The Tortured Poets Department также характерно чувство метассылок, четвертой стены и самоанализа; журналист Business Insider Кэлли Алгрим назвала содержание альбома «самым беспорядочным и забавным», Пол Бриджуотер из The Line of Best Fit отметил скрытые темы гнева и скорби[33][34], а Дэвид Оливер из USA Today — тему смерти[35]. Хотя некоторые критики утверждали, что альбом носит автобиографический характер[36][37], Шаад Д’Соуза из Pitchfork утверждал, что он находится на грани между исповедальным и вымышленным повествованием[38].

По мнению критиков, The Tortured Poets Department — это прежде всего синти-поп альбом[39][40][37], в котором среднетемповая продукция включает в себя заметные синтезаторы и драм-машины[41][42][43]. В нескольких треках звучит более приглушённый инструментарий, в основе которого лежит фортепиано[39][41] или гитары[44] со стилистикой рок и фолк-музыки[33]. Свифт в основном поёт в нижнем регистре, исполняя разговорные куплеты, похожие на рэп[41][45]. Критики сочли музыку минималистичной[46][47]; Игорь Банников из PopMatters охарактеризовал её как «упрощённую, indie-ish, и почти приглушённую»[48].

Алексис Петридис из The Guardian написал, что его звучание находится «между глянцевой поп-роковой музыкой 1980-х годов из альбома 1989 и малопонятной недосказанностью Midnights»[49]. Элли Робертс из The Arts Desk  (англ.) также отметила, что сборник из 31 трека «сочетает в себе нежные мелодии предыдущих альбомов Folklore и Evermore, душераздирающий хаос Red, прохладный синти-поп Midnights, а также чрезвычайную уязвимость и сложное повествование, присущие всей её дискографии»[3]. Аналогичным образом Кэлли Алгрим из Insider назвала этот диск поп-альбомом с «прямолинейным роковым» звучанием[33]. Энн Пауэрс из NPR написала: «Здесь есть разговорные куплеты в стиле рэп, достигающие припевы, нежные фортепианные размышления, обморочные синти-биты»[50]. Пишущий для The Times Уилл Ходжкинсон описал альбом как смесь синти-попа, пауэр-баллад 1980-х и «эмоционального AOR Стиви Никс»[51]. Крис Уиллман из Variety считает, что альбом «похож на синти-поп Midnights, из которого вычеркнута большая часть приятного настроения; или на менее акустические моменты Folklore и Evermore, в которых снова присутствует её склонность к чистой автобиографии»[52].

По мнению The Economic Times, альбом «преимущественно исследует непредсказуемую природу любви, ставя под сомнение безумие привязки нашего существования к чувствам, которые могут исчезнуть в одно мгновение»[53]. В то время как The Conversation описал тексты альбома как «эйфорический отказ от общественных ожиданий»[54].

Одна из песен альбома («Clara Bow») названа в честь Клары Боу, знаменитой актрисы немого кино и секс-символа 1920-х годов, которая скончалась в 1965 году в возрасте 60 лет. В интервью журналу People правнучки иконы кино Николь Сиснерос и Бриттани Грейс Белл, обе давние свифтис, рассказали, что они были так же озадачены, как и все остальные, увидев имя своей прабабушки под номером 16 в списке песен Tortured Poets. «Они обе были пионерами в своей области», — сказала Белл, а Сиснерос добавила, что «Её упорство в сосредоточении на своей карьере очень похоже на Тейлор»[55].

Два трека с альбома, «The Alchemy» и «So High School», предположительно были написаны о её бойфренде Трэвисе Келсе, особенно с отсылками к его карьере в американском футболе[56][57][58].

The Anthology править

Вторая часть двойного альбома, озаглавленная The Anthology, состоит в основном из фолк-поп[48]-фортепианных баллад[59]. Десснер спродюсировал большую часть второго тома, инструментарием которого стали акустическая гитара, мягкое фортепиано и тонкие синтезаторы[37]. По словам Марка Сэвиджа из BBC, вторая половина альбома отличается более «спокойным» акустическим, фолковым звучанием, напоминающим альбомы Свифт 2020 года Folklore и Evermore[60] и это замечание разделила Мэри Кейт Карр из The A.V. Club[61]. Нил Маккормик из The Daily Telegraph утверждает, что более мягкое звучание позволяет добиться большей тонкости в текстах песен, в которых Свифт исследует характеры своих персонажей («Cassandra», «Peter», «Robin») и занимается самоанализом («The Albatross», «The Bolter», «I Look in People’s Windows», «I Hate It Here»)[37].

Название и оформление обложки править

 
Официальный логотип альбома содержит его сокращённое название

Альбом также известен под укороченным названием Tortured Poets[28] или сокращённо TTPD[1][62], а также соответствующий этой аббревиатуре логотип[63]. Отсутствие апострофа в официальном названии, как в The Tortured Poets’ Department, стало предметом споров о грамматической правильности. Учёные заявили, что Свифт использовала «Tortured Poets» как атрибутивное существительное, как в случае с драматическим фильмом 1989 года «Общество мёртвых поэтов» (Dead Poets Society), а не как притяжательное существительное, которое должно было бы содержать апостроф[64].

На обложке альбома The Tortured Poets Department, сфотографированной Бет Гаррабрант  (англ.)[b] изображена гламурная чёрно-белая фигура Свифт, лежащей на кровати в чёрном нижнем бельё: прозрачном топе и шортах с высокой талией[69][70][71]. По словам стилиста Свифт, она была одета в одежду брендов The Row  (англ.) (Мэри-Кейт и Эшли Олсен) и Yves Saint Laurent[70]. Изображение на задней обложке альбома содержит слова «Я люблю тебя, но это разрушает мою жизнь» (англ. I love you, it's ruining my life)[72]. Как обложка, так и название были спародированы многочисленными брендами, организациями, спортивными командами и франшизами[73][74][75]. Альбом в целом имеет эстетику тёмного академизма[76].

Отзывы править

Рецензии
Совокупная оценка
ИсточникОценка
AnyDecentMusic?7.5/10[77]
Metacritic76/100[78]
Оценки критиков
ИсточникОценка
Clash8/10[80]
The Daily Telegraph     [37]
The Guardian     [49]
The Independent     [36]
The Line of Best Fit8/10[34]
NME     [40]
The Observer     [52]
Pitchfork6.6/10[c]
Rolling Stone     [d]
Slant Magazine     [46]
The Times     [83]
AllMusic     [79]

Согласно агрегатору рецензий Metacritic, альбом The Tortured Poets Department получил преимущественно положительные отзывы со средневзвешенной оценкой 76 из 100 на основании 23 оценки критиков[78]. Ряд критиков, таких как Хелен Браун из The Independent, Элли Робертс из The Arts Desk  (англ.), Дэн Кэрнс из The Times и Уилл Харрис из Q назвали альбом одним из самых солидных творений Свифт, похвалив его музыкальную композицию, вокальные стили и лирическую тональность за то, что они считают вкусом, амбициозностью и квинтэссенцией Свифт[36][83][3][84]. В частности, Крис Уиллман из Variety назвал его «самым Тейлор Свифтовским» («Taylor Swift-est») альбомом Свифт[39], а Китти Эмпайр из The Observer считает его «самым свифтианским» («most Swiftian») альбомом Свифт[85]. В рецензиях часто отмечается сложные композиции Свифт. Бриджуотер назвал его самым цельным произведением Свифт на сегодняшний день, найдя музыку утончённой, а лирику символичной[34]. Людовик Хантер-Тилни из Financial Times высказал мнение, что альбом демонстрирует эволюцию её стиля, варьирующегося от «очаровательно пошлого» до «настроенчески мелодраматичного», похвалив сочинение и «характерно привлекательный поворот» Свифт[86].

Атмосфера и несдерживаемая эмоциональность текстов также были источником комплиментов. Роб Шеффилд в своей пятизвёздочной рецензии для журнала Rolling Stone описал альбом самым личным, «дико амбициозным и славно хаотичным» проектом Свифт[82]. Крис Уиллман из Variety согласился с ним, назвав его «дерзким, завораживающим» проектом, который сочетает в себе «ум и катарсис»[52]. Редактор Billboard Джейсон Липшутц считает, что «безудержные эмоции и неопрятный драматизм» являются основой альбома[32]. Алексис Петридис из The Guardian отметил, что альбом может похвастаться остроумными, «самыми резкими» текстами Свифт, а также нюансами музыкального оформления, которые показывают, что она «готова идти на риск в эпоху, когда поп-музыка не склонна к риску»[49], а Алекс Хоппер из American Songwriter добавил, что и «постоянно развиваться и расширять свои границы»[87]. В более взвешенной рецензии на лирические достоинства альбома Оливия Хорн из Pitchfork отметила, что тексты не «несут в себе всеобъемлющей эмоциональной правды, склонны скорее душить, чем жалить»[81]. Лорен Уэбб из Clash назвала альбом «околдовывающей, токсичной, хаотичной иллюстрацией того, как выглядит плавание в дрейфе и потеря себя»[80]. Критик Мэри Сироки из Consequence отнеслась к альбому пренебрежительно, сочтя такой стиль лирики временами раздражающим и «откровенно извращённым», и посчитала альбом попыткой «самопародии» Свифт, а не демонстрацией её авторского мастерства[88].

Некоторые критики утверждали, что сотрудничество Свифт и Антоноффа над The Tortured Poets Department привело к слишком знакомому звучанию их прежней музыки, которое получилось неизобретательным, о чем писали Линдси Золадз в The New York Times[89], Лора Моллой в своей смешанной рецензии в NME[40]. Том Брейхан из Stereogum предположил, что это «зона эстетического комфорта» Свифт[45], а Аманда Петрусич The New Yorker предпочла вклад Десснера как «более мягкий, более нежный и более удивительный»[90]. Марк Сэвидж из BBC также выразил недовольство тем, что «[вокальные] манеры Свифт стали слишком привычными»[60]. Мэри Кейт Карр из The A.V. Club утверждает, что, несмотря на то, что это «совершенно хороший альбом», The Tortured Poets Department появился в то время, когда Свифт «нечего доказывать», что привело к застою в её творчестве[91]; эту мысль разделяет и анонимная негативная рецензия Paste, в которой альбом критикуется как поспешный, пустой и нерелевантный[92]. Sputnikmusic утверждал, что, хотя даунтемпо-музыка может свидетельствовать о творческом застое, альбом является скорее эмоциональной эволюцией Свифт, чем звуковой[93]. Другие, такие как Линдси Золадз из The New York Times, Джонатан Киф из Slant Magazine и Алекс Хадсон из Exclaim!, сочли тексты альбома слабыми и переписанными; Хадсон заявил, что многие из его треков выглядят многословием, а не поэзией[89][46][94].

Метакритика править

Критический приём альбома вызвал комментарии со стороны других журналистов. The New York Times высказала мнение, что чрезмерное внимание СМИ к Свифт в период с 2020 по 2024 год, включая выпуск восьми альбомов, культурно влиятельный концертный тур и громкие отношения  (англ.) с Трэвисом Келси  (англ.), перегрузило журналистов и повлияло на критическую привлекательность альбома. По словам обозревателей газеты Мэтта Стивенса и Шивани Гонсалес, критики сочли альбом «перегруженным» и «просто не самый лучший её альбом». И критика музыки теперь открыла пространство для более широкого раунда жалоб, не похожего на те, с которыми Свифт сталкивалась в последнее время, когда она была плодовита и покоряла мир"[95].

Негативная рецензия Paste на альбом была отмечена другими СМИ как резкая и «язвительная»[1][96][97]. Свифт поделилась положительными рецензиями на альбом в своих социальных сетях, отметив соответствующих авторов; некоторые посчитали это ответом Paste[98]. Лаура Хардинг из The Irish Times написала, что «Свифт, похоже, либо сосредоточилась на положительных рецензиях, либо ответила на более негативные, поделившись некоторыми из своих любимых»[99]. Сумнима Кандангва из South China Morning Post высказала мнение, что свифтис «могут стать довольно энергичной силой, когда дело доходит до защиты любимой певицы», что привело к тому, что такие СМИ, как Paste, скрывают имена своих авторов в попытке избежать ответной реакции на рецензентов[100] .

Обозреватель Bloomberg Джессика Карл заявила, что критики «не ложатся спать до рассвета, чтобы дослушать альбом до конца, как будто это работа в колледже, которую мы должны закончить к утру». По её мнению, рецензии основных изданий на альбомы, особенно такие, как 31-трековый лонгплей Tortured Poets, появляющиеся в сети через несколько часов после выхода альбома, дискредитируют природу как похвалы, так и критики; она отвергла рецензию Paste за её непрофессиональные, мелкие «подколы» в адрес Свифт и восторженную рецензию Rolling Stone за то, что он назвал альбом классика за один день. Карл также раскритиковала статьи таких «авторитетных» изданий, как The Atlantic, Time и The Philadelphia Inquirer за то, что они ориентируются на массы и фэндом, а не на серьёзную журналистику[101].

Коммерческие показатели править

Альбом установил несколько рекордов[102]. 18 апреля 2024 года, за день до релиза, Spotify объявил, что The Tortured Poets Department побил рекорд самого предзаказанного альбома в истории платформы[103]. Затем было объявлено, что альбом стал самым потоковым альбомом 2024 года за один день менее чем через 12 часов после релиза[104]. Альбом стал первым в истории Spotify, превысившим 200 и 300 миллионов потоков за один день, тем самым побив рекорд по количеству потоков за один день, который ранее принадлежал альбому Свифт Midnights, и помог ей превзойти свой собственный рекорд по количеству потоков за один день[105]. Через пять дней после выхода The Tortured Poets Department стал первым альбомом, набравшим миллиард потоков за одну неделю[106]. Альбом также стал самым продаваемым альбомом за один день на Amazon Music менее чем за 12 часов[107] и превзошел Midnights, став самым продаваемым поп-альбомом за один день на Apple Music[108]. Корпорация Target подтвердила, что The Tortured Poets Department стал её «самым большим предзаказом музыки за все время»[109]. The Tortured Poets Department собрал 799 миллионов потоков по требованию (on-demand streams) в США за шесть дней, побив рекорд самой большой недели потокового воспроизведения, ранее принадлежавший альбому Дрейка Scorpion (2018)[110].

В США, как сообщил Billboard, только за первый день альбом был продан в количестве 1,6 миллиона эквивалентных единиц, включая 243,4 миллиона потоков по требованию и 1,4 миллиона чистых копий, из которых 600 000 были виниловыми пластинками[111]. Продав 700 000 копий на виниле за первые три дня в США (19—21 апреля), альбом побил собственный рекорд Свифт по количеству продаж виниловых альбомов за неделю с 1991 года. Кроме того, из 1,5 миллиона проданных дисков 700 000 приходится на виниловые. Это побило собственный рекорд Свифт по количеству продаж альбома на виниле в современную эпоху (с тех пор как Luminate начала отслеживать данные в 1991 году), побив 693 000 продаж альбома 1989 (Taylor’s Version) за первую неделю (закончившуюся 2 ноября 2023 года). 31 песня The Tortured Poets Department (доступная на делюксовом потоковом и цифровом изданиях) собрала 490,2 миллиона официальных потоков по требованию за первые три дня после выхода альбома. Это уже самая большая неделя потокового вещания для альбома в 2024 году (по количеству потоков песен) и самая большая для любого альбома со времён дебюта For All the Dogs Дрейка с 514 миллионами официальных потоков песен по требованию (неделя, закончившаяся 12 октября 2023 года). Самая большая неделя потокового вещания для альбома Свифт — это неделя открытия альбома Midnights, который собрал 549,3 миллиона официальных потоков по требованию для своих 20 треков (неделя, закончившаяся 27 октября 2022 года). В общей сложности за первые три дня The Tortured Poets Department заработал в США 1,9 эквивалентных единиц альбома. Это уже самая большая неделя для любого альбома с тех пор, как альбом Адели 25 дебютировал с 3,482 миллионами единиц (неделя, закончившаяся 26 ноября 2015 года), и вторая самая большая неделя (по количеству единиц) для любого альбома с тех пор, как Billboard 200 начал измерять эквивалентные альбомные единицы в декабре 2014 года[102]. В Китае альбом The Tortured Poets Department стал рекордсменом по количеству просмотров альбома иностранного исполнителя за один день на NetEase Cloud Music  (англ.)[112].

Альбом стал 12-м чарттопером Свифт в Великобритании. Ранее она возглавляла UK Albums Chart с альбомами Red (в 2012 году), 1989 (2014), Reputation (2017), Lover (2019), Folklore и evermore (оба 2020), Fearless (Taylor’s Version), Red (Taylor’s Version) (оба 2021), Midnights (2022), Speak Now (Taylor’s Version) и 1989 (Taylor’s Version) (оба 2023). Тейлор сравнялась с Мадонной и Брюсом Спрингстином (у них также по 12 пластинок номер 1 в Великобритании). Только четыре исполнителя в истории имеют больше чарттопперов в Великобритании: The Beatles (16), The Rolling Stones (14), Робби Уильямс (14) и Элвис Пресли (13)[113]. Также 3 песни с альбома вошли в сингловый чарт: «Fortnight» (№ 1), «The Tortured Poets Department» (3) и «Down Bad» (4) (по новым правилам в чарт включают не более трёх новых треков)[113]. Это в сумме даёт Свифт 29 хитов в Топ-10[113][114].

В Австралии альбом The Tortured Poets Department стал 13-м альбомом Свифт, занявшим первое место, что стало рекордом среди артистов-женщин; его песни также установили рекорды по количеству одновременных вхождений одного исполнителя в топ-10 (10), топ-50 (29) и топ-100 (34) чарта ARIA Singles Chart[115][e]. В чарт вошли все 31 песня с двойного альбома и ещё три другие её песни («Cruel Summer», «Anti Hero» и «Lover»)[116][f].

В день своего выхода ведущий сингл «Fortnight» установил рекорд потоковой трансляции  (англ.) за один день для любой песни на Spotify (25,2 млн стрим-потоков), превзойдя рекорд, ранее принадлежавший песне Мэрайи Кэри с песней «All I Want for Christmas Is You» (23,7 млн)[117].

Список композиций править

The Tortured Poets Department – стандартное и цифровое издание[15]
НазваниеАвторПродюсеры Длительность
1. «Fortnight» (при участии Post Malone)
3:48
2. «The Tortured Poets Department»
  • Свифт
  • Антонофф
  • Свифт
  • Антонофф
4:53
3. «My Boy Only Breaks His Favorite Toys» Свифт
  • Свифт
  • Антонофф
3:23
4. «Down Bad»
  • Свифт
  • Антонофф
  • Свифт
  • Антонофф
4:21
5. «So Long, London»
  • Свифт
  • Десснер
4:22
6. «But Daddy I Love Him»
  • Свифт
  • Десснер
  • Свифт
  • Десснер
  • Антонофф
5:40
7. «Fresh Out the Slammer»
  • Свифт
  • Антонофф
  • Свифт
  • Антонофф
3:30
8. «Florida!!!» (при участии Florence + the Machine)
  • Свифт
  • Антонофф
3:35
9. «Guilty as Sin?»
  • Свифт
  • Антонофф
  • Свифт
  • Антонофф
4:14
10. «Who's Afraid of Little Old Me?» Свифт
  • Свифт
  • Антонофф
5:34
11. «I Can Fix Him (No Really I Can)»
  • Свифт
  • Антонофф
  • Свифт
  • Антонофф
2:36
12. «Loml»
  • Свифт
  • Десснер
  • Свифт
  • Десснер
4:37
13. «I Can Do It with a Broken Heart»
  • Свифт
  • Антонофф
  • Свифт
  • Антонофф
3:38
14. «The Smallest Man Who Ever Lived»
  • Свифт
  • Десснер
  • Свифт
  • Десснер
4:05
15. «The Alchemy»
  • Свифт
  • Антонофф
  • Свифт
  • Антонофф
3:16
16. «Clara Bow»
  • Свифт
  • Десснер
  • Свифт
  • Десснер
3:36
65:08
The Tortured Poets Department: The Anthology
НазваниеАвторПродюсеры Длительность
17. «The Black Dog» Свифт
  • Свифт
  • Антонофф
3:58
18. «Imgonnagetyouback»
  • Свифт
  • Антонофф
  • Свифт
  • Антонофф
3:42
19. «The Albatross»
  • Свифт
  • Десснер
  • Свифт
  • Десснер
3:03
20. «Chloe or Sam or Sophia or Marcus»
  • Свифт
  • Десснер
  • Свифт
  • Антонофф
3:33
21. «How Did It End?»
  • Свифт
  • Десснер
  • Свифт
  • Десснер
3:58
22. «So High School»
  • Свифт
  • Десснер
  • Свифт
  • Десснер
3:48
23. «I Hate It Here»
  • Свифт
  • Десснер
  • Свифт
  • Десснер
4:03
24. «Thank You Aimee»
  • Свифт
  • Десснер
  • Свифт
  • Десснер
  • Антонофф
4:23
25. «I Look in People’s Windows»
  • Свифт
  • Антонофф
  • Патрик Бергер
  • Свифт
  • Антонофф
  • Бергер
2:11
26. «The Prophecy»
  • Свифт
  • Десснер
  • Свифт
  • Десснер
4:09
27. «Cassandra»
  • Свифт
  • Десснер
  • Свифт
  • Десснер
4:00
28. «Peter» Свифт
  • Свифт
  • Десснер
4:43
29. «The Bolter»
  • Свифт
  • Десснер
  • Свифт
  • Десснер
3:58
30. «Robin»
  • Свифт
  • Десснер
  • Свифт
  • Десснер
4:00
31. «The Manuscript» Свифт
  • Свифт
  • Десснер
3:44
122:21
The Black Dog Edition[118]
НазваниеАвторПродюсеры Длительность
17. «The Black Dog» Свифт
  • Свифт
  • Антонофф
3:58
69:06
The Albatross Edition
НазваниеАвторПродюсеры Длительность
17. «The Albatross»
  • Свифт
  • Десснер
  • Свифт
  • Десснер
3:03
68:11
The Bolter Edition[119]
НазваниеАвторПродюсеры Длительность
17. «The Bolter»
  • Свифт
  • Десснер
  • Свифт
  • Десснер
3:58
69:06
The Manuscript Edition
НазваниеАвторПродюсеры Длительность
17. «The Manuscript» Свифт
  • Свифт
  • Десснер
3:44
68:52

Замечания

  •   — продюсер по вокалу

Участники записи править

Музыканты править

  • Тейлор Свифт — вокал (все треки), фортепиано (треки 3, 17), фоновый вокал (17)
  • Джек Антонофф — синтезатор (треки 1-4, 6-11, 13, 15, 17, 18, 25), программирование (1-4, 6-11, 15, 17, 18, 24, 25), ударные (1, 3, 4, 7-10, 13, 15, 17, 18, 24), электрогитара (1, 3, 6-11, 15, 17, 24), акустическая гитара (1, 6-9, 11, 17, 18, 25), фортепиано (2, 4, 8, 10, 13, 17, 18), виолончель (2, 6, 8, 10, 15, 17, 24, 25), фоновый вокал (2, 6, 15, 24), бас (3, 6, 8-11, 17), перкуссия (4, 7, 9, 11, 13, 15, 18, 24), меллотрон (6, 8, 10, 11, 17), орган (7), Родес-пиано (17), клавишные (18)
  • Шон Хатчинсон — барабаны (1, 6, 10, 15, 17), перкуссия (4)
  • Post Malone — вокал (трек 1)
  • Майки Фридом Харт — акустическая гитара, бас, электрогитара, Hammond B3 (трек 2); меллотрон (3), синтезатор (4, 6, 10), перкуссия (10)
  • Эван Смит — синтезатор (треки 2, 6, 10), саксофон (4)
  • Зем Ауду — синтезатор (треки 2, 6, 10), саксофон (4)
  • Майкл Риддлбергер — барабаны (дорожка 2), перкуссия (10)
  • Аарон Десснер — фортепиано (треки 5, 10, 12, 16, 19-23, 26-31), синтезатор (5, 12, 14, 16, 19-24, 26-28, 30, 31), программирование ударных (5, 14, 16, 19-24, 26, 28-30), электрогитара (5, 14, 19-23, 26, 27, 29, 30), акустическая гитара (6, 19, 20, 23, 24, 26, 29), клавишные (12, 19-22, 24, 26-28, 30), бас (14, 16, 20, 22, 28-30), перкуссия (16, 19, 20, 22-24, 26, 27, 29, 30), мандолина (20, 23, 24), синт-бас (21, 22, 24, 27, 31), банджо (23, 24), ударные (30)
  • Бенджамин Ланц — синтезатор (треки 5, 19-23, 27, 30), тромбон (20, 22, 27), секвенсор (22)
  • Бобби Хоук — струнные (треки 6, 9, 17)
  • Флоренс Уэлч — вокал, ударные, перкуссия, фортепиано (трек 8)
  • Гленн Котче — барабаны, перкуссия (треки 12, 16, 19-21, 23, 24, 26, 29, 30); малый барабан, вибрафон (27)
  • Оли Джейкобс — фоновый вокал, перкуссия, разговорная речь (трек 13)
  • Джеймс Макалистер — синтезатор (треки 14, 16, 21-23, 26, 27, 30), перкуссия (14, 16, 23, 26, 27, 29, 30), ударные (14, 21, 22), электрогитара (14, 22), клавишные (16, 21, 26, 27), программирование ударных (19, 22, 26, 27, 31); акустическая гитара, синтезаторный бас (23); цитра (26)
  • Роб Мус — альт, скрипка (треки 14, 20)
  • Джейсон Слота — перкуссия (трек 14)
  • Аби Хайд-Смит — виолончель (треки 16, 19, 21, 23, 24, 26, 27, 29-31)
  • Брайан О’Кейн — виолончель (треки 16, 19, 21, 23, 24, 26, 27, 29-31)
  • Макс Руизи — виолончель (треки 16, 19, 21, 23, 24, 26, 27, 29-31)
  • Рейнуд Форд — виолончель (треки 16, 19, 21, 23, 24, 26, 27, 29-31)
  • Роберт Эймс — дирижёр (треки 16, 19, 21, 23, 24, 26, 27, 29-31)
  • Крис Келли — контрабас (треки 16, 19, 21, 23, 24, 26, 27, 29-31)
  • Дэйв Браун — контрабас (треки 16, 19, 21, 23, 24, 26, 27, 29-31)
  • Софи Ропер — контрабас (треки 16, 19, 21, 23, 24, 26, 27, 29-31)
  • Элиза Бергерсен — альт (треки 16, 19, 21, 23, 24, 26, 27, 29-31)
  • Мэтью Кеттл — альт (треки 16, 19, 21, 23, 24, 26, 27, 29-31)
  • Морган Гофф — альт (треки 16, 19, 21, 23, 24, 26, 27, 29-31)
  • Николас Бутиман — альт (треки 16, 19, 21, 23, 24, 26, 27, 29-31)
  • Акико Исикава — скрипка (треки 16, 19, 21, 23, 24, 26, 27, 29-31)
  • Кара Ласкарис — скрипка (треки 16, 19, 21, 23, 24, 26, 27, 29-31)
  • Иона Аллан — скрипка (треки 16, 19, 21, 23, 24, 26, 27, 29-31)
  • Кирсти Манган — скрипка (треки 16, 19, 21, 23, 24, 26, 27, 29-31)
  • Николь Креспо О’Донохью — скрипка (треки 16, 19, 21, 23, 24, 26, 27, 29-31)
  • Рональд Лонг — скрипка (треки 16, 19, 21, 23, 24, 26, 27, 29-31)
  • Софи Мазер — скрипка (треки 16, 19, 21, 23, 24, 26, 27, 29-31)
  • Дэн Оутс — скрипка (треки 16, 19, 21, 23, 24, 26, 27, 29, 30)
  • Элоиза-Флер Торн — скрипка (треки 16, 19, 21, 23, 24, 26, 27, 29, 30)
  • Эмили Холланд — скрипка (треки 16, 19, 21, 23, 24, 26, 27, 29, 30)
  • Анна де Бруин — скрипка (треки 16, 19, 23, 24, 26, 27, 29-31)
  • Галя Бисенгалиева — скрипка (треки 16, 19, 21, 24, 26, 30)
  • Агата Дараскайте — скрипка (треки 16, 19, 26, 27, 30)
  • Джулиан Азкоул — скрипка (треки 16, 19, 26, 27, 30)
  • Эми Суэйн — альт (треки 16, 19, 26, 27, 30)
  • Джей Ти Бейтс — ударные (треки 16, 20, 21, 26)
  • Томас Барлетт — синтезатор (треки 16, 21, 23, 24, 26, 29-31); клавишные, фортепиано (16, 21, 23, 24, 26, 29, 30)
  • Марианна Хейнс — скрипка (треки 16, 21, 23, 24, 29-31)
  • Джек Мэннинг — фортепиано (трек 18)
  • Джордж Бартон — перкуссия (треки 19, 23, 24, 26, 27, 31), литавры (30)
  • Дэвид МакКуин — валторна (треки 21, 23, 24, 26, 27, 29-31)
  • Алисия Берендсе — скрипка (треки 21, 24, 29-31)
  • Меган Кэссиди — альт (треки 23, 29, 31)
  • Наташа Хамфрис — скрипка (треки 23, 29, 31)
  • Джонатан Фэйри — валторна (треки 24, 26, 27, 29-31)
  • Пол Котт — валторна (треки 24, 26, 27, 29-31)
  • Патрик Бергер — акустическая гитара (трек 25)
  • Макс Уэлфорд — бас-кларнет (треки 26, 29)
  • Вики Лестер — арфа (трек 30)
  • Брайс Десснер — барабанное программирование, фортепиано, синтезатор (трек 31)

Технический персонал править

  • Рэнди Меррилл — мастеринг
  • Райан Смит — мастеринг
  • Сербан Генеа — сведение
  • Bryce Bordone — микширование
  • Лора Сиск — инжиниринг (треки 1-4, 6-11, 13, 15, 17, 18, 24, 25), вокальный инжиниринг (7, 9, 11, 12, 14, 15)
  • Оли Джейкобс — инжиниринг (треки 1-4, 6-11, 13, 15, 17, 18, 24, 25)
  • Шон Хатчинсон — инжиниринг (треки 1, 2, 4, 6, 10, 15, 17)
  • Майкл Риддлбергер — инжиниринг (треки 1, 2, 4, 6, 10, 17)
  • Дэвид Харт — инжиниринг (треки 2, 6, 10)
  • Эван Смит — инжиниринг (треки 2, 6, 10)
  • Майки Фридом Харт — инжиниринг (треки 2, 6, 10)
  • Зем Ауду — инжиниринг (треки 2, 6, 10)
  • Белла Бласко — инжиниринг (треки 5, 6, 10, 11, 14, 27, 28, 31), дополнительный инжиниринг (16, 19-24, 26, 29, 30)
  • Джонатан Лоу — инжиниринг (треки 5, 6, 10, 11, 16, 19-24, 26-30)
  • Аарон Десснер — инжиниринг (треки 5, 14)
  • Бенджамин Ланц — инжиниринг (треки 5, 19, 20, 22, 23, 26, 27, 30)
  • Бен Лавлэнд — инжиниринг (трек 8)
  • Джоуи Миллер — инжиниринг (трек 10), ассистент звукоинженера (13)
  • Джеймс МакАлистер — инжиниринг (треки 14, 16, 19, 21-23, 26, 27, 29, 30)
  • Роб Мус — инжиниринг, организация записи (трек 14)
  • Джереми Мерфи — инжиниринг (треки 16, 19, 21, 23, 24, 26, 27, 29, 30)
  • Томас Бартлетт — инжиниринг (треки 16, 21, 23, 24, 26, 29, 30)
  • Марьям Кудус — инжиниринг (треки 20, 23, 24, 30)
  • Джек Антонофф — инжиниринг (трек 24)
  • Пэт Бёрнс — инжиниринг (трек 27)
  • Луи Белл — вокальный инжиниринг (трек 1)
  • Кристофер Роу — вокальный инжиниринг (треки 7, 9, 11, 12, 15, 20)
  • Бо Соренсон — дополнительный инжиниринг (трек 14)
  • Брайс Десснер — аранжировка записи (треки 16, 19, 21, 23, 24, 26, 27, 29-31)
  • Джек Мэннинг — ассистент звукоинженера (треки 1-4, 6-11, 13, 15, 17, 18, 25)
  • Джон Шер — ассистент звукоинженера (треки 1-4, 6-11, 13, 15 17, 18, 25)
  • Лорен Маркес — ассистент звукоинженера (дорожки 1, 13)
  • Джесси Снайдер — ассистент звукоинженера (треки 7, 8, 10)
  • Джо Колдуэлл — ассистент звукоинженера (треки 10, 13, 18, 24)
  • Реми Дюмелц — ассистент звукоинженера (трек 11)
  • Лора Бек — ассистент звукоинженера (треки 16, 19, 21, 23-27, 29-31)

Чарты править

Чарт (2024) Высшая
позиция
  Австралия (ARIA)[120] 1
  Нидерланды (Album Top 100)[121] 1
  Финляндия (Suomen virallinen lista)[122] 2
  Франция (SNEP)[123] 1
  Германия (Offizielle Top 100)[124] 1
  Ирландия (Irish Albums Chart)[125] 1
  Италия (FIMI)[126] 1
  Япония (Oricon)[127] 4
  Япония (Combined Albums, Oricon)[128] 4
  Япония (Hot Albums, Billboard Japan)[129] 5
  Литва (AGATA)[130]
The Tortured Poets Department: The Anthology
3
  Новая Зеландия (RMNZ)[131] 1
  Норвегия (VG-lista)[132]
The Tortured Poets Department: The Anthology
1
  Шотландия (Scottish Albums Chart)[133] 1
  Швеция (Sverigetopplistan)[134] 1
  Великобритания (UK Albums Chart)[135] 1

Сертификации править

Регион Сертификация Продажи
  Великобритания (BPI)[136] Золотой 100 000 

  Данные о продажах + прослушиваниях приведены только на основе сертификации.

История выхода править

Регион Дата Формат Издание Лейбл Ссылка
  Мир 19 апреля 2024
  • Стандартное
Republic [137]
Компакт-диск
  • Коллекционное делюксовое
  • Цифровые загрузки
  • стриминг
The Anthology [138]
  США
  • Компакт-диск
  • виниловая грампластинка
  • Target-эксклюзивное
[139][140]
  Япония 20 апреля 2024 Компакт-диск
  • Стандартное
  • Японское делюксовое
Universal Japan [141]

Примечания править

Комментарии править

  1. Отдел (кафедра) измученных поэтов
  2. Бет Гаррабрант известна по её работам над оформлением альбомов Свифт с 2020 года: Folklore, Evermore, Fearless (Taylor's Version), Red (Taylor's Version), Midnights, Speak Now (Taylor's Version), 1989 (Taylor's Version) и The Tortured Poets Department[65][66][67][68].
  3. Критики Pitchfork оценили стандартное издание на 6.6/10, а The Anthology получил 6.0/10[81].
  4. Роб Шеффилд из Rolling Stone дал стандартному изданию 5/5[82] и для The Anthology поставил 4/5[59].
  5. С 13 альбомами номер один в Австралии Тейлор Свифт теперь первая среди женщин. Тейлор обошла Мадонну и заняла третье место в списке исполнителей, чьи альбомы чаще всего лидировали в чарте Австралии. Джимми Барнс лидирует с 15 сольными альбомами (еще пять у него было с группой Cold Chisel), за ним следуют Beatles с 14[115].
  6. Альбом The Tortured Poets Department сместил с вершины Lover, другой диск Свифт, которая с 2023 года стала единственной, кто смог заменить свой же альбом на № 1 в Австралии. Ранее она уже смещала свои же альбомы с первого места в Австралии два раза: в 2023 году альбом Speak Now (Taylor’s Version) заменил Midnights на № 1, а в марте 2024 года Lover заменил Midnights[116].

Источники править

  1. 1 2 3 4 Bonner, Mehera Taylor Swift Reveals Bonus Track Title and New Album Cover for 'The Tortured Poets Department' (амер. англ.). Cosmopolitan (16 февраля 2024). Дата обращения: 16 февраля 2024. Архивировано 16 февраля 2024 года.
  2. What we know about Taylor Swift 'The Tortured Poets Department' album so far (амер. англ.). USA TODAY. Дата обращения: 19 апреля 2024. Архивировано 18 апреля 2024 года.
  3. 1 2 3 Roberts, Ellie Album: Taylor Swift - The Tortured Poets Department: The Anthology (англ.). The Arts Desk  (англ.) (20 апреля 2024). Дата обращения: 21 апреля 2024. Архивировано 21 апреля 2024 года.
  4. Bugel, Safi (2022-10-28). "Taylor Swift: Midnights becomes biggest album of 2022 after one week". The Guardian (англ.). ISSN 0261-3077. Архивировано из оригинала 23 ноября 2023. Дата обращения: 5 февраля 2024.
  5. Nast, Condé Taylor Swift Arrives at the Grammys 2024 (амер. англ.). Vanity Fair (5 февраля 2024). Дата обращения: 5 февраля 2024. Архивировано 5 февраля 2024 года.
  6. Smyth, Tom (February 4, 2023). "The Ties Were Black, the Lies Were White…and Now So Is Taylor Swift's Profile Picture". Variety (англ.). Архивировано из оригинала 5 февраля 2024. Дата обращения: 4 февраля 2023.
  7. Bryan, West 'Error 321' Taylor Swift website crashes, sending fans on frantic hunt for 'red herring' (амер. англ.). USA Today (4 февраля 2024). Дата обращения: 5 февраля 2024. Архивировано 4 февраля 2024 года.
  8. West, Bryan (February 4, 2024). "Taylor Swift announces brand-new album at Grammys: 'Tortured Poets Department'". The Tennessean. Архивировано из оригинала 17 февраля 2024. Дата обращения: 5 февраля 2024.
  9. Kuo, Christopher (February 4, 2024). "Taylor Swift announces new album during Grammy win". The New York Times. Архивировано из оригинала 5 февраля 2024. Дата обращения: 5 февраля 2024.
  10. 1 2 Singh, Surej (February 5, 2024). "Taylor Swift announces new album, 'The Tortured Poets Department'". NME. Архивировано из оригинала 10 февраля 2024. Дата обращения: 5 февраля 2024.
  11. West, Bryan (February 4, 2024). "Taylor Swift announces brand-new album at Grammys: 'Tortured Poets Department'". USA Today. Архивировано из оригинала 5 февраля 2024. Дата обращения: 6 февраля 2024.
  12. Kaplan, Ilana (February 7, 2024). "Taylor Swift Reveals She Wasn't Planning to Announce New 'The Tortured Poets Department' Album at Grammys". People. Архивировано из оригинала 7 февраля 2024. Дата обращения: 7 февраля 2024.
  13. Shanfeld, Ethan (February 4, 2024). "Taylor Swift Announces New Album 'The Tortured Poets Department' During Grammys Acceptance Speech". Variety. Архивировано из оригинала 10 февраля 2024. Дата обращения: 4 февраля 2024.
  14. Lynch, Joe Taylor Swift Shocks Fans By Revealing Brand New Album 'The Tortured Poets Department' at Grammys (амер. англ.). Billboard (5 февраля 2024). Дата обращения: 5 февраля 2024. Архивировано 10 февраля 2024 года.
  15. 1 2 3 Garcia, Thania (February 5, 2024). "Taylor Swift Shares Tracklist for 'The Tortured Poets Department,' Featuring Post Malone and Florence + Machine". Variety. Архивировано из оригинала 6 февраля 2024. Дата обращения: 5 февраля 2024.
  16. Dingdongdongg. Florence on Instagram. Reddit (8 февраля 2024). Дата обращения: 9 февраля 2024. Архивировано 14 февраля 2024 года.
  17. Kreps, Daniel (March 3, 2024). "Taylor Swift Announces Fourth and Final 'Tortured Poets Department' Variant: 'The Black Dog'". Rolling Stone. Архивировано из оригинала 3 марта 2024. Дата обращения: 3 марта 2024.
  18. Lustig, Hanna (February 6, 2024). "Taylor Swift Released the Track List for 'The Tortured Poets Department'—And It's So Telling". Glamour. Архивировано из оригинала 6 февраля 2024. Дата обращения: 6 февраля 2024.
  19. Gibson, Kelsie (February 6, 2024). "Everything to Know About Taylor Swift's New Album, The Tortured Poets Department". People. Архивировано из оригинала 5 февраля 2024. Дата обращения: 6 февраля 2024.
  20. THE TORTURED POETS DEPARTMENT by Taylor Swift on Apple Music (англ.), 2024-04-19, Архивировано из оригинала 18 марта 2024, Дата обращения: 18 марта 2024
  21. iTunes Top 40 Music Videos (англ.), 2024-03-19, Архивировано из оригинала 22 марта 2024, Дата обращения: 22 марта 2024
  22. Zemler, Emily (April 19, 2024). "Taylor Swift Unveils Double Album The Tortured Poets Department: The Anthology". Rolling Stone. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024. Дата обращения: 19 апреля 2024.
  23. "Taylor Swift's 'Poets' Arrives With a Promotional Blitz (and a Second LP)". The New-York Times. 2024-04-19. Архивировано из оригинала 22 апреля 2024. Дата обращения: 22 апреля 2024.
  24. Everything To Know About Taylor Swift Week On iHeartRadio. iHeartRadio. Дата обращения: 17 апреля 2024. Архивировано 17 апреля 2024 года.
  25. Dailey, Hannah (April 2, 2024). "Taylor Swift Is Getting Her Own SiriusXM Radio Channel: Here's How to Tune In for Free". Billboard. Архивировано из оригинала 18 апреля 2024. Дата обращения: 18 апреля 2024.
  26. Taylor Swift announces 'Tortured Poets' music video and highlights 2 o'clock. USA Today. Дата обращения: 17 апреля 2024. Архивировано 18 апреля 2024 года.
  27. Blistein, Jon (February 7, 2024). "Taylor Swift Reveals 'Tortured Poets Department' Back Up Plan In Case She Didn't Win a Grammy". Rolling Stone. Архивировано из оригинала 7 февраля 2024. Дата обращения: 7 февраля 2024.
  28. 1 2 Dailey, Hannah Taylor Swift Unveils ‘The Bolter’ Edition of ‘Tortured Poets Department’ With Exclusive Bonus Track (амер. англ.). Billboard (16 февраля 2024). Дата обращения: 16 февраля 2024. Архивировано 16 февраля 2024 года.
  29. Taylor Swift Curates Playlists Based on Stages of Heartbreak for Apple Music Ahead of 'Tortured Poets Department' Release. People. Дата обращения: 5 апреля 2024. Архивировано 5 апреля 2024 года.
  30. Brow, Jason Taylor Swift's 'The Tortured Poets Department' Songwriting Credits Reveal Familiar Collaborators. US Magazine  (англ.) (16 апреля 2024). Дата обращения: 16 апреля 2024. Архивировано 16 апреля 2024 года.
  31. Dailey, Hannah (April 5, 2024). "Taylor Swift Shares 5 'Stages of Heartbreak' Playlists Ahead of 'Tortured Poets Department' Album Release". Billboard. Архивировано из оригинала 5 апреля 2024. Дата обращения: 5 апреля 2024.
  32. 1 2 Lipshutz, Jason (2024-04-19). "Taylor Swift's 'The Tortured Poets Department' Is Messy, Unguarded And Undeniably Triumphant: Critic's Take". Billboard (англ.). Архивировано из оригинала 19 апреля 2024. Дата обращения: 19 апреля 2024.
  33. 1 2 3 Ahlgrim, Callie Taylor Swift's The Tortured Poets Department Is the Messiest, Horniest, and Funniest Album She's Ever Made. Business Insider (19 апреля 2024). Дата обращения: 19 апреля 2024. Архивировано 20 апреля 2024 года.
  34. 1 2 3 Bridgewater, Paul Taylor Swift: The Tortured Poets Department Review - sophisticated pop and her most personal record (амер. англ.). The Line of Best Fit. Дата обращения: 19 апреля 2024. Архивировано 19 апреля 2024 года.
  35. Olivier, David Taylor Swift's 'Tortured Poets Department' and when lyrics about dying, grief, heartbreak trigger you (амер. англ.). USA Today (19 апреля 2024). Дата обращения: 21 апреля 2024. Архивировано 21 апреля 2024 года.
  36. 1 2 3 Brown, Helen Taylor Swift, The Tortured Poets Department Review: Irresistible, Country-Hued Tales of Relationships Past and Present. The Independent (19 апреля 2024). Дата обращения: 19 апреля 2024. Архивировано 19 апреля 2024 года.
  37. 1 2 3 4 5 McCormick, Neil (April 19, 2024). "Taylor Swift, The Tortured Poets Department: A Sharp, Savage Attack on Her British Exes". The Daily Telegraph. Архивировано из оригинала 20 апреля 2024. Дата обращения: 19 апреля 2024.
  38. D'Souza, Shaad (19 April 2024). "8 Takeaways From Taylor Swift's New Album The Tortured Poets Department". Pitchfork. Архивировано из оригинала 20 апреля 2024. Дата обращения: 19 апреля 2024.
  39. 1 2 3 Willman, Chris Taylor Swift Renews Her Vows With Heartbreak in Audacious, Transfixing Tortured Poets Department: Album Review. Variety (19 апреля 2024). Дата обращения: 19 апреля 2024. Архивировано 19 апреля 2024 года.
  40. 1 2 3 Molloy, Laura Taylor Swift – The Tortured Poets Department Review: A Rare Misstep. NME (19 апреля 2024). Дата обращения: 19 апреля 2024. Архивировано 19 апреля 2024 года.
  41. 1 2 3 Powers, Ann Taylor Swift's Tortured Poets Is Written in Blood. NPR (19 апреля 2024). Дата обращения: 19 апреля 2024. Архивировано 20 апреля 2024 года.
  42. Meagher, John Taylor Swift's The Tortured Poets Department Review. Irish Independent (19 апреля 2024). Дата обращения: 20 апреля 2024. Архивировано 19 апреля 2024 года.
  43. Siroky, Mary Taylor Swift Gets Lost in Her Own Shadow on The Tortured Poets Department. Consequence (19 апреля 2024). Дата обращения: 20 апреля 2024. Архивировано 20 апреля 2024 года.
  44. Exposito, Suzy Taylor Swift's The Tortured Poets Department – And Its Surprise Companion, The Anthology – Mine The Darkness To Pop Perfection. British Vogue (19 апреля 2024). Дата обращения: 20 апреля 2024. Архивировано 19 апреля 2024 года.
  45. 1 2 Breihan, Tom Premature Evaluation: Taylor Swift The Tortured Poets Department. Stereogum (19 апреля 2024). Дата обращения: 20 апреля 2024. Архивировано 19 апреля 2024 года.
  46. 1 2 3 Keefe, Jonathan (April 22, 2024). "Taylor Swift The Tortured Poets Department Review". Slant Magazine. Архивировано из оригинала 22 апреля 2024. Дата обращения: 22 апреля 2024.
  47. Puddles, Hugh G. Review: Taylor Swift – The Tortured Poets Department. Sputnikmusic (22 апреля 2024). Дата обращения: 24 апреля 2024. Архивировано 25 апреля 2024 года.
  48. 1 2 Bannikov, Igor Taylor Swift Overcomes Breakup on The Tortured Poets Department. PopMatters (23 апреля 2024). Дата обращения: 24 апреля 2024. Архивировано 23 апреля 2024 года.
  49. 1 2 3 Petridis, Alexis (2024-04-19). "Taylor Swift: The Tortured Poets Department Review – Fame, Fans and Former Flames in the Line of Fire". The Guardian. ISSN 0261-3077. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024. Дата обращения: 19 апреля 2024.
  50. Powers, Ann Taylor Swift's Tortured Poets Is Written in Blood. NPR (19 апреля 2024). Дата обращения: 19 апреля 2024. Архивировано 20 апреля 2024 года.
  51. Hodgkinson, Will (2024-04-19). "Love, Men and the Story Behind Each Song on Taylor Swift's New Album". The Times. ISSN 0140-0460. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024. Дата обращения: 19 апреля 2024.
  52. 1 2 3 Willman, Chris Taylor Swift Renews Her Vows With Heartbreak in Audacious, Transfixing 'Tortured Poets Department': Album Review (амер. англ.). Variety (19 апреля 2024). Дата обращения: 19 апреля 2024. Архивировано 19 апреля 2024 года.
  53. "Why is Taylor Swift being slammed for The Tortured Poets Department?". The Economic Times. April 22, 2024. ISSN 0013-0389. Дата обращения: 26 апреля 2024.
  54. Murray, Samuel Taylor Swift’s The Tortured Poets Department and the art of melodrama (амер. англ.). The Conversation (22 апреля 2024). Дата обращения: 27 апреля 2024.
  55. Dailey, Hannah Clara Bow’s Family Reacts to Taylor Swift’s ‘Tortured Poets Department’ Song Named After Late Actress (амер. англ.). Billboard (14 февраля 2024). Дата обращения: 15 февраля 2024. Архивировано 15 февраля 2024 года.
  56. Bowenbank, Starr (April 19, 2024). "Taylor Swift Gushes Over Her and Travis Kelce's Relationship on 'The Alchemy' and 'So High School'". InStyle (англ.). Архивировано из оригинала 19 апреля 2024. Дата обращения: 19 апреля 2024.
  57. Curtis, Charles (April 19, 2024). "9 Taylor Swift lyrics that may be Travis Kelce references from So High School and The Alchemy". For The Win. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024. Дата обращения: 19 апреля 2024.
  58. Nicolaou, Elena (April 19, 2024). "'The Alchemy' lyrics meaning: Is the Taylor Swift song about Travis Kelce?". TODAY.com (англ.). Архивировано из оригинала 19 апреля 2024. Дата обращения: 19 апреля 2024.
  59. 1 2 Sheffield, Rob (April 19, 2024). "Taylor Swift Busts Out the Quill Pen and Delivers an Epic Double Album with TTPD: The Anthology". Rolling Stone. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024. Дата обращения: 20 апреля 2024.
  60. 1 2 Savage, Mark (April 19, 2024). "Review: Taylor Swift's Tortured Poets Department Finds the Star Vulnerable But Vicious". BBC. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024. Дата обращения: 19 апреля 2024.
  61. Carr, Mary Kate Taylor Swift Releases Surprise Double Album TTPD: The Anthology. The A.V. Club (19 апреля 2024). Дата обращения: 21 апреля 2024. Архивировано 21 апреля 2024 года.
  62. Kreps, Daniel Taylor Swift Announces New 'Tortured Poets' Bonus Track 'The Bolter' at Australia Show (амер. англ.). Rolling Stone (16 февраля 2024). Дата обращения: 16 февраля 2024. Архивировано 17 февраля 2024 года.
  63. Taylor Swift TTPD (ts_logo.png). www.taylorswift.com. Дата обращения: 17 февраля 2024. Архивировано 16 февраля 2024 года.
  64. Ресурсы по апострофу:
    1. Mather, Victor (February 7, 2024). "Tortured Poets' or Poets? Taylor Swift Meets the Apostrophe Police". The New York Times. Архивировано из оригинала 15 февраля 2024. Дата обращения: 19 февраля 2024.
    2. Rutigliano, Olivia Is the phrase The Tortured Poets Department grammatically correct? Literary Hub (6 февраля 2024). Дата обращения: 19 февраля 2024. Архивировано 19 февраля 2024 года.
    3. Chang, Joshua (February 8, 2024). "Why Taylor Swift's new album name is (probably) grammatically correct". National Post. Архивировано из оригинала 4 марта 2024. Дата обращения: 19 февраля 2024.
    4. Menon, Vinay (February 8, 2024). "The apostrophe debate over Taylor Swift's 'The Tortured Poets Department' proves why we must never defund the grammar police". Toronto Star. Архивировано из оригинала 19 февраля 2024. Дата обращения: 19 февраля 2024.
  65. Whitfield, Zoe Meet the photographer behind Taylor Swift's folklore artwork. i-D Magazine (24 сентября 2020). Архивировано из оригинала 2 октября 2020 года.
  66. Taylor Swift Midnights Press Shot_Photographer credit Beth Garrabrant (амер. англ.). Metro Weekly. Дата обращения: 5 февраля 2024. Архивировано 5 февраля 2024 года.
  67. Finkel, Lena 'Folklore' Photoshoot: Taylor Swift's Photographer Reveals Behind-the-Scenes Secrets (амер. англ.). Femestella (22 октября 2020). Дата обращения: 5 февраля 2024. Архивировано 5 февраля 2024 года.
  68. Ruggieri, Melissa Album review: Taylor Swift remains introspective on 'Evermore,' her second album of 2020 (англ.). Georgia Entertainment Scene (The Atlanta Journal-Constitution). Дата обращения: 5 февраля 2024. Архивировано 5 февраля 2024 года.
  69. Sen, Mallika (February 4, 2024). "Taylor Swift announces new album: The Tortured Poets Department". Associated Press. Архивировано из оригинала 5 февраля 2024. Дата обращения: 5 февраля 2024.
  70. 1 2 How Mary-Kate and Ashley Olsen Played a Role in Taylor Swift's Tortured Poets Department Cover. E! Online (5 февраля 2024). Дата обращения: 6 февраля 2024. Архивировано 5 февраля 2024 года.
  71. Vasquez, Ingrid Taylor Swift Shares the Sexy Cover of New Album 'The Tortured Poets Department': 'All's Fair in Love and Poetry' (англ.). People. Дата обращения: 6 февраля 2024. Архивировано 10 февраля 2024 года.
  72. Dresdale, Andrea (February 6, 2024). "Taylor Swift reveals 'The Tortured Poets Department' track list, collaborators". ABC News. Архивировано из оригинала 6 февраля 2024. Дата обращения: 6 февраля 2024.
  73. Ahlgrim, Callie All the best reactions to Taylor Swift's surprise album announcement at the Grammys. Business Insider. Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 7 февраля 2024 года.
  74. Leishman, Rachel Did Taylor Swift Know Her New Album Name Would Inspire This Many Memes? The Mary Sue (5 февраля 2024). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 7 февраля 2024 года.
  75. Follett, Gillian (February 7, 2023). "See How Brands Recreated Taylor Swift's New Album Cover". Ad Age. Архивировано из оригинала 7 февраля 2024. Дата обращения: 7 февраля 2023.
  76. Power, Ed If you expected a Taylor Swift revenge album, you were wrong (англ.). i (19 апреля 2024). Дата обращения: 22 апреля 2024. Архивировано 22 апреля 2024 года.
  77. The Tortured Poets Department by Taylor Swift reviews. AnyDecentMusic?. Дата обращения: 27 апреля 2024. Архивировано 19 апреля 2024 года.
  78. 1 2 The Tortured Poets Department by Taylor Swift. Metacritic. Дата обращения: 27 апреля 2024. Архивировано 18 апреля 2024 года.
  79. Thomas, Fred The Tortured Poets Department by Taylor Swift. AllMusic. Дата обращения: 26 апреля 2024.
  80. 1 2 Webb, Lauren Taylor Swift - The Tortured Poets Department | Reviews (брит. англ.). Clash (19 апреля 2024). Дата обращения: 20 апреля 2024. Архивировано 19 апреля 2024 года.
  81. 1 2 Horn, Olivia Taylor Swift: The Tortured Poets Department / The Anthology Album Review. Pitchfork (22 апреля 2024). Дата обращения: 22 апреля 2024. Архивировано 25 апреля 2024 года.
  82. 1 2 Sheffield, Rob (April 19, 2024). "Come For the Torture, Stay For the Poetry: This Might Be Taylor Swift's Most Personal Album Yet". Rolling Stone. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024. Дата обращения: 19 апреля 2024.
  83. 1 2 Cairns, Dan (April 19, 2024). "Tortured Poets Department by Taylor Swift Review—A Five-Star Pleasure". The Times. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024. Дата обращения: 19 апреля 2024.
  84. Harris, Will First Impressions: Taylor Swift's 'The Tortured Poets Department' Is Every Bit the Epic Affair It Was Expected to Be (амер. англ.). Q Magazine (19 апреля 2024). Дата обращения: 21 апреля 2024. Архивировано 21 апреля 2024 года.
  85. Empire, Kitty (April 20, 2024). "Taylor Swift: The Tortured Poets Department Review – A Whole Lotta Love Gone Bad". The Observer. Архивировано из оригинала 20 апреля 2024. Дата обращения: 20 апреля 2024.
  86. Hunter-Tilney, Ludovic Taylor Swift: The Tortured Poets Department review—heartbreak inspires anguish, anger and a career highlight. Financial Times (19 апреля 2024). Дата обращения: 20 апреля 2024. Архивировано 20 апреля 2024 года.
  87. Hopper, Alex The Gloves are off on Taylor Swift's Double Album, 'The Tortured Poets Department' (амер. англ.). American Songwriter (19 апреля 2024). Дата обращения: 22 апреля 2024. Архивировано 21 апреля 2024 года.
  88. Siroky, Mary Taylor Swift Gets Lost in Her Own Shadow on The Tortured Poets Department (амер. англ.). Consequence (19 апреля 2024). Дата обращения: 21 апреля 2024. Архивировано 20 апреля 2024 года.
  89. 1 2 Zoladz, Lindsay Taylor Swift's New Album, The Tortured Poets Department, Could Use an Editor: Review. The New York Times (19 апреля 2024). Дата обращения: 20 апреля 2024. Архивировано 20 апреля 2024 года.
  90. Petrusich, Amanda The Tortured Poetry of Taylor Swift's New Album. The New Yorker (19 апреля 2024). Дата обращения: 20 апреля 2024. Архивировано 19 апреля 2024 года.
  91. Carr, Mary Kate Taylor Swift's The Tortured Poets Department Is Stuck in the Past. The A.V. Club (19 апреля 2024). Дата обращения: 19 апреля 2024. Архивировано 19 апреля 2024 года.
  92. Taylor Swift Strikes Out Looking on The Tortured Poets Department. Paste (19 апреля 2024). Дата обращения: 20 апреля 2024. Архивировано 20 апреля 2024 года.
  93. Review: Taylor Swift - The Tortured Poets Department (Anthology) | Sputnikmusic. Sputnikmusic (21 апреля 2024). Дата обращения: 21 апреля 2024. Архивировано 25 апреля 2024 года.
  94. Hudson, Alex Taylor Swift's The Tortured Poets Department Is Full of Sound and Fury, Signifying Nothing. Exclaim! (22 апреля 2024). Дата обращения: 23 апреля 2024. Архивировано 22 апреля 2024 года.
  95. Stevens, Matt; Gonzalez, Shivani (22 April 2024). "Taylor Swift Has Given Fans a Lot. Is It Finally Too Much?". The New York Times. Архивировано из оригинала 22 апреля 2024. Дата обращения: 22 апреля 2024.
  96. Chitwood, Adam (April 20, 2024). "Paste's Review of Taylor Swift's Tortured Poets Department Posts Anonymously". TheWrap. Архивировано из оригинала 22 апреля 2024. Дата обращения: 23 апреля 2024.
  97. Hanson, Hilary Magazine Publishes Anonymous Taylor Swift Review, Citing Potential Threats From Fans. HuffPost (20 апреля 2024). Дата обращения: 23 апреля 2024. Архивировано 22 апреля 2024 года.
  98. Kaufman, Gil (April 22, 2024). "Taylor Swift Posts Responses to 'Tortured Poets Department' Reviews Using Album Lyrics". Billboard. Архивировано из оригинала 22 апреля 2024. Дата обращения: 23 апреля 2024.
  99. Harding, Laura (April 22, 2024). "Taylor Swift responds to reviews of latest album amid mixed reception". The Irish Times. Архивировано из оригинала 22 апреля 2024. Дата обращения: 23 апреля 2024.
  100. Kandangwa, Sumnima (April 23, 2024). "'Cringeworthy?' 4 scathing reviews of Taylor Swift's new TTPD album". South China Morning Post. Архивировано из оригинала 23 апреля 2024. Дата обращения: 23 апреля 2024.
  101. Karl, Jessica (2024-04-23). "Taylor Swift Is Proof That How We Critique Music Is Broken". Bloomberg.com (англ.). Архивировано из оригинала 23 апреля 2024. Дата обращения: 23 апреля 2024.
  102. 1 2 Caulfield, Keith Taylor Swift’s ‘The Tortured Poets Department’ Breaks Modern-Era Single-Week Vinyl Sales Record. Billboard (22 апреля 2024). Дата обращения: 23 апреля 2024. Архивировано 21 апреля 2024 года.
  103. Dailey, Hannah (April 18, 2024). "Taylor Swift's 'Tortured Poets' Breaks Spotify Record for Most Pre-Saved Album Countdown". Billboard. Архивировано из оригинала 18 апреля 2024. Дата обращения: 18 апреля 2024.
  104. Denis, Kyle (April 19, 2024). "Taylor Swift's 'Tortured Poets Department' Breaks a Major Spotify Record in Less Than 12 Hours". Billboard. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024. Дата обращения: 19 апреля 2024.
  105. Willman, Chris Taylor Swift's Record-Breaking First Day at Spotify With 'Tortured Poets' Didn't Stop at 200 Million Streams — It Actually Surpassed 300 Million. Variety (20 апреля 2024). Дата обращения: 20 апреля 2024. Архивировано 20 апреля 2024 года.
  106. Dailey, Hannah Taylor Swift’s ‘Tortured Poets’ Becomes First Album to Pass 1 Billion Spotify Streams in a Single Week (амер. англ.). Billboard (24 апреля 2024). Дата обращения: 24 апреля 2024. Архивировано 24 апреля 2024 года.
  107. Ellis, Maddie 'Tortured Poets Department' breaks another record. Today (19 апреля 2024). Дата обращения: 19 апреля 2024. Архивировано 19 апреля 2024 года.
  108. High enrollment numbers for @taylorswift's THE TORTURED POETS DEPARTMENT! 🤯 The album broke the record for biggest pop album of all time by first-day streams on Apple Music. www.instagram.com. Дата обращения: 20 апреля 2024. Архивировано 20 апреля 2024 года.
  109. Target's version of 'The Tortured Poets Department' contains two intimate poems: Read them here. Today (19 апреля 2024). Дата обращения: 20 апреля 2024. Архивировано 19 апреля 2024 года.
  110. Caulfield, Keith Taylor Swift Sets Single-Week Streaming Record With ‘The Tortured Poets Department’ (амер. англ.). Billboard (26 апреля 2024). Дата обращения: 26 апреля 2024.
  111. Caulfield, Keith Taylor Swift Sells 1.4 Million Copies of ‘The Tortured Poets Department’ on First Day of Release in U.S. (амер. англ.). Billboard (21 апреля 2024). Дата обращения: 21 апреля 2024. Архивировано 21 апреля 2024 года.
  112. NetEase Cloud Music. Weibo (24 апреля 2024). Дата обращения: 24 апреля 2024. Архивировано 25 апреля 2024 года.
  113. 1 2 3 Griffiths, George Taylor Swift’s The Tortured Poets Department secures UK’s biggest opening week in seven years. Official Charts Company. Дата обращения: 26 апреля 2024.
  114. Griffiths, George Taylor Swift's Official Top 40 biggest singles in the UK revealed. Official Charts Company (24 апреля 2024). Дата обращения: 24 апреля 2024. Архивировано 24 апреля 2024 года.
  115. 1 2 Taylor takes the top 10 - ARIA (англ.). www.aria.com.au. Дата обращения: 26 апреля 2024.
  116. 1 2 Brandle, Lars Taylor Swift Creates History on Australia’s Charts (амер. англ.). Billboard (26 апреля 2024). Дата обращения: 26 апреля 2024.
  117. Batey, Eve (2024-04-20). "Taylor Swift Smashes Several Spotify Records in Single Day". Vanity Fair (англ.). Архивировано из оригинала 20 апреля 2024. Дата обращения: 20 апреля 2024.
  118. Kreps, Daniel (March 3, 2024). "Taylor Swift Announces Fourth and Final 'Tortured Poets Department' Variant: 'The Black Dog'". Rolling Stone. Архивировано из оригинала 3 марта 2024. Дата обращения: 3 марта 2024.
  119. Taylor Swift Announces Alternate ‘Bolter Edition’ of ‘Tortured Poets Department,’ With Different Bonus Track and Cover Архивная копия от 17 февраля 2024 на Wayback Machine. variety.com 16 февраля 2024
  120. ARIA Top 50 Albums Chart. Australian Recording Industry Association (29 апреля 2024). Дата обращения: 26 апреля 2024. Архивировано 26 апреля 2024 года.
  121. Taylor Swift — The Tortured Poets Department  (нид.). Dutchcharts.nl. Hung Medien.
  122. Taylor Swift: The Tortured Poets Department  (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland.
  123. "En exclusivité, voici les 10 premiers du Top Albums de la semaine ! 💿 Classement complet lundi 😉". SNEP.
  124. Taylor Swift — The Tortured Poets Department  (нем.). Offizielle Deutsche Charts.
  125. Official Irish Albums Chart Top 50  (англ.). Official Charts Company. Проверено April 26, 2024.
  126. Album – Classifica settimanale WK 17 (dal 19.04.2024 al 25.04.2024) (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 27 апреля 2024.
  127. Oricon Top 50 Albums  (яп.). Oricon.
  128. Oricon Top 50 Combined Albums: 2024-04-29 (яп.). Oricon. Дата обращения: 25 апреля 2024. Архивировано 25 апреля 2024 года.
  129. Billboard Japan Hot Albums – Week of April 24, 2024 (яп.). Billboard Japan. Дата обращения: 24 апреля 2024. Архивировано 24 апреля 2024 года.
  130. 2024 17-os savaitės klausomiausi (Top 100) (лит.). AGATA (26 апреля 2024). Дата обращения: 26 апреля 2024.
  131. NZ Top 40 Albums Chart. Recorded Music NZ (29 апреля 2024). Дата обращения: 26 апреля 2024. Архивировано 26 апреля 2024 года.
  132. Album 2024 uke 17. VG-lista. Дата обращения: 27 апреля 2024.
  133. Official Scottish Albums Chart Top 100  (англ.). The Official Charts Company.
  134. Veckolista Album, vecka 17. Sverigetopplistan. Дата обращения: 26 апреля 2024.
  135. Official Albums Chart Top 100  (англ.). The Official Charts Company.
  136. British album certifications – Taylor Swift – The Tortured Poets Department (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 26 апреля 2024.
  137. The Tortured Poets Department release formats:
  138. Zemler, Emily Taylor Swift Unveils Double Album 'The Tortured Poets Department: The Anthology' (амер. англ.). Rolling Stone (19 апреля 2024). Дата обращения: 19 апреля 2024. Архивировано 19 апреля 2024 года.
  139. Tingley, Anna (March 12, 2024). "Taylor Swift's 'Tortured Poets Department' Gets Target-Exclusive Phantom Clear Vinyl, Including 24-Page Jacket and Rare Photos". Variety. Архивировано из оригинала 16 марта 2024. Дата обращения: 16 марта 2024.
  140. Taylor Swift – The Tortured Poets Department + Bonus Track "The Albatross" (Target Exclusive, CD). Target Corporation. Дата обращения: 14 апреля 2024. Архивировано 14 апреля 2024 года.
  141. ニューアルバム国内盤『ザ・トーチャード・ポエッツ・デパートメント』の先着特典が決定! (追記3/21) <通常盤>購入特典「ポストカード」の店別デザイン決定! (яп.). Universal Music Japan (18 марта 2024). Дата обращения: 19 марта 2024. Архивировано 19 марта 2024 года.

Ссылки править