These Boots Are Made for Walkin’

(перенаправлено с «These Boots Are Made For Walking»)

«These Boots Are Made for Walkin’» — сингл американской певицы Нэнси Синатры из её дебютного альбома Boots, выпущенный 22 февраля 1966 года. Песня была написана музыкантом Ли Хезлвудом. Она стала хитом № 1 в США и Великобритании, достигнув первого места в Billboard Hot 100 и UK Singles Chart.

These Boots Are Made for Walkin’
Обложка сингла Нэнси Синатры «These Boots Are Made for Walkin’» (1966)
Сингл Нэнси Синатры
с альбома Boots
Сторона «Б» «The City Never Sleeps at Night»
Дата выпуска 22 февраля 1966
Формат 7" сингл
Дата записи 1965
Жанр Поп
Язык английский
Длительность 2:42
Автор песни Ли Хезлвуд
Продюсер Ли Хезлвуд
Лейбл Reprise
Хронология синглов Нэнси Синатры
«So Long, Babe»
(1965)
«These Boots Are Made for Walkin’»
(1966)
«How Does That Grab You, Darlin’?»
(1966)

Кавер-версии песни разных исполнителей были выпущены в различных стилях. Наиболее известными являются песни Джессики Симпсон, Джери Халлиуэлл, певицы Джуэл, групп Megadeth, Operation Ivy и KMFDM.

Версия Нэнси Синатры

править

Нэнси Синатру воодушевило исполнение песни её автором, Ли Хезлвудом. В создании музыки принимали участие музыканты «The Wrecking Crew».

Песня была выпущена вторым синглом из её дебютного альбома, Boots, и получила мгновенный успех. В конце февраля 1966 года песня возглавила Billboard Hot 100, после чего начала покорять чарты по всему миру.

Когда сингл был впервые выпущен, некоторые думали, что он непосредственно связан с забастовкой работников метро в Нью-Йорке в 1966 году.

Используется в ряде саундтреков фильмов (в частности, Цельнометаллическая оболочка (1987), Остин Пауэрс: Человек-загадка международного масштаба (1997), Круэлла (2021) и др.[1][2]).

Позиции в чартах

править
Чарт (1966) Макс.
позиция
U.S. Billboard Hot 100 1
UK Singles Chart 1
Australia Kent Music Report 1
Italian Singles Chart 3

Сертификации

править
Регион Сертификация Продажи
  Германия
physical sales
400,000[3]
  Нидерланды 100,000[4]
  Великобритания
physical sales
250,000[3]
  Великобритания (BPI)[5]
sales since 2004
Серебряный 200 000 
  США (RIAA)[6] Золотой 1 000 000^
Итого
  Мир 4,000,000[3]

^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации.
  Данные о продажах + прослушиваниях приведены только на основе сертификации.

Версия Megadeth

править

В 1985 году метал-группа Megadeth перепела песню, включив её в дебютный альбом Killing Is My Business… and Business Is Good!, а также в 2002 году в его переизданную версию. Их кавер, под названием «These Boots», была больше пародией, чем кавер-версией, и имела изменённый текст. Все партии соло-гитары исполнял Крис Поланд.

Когда альбом стал хорошо продаваться, автор песни, Ли Хезлвуд, начал требовать, чтобы песня была убрана из альбома, поскольку была «извращена от оригинала». Гитарист и фронтмен группы, Дэйв Мастейн, предложил Хезлвуду ежегодный гонорар, прежде чем тот подал жалобу, согласившись исключить песню из новых штамповок альбома. Когда в 2002 году альбом был переиздан, песня подверглась цензуре и была включена в качестве бонус-трека. В 2011 году была записана концертная версия без цензуры и выпущена в рамках 25-го ежегодного переиздания альбома Peace Sells… but Who’s Buying?. А 8 июня 2018 года вышла ремастированная версия альбома Killing is My Business, где был перезаписан вокал и использован оригинальный текст.[7]

Версия Джери Халлиуэлл

править

В 2000 году певица Джери Халлиуэлл записала песню для саундтрека к мультфильму «Карапузы в Париже». В том же году кавер-версия была включена на сторону «Б» четвёртого сингла «Bag It Up» с дебютного альбома Schizophonic.

Версия Джессики Симпсон

править
These Boots Are Made for Walkin
 
Сингл Джессики Симпсон
с альбома The Dukes of Hazzard Original Soundtrack
Дата выпуска 26 мая 2005 (США)
29 августа 2005 (Великобритания)
Формат Цифровая дистрибуция, цифровой макси сингл
Жанры Кантри-поп, данс-поп
Язык английский
Длительность 4:10 (Radio Edit)
Авторы песни Ли Хезлвуд, Джессика Симпсон
Продюсер Джимми Джем и Терри Льюис
Лейбл Columbia
Хронология синглов Джессики Симпсон
«What Christmas Means to Me»
(2004)
«These Boots Are Made for Walkin»
(2005)
«A Public Affair»
(2006)

В 2005 году Джессика Симпсон записала кавер-версию песни в качестве саундтрека к фильму «Придурки из Хаззарда». Песня была спродюсирована дуэтом Джимми Джем и Терри Льюис и выпущена как первый сингл с альбома саундтреков, став пятым синглом Симпсон, вошедшим в двадцатку Billboard Hot 100[8].

Музыкальное видео

править

Клип, режиссёром которого стал Бретт Ратнер, вызвал некоторые разногласия из-за сексуальных образов, из-за обилия которых клип был запрещён во всех странах Ближнего Востока и Северной Африки, за исключением Алжира, Израиля, Ирака, Ливана и Турции. В Малайзии видео было отредактировано, и удалены некоторые сцены.

Появление в чартах

править

Сингл достиг 14-й позиции в Billboard Hot 100 в США, а в конце 2005 года RIAA дала ему золотой статус, с более чем 500 000 скачиваний. Несмотря на то, что цифровые загрузки были высокими, радиоротация была низкой. В связи с этим, песня резко опустилась в Billboard Hot 100, но при этом стал цифровым синглом номер один в Hot Digital Songs. Он попал в десятку Pop 100, и стал первым синглом Симпсон, попавшим в чарт. 11 декабря 2006 года синглу снова был присвоен статус золотого от RIAA, на этот раз на Epic Records. В общей сложности, сингл был скачан 1 миллион раз.

«These Boots Are Made for Walkin» получил международный успех, войдя в пятёрку в ряде европейских стран. Песня стала самым большим хитом Симпсон в Австралии, где она достигла 2-й позиции и оставалась в Топ-40 на протяжении 24 недель. В Ирландии сингл также достиг 2-го места. Сингл вошёл в пятёрку в Великобритании, где достиг 4-й позиции и стал самым популярным синглом Симпсон на этой территории, вошёл в десятку в European Hot 100 SinglesБельгии и Новой Зеландии) и в первую двадцатку в Австрии, Швейцарии и Германии. На конец 2005 года в Великобритании было продно 69 500 копий сингла[9].

Позиции в чартах

править

Недельные чарты

править
Чарт (2005) Макс.
позиция
  Австралия (ARIA)[10] 2
  Австрия (Ö3 Austria Top 40)[11] 12
  Бельгия/Валлония (Ultratip)[12] 14
  Бельгия/Фландрия (Ultratip)[13] 10
Canada (Canadian Singles Chart)[14] 29
European Hot 100 Singles 7
Germany (Media Control AG) 17
Greece (IFPI)[15] 18
  Ирландия (IRMA)[16] 2
Netherlands (Dutch Top 40)[17] 35
  Нидерланды (Single Top 100)[18] 27
  Новая Зеландия (Recorded Music NZ)[19] 10
Romania (Romanian Top 100)[20] 81
  Швейцария (Schweizer Hitparade)[21] 16
  Великобритания (UK Singles Chart)[22] 4
  США (Billboard Hot 100)[23] 14
  США (Billboard Mainstream Top 40)[24] 34
  США (Billboard Dance Club Songs)[25] 35
US Pop 100 (Billboard)[26] 12

Ежегодные чарты

править
Страна Позиция
Australia (ARIA) (2005)[27] 16
Australia (ARIA) (2006)[28] 85
German Singles Chart[29] 131
Ireland (IRMA)[30] 19
UK Singles Chart[31] 78
US Hot Digital Songs 60
US Pop 100 99

Сертификация

править
Регион Сертификация Продажи
  Австралия (ARIA)[32] Платиновый 70 000^
  Новая Зеландия (RMNZ)[33] Золотой 5000*
  США (RIAA)[34] Золотой 500 000*
  США (RIAA)[35]
Mastertone
Золотой 500 000*

* Данные о продажах приведены только на основе сертификации.
^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации.

Примечания

править
  1. These Boots Are Made For Walking — Movie Soundtracks Архивная копия от 5 января 2023 на Wayback Machine // lyrics.com
  2. How many times has Nancy Sinatra’s song, ‘These Boots Are Made For Walking’ been used in different films?
  3. 1 2 3 Murrells, Joseph. Million selling records from the 1900s to the 1980s : an illustrated directory. — Arco Pub., 1985. — P. 232. — «British sales were well over 250,000, Germany over 400,000... with global sales estimated at four million». — ISBN 0668064595. Архивная копия от 8 октября 2021 на Wayback Machine
  4. "International – Holland" (PDF). Cash Box. 1966-11-12. p. 56. Архивировано (PDF) 16 февраля 2023. Дата обращения: 3 июня 2021 — World Radio History.
  5. British single certifications – Nancy Sinatra – These Boots Are Made for Walkin' (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 29 января 2021.
  6. American single certifications – Nancy Sinatra – These Boots Are Made for Walkin' (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 29 января 2021.
  7. Шњи Шњисон. MEGADETH - These Boots 【2018 Remaster】 (9 июня 2018). Дата обращения: 17 июня 2018. Архивировано 20 февраля 2019 года.
  8. Jessica Simpson: Singles Chart History. Billboard. Дата обращения: 19 марта 2014. Архивировано 1 июля 2014 года.
  9. UK 2005 TOP 200 w/ sales!! ATRL. Дата обращения: 19 марта 2014. Архивировано из оригинала 3 октября 2011 года.
  10. "Australian-charts.com – Jessica Simpson – These Boots Are Made for Walkin'". ARIA Top 50 Singles. Проверено 2014-03-19.
  11. "Austriancharts.at – Jessica Simpson – These Boots Are Made for Walkin'"  (нем.). Ö3 Austria Top 40. Проверено 2014-03-19.
  12. "Ultratop.be – Jessica Simpson – These Boots Are Made for Walkin'"  (фр.). Ultratip. Проверено 2014-03-19.
  13. "Ultratop.be – Jessica Simpson – These Boots Are Made for Walkin'"  (нид.). Ultratip. Проверено 2014-03-19.
  14. Jessica Simpson - These Boots Are Made For Walkin' Canada Top 40. Top 40 Charts. Дата обращения: 19 марта 2014. Архивировано 30 октября 2013 года.
  15. IFPI Greece Top 50 Singles. Web.archive.org (30 сентября 2005). Архивировано 27 ноября 2005 года.
  16. "Chart Track: Week 35, 2005". Irish Singles Chart. Проверено 2014-03-19.
  17. Dutch Top 40 week 37 van 2005. top40.nl. Дата обращения: 19 марта 2014. Архивировано 10 января 2016 года.
  18. "Dutchcharts.nl – Jessica Simpson – These Boots Are Made for Walkin'"  (нид.). Single Top 100. Проверено 2014-03-19.
  19. "Charts.nz – Jessica Simpson – These Boots Are Made for Walkin'". Top 40 Singles. Проверено 2014-03-19.
  20. will smith-Switch - editia curenta. Web.archive.org (30 сентября 2005). Архивировано 30 сентября 2005 года.
  21. "Swisscharts.com – Jessica Simpson – These Boots Are Made for Walkin'". Swiss Singles Chart. Проверено 2014-03-19.
  22. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Проверено 2014-03-19.
  23. "Jessica Simpson Chart History (Hot 100)". Billboard. Проверено 2014-03-19.
  24. "Jessica Simpson Chart History (Pop Songs)". Billboard. Проверено 2014-03-19.
  25. "Jessica Simpson Chart History (Dance Club Songs)". Billboard.
  26. Jessica Simpson – Charts. AllMusic. Дата обращения: 19 марта 2014. Архивировано 15 июля 2014 года.
  27. Australian Recording Industry Association. ARIA Annual Chart (2005). Дата обращения: 19 марта 2014. Архивировано 15 октября 2012 года.
  28. ARIA Charts - End of Year Charts - Top 100 Singles 2006. Aria.com.au. Дата обращения: 19 марта 2014. Архивировано 6 ноября 2013 года.
  29. GermanCharts. German Singles 2005 (2005). Дата обращения: 19 марта 2014. Архивировано 6 января 2014 года.
  30. IRMA. IRMA Best 2005 (2005). Дата обращения: 19 марта 2014. Архивировано 7 октября 2012 года.
  31. UK Singles 2005. UK Singles 2005 (2005). Дата обращения: 19 марта 2014. Архивировано 9 января 2010 года.
  32. ARIA Charts – Accreditations – 2005 Singles. Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 10 ноября 2012.
  33. New Zealand Singles 2005; The Official New Zealand Music Chart. Nztop40.co.nz. Дата обращения: 11 июня 2012. Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 года.
  34. American single certifications – Jessica Simpson – These Boots Are Made for Walkin' (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 23 мая 2021.
  35. American ringtone certifications – Jessica Simpson – These Boots Are Made for Walking (англ.). Recording Industry Association of America.