Открыть главное меню

«We Belong Together» — песня американской певицы Мэрайи Кэри, выпущенная 29 марта 2005 года вторым синглом с альбома The Emancipation of Mimi. Авторами и продюсерами являются сама певица, Джермейн Дюпри, Мануэль Сил и Джонта Остин. Из-за использования нескольких строчек в со-авторство также были включены создатели песен «If You Think You’re Lonely Now» (Бобби Уомак, Патрик Мотен, Сандра Салли) и «Two Occasions» (Кеннет Эдмондс, Дэрнелл Бристол). Музыкальная аранжировка состоит из простых аккордов фортепиано и приглушённого фонового ритма. Текст песни повествует об отчаянных чувствах одиночества и безысходности после расставания с возлюбленным.

We Belong Together
Обложка сингла Мэрайи Кэри «We Belong Together» (2005)
Сингл Мэрайи Кэри
с альбома The Emancipation of Mimi
Выпущен 25 марта 2005 (2005-03-25)
Формат Цифровой контент,
CD-сингл
Записан 2004; Right Track Studios
(Нью-Йорк, штат Нью-Йорк)
Southside Studios
(Атланта, штат Джорджия)
Жанр Современный ритм-н-блюз
Длительность 3:22
Продюсер Мэрайя Кэри,
Джермейн Дюпри,
Мануэль Сил
Композитор
Авторы песни Мэрайя Кэри, Джермейн Дюпри, Мануэль Сил, Джонта Остин, Кеннет Эдмондс, Дэрнелл Бристол, Бобби Уомак, Патрик Мотен, Сандра Салли
Лейбл Island
Хронология синглов Мэрайи Кэри
«It's like That»
(2005)
«We Belong Together»
(2005)
«Shake It Off»
(2005)
Видеоклип
Видео на YouTube

После спада популярности в период с 2001 по 2005 годы многие музыкальные критики считали, что карьера Мэрайи закончена. Однако, позже критики охарактеризовали песню «возвращением Голоса», так как она стала шестнадцатым хитом певицы, возглавившим американский чарт Billboard Hot 100. По версии журнала Billboard композиция «We Belong Together» занимает первое место в списке лучших песен десятилетия, и одиннадцатое — в списке лучших треков за всю историю чарта Hot 100. Композиция установила несколько рекордов в США, в том числе по наибольшему количеству прослушиваний на радиостанциях страны за один день и за одну неделю. «We Belong Together» возглавила чарт Австралии и вошла в пятёрку лучших синглов Канады, Дании, Венгрии, Ирландии, Нидерландов, Новой Зеландии, Шотландии, Испании и Великобритании.

Музыкальный видеоклип является продолжением истории первого сингла «It’s Like That», в котором певица веселится на своём девичнике. В клипе на песню «We Belong Together» показана подготовка, свадебная церемония невесты со зрелым, влиятельным человеком и её побег со своим бывшим возлюбленным. Историю, показанную в музыкальном видеоклипе, часто соотносили с браком певицы и Томми Моттолы.

Мэрайя Кэри пела песню на различных американских церемониях и телевизионных шоу, таких как MTV Movie Awards, MTV Video Music Awards, Парад Дня благодарения Macy’s, Шоу Опры Уинфри и 48-я церемония «Грэмми», а также на благотворительном концерте Live 8 в Лондоне, фестивале Fashion Rocks в Монако и на телевизионной премии Bambi Awards.

ПредысторияПравить

В 2001 году Мэрайя Кэри выпустила саундтрек-альбом Glitter, не получивший положительных рецензий от музыкальных критиков и ставший, впоследствии, коммерческой неудачей певицы[1]. В 2003 году несмотря на пристальное внимание СМИ и новый контракт с лейблом Island Records, следующий студийный альбом Charmbracelet тоже не пользовался успехом, к которому певица привыкла на протяжении 90-х, и разошёлся тиражом 3 миллиона копий по всему миру[1]. После завершения концертного тура в поддержку релиза, певица приступила к работе над следующим музыкальным проектом, получившим название The Emancipation of Mimi[2]. Многие музыкальные критики охарактеризовали песню с нового альбома «We Belong Together» «возвращением Голоса», не смотря на то, что в рецензиях на Charmbracelet, они утверждали о необратимых негативных изменениях в голосе певицы[3].

К ноябрю 2004 года Мэрайя написала несколько композиций для The Emancipation of Mimi, в том числе «Say Somethin'» — планируемый основной сингл альбома[4]. Эл-Эй Рид, руководитель лейбла Island Records, посоветовал певице написать несколько сильных песен, чтобы обеспечить коммерческую успешность проекта[4]. Рид предложил провести короткую студийную сессию с Джермейном Дюпри и отметил тот факт, что именно в сотрудничестве с Дюпри она создала несколько лучших хитов[4]. Мэрайя отправилась в Атланту, где совместно с Джермейном записала «Shake It Off» и «Get Your Number», которые были выпущены третьим и четвёртым синглами с альбома[4]. Кэри вернулась в Атланту на вторую студийную сессию с Дюпри, и они создали две последние песни, вошедшие в альбом — «We Belong Together» и «It’s Like That»[4]. В интервью для журнала Billboard певица поделилась своими чувствами о процессе создания «We Belong Together»:

«У меня были мурашки. У меня было хорошее предчувствие, когда мы закончили писать песню, хоть я и вылетала из Атланты под утро… Мы продолжали слушать её во время полёта, по дороге домой, даже на демоверсии я действительно почувствовала что-то особенное»[5].

Мэрайя Кэри и её творческая команда приняли решение о выпуске «It’s Like That», которую певица прозвала «правильным старом», первым синглом с альбома[4]. Позже она поделилась воспоминаниями об опыте сотрудничества с Джермейном Дюпри: «Я так благодарна той поездке в Атланту. И я должна отметить, что вместе с ним мы написали несколько моих любимых песен для альбома. Я так горжусь Джермейном, он так сосредоточен в своей работе и знает, что нужно делать»[4].

Музыка и текстПравить

«We Belong Together» — баллада в стиле современного ритм-н-блюза[6][7]. Американский журнал, посвящённый музыке и поп-культуре, Rolling Stone назвал песню «душевной»[8]. В композиции используются звуки большого барабана и хай-хэта программируемой драм-машины Roland TR-808, которые характерны для музыки хип-хопа[9]. Дженнифер Винеард в обзоре для телеканала MTV News комментировала, что сдержанное и утонченное пение Мэрайи придало песне больше энергии, которой не получилось бы достичь в грудном регистре[4]. Композиция перекликается и имеет отсылки к песням «If You Think You’re Lonely Now» Бобби Уомака и «Two Occasions» Бэйбифейса[7]. Во втором куплете Мэрайя поёт: «Бобби Уомак по радио / Напевает мне: 'Если думаешь, что тебе сейчас одиноко'»[10]. Затем она пытается переключиться на другую радиостанцию: «Переключаю частоту, пытаясь быть в тишине / Но слышу голос Бэйбифейса / 'Я думаю лишь о тебе…'»[10]. Строчка «Если думаешь, что тебе сейчас одиноко» взята из одноимённой песни, а строчка «Я думаю лишь о тебе» — из припева «Two Occasions» (рус. «Два случая»)[10]. В ремиксе певица дополняет текст «Я думаю лишь о тебе / В двух случаях / И днём, и ночью…». Из-за использования этих строчек авторы двух песен были включены в со-авторство «We Belong Together»[7]. Композиция выдержана в куплетно-припевной музыкальной форме и состоит из трёх отдельных частей, в каждой из которых раскрыто разное эмоциональное состояние героини[7]. В первой части описано расставание возлюбленных; печальное настроение передаётся через сожаление о совершённых ошибках[10]. Во второй части истории действие переносится в настоящее время; героиня не стабильна и не может держать чувства под контролем, даже когда пытается отвлечь себя прослушиванием радио, ей становится ещё хуже[6]. В песне «We Belong Together» отсутствует бридж, вместо него в третьей части Мэрайя повышает голос на октаву, ещё больше подчеркивая отчаянные чувства одиночества и безысходности[6][11]. Писатель Джонни Лофтус для газеты Metro Times подробно описал структуру песни, её текст и вокал:

Песня идейно простая, искренняя и стильная. Мэрайя обращается к своему бывшему возлюбленному — 'Когда ты ушёл я потеряла часть себя / Мне до сих пор тяжело в это поверить' — под мягкий слаженный ритм-энд-блюз, сделанный с тонким вкусом, песня построена на нескольких аккордах фортепиано и замедленном фирменном ритм-звучании So So Def. У трека есть характерная черта, свойственная песням осеннего настроения — вы можете представить безмолвное расставание пары, где всё происходящее вокруг, идёт своим чередом. Она сидит на крыльце с чашкой чая; он стоит в пробке, когда слышит Мэрайю по радио. Композиция хитро перекликается с переживаниями певицы, которая находит подтверждение своим чувствам в песнях Бобби Уомака и Бэбифейса на своём радиоприёмнике, и ей тяжело их слышать. В песне нет таких утомительных возражений, как 'Я пыталась быть с тобой', никаких банальных и нелепых строк о влюбленности и переживаниях 'Я зашла в продуктовый, и у парня такой же рингтон как у тебя, и я заревела'. Нет, в 'We Belong Together' есть стильная утончённость, как в тексте, так и в музыке, что делает её идеальным и совершенно универсальным поп-/ритм-энд-блюзовым песнотворчеством. Другими словами, это хит. Вероятно, в песне есть и хеппи-энд: в финальной части Мэрайя поднимается на октаву вверх и придаёт названию песни ещё больше страсти[6].

История и создание песниПравить

«We Belong Together» не была написана до последней стадии завершения альбома «The Emancipation of Mimi»[12]. После неудачного периода в карьере между 2001 и 2003 годом Мэрайя приступила к созданию нового альбома в 2004 году. В ноябре того же года она заявила о готовности альбома, но часть песен, которые стали популярными всё ещё не были написаны[13]. Председатель лейбла Island Def Jam Music Group — Антонио Л. Рид попросил певицу сделать ещё несколько сессий в звукозаписывающей студии вместе с продюсером Джермейном Дюпри. Л. А. Рид сказал: «Вы с Джермейном вместе создаёте чудесную музыку, почему ты не связалась с ним?», на что Мэрайя ответила: «Мне нравится работать с Дюпри, он сейчас не занят? Я знаю у него куча дел…» Но Джермейн сказал: «Всё в порядке, я жду тебя в студии!»[12].

Певица отправилась в Атланту к Дюпри, и после двух дней совместной работы они сочинили 2 песни для «The Emancipation of Mimi»Shake It Off» и «Get Your Number»), после этого она вернулась в Нью-Йорк, к тому времени «We Belong Together» всё ещё не была создана. Рид был впечатлён проделанной работой и решил, что Мэрайя должна вернуться в Атланту и написать больше песен.[12]

В следующие два дня Кэри, Дюпри, Сил и Остин написали первый сингл альбома «It's like That» так же как и «We Belong Together». Авторы подробно обсуждали варианты музыкальной аранжировки для последней песни, но в итоге всё упростили, отдав предпочтение вокальной аранжировке певицы.

Ремиксы и другие версииПравить

Ремиксы, которые Мэрайя часто записывала к своим наиболее популярным песням, нередко становились известнее, чем альбомные версии. Для «We Belong Together» были написаны ремиксы «DJ Clue Remix» при участии рэперов Jadakiss и Styles P, и «Reconstruction Mix/Atlantic Soul Vocal Mix». Ремиксы существенно отличаются от альбомной версии более яркими элементами хип хопа. Например «Atlantic Soul Vocal Mix» основан на синтезе басовых линий, фортепиано и гитары, а сам темп более быстрый, чем в оригинале[14].

Оба ремикса были выпущены для загрузки в мае 2005 года и добились успеха. Atlantic Soul Mix занял 1 место в чарте США Hot Dance Club Songs, в то время как версия DJ Clue Remix достигла максимальной позиции на 5 строчке в Hot Digital Songs.

Список композицийПравить

  • CD сингл для Австралии[15]
  1. «We Belong Together» — 3:22
  2. «We Belong Together» (Reconstruction Radio Mix) — 4:05
  3. «It’s Like That (Remix)» (при участии Fat Joe) — 3:32
  4. «We Belong Together» (Video)
  • CD макси-сингл для Дании (Промо)[16]
  1. «We Belong Together (Remix)» — 4:30
  2. «We Belong Together (Reconstruction Radio Mix)» — 4:04
  3. «We Belong Together (Reconstruction Club Mix)» — 9:25
  4. «We Belong Together (Atlantic Soul Radio Edit)» — 4:22
  5. «We Belong Together (Atlantic Soul Vocal)» — 7:23
  6. «We Belong Together (Atlantic Soul Instrumental)» — 7:22
  • CD сингл для Европы[17]
  1. «We Belong Together» — 3:22
  2. «We Belong Together (Remix)» (при участии Jadakiss и Styles P) — 4:30
  • CD сингл для Японии[18]
  1. «We Belong Together» — 3:22
  2. «We Belong Together» (Instrumental) — 3:22
  • CD сингл для Великобритании[19]
  1. «We Belong Together» — 3:23
  2. «We Belong Together» (Remix) — 4:06
  • CD макси-сингл для Великобритании[20]
  1. «We Belong Together (Remix)» — 4:30
  2. «We Belong Together (Reconstruction Radio Mix)» — 4:04
  3. «We Belong Together (Reconstruction Club Mix)» — 9:25
  4. «We Belong Together (Atlantic Soul Radio Edit)» — 4:22
  5. «We Belong Together (Atlantic Soul Vocal)» — 7:23
  6. «We Belong Together (Atlantic Soul Instrumental)» — 7:22
  • CD сингл для США (Промо)[21]
  1. «We Belong Together» — 4:27
  2. «We Belong Together (Instrumental)» — 4:28

Творческая группаПравить

Сведения о составе творческой группы были взяты с обложки альбома The Emancipation of Mimi [22].

ЧартыПравить

Недельные чартыПравить

Чарт (2005) Высшее
место
  Австралия (ARIA)[23] 1
  Австрия (Ö3 Austria Top 40)[24] 31
  Бельгия/Фландрия (Ultratop 50)[25] 12
  Бельгия/Валлония (Ultratop 50)[26] 24
  Дания (Tracklisten)[27] 11
  European Hot 100 Singles[28] 4
  Франция (SNEP)[29] 12
  Германия (GfK)[30] 11
  Венгрия (Single Top 40)[31] 5
  Ирландия (IRMA)[32] 3
  Италия (FIMI)[33] 25
  Нидерланды (Dutch Top 40)[34] 2
  Нидерланды (Single Top 100)[35] 3
  Новая Зеландия (Recorded Music NZ)[36] 2
  Норвегия (VG-lista)[37] 9
  Шотландия (Scottish Singles Chart)[38] 50
  Испания (PROMUSICAE)[39] 3
  Швеция (Sverigetopplistan)[40] 11
  Швейцария (Schweizer Hitparade)[41] 4
  Великобритания (UK Singles)[42] 2
  Великобритания (UK R&B Chart)[43] 1
  США (Billboard Hot 100)[44] 1
  США (Billboard Adult Contemporary)[45] 3
  США (Billboard Adult Top 40)[46] 16
  США (Billboard Dance Club Songs)[47] 1
  США (Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs)[48] 1
  США (Billboard Mainstream Top 40)[49] 1
  США (Billboard Rhythmic)[50] 1
  США (Billboard Tropical Airplay)[51] 34

Годовые чартыПравить

Чарт (2005) Высшее
место
  Австралия (ARIA)[52] 17
  Бельгия (Ultratop 50 Flanders)[53] 47
  Германия (Official German Charts)[54] 92
  Нидерланды (Dutch Top 40)[55] 22
  Нидерланды (Single Top 100)[56] 41
  Новая Зеландия (Recorded Music NZ)[57] 36
  Швейцария (Schweizer Hitparade)[58] 57
  Великобритания (Official Charts Company)[59] 20
  Billboard Hot 100[60] 1
  Adult Contemporary (Billboard)[60] 2
  Hot Dance Club Songs (Billboard)[60] 2
  Hot R&B/Hip-Hop Songs (Billboard)[60] 2
  Pop 100 (Billboard)[60] 2
  Rhythmic (Billboard)[60] 1

Чарты десятилетияПравить

Чарт (2000-09) Место
  Billboard Hot 100[61] 1
  Hot R&B/Hip-Hop Songs (Billboard)[61] 2

Чарты всех времёнПравить

Чарт (1958—2013) Место
  Billboard Hot 100[62] 11

СертификацииПравить

Регион Сертификация Продажи
  Австралия (ARIA)[63] Platinum 70 000^
  Новая Зеландия (RMNZ)[64] Gold 5000*
  Великобритания (BPI)[65] Gold 400 000^
  США (RIAA)[67] 3× Platinum 3,000,000[66]

*данные о продажах основаны только на сертификации
^данные о партиях основаны только на сертификации

Хронология выпускаПравить

Страна Дата Лейбл Формат Каталожный номер
США[68] 29 марта 2005 Island CD сингл 000516211
Япония[69] 16 июня 2005 Universal UICL-5019
Австралия[70] 20 июня 2005 Island 9883428
Канада[71] 4 июля 2005 Universal B0009V2CRE
Великобритания[72] B0009WXGD2
Германия[73] 11 июля 2005 Def Jam B0009V2CRE
Австрия[74]
Франция[75] 12 июля 2005 Universal

См. такжеПравить

ПримечанияПравить

  1. 1 2 Anderson, Joan. Carey, On!, The Boston Globe, The New York Times Company (6 февраля 2006). Дата обращения 27 мая 2018.
  2. Meyer, Andre. Carey On, CBC News, Canadian Broadcasting Corporation (13 декабря 2005). Архивировано 28 июня 2011 года. Дата обращения 27 мая 2018.
  3. Irving, Ashley. Odds Are Against Me, But Here I Go, Anyway, Miami Herald, The McClatchy Company (6 августа 2006). Дата обращения 27 мая 2018.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 Vineyard, Jennifer. Road To The Grammys: The Story Behind Mariah Carey's 'We Belong Together'. MTV News. Viacom (18 мая 2006). Дата обращения 27 мая 2018.
  5. Martens, Todd. Race For Record Of The Year, A Close Call. Billboard. Prometheus Global Media (7 января 2006). Дата обращения 27 мая 2018.
  6. 1 2 3 4 Loftus, Johnny. Radio Fever: Sussing Out A Jam For '05, Metro Times, Times-Shamrock Communications (24 августа 2005). Архивировано 06 января 2006. Дата обращения 01 июня 2018.
  7. 1 2 3 4 Sanneh, Kalefa. The Summer Buzz: Cicadas and Mariah Carey, The New York Times, The New York Times Company (4 августа 2005). Дата обращения 27 мая 2018.
  8. Travers, Peter. Rolling Stone. Mariah Carey. Rolling Stone. Дата обращения 27 мая 2018. Архивировано 5 марта 2011.
  9. Ehrlich, Dimitri. Revolutions. Vibe. InterMedia Partners (5 мая 2005). Дата обращения 27 мая 2018.
  10. 1 2 3 4 Sanneh, Kalefa. A Hip-Hop Crew That Just Won't Quit, The New York Times, The New York Times Company (02 июня 2005). Дата обращения 30 мая 2018.
  11. Mariah Carey, Jermaine Dupri, Johntá Austin (Composers and Lyricists). We Belong Together: Mariah Carey Digital Sheet Music (Musicnotes). Musicnotes.com. Alfred Music Publishing (2005). Дата обращения 27 июля 2011.
  12. 1 2 3 MTV. Road To The Grammys: The Story Behind Mariah Carey's "We Belong Together". Дата обращения 30 января 2006. Архивировано 9 мая 2012 года.
  13. VH1. Road To The Grammys: The Story Behind Mariah Carey's "We Belong Together". Дата обращения 30 января 2006. Архивировано 9 мая 2012 года.
  14. Explodingplastic (недоступная ссылка). Mariah Carey - We Belong Together" (Atlantic Soul Mix - Craig C.). Дата обращения 11 мая 2006. Архивировано 17 января 2006 года.
  15. Примечания к We Belong Together от Мэрайи Кэри [буклет]. Island Records, 2005 (988 342-8).
  16. Примечания к We Belong Together от Мэрайи Кэри [буклет]. Island Records, 2005 (945 342-8).
  17. Примечания к We Belong Together от Мэрайи Кэри [буклет]. Island Records, 2005 (0602498833209).
  18. Примечания к We Belong Together от Мэрайи Кэри [буклет]. Island Records, 2005 (UICL-5019).
  19. Примечания к We Belong Together от Мэрайи Кэри [буклет]. Island Records, 2005 (9883481).
  20. Примечания к We Belong Together от Мэрайи Кэри [буклет]. Island Records, 2005 (988 348-3).
  21. Примечания к We Belong Together от Мэрайи Кэри [буклет]. Island Records, 2005 (B0005162-11).
  22. Примечания к The Emancipation of Mimi от Мэрайи Кэри [буклет]. Island Records, 2005.
  23. "Australian-charts.com – Mariah Carey – We Belong Together". ARIA Top 50 Singles. Проверено 2018-05-22.
  24. "Austriancharts.at – Mariah Carey – We Belong Together"  (нем.). Ö3 Austria Top 40. Проверено 2018-05-22.
  25. "Ultratop.be – Mariah Carey – We Belong Together"  (нид.). Ultratop 50. Проверено 2018-05-22.
  26. "Ultratop.be – Mariah Carey – We Belong Together"  (фр.). Ultratop 50. Проверено 2018-05-22.
  27. "Danishcharts.com – Mariah Carey – We Belong Together". Tracklisten. Проверено 2018-05-22.
  28. Hits of the world. Billboard (July 30, 2005). Дата обращения 22 мая 2018.
  29. "Lescharts.com – Mariah Carey – We Belong Together"  (фр.). Les classement single. Проверено 2018-05-22.
  30. "Offiziellecharts.de – Mariah Carey – We Belong Together". GfK Entertainment Charts. Проверено 2018-05-22.
  31. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ"  (венг.). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 2018-05-22.
  32. "The Irish Charts – Search Results – We Belong Together". Irish Singles Chart. Проверено 2018-05-22.
  33. "Italiancharts.com – Mariah Carey – We Belong Together". Top Digital Download. Проверено 2018-05-22.
  34. "Nederlandse Top 40 – week 31, 2005"  (нид.). Dutch Top 40 Проверено 2018-05-22.
  35. "Dutchcharts.nl – Mariah Carey – We Belong Together"  (нид.). Single Top 100. Проверено 2018-05-22.
  36. "Charts.nz – Mariah Carey – We Belong Together". Top 40 Singles. Проверено 2018-05-22.
  37. "Norwegiancharts.com – Mariah Carey – We Belong Together". VG-lista. Проверено 2018-05-22.
  38. "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. Проверено 2018-05-22.
  39. "Spanishcharts.com – Mariah Carey – We Belong Together" Canciones Top 50. Проверено 2018-05-22.
  40. "Swedishcharts.com – Mariah Carey – We Belong Together". Singles Top 100. Проверено 2018-05-22.
  41. "Swisscharts.com – Mariah Carey – We Belong Together". Swiss Singles Chart. Проверено 2018-05-22.
  42. "Mariah Carey: Artist Chart History". Official Charts Company. Проверено 2018-05-22.
  43. "Official R&B Singles Chart Top 40". Official Charts Company. Проверено 2018-05-22.
  44. "Mariah Carey Chart History (Hot 100)". Billboard. Проверено 2018-05-22.
  45. "Mariah Carey Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. Проверено 2018-05-22.
  46. "Mariah Carey Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. Проверено 2018-05-22.
  47. "Mariah Carey Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. Проверено 2018-05-22.
  48. "Mariah Carey Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard. Проверено 2018-05-22.
  49. "Mariah Carey Chart History (Pop Songs)". Billboard. Проверено 2018-05-22.
  50. "Mariah Carey Chart History (Rhythmic)". Billboard. Проверено 2018-05-22.
  51. "Mariah Carey Chart History (Tropical Songs)". Billboard. Проверено 2018-05-22.
  52. ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 100 Singles 2005. ARIA. Дата обращения 22 мая 2018.
  53. Jaaroverzichten 2005 (нид.). Ultratop. Дата обращения 22 мая 2018.
  54. Top 100 Single-Jahrescharts (нем.). GfK Entertainment. Дата обращения 22 мая 2018.
  55. Jaarlijsten 2005 (нид.). Stichting Nederlandse Top 40. Дата обращения 22 мая 2018.
  56. Jaaroverzichten - Single 2005 (нид.). GfK Dutch Charts. Дата обращения 22 мая 2018.
  57. Top Selling Singles of 2005. RIANZ. Дата обращения 22 мая 2018.
  58. Swiss Year-end Charts 2005. Hung Medien. Дата обращения 22 мая 2018.
  59. The Official UK Singles Chart 2005. OCC. Дата обращения 22 мая 2018.
  60. 1 2 3 4 5 6 The Year in Music: 2005. Billboard (December 24, 2005). Дата обращения 22 мая 2018.
  61. 1 2 The Decade-end Music Charts. Billboard (19 декабря 2009). Дата обращения 22 мая 2018.
  62. The Hot 100 All Time Top Songs. Billboard. Дата обращения 22 мая 2018.
  63. ARIA Charts – Accreditations – 2005 Singles. Australian Recording Industry Association. Дата обращения 22 мая 2018.
  64. New Zealand single certifications – Mariah Carey – We Belong Together. Recorded Music NZ. Дата обращения 22 мая 2018.
  65. British single certifications – Mariah Carey – We Belong Together. British Phonographic Industry. Дата обращения 22 мая 2018. Select singles in the Format field. Select Gold in the Certification field. Type We Belong Together in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
  66. Trust, Gary. Ask Billboard: Katy Perry Regains No. 1 Momentum. Billboard. Prometheus Global Media (February 17, 2014). Дата обращения 22 мая 2018.
  67. American single certifications – Mariah Carey – We Belong Together. Recording Industry Association of America. Дата обращения 22 мая 2018. If necessary, click Advanced, then click Format, then select Single, then click SEARCH
  68. Amazon.ca. Amazon.ca: We Belong Together: Mariah Carey: Music. Архивировано 9 мая 2012 года.
  69. CDJapan. Mariah Carey/We Belong Together. Дата обращения 16 июня 2005. Архивировано 9 мая 2012 года.
  70. discogs. Mariah Carey - We Belong Together.
  71. Amazon.ca. Amazon.ca: We Belong Together: Mariah Carey: Music. Архивировано 9 мая 2012 года.
  72. Amazon.co.uk. We Belong Together: Mariah Carey: Music: Amazon.co.uk. Дата обращения 4 июля 2005. Архивировано 9 мая 2012 года.
  73. Amazon.de. We Belong Together: Mariah Carey: Musik: Amazon.de. Дата обращения 11 июля 2005. Архивировано 9 мая 2012 года.
  74. Amazon.de. We Belong Together: Mariah Carey: Musik: Amazon.de (Austria). Дата обращения 11 июля 2005. Архивировано 9 мая 2012 года.
  75. Amazon.fr. We Belong Together: Mariah Carey: Musique: Amazon.fr. Дата обращения 12 июля 2005. Архивировано 9 мая 2012 года.