What The…
What The… — седьмой студийный альбом американской хардкор-панк-группы Black Flag. Изначально издание альбома было анонсировано на 5 ноября 2013 года.[1][2] Однако, 5 ноября What The… был выпущен только через потоковые онлайн-сервисы, такие как Spotify и Rdio[англ.], а физическое издание перенесли на 3 декабря 2013 года.[3] Это первый полноформатный студийный альбом группы со времён выпуска In My Head (1985), отмечающий самый большой пробел между двумя студийными альбомами в их карьере.
| What The… | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Студийный альбом Black Flag | ||||
| Дата выпуска | 5 ноября 2013 года | |||
| Дата записи | 2013 | |||
| Жанр | хардкор-панк | |||
| Длительность | 43:55 | |||
| Продюсер | Грег Гинн[англ.] | |||
| Страна |
 США |
|||
| Язык песен | английский | |||
| Лейбл | SST Records (391) | |||
| Хронология Black Flag | ||||
|
||||
Обложка
правитьОбложка данного альбома, в отличие от большинства других релизов Black Flag не была спроектирована или проиллюстрирована Раймондом Петтибоном[4]. Вместо этого обложка была спроектирована вокалистом Роном Рейесом[5] Это изменение было принято очень негативно[2][4][6][7]. Грегори Адамс из Exclaim! описал обложку как «заставляющую задыхаться» и сказал, что это выглядит словно «персонаж South Park, показывающий нам козу после выпитого пакетика сока Fun Dip[англ.]»[2]. Мара Иакин из The A.V. Club описала обложку как «откровенно отвратительную» и сказала, что это выглядит словно «смесь из каких-то слизистых зелёных капель, паренька, нарисованного на упаковке сладостей Warheads[англ.] и Rude Dog[англ.]»[7]. Майкл Роффман из Consequence of Sound описал обложку как «вызывающую смущение» и сказал, что это «либо смешной намёк на наклейки на бамперах 90-х либо же знак того, как хорошо Гинн поддерживает отношения со своим братом/бывшим художником Black Flag Раймондом Петтибоном. Так или иначе... Мда»[6].
Отзывы критиков
править| Совокупная оценка | |
|---|---|
| Источник | Оценка |
| Metacritic | 42/100[8] |
| Оценки критиков | |
| Источник | Оценка |
| AllMusic |    [9] |
| Pitchfork | 4.9/10.0[10] |
| The A.V. Club | C-[11] |
| Exclaim! | 4/10[12] |
| Consequence of Sound | [13] |
What The... был плохо встречен критиками. В Metacritic, которые дают упорядоченные оценки из 100 рецензий от мейнстрим-критиков, альбом получил в среднем 42 балла, опираясь на 10 рецензиях, что означает «смешанные или средние рецензии»[8].
В Allmusic альбому дали две с половиной звёзд из пяти[9]. Рецензент считает, что Рон Рейес[англ.] «никогда не был одним из лучших вокалистом Black Flag, и так и не смог стать лучше после 30 лет» и, что «эта музыка кажется неуклюжей и вялой, а игра Грега Гина[англ.] с новым ударником Грегори Амуром [sic] кажется дряблой и медлительной на каждом шагу»[9].
Список композиций
правитьСлова и музыка всех песен — написаны Грегом Гинном[англ.] и Роном Рейесом[англ.] за исключением «Off My Shoulders», которая написана только Гинном[9].
| № | Название | Перевод | Длительность |
|---|---|---|---|
| 1. | «My Heart's Pumping» | Моё сердце бьётся | 2:12 |
| 2. | «Down in the Dirt» | Упасть в грязь | 3:39 |
| 3. | «Blood and Ashes» | Кровь и пепел | 1:48 |
| 4. | «Now Is the Time» | Сейчас самое время | 1:47 |
| 5. | «Wallow in Despair» | Погрязнуть в отчаянии | 1:30 |
| 6. | «Slow Your Ass Down» | Притормози свою задницу | 1:50 |
| 7. | «It's So Absurd» | Это так абсурдно | 1:11 |
| 8. | «Shut Up» | Заткнись | 1:43 |
| 9. | «This Is Hell» | Это Ад | 2:01 |
| 10. | «Go Away» | Проваливай | 2:32 |
| 11. | «The Bitter End» | Горький конец | 2:02 |
| 12. | «The Chase» | Погоня | 2:17 |
| 13. | «I'm Sick» | Меня тошнит | 1:45 |
| 14. | «It's Not My Time to Go-Go» | Мне сейчас не до гоу-гоу | 1:36 |
| 15. | «Lies» | Враньё | 2:47 |
| 16. | «Get Out of My Way» | Убирайся с моего пути | 1:01 |
| 17. | «Outside» | Снаружи | 2:44 |
| 18. | «No Teeth» | Беззубый | 1:44 |
| 19. | «To Hell and Back» | В Ад и обратно | 1:43 |
| 20. | «Give Me All Your Dough» | Отдай мне все свои деньги | 1:28 |
| 21. | «You Gotta Be Joking» | Ты должно быть шутишь | 1:17 |
| 22. | «Off My Shoulders» | С моих плеч | 3:18 |
Участники записи
правитьBlack Flag[9]
- Грег Гинн[англ.] — композитор, гитара, орган, терменвокс
- Грегори Мур — ударные, бэк-вокал
- Дейл Никсон[англ.] — бас
- Рон Рейес[англ.] — композитор, ведущий вокал
Дополнительные музыканты[9]
- Мэтью Кортез — ударные
- The Ducky Boys Of Granger Lake — бэк-вокал
- Рон Рейганн — бэк-вокал
- Клифф Сэмюэлс — бэк-вокал
- Эрис Васкез — бэк-вокал
Продюсирование[9]
- Энди Бэтвинес — звукоинженер
- Майк Шир — звукоинженер
Примечания
править- ↑ Flynn, John Black Flag to release 'What The...'. Punknews.org (24 октября 2013). Дата обращения: 24 октября 2013. Архивировано 25 июля 2018 года.
- ↑ 1 2 3 Adams, Gregory Black Flag Unveil New 'What The...' Album. Exclaim! (24 октября 2013). Дата обращения: 24 октября 2013. Архивировано 28 февраля 2014 года.
- ↑ Yancey, Bryne Media: Black Flag: 'What The...'. Punknews.org (5 ноября 2013). Дата обращения: 5 ноября 2013. Архивировано 25 июля 2018 года.
- ↑ 1 2 Ryan, Shane 10 Works of MS Paint Art Less Tacky than the New Black Flag Cover. Paste. Wolfgang's Vault (25 октября 2013). Дата обращения: 25 октября 2013. Архивировано 5 июля 2018 года.
- ↑ White, Adam Ron Reyes and Black Flag split. Punknews.org (26 ноября 2013). Дата обращения: 5 декабря 2013. Архивировано 5 июля 2018 года.
- ↑ 1 2 Roffman, Michael Greg Ginn's Black Flag to release 'What The...,' their first new album in 28 years. Consequence of Sound (25 октября 2013). Дата обращения: 25 октября 2013. Архивировано 26 октября 2013 года.
- ↑ 1 2 Eakin, Marah Black Flag's new album has pretty horrible cover art. The A.V. Club. The Onion (25 октября 2013). Дата обращения: 25 октября 2013. Архивировано 29 октября 2013 года.
- ↑ 1 2 What The... Reviews. Metacritic. CBS Interactive. Дата обращения: 4 декабря 2013. Архивировано 27 июля 2020 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Deming, Mark What The... – Black Flag / Songs, Reviews, Credits, Awards. Allmusic. All Media Network. Дата обращения: 4 декабря 2013. Архивировано 4 апреля 2019 года.
- ↑ Shteamer, Hank Review: What The... Pitchfork (3 декабря 2013). Дата обращения: 5 декабря 2013. Архивировано 12 апреля 2019 года.
- ↑ Heller, Jason Black Flag returns, not that it needed to. The A.V. Club. The Onion (3 декабря 2013). Дата обращения: 5 декабря 2013. Архивировано 9 марта 2017 года.
- ↑ Khanna, Vish Black Flag – What The... Exclaim! (3 декабря 2013). Дата обращения: 13 декабря 2013. Архивировано 7 декабря 2013 года.
- ↑ Bray, Ryan Album Review: Black Flag – What The... Consequence of Sound (2 декабря 2013). Дата обращения: 13 декабря 2013. Архивировано 7 декабря 2013 года.