Разрешением экрана монитора обычно называют размеры получаемого на экране изображения в пикселях: 800 × 600, 1024 × 768, 1280 × 1024, подразумевая разрешение относительно физических размеров экрана, а не эталонной единицы измерения длины, такой как 1 дюйм. Для получения разрешения в единицах ppi данное количество пикселей необходимо поделить на физические размеры экрана, выраженные в дюймах. Двумя другими важными геометрическими характеристиками экрана являются размер его диагонали и соотношение сторон.
Разрешение — величина, определяющая количество точек (элементов растрового изображения) на единицу площади (или единицу длины). Более высокое разрешение (больше элементов) обычно обеспечивает более точные представления оригинала изображения.
Как правило, разрешение в разных направлениях одинаково, что даёт пиксель квадратной формы. Но это не обязательно — например, горизонтальное разрешение может отличаться от вертикального, при этом элемент изображения (пиксель) будет не квадратным, а прямоугольным.
Для типичных разрешений мониторов, индикаторных панелей и экранов устройств (inherent resolution) существуют устоявшиеся буквенные обозначения[источник не указан 565 дней]:
Lines | 5:4 = 1,25 | 4:3 = 1,3 | 3:2 = 1,5 | 16:10 = 1,6 | 5:3 = 1,6 | 16:9 = 1,7 | 18:9 = 2 | 21:9/64:27 = 2,370 | 43:18 = 2,38 | 32:9 = 3,5 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
120 | 150 | 160 QQVGA (hVGA) | 180 | 192 | 200 | 210 (7:4) | 240 | 280 | 420 | |
160 | 200 | 210 (21:16) | 240 HQVGA | 256 | 264 (33:20) | 278 (139:80) | 320 | 370 (37:16) | 556 | |
192 | 240 WQVGA | 256 | 288 | 304 | 320 | 332 (≈26:15) | 384 | 454 (227:96) | 668 | |
240 | 300 | 320 QVGA | 360 WQVGA | 380 | 400 WQVGA | 426 FWQVGA | 480 | 568 | 854 | |
272 | 340 | 360 (45:34) | 408 | 432 | 450 (225:136) | 480 (30:17) | 544 | 640 | 960 | |
320 | 400 | 424 (53:40), 432 (27:20) | 480 HVGA | 508 (127:80) | 530 (53:32) | 556 (139:80) | 640 | 758 | 1120 | |
360 | 450 | 480 | 540 | 568 (71:45) | 600 | 640 nHD | 720 | 854 | 860 | 1280 |
384 | 480 | 512 qXGA | 576 | 610 (305:192) | 638 (1.66:1) | 670 (335:192) | 768 | 908 | 1360/1366 | |
480 | 600 | 640 NTSC/VGA | 720 NTSC | 768 | 800 WVGA | 854 FWVGA (427:240) | 960 | 1706 | ||
540 | 680 (34:27) | 720 | 800 (40:27) | 854 (128:81) | 900 | 960 qHD | 1080 | 1280 | 1920 | |
576 | 720 PAL/VGA | 768 | 852 (71:48) | 916 (229:144) | 960 | 1024 WSVGA | 1152 | 1360/1366 | 2048 | |
600 | 750 | 800 SVGA | 900 | 960 | 1024 WSVGA (128:75) | 1064 SVGA+ (133:75) | 1200 | 2132 | ||
640 | 800 | 852 (213:160) | 960 DVGA | 1024 | 1056 (33:20) | 1136 | 1280 | 2272 | ||
720 | 900 | 960 | 1064 (133:90) | 1152 | 1200 | 1280 HD/WXGA | 1440 | 2560 | ||
768 | 960 | 1024 XGA | 1152 WXGA | 1216 (19:12) | 1280 WXGA | 1360/1366 WXGA | 1536 | 2732 | ||
800 | 1000 | 1064 (1.33:1) | 1200 | 1280 WXGA | 1324 (331:200) | 1400 (7:4) | 1600 | 2800 | ||
810 | 1020 (34:27) | 1080 | 1200 (40:27) | 1280 (128:81) | 1350 | 1440 1.5K | 1620 | 1920 | 2880 | |
864 | 1080 | 1152 XGA+ | 1296 | 1380 (115:72) | 1440 | 1536 | 1728 | 2048 | 3072 | |
900 | 1128 (94:75) | 1200 | 1332 (37:25) | 1440 WXGA+ | 1500 | 1600 HD+ | 1800 | 2120 (53:22.5) | 3150 | 3200 |
960 | 1200 | 1280 SXGA- | 1440 WSXGA | 1528 (191:120) | 1600 | 1706 | 1920 | 3412 | ||
1024 | 1280 SXGA | 1360/1366 (4:3) | 1536 | 1636 (409:256) | 1704 | 1790 (≈1.75:1) | 2048 | 3580 | ||
1050 | 1320 (44:35) | 1400 SXGA+ | 1600 (32:21) | 1680 WSXGA+ | 1752 (292:175) | 1864 | 2100 | 3712 | ||
1080 | 1350 Full HD | 1440 Full HD | 1600 (40:27) | 1706 (85.3:54) | 1800 Full HD | 1920 Full HD | 2160 | 2560 | 2580 | 3840 |
1152 | 1440 | 1536 | 1728 | 1820 (455:288) | 1920 | 2048 QWXGA | 2304 | 4096 | ||
1200 | 1500 | 1600 UXGA | 1800 | 1920 WUXGA | 2000 | 2132 (≈16:9) | 2400 | 4264 | ||
1280 | 1600 | 1704/1706 (≈4:3) | 1920 | 2048 | 2128/2133 (≈5:3) | 2272/2275 (≈16:9) | 2560 | 2984/2986 (≈21:9), (≈64:27) | 3056/3057 (≈43:18) | 4544/4552 (≈32:9), (≈3,5) |
1350 | 1692 (846:675) | 1800 | 2000 | 2160 | 2250 | 2400 | 2700 | 3200 | 3224 | 4800 |
1440 | 1800 | 1920 | 2160 | 2304 | 2400 | 2560 (W)QHD | 2880 | 3400 | 3440 | 5120 |
1536 | 1920 | 2048 QXGA | 2304 | 2432 | 2556/2560 | 2732 | 3072 | 5456 | ||
1600 | 2000 | 2120 (45:34) | 2400 | 2560 WQXGA | 2660 (133:80) | 2796 (699:400), 2800 (7:4) | 3200 | 5592/5600 | ||
1620 | 2040 (34:27) | 2160 | 2430 | 2592 | 2700 | 2880 | 3240 | 3840 | 3870 | 5760 |
1800 | 2252 (563:450) | 2400 | 2660 | 2840 | 3000 | 3200 WQXGA+ | 3600 | 6400 | ||
2048 | 2560 QSXGA | 2684 (131:100) | 3200 WQSXGA (25:16=1.5625) | 3412 (853:512) | 3580 (895:512), 3584 (7:4) | 4096 | 7160/7168 | |||
2160 | 2700 | 2880 | 3200 | 3412 (853:540) | 3600 (5:3), 3604 (901:540) | 3840 UHD (4K) | 4320 | 5120 | 5160 | 7680 |
2400 | 3000 (5:4), 3004 (751:600) | 3200 QUXGA | 3600 (3:2), 3604 (901:600) | 3840 WQUXGA | 4000 (5:3), 4004 (1001:600) | 4264 (≈16:9) | 4800 | 5688 (≈64:27) | 8532 | |
2560 | 3200 | 3408 (≈4:3), 3414 (≈4:3) | 3840 | 4096 | 4264 (≈5:3),
4266 (≈5:3) |
4544 (≈5:3),
4552 (≈5:3) |
5120 | 5968 (≈64:27)
5973 (≈64:27) |
6112 (≈43:18),
6116 (≈43:18) |
9096 (≈3,5),
9103 (≈3,5) |
2880 | 3600 | 3840 | 4264 (533:360) | 4540 (227:144) | 4796/4800 | 5120 | 5760 | 10240 | ||
3072 | 3840 | 4096 HXGA | 4544 | 4896 (51:32) | 5120 | 5456 (≈16:9) | 6144 | 10912 | ||
3200 | 4000 | 4264 | 4800 | 5120 WHXGA | 5332 | 5688 (≈16:9) | 6400 | 11376 | ||
3240 | 4056 (169:135) | 4320 | 4796/4800 (40:27) | 5120 | 5400/5408 (5:3) | 5760 | 6480 | 7680 | 11520 | |
3384 | 4232 (529:423) | 4512 | 5012 | 5344 | 5640 | 6016 UHD (6K) | 6768 | 12032 | ||
4096 | 5120 HSXGA | 5456 | 6400 WHSXGA (25:16=1.5625) | 6824 | 7156/7168,(7:4) | 8192 | 14312/14336 | |||
4320 | 5400 | 5760 | 6400 | 6830 (683:432) | 7200/7208 (5:3) | 7680 UHD (8K) | 8640 | 10240 | 10320 | 15360 |
4800 | 6000 | 6400 HUXGA | 7200/7208 (3:2) | 7680 WHUXGA | 8000 | 8532 (≈16:9) | 9600 | 11376 (≈64:27) | 11520 | 17064 |
8640 | 10800 | 11520 | 12784/12800 (40:27) | 13640 (341:216) | 14400 | 15360 UHD (16K) | 17280 | 20480 | 20640 | 30720 |
Название формата | Количество отображаемых на мониторе точек | Пропорции соотношениям сторон изображения | Размер изображения |
---|---|---|---|
LDPI | 23 × 33 | 23:33 | 759 пикс |
XLDPI | 23 × 38 | ≈3:5 | 768 пикс |
MDPI | 32 × 44 | 8:11 | 1,408 кпикс |
TVDPI | 42,6 × 58,5 | 142:195 | 2,492 кпикс |
HDPI | 48 × 66 | 8:11 | 3,168 кпикс |
XHDPI | 64 × 88 | 8:11 | 5,632 кпикс |
XXHDPI | 96 × 132 | 8:11 | 12,672 кпикс |
QQVGA (hVGA) | 160 × 120 | 4:3 | 19,2 кпикс |
HQVGA | 160 × 240 | 2:3 | 38,4 кпикс |
144p | 192 × 144 | 4:3 | 27,648 кпикс |
144p | 256 × 144 | 16:9 | 36,864 кпикс |
QVGA | 320 × 240 | 4:3 | 76,8 кпикс |
SIF (MPEG1 SIF) | 320 × 240 | 4:3 | 76,8 кпикс |
CIF (NTSC) (MPEG1 VideoCD) | 320 × 240 | 10:9 (4:3) (16:9) | 76,8 кпикс |
CIF (PAL) (MPEG1 VideoCD) | 320 × 288 | 10:9 (4:3) (16:9) | 92,16 кпикс |
WQVGA | 360 × 240 | 3:2 | 86,4 мпикс |
WQVGA | 400 × 240 | 5:3 | 96 кпикс |
240p | 426 × 240 | ≈16:9 | 102,24 кпикс |
[MPEG2 SV-CD] | 480 × 576 | 5:6 | 276,48 кпикс |
HVGA | 640 × 240 или 320 × 480 | 8:3 или 2:3 | 153,6 кпикс |
nHD | 640 × 360 | 16:9 | 230,4 кпикс |
VGA | 640 × 480 | 4:3 | 307,2 кпикс |
2CIF (NTSC) (Half D1) | 640 × 240 | 8:3 (32:9) | 153,6 кпикс |
2CIF (PAL) (Half D1) | 640 × 288 | 20:9 (8:3) (32:9) | 184,32 кпикс |
SATRip | 720 × 400 | 9:5 (≈20:11) | 288 кпикс |
4CIF (NTSC) (D1) | 640 × 480 | 8:6 (4:3) 16:9 | 307,2 кпикс |
4CIF (PAL) (D1) | 640 × 576 | 20:18 (10:9) 4:3 16:9 | 368,64 кпикс |
WVGA | 800 × 480 | 5:3 | 384 кпикс |
SVGA | 800 × 600 | 4:3 | 480 кпикс |
FWVGA | 854 × 480 | 16:9 | 409,92 кпикс |
qHD | 960 × 540 | 16:9 | 518,4 кпикс |
WSVGA | 1024 × 600 | ≈12:7 | 614,4 кпикс |
XGA | 1024 × 768 | 4:3 | 786,432 кпикс |
XGA+ | 1152 × 864 | 4:3 | 995,3 кпикс |
WXVGA | 1200 × 600 | 2:1 | 720 кпикс |
HDV 720p (HD ready) (720p) | 1280 × 720 | 16:9 | 921,6 кпикс |
WXGA | 1280 × 768 | 5:3 (25:16) | 983,04 кпикс |
SXGA | 1280 × 1024 | 5:4 | 1,31 Мпикс |
16CIF | 1280 × 1152 | 10:9 | 1,474 Мпикс |
WXGA+ | 1440 × 900 | 16:10 | 1,296 Мпикс |
SXGA+ | 1400 × 1050 | 4:3 | 1,47 Мпикс |
HDV 1080i (Анаморфный Full HD с неквадратным пикселем) | 1440 × 1080 | 4:3 | 1,55 Мпикс |
XJXGA | 1536 × 960 | 16:10 | 1,475 Мпикс |
WSXGA ? | 1536 × 1024 | 3:2 | 1,57 Мпикс |
WXGA++ (HD+) | 1600 × 900 | 16:9 | 1,44 Мпикс |
WSXGA | 1600 × 1024 | 25:16 | 1,64 Мпикс |
UXGA | 1600 × 1200 | 4:3 | 1,92 Мпикс |
WSXGA+ | 1680 × 1050 | 16:10 | 1,76 Мпикс |
HDTV (Full HD) (FHD) 1080p | 1920 × 1080 | 16:9 | 2,07 Мпикс |
WUXGA | 1920 × 1200 | 16:10 | 2,3 Мпикс |
2K DCI (Cinema 2K) | 2048 × 1080 | ≈19:10 | 2,2 Мпикс |
QWXGA | 2048 × 1152 | 16:9 | 2,36 Мпикс |
QXGA | 2048 × 1536 | 4:3 | 3,15 Мпикс |
UWHD | 2560 × 1080 | 64:27 | 2,76 Мпикс |
WQXGA (WQHD) (QHD) | 2560 × 1440 | 16:9 | 3,68 Мпикс |
WQXGA (QHD) | 2560 × 1600 | 16:10 | 4,09 Мпикс |
QSXGA | 2560 × 2048 | 5:4 | 5,24 Мпикс |
WQXGA+ | 3200 × 1800 | 16:9 | 5,76 Мпикс |
WQSXGA | 3200 × 2048 | 25:16 (≈11:7) | 6,55 Мпикс |
QUXGA | 3200 × 2400 | 4:3 | 7,68 Мпикс |
Ultra WQHD | 3440 × 1440 | 43:18 (≈12:5) | 4,95 Мпикс |
4K UHD (Ultra HD)[1] (UHDTV-1) | 3840 × 2160 | 16:9 | 8,29 Мпикс |
WQUXGA | 3840 × 2400 | 16:10 | 9,2 Мпикс |
4K DCI (Cinema 4K) | 4096 × 2160 | ≈19:10 (256:135) | 8,8 Мпикс |
5K / UHD + | 5120 × 2880 | 16:9 | 14,7 Мпикс |
HSXGA | 5120 × 4096 | 5:4 | 20,97 Мпикс |
WHSXGA | 6400 × 4096 | 25:16 | 26,2 Мпикс |
HUXGA | 6400 × 4800 | 4:3 | 30,72 Мпикс |
8K UHD (UHDTV-2) (Super Hi-Vision) | 7680 × 4320 | 16:9 | 33,17 Мпикс |
WHUXGA | 7680 × 4800 | 16:10 | 36,86 Мпикс |
10K | 10240 × 5760 | 16:9 | 58,98 Мпикс |
12K | 11520 × 6480 | 16:9 | 74,64 Мпикс |
16K | 15360 × 8640 | 16:9 | 132,71 Мпикс |
Компьютерный стандарт / название устройства | Разрешение[источник не указан 565 дней] | Соотношение сторон экрана | Пиксели, суммарно |
---|---|---|---|
Game Boy | 160 × 144 | 1,11 (10:9) | 23 040 |
Game Boy Advance | 240 × 160 | 1,50 (3:2) | 38 400 |
TMS9918, ZX Spectrum, Nintendo DS | 256 × 192 | 1,33 (4:3) | 49 152 |
CGA 4-color (1981), Atari ST 16 color, VIC-II HiRes, Amiga OCS NTSC LowRes | 320 × 200 | 1,60 (16:10) | 64 000 |
QVGA, Nintendo 3DS (нижний дисплей) | 320 × 240 | 1,33 (4:3) | 76 800 |
Acorn BBC в 40-строчном режиме, Amiga OCS PAL LowRes | 320 × 256 | 1,25 (5:4) | 81 920 |
WQVGA, Nintendo 3DS (верхний дисплей) | 400 × 240 | 1,67 (5:3) | 96 000 |
КГД (контроллер графического дисплея) ДВК | 400 × 288 | 1,39 (25:18) | 115 200 |
Atari ST 4 color, CGA mono, Amiga OCS NTSC HiRes | 640 × 200 | 3,20 (16:5) | 128 000 |
Playstation Portable | 480 × 272 | 1,76 (30:17) | 130 560 |
Вектор-06Ц, Электроника БК | 512 × 256 | 2,00 (2:1) | 131 072 |
466 × 288 | 1,62 (≈13:8) | 134 208 | |
HVGA | 480 × 320 | 1,50 (3:2) | 153 600 |
Acorn BBC в 80-строчном режиме | 640 × 256 | 2,50 (5:2) | 163 840 |
Amiga OCS PAL HiRes | 640 × 256 | 2,50 (5:2) | 163 840 |
Контейнер AVI (MPEG-4 / MP3), профиль Advanced Simple Profile Level 5 | 640 × 272 | 2,35 (40:17) | 174 080 |
Black & white Macintosh (9") | 512 × 342 | 1,50 (3:2) | 175 104 |
Электроника МС 0511 | 640 × 288 | 2,22 (20:9) | 184 320 |
Macintosh LC (12")/Color Classic | 512 × 384 | 1,33/1,78 (4:3/16:9) | 196 608 |
EGA (в 1984) | 640 × 360 | 1,78 (16:9) | 230 400 |
HGC | 720 × 348 | 2,07 (60:29) | 250 560 |
MDA (в 1981) | 720 × 350 | 2,06 (72:35) | 252 000 |
Atari ST mono, Toshiba T3100/T3200, Amiga OCS, NTSC чересстрочный | 640 × 400 | 1,60 (16:10) | 256 000 |
Apple Lisa | 720 × 360 | 2,00 (2:1) | 259 200 |
VGA (в 1987) и MCGA | 640 × 480 | 1,33 (4:3) | 307 200 |
Amiga OCS, PAL чересстрочный | 640 × 512 | 1,25 (5:4) | 327 680 |
WGA, WVGA | 800 × 480 | 1,67 (5:3) | 384 000 |
TouchScreen в нетбуках Sharp Mebius | 854 × 470 | 1,81 (427:235) | 401 380 |
FWVGA | 854 × 480 | 1,78 (427:240) | 409 600 |
SVGA | 800 × 600 | 1,33 (4:3) | 480 000 |
Apple Lisa+ | 784 × 640 | 1,22 (11:9) | 501 760 |
800 × 640 | 1,25 (5:4) | 512 000 | |
SONY XEL-1 | 960 × 540
800 × 540 720 × 540||1,78 (16:9) 1,48 (40:27) 1,33 (4:3)||518 400 432 000 388 800 | ||
SONY PSVITA | 960 × 544
800 × 544 720 × 544||1,76 (30:17) 1,47 (25:17) 1,32 (45:34)||522 240 435 200 391 680 | ||
Dell Latitude 2100 | 1024 × 576 | 1,78 (16:9) | 589 824 |
Apple iPhone 4 | 960 × 640 | 1,50 (3:2) | 614 400 |
WSVGA | 1024 × 600 | 1,71 (128:75) | 614 400 |
1152 × 648 | 1,78 (16:9) | 746 496 | |
XGA (в 1990) | 1024 × 768 | 1,33 (4:3) | 786 432 |
1152 × 720 | 1,60 (16:10) | 829 440 | |
1200 × 720 | 1,67 (5:3) | 864 000 | |
1152 × 768 | 1,50 (3:2) | 884 736 | |
WXGA[2] (HD Ready) 720p | 1280 × 720 | 1,78 (16:9) | 921 600 |
NeXTcube | 1120 × 832 | 1,35 (≈27:20) | 931 840 |
wXGA+ | 1280 × 768 | 1,67 (5:3) | 983 040 |
XGA+ | 1152 × 864 | 1,33 (4:3) | 995 328 |
WXGA[2] | 1280 × 800 | 1,60 (16:10) | 1 024 000 |
Sun | 1152 × 900 | 1,28 (32:25) | 1 036 800 |
WXGA[2] (HD Ready) | 1366 × 768 | 1,78 (683:384) | 1 049 088 |
wXGA++ | 1280 × 854 | 1,50 (640:427) | 1 093 120 |
SXGA | 1280 × 960 | 1,33 (4:3) | 1 228 800 |
UWXGA | 1600 × 768 (750) | 2,08 (25:12) | 1 228 800 |
WSXGA, WXGA+ | 1440 × 900 | 1,60 (16:10) | 1 296 000 |
SXGA | 1280 × 1024 | 1,25 (5:4) | 1 310 720 |
1536 × 864 | 1,78 (16:9) | 1 327 104 | |
1440 × 960 | 1,50 (3:2) | 1 382 400 | |
WXGA++ (HD+) | 1600 × 900 | 1,78 (16:9) | 1 440 000 |
SXGA+ | 1400 × 1050 | 1,33 (4:3) | 1 470 000 |
AVCHD/«HDV 1080i» (anamorphic widescreen HD) | 1440 × 1080 | 1,33 (4:3) | 1 555 200 |
WSXGA | 1600 × 1024 | 1,56 (25:16) | 1 638 400 |
WSXGA+ | 1680 × 1050 | 1,60 (16:10) | 1 764 000 |
UXGA | 1600 × 1200 | 1,33 (4:3) | 1 920 000 |
Full HD (FHD) (1080p) | 1920 × 1080 | 1,78 (16:9) | 2 073 600 |
2048 × 1080 | 1,90 (256:135) | 2 211 840 | |
WUXGA | 1920 × 1200 | 1,60 (16:10) | 2 304 000 |
QWXGA | 2048 × 1152 | 1,78 (16:9) | 2 359 296 |
1920 × 1280 | 1,50 (3:2) | 2 457 600 | |
1920 × 1440 | 1,33 (4:3) | 2 764 800 | |
QXGA | 2048 × 1536 | 1,33 (4:3) | 3 145 728 |
UWHD | 2560 × 1080 | 2,37 (64:27) | 2 764 800 |
WQXGA (WQHD) (QHD) | 2560 × 1440 | 1,78 (16:9) | 3 686 400 |
WQXGA | 2560 × 1600 | 1,60 (16:10) | 4 096 000 |
Apple MacBook Pro with Retina | 2880 × 1800 | 1,60 (16:10) | 5 148 000 |
QSXGA | 2560 × 2048 | 1,25 (5:4) | 5 242 880 |
WQSXGA | 3200 × 2048 | 1,56 (25:16) | 6 553 600 |
WQSXGA | 3280 × 2048 | 1,60 (205:128 ≈ 8:5) | 6 717 440 |
QUXGA | 3200 × 2400 | 1,33 (4:3) | 7 680 000 |
UltraHD/UHD (UHDTV-1) (4K) | 3840 × 2160 | 1,78 (16:9) | 8 294 400 |
WQUXGA (QSXGA-W) | 3840 × 2400 | 1,60 (16:10) | 9 216 000 |
HSXGA | 5120 × 4096 | 1,25 (5:4) | 20 971 520 |
WHSXGA | 6400 × 4096 | 1,56 (25:16) | 26 214 400 |
HUXGA | 6400 × 4800 | 1,33 (4:3) | 30 720 000 |
Super Hi-Vision (UHDTV-2) (8K) | 7680 × 4320 | 1,78 (16:9) | 33 177 600 |
WHUXGA | 7680 × 4800 | 1,60 (16:10) | 36 864 000 |
См. также
правитьПримечания
правитьЛитература
править- Jack, K. Video Demystified: A Handbook for the Digital Engineer. — Elsevier Science, 2011. — P. 64. — 944 p. — ISBN 9780080553955.
- Docter, Q. and Dulaney, E. and Skandier, T. CompTIA A+ Complete Study Guide: (Exams 220-601/602/603/604). — Wiley, 2007. — P. 53—56. — 914 p. — ISBN 9780470114643.
- Cristaldi, D.J.R. and Pennisi, S. and Pulvirenti, F. Appendix A: Display Specifications // Liquid Crystal Display Drivers: Techniques and Circuits. — Springer, 2009. — 316 p. — ISBN 9789048122554.
Для улучшения этой статьи желательно:
|