Обсуждение:Апалачи
Последнее сообщение: 13 лет назад от Pasteurizer в теме «название»
Проект «Индейцы» (уровень IV, важность для проекта низкая)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Индейцы», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с индейцами. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
 | Эта статья содержит текст, переведённый из статьи Apalachee из раздела Википедии на английском языке. Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи. Переведено из английской Википедии по состоянию на 10 января 2011. |
название править
- в русской лингвистической литературе (как и в английской) народ и язык называются апалачи. Аппалачи - это горы, их название имеет родственную этимологию, но не более того. Надо переименовать в апалачи. Pasteurizer 20:37, 10 января 2011 (UTC)
- Возможно вы и правы. Хотя и аппалачи в литературе имеют место быть. --Schekinov Alexey Victorovich 20:49, 10 января 2011 (UTC)
- Кстати, даже в Брокгаузе-Ефроне они всё-таки апалачи: факсимиле ЭСБЕ 1890 - текст идентичен абзацам обсуждаемой статьи, но везде "апалачи" вместо "аппалачей". В "аппалачи" они, видимо, превратились при сканировании и вычитке. Pasteurizer 20:53, 10 января 2011 (UTC)
- Возможно вы и правы. Хотя и аппалачи в литературе имеют место быть. --Schekinov Alexey Victorovich 20:49, 10 января 2011 (UTC)