Обсуждение:Подводные лодки типа «Сюффрен»
Последнее сообщение: 15 лет назад от Л.П. Джепко в теме «Сюффран или Сюффрен»
 | Эта статья была переименована по результатам обсуждения от 27 декабря 2020 года. Старое название Подводные лодки типа «Барракуда» было изменено на новое: Подводные лодки типа «Сюффрен». Для повторного выставления статьи на переименование нужны веские основания, иначе такое действие будет нарушать правила (см. п. 8). |
Проект «Подводные лодки» (уровень III, важность для проекта средняя)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Подводные лодки», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с подводными лодками. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Сюффран или Сюффрен
правитьПо правилам французского произношения Suffren произносится "Сюффран". Может всё же не будем коверкать в русском? Единственным допустимым возражением против переименования может быть только то, что такая искажённая форма уже устоялась в русском языке. Я не в теме подлодок, с литературой не знаком, поэтому сам исправлять не берусь. --Л.П. Джепко 18:11, 27 октября 2008 (UTC)
- Уже раз исправляли.. давайте менять не будем туда-сюда, пока не будет веских доводов в пользу одной из точек зрения. Я не против попереименовывать ещё пару-тройку раз, но при условии, что переименовывающий будет совместно править все ссылки на статью и навшаблон, в который статья включена. --Rave 18:20, 27 октября 2008
Ошибка в стоимости проекта на порядок