«Ring My Bell» (с англ. — «Позвони в мой колокольчик») — песня, записанная американской певицей Анитой Уорд для её дебютного студийного альбома Songs of Love в 1979 году.

Ring My Bell
Обложка сингла Аниты Уорд «Ring My Bell» (1979)
Сингл Аниты Уорд
с альбома Songs of Love
Сторона «Б» «If I Could Feel That Old Feeling Again»
Дата выпуска 1979
Формат 7", 12"
Жанр диско
Длительность 4:28 / 3:30 (7") / 8:08 (12")
Автор песни Фредерик Найт
Продюсер Фредерик Найт
Лейбл Juana Records (TK Records)
Хронология синглов Аниты Уорд
«Ring My Bell»
(1979)
«Make Believe Lovers»
(1979)

Написание и запись править

Автором и продюсером стал Фредерик Найт. Изначально песня предназначалась для одиннадцатилетней певицы Стейси Латтисо и имела другой текст, однако после того как она подписала контракт с другим лейблом, песню решено было отдать другому исполнителю. Тогда её записала Анита Уорд. В новой версии речь идёт о женщине, которая встречает мужа после тяжёлого дня и предлагает ему «расслабиться»[1]. Согласно книге The Slanguage of Sex, фраза «Ring My Bell» имеет сексуальный подтекст и на сленге значит «доставь мне удовольствие»[2]. Сам же автор утверждал, что в песне намеренно избегал чрезмерного употребления двойных смыслов, чтобы не вредить имиджу исполнительницы[3].

Коммерческий приём править

Песня стала дебютным синглом Аниты Уорд. Он был выпущен в 1979 году и быстро стал подниматься в чартах по всему миру, в конце концов возглавив чарты Новой Зеландии[4], Норвегии[5], Испании[6], США[7] и Великобритании[8]. В последней он получил золотую сертификацию[9]. Несмотря на большой успех данной песни, дальнейшие синглы певицы остались без всеобщего внимания и Уорд осталась «певицей одного хита»[10].

Награды и номинации править

На 22-ой церемонии «Грэмми» Уорд получила номинацию в категории «Лучшее женское вокальное исполнение в стиле ритм-н-блюз»[11][12].

В 2010 году журнал Billboard поставил песню на 17 места в списке «50 самых сексуальных песен всех времён»[1].

Чарты править

См. также править

Примечания править

  1. 1 2 The 50 Sexiest Songs Of All Time (англ.). Billboard. 2010-02-11. Дата обращения: 18 июня 2020. Архивировано 8 августа 2020 года.
  2. Brigid McConville, John Shearlaw. The Slanguage of Sex : A Dictionary of Modern Sexual Terms (англ.). — Macdonald, 984. — ISBN 978-0356103402.
  3. Memphis Teacher's Disk Cracks Top 10 // Billboard : журн.. — 1979. — 9 июня. — ISSN 0006-2510.
  4. 1 2 "Charts.nz – Anita Ward – Ring My Bell". Top 40 Singles. Проверено 18 июня 2020.
  5. 1 2 "Norwegiancharts.com – Anita Ward – Ring My Bell". VG-lista. Проверено 18 июня 2020.
  6. 1 2 Fernando Salaverri. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (исп.). — Fundación Autor-SGAE, 2005. — ISBN 84-8048-639-2.
  7. 1 2 "Anita Ward Chart History (Hot 100)". Billboard. Проверено 18 июня 2020.
  8. 1 2 "Anita Ward: Artist Chart History". Official Charts Company. Проверено 18 июня 2020.
  9. 1 2 British single certifications – Anita Ward – Ring My Bell (англ.). British Phonographic Industry. Select singles in the Format field. Select Gold in the Certification field. Type Ring My Bell in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
  10. Tom Breihan. The Number Ones: Anita Ward’s “Ring My Bell” (англ.). Stereogum (10 февраля 2020). Дата обращения: 18 июня 2020. Архивировано 24 августа 2020 года.
  11. Anita Ward (англ.). Grammy Awards. Дата обращения: 18 июня 2020.
  12. 22nd Annual Grammy Awards (англ.). Grammy Awards. Дата обращения: 18 июня 2020. Архивировано 10 января 2020 года.
  13. Billboard – Hits of the World // Billboard : жур.. — 1979. — № 35 (1 сентября). — ISSN 0006-2510.
  14. Kent D. Australian Chart Book 1970–1992 : [англ.]. — 1st. — St Ives[d] : Australian Chart Book[d], 1993. — 444 p. — ISBN 978-0-646-11917-5. — WD Q115605500.
  15. "Austriancharts.at – Anita Ward – Ring My Bell"  (нем.). Ö3 Austria Top 40. Проверено 18 июня 2020.
  16. "Ultratop.be – Anita Ward – Ring My Bell"  (нид.). Ultratop 50. Проверено 18 июня 2020.
  17. "Top RPM Adult Contemporary: Issue 4491." RPM. Library and Archives Canada. Проверено 18 июня 2020.
  18. "Top RPM Dance/Urban: Issue 4538." RPM. Library and Archives Canada. Проверено 18 июня 2020.
  19. "Top RPM Singles: Issue 4549a." RPM. Library and Archives Canada. Проверено 18 июня 2020.
  20. InfoDisc : Les Tubes de chaque Artiste commençant par W (фр.). Дата обращения: 18 июня 2020. Архивировано 9 августа 2020 года.
  21. "Offiziellecharts.de – Anita Ward – Ring My Bell". GfK Entertainment Charts. Проверено 18 июня 2020.
  22. "The Irish Charts – Search Results – Ring My Bell". Irish Singles Chart. Проверено 18 июня 2020.
  23. 1 2 I singoli più venduti del 1979 (итал.). Hit Parade Italia. Creative Commons. Дата обращения: 18 июня 2020. Архивировано 3 марта 2016 года.
  24. "Dutchcharts.nl – Anita Ward – Ring My Bell"  (нид.). Single Top 100. Проверено 18 июня 2020.
  25. "Nederlandse Top 40 – Anita Ward - Ring My Bell"  (нид.). Dutch Top 40. Проверено 18 июня 2020.
  26. South African Rock Lists Website SA Charts 1969 – 1989 Acts (W). Rock.co.za. Дата обращения: 18 июня 2020. Архивировано 23 сентября 2018 года.
  27. "Swedishcharts.com – Anita Ward – Ring My Bell". Singles Top 100. Проверено 18 июня 2020.
  28. "Swisscharts.com – Anita Ward – Ring My Bell". Swiss Singles Chart. Проверено 18 июня 2020.
  29. "Anita Ward Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. Проверено 18 июня 2020.
  30. "Anita Ward Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Airplay)". Billboard. Проверено 18 июня 2020.
  31. CASH BOX Top 100 Singles (Week ending JUNE 30, 1979). Дата обращения: 18 июня 2020. Архивировано 5 февраля 2011 года.
  32. Forum – ARIA Charts: Special Occasion Charts – Top 100 End of Year AMR Charts – 1970s. Australian-charts.com. Hung Medien. Дата обращения: 18 июня 2020. Архивировано 6 ноября 2013 года.
  33. Jahreshitparade 1979 (нем.). Austriancharts.at. Hung Medien. Дата обращения: 18 июня 2020. Архивировано 19 ноября 2018 года.
  34. Jaaroverzichten 1979 (нидерл.). Ultratop. Hung Medien. Дата обращения: 18 июня 2020. Архивировано 4 апреля 2021 года.
  35. 1979 Top 200 Singles (англ.) // RPM : magazine. — Library and Archives Canada, 1979. — 22 December (no. 13). Архивировано 6 октября 2016 года.
  36. TOP – 1979 (фр.). Top-france.fr. Дата обращения: 18 июня 2020. Архивировано 19 июня 2014 года.
  37. Jaaroverzichten – Single 1995 (нидерл.). Single Top 100. Hung Medien. Дата обращения: 18 июня 2020. Архивировано 15 февраля 2014 года.
  38. Top 100-Jaaroverzicht van 1979 (нидерл.). Dutch Top 40. Дата обращения: 18 июня 2020. Архивировано 8 сентября 2016 года.
  39. End of Year Charts 1979. Recorded Music New Zealand. Дата обращения: 18 июня 2020. Архивировано 4 июля 2017 года.
  40. Top 100 Hits for 1979. The Longbored Surfer. Дата обращения: 18 июня 2020. Архивировано 3 марта 2016 года.
  41. Hot R&B/Hip-Hop Songs – 1979. Billboard. Дата обращения: 18 июня 2020. Архивировано 18 июня 2009 года.
  42. The CASH BOX Year-End Charts: 1979 (англ.) // Cashbox : magazine. Архивировано 11 сентября 2012 года.
  43. Billboard Hot 100 60th Anniversary Interactive Chart (англ.). Billboard. Дата обращения: 18 июня 2020. Архивировано 3 августа 2018 года.
  44. Canadian single certifications – Anita Ward – Ring My Bell (англ.). Music Canada.
  45. Les Meilleures Ventes Tout Temps de 45 T. / Singles (фр.). InfoDisc. Дата обращения: 18 июня 2020. Архивировано 14 июля 2014 года.

Ссылки править