«She’s Out of My Life» (с англ. — «Она ушла из моей жизни») — четвёртый сингл из пятого студийного альбома американского музыканта Майкла Джексона Off the Wall. Была выпущена на лейбле Epic Records в апреле 1980 года. Композиция была написана Томом Балером  (англ.) и спродюсирована Куинси Джонсом.

She’s Out of My Life
Обложка сингла Майкла Джексона «She’s Out of My Life» (1980)
Сингл Майкла Джексона
с альбома Off the Wall
Сторона «Б» «Get on the Floor»
«Push Me Away»
Дата выпуска 18 апреля 1980
Формат 7"
Дата записи 1978—1979
Жанр соул[1]
Язык английский
Длительность 3:36
Автор песни Том Балер  (англ.)
Продюсер Куинси Джонс
Лейбл Epic Records
Профессиональные рецензии
Хронология синглов Майкла Джексона
«Off the Wall»
(1980)
«She’s Out of My Life»
(1980)
«Girlfriend»
(1980)
Видеоклип
Логотип YouTube «She’s Out of My Life»

Когда песня заняла десятую строчку в американском чарте Billboard Hot 100, музыкант стал первым сольным исполнителем, чьи четыре сингла из одного альбома пробились в десятку национального хит-парада. Композиция сопровождалась видеоклипом, в котором Джексон исполняет «She’s Out of My Life», сидя на стуле. Песня получила платиновый сертификат в США.

История создания и особенности композиции править

Песня была написана Томом Балером  (англ.) и была посвящена его личным чувствам и переживаниям. Куинси Джонс первоначально планировал отдать её Фрэнку Синатре[6]. Хотя Майкл Джексон с детства отличался способностью передавать своим исполнением взрослые чувства, продюсер сомневался, подойдёт ли композиция с такой зрелой эмоцией молодому певцу[7].

Балер написал «She’s Out of My Life» под впечатлением от расставания с любимой женщиной[6][8]. Для Джексона песня приобрела другой смысл, в своей автобиографии музыкант писал: «Я отгорожен от людей обманчиво низкими барьерами. Кажется, что преодолеть их очень легко, но всё же они продолжают существовать, а предмет моих желаний со временем исчезает вдали»[9]. Текст композиции оказывал на певца настолько сильное эмоциональное воздействие, что во время записи в самом конце он не мог сдержать слёз[10]. Джонс вспоминал, что было сделано 8 или 10 дублей, и все они заканчивались одинаково, в альбом вошёл первый из них[7]. «She’s Out of My Life» — композиция медленного темпа, написанная в тональности ми мажор[11]. Балер рассказывал, что не смог записать музыку в подходящей для Джексона тональности так, чтобы она передавала смысл его исполнения. Ему пришлось отдать свою версию музыкантам в первоначальном варианте. «Когда я услышал законченную версию песни, я подумал: „О Боже, она звучит практически как моя“», — вспоминал Балер[12]. Демоверсия песни вошла во второй компакт-диск посмертного альбома Джексона This Is It[13].

Выпуск сингла и реакция критиков править

«She’s Out of My Life» была выпущена в качестве четвёртого сингла из альбома Джексона Off the Wall 18 апреля 1980 года. Когда песня заняла десятую строчку в американском чарте Billboard Hot 100, музыкант стал первым сольным исполнителем, чьи четыре сингла из одного альбома пробились в десятку национального хит-парада[14]. Песня стала третьей в Великобритании и четвёртой в Ирландии[15][16]. Сингл получил платиновый сертификат от RIAA[17]. Композиция сопровождалась видеоклипом, в котором Джексон исполняет «She’s Out of My Life», сидя на стуле. Режиссёр Брюс Гауэрс  (англ.) вспоминал, что певец был очень эмоционален на съёмках: «Я беспокоился, что он расплачется прямо в кадре. Хотя, наверное, было бы замечательно запечатлеть его слёзы на плёнку»[18]. Ролик вошёл в сборник видеоклипов Джексона Michael Jackson’s Vision[19].

В журнале Rolling Stone отметили то, насколько дерзко певец использует тенор и фальцет в этой драматичной композиции, чтобы передать все эмоции[20]. Критик портала AllMusic писал, что такие баллады хорошо демонстрируют талант Джексона как вокалиста[21]. Обозреватель журнала The Root  (англ.) посчитал «She’s Out of My Life» одной из самых зрелых и влиятельных композиций музыканта в вокальном плане[22].

Концертное исполнение править

Впервые «She’s Out of My Life» вошла в сет-лист в 1981 году в туре группы The Jacksons Triumph Tour, исполнение песни на этом турне вошло в концертный альбом коллектива The Jacksons Live!  (англ.). Кроме того Джексон исполнял в турне Victory Tour и на своих сольных мировых турах Bad World Tour и Dangerous World Tour[23]. Выступления были изданы на DVD: Live at Wembley July 16, 1988  (англ.) и Live in Bucharest: The Dangerous Tour  (англ.)[24][25].

Обычно во время сценического исполнения песни Джексон звал к себе на сцену одну из зрительниц. Прежде чем закончить песню, он часто выдерживал паузу, чтобы «проплакаться».

Список композиций синглов править

  •   7" (номер в каталоге Epic Records — 9-50871)[26]
Сторона A
Название Длительность
1. «She’s Out of My Life» 3:36
Сторона B
Название Длительность
2. «Get on the Floor» 4:37
  •   7" (номер в каталоге Epic Records — EPC 8384)[26]
Сторона A
Название Длительность
1. «She’s Out of My Life» 3:36
Сторона B
Название Длительность
2. «Push Me Away» The Jacksons) 4:16

Участники записи править

Позиции в чартах править

Чарт (1980) Высшая позиция
  Австралия[27] 17
  Великобритания[15] 3
  Ирландия[16] 4
  Канада[28] 15
  Нидерланды[29] 13
  Новая Зеландия[30] 6
  США (Hot 100)[31] 10

Примечания править

  1. Stephen McMillan. Classic Soul Train Album Spotlight: Michael Jackson’s Off the Wall (англ.). soultrain.com (4 июня 2012). Дата обращения: 28 февраля 2016. Архивировано 20 февраля 2016 года.
  2. Top Single Picks: Michael Jackson — «She’s Out of My Life» (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1980. — 12 April (vol. 92, no. 15). — P. 54. — ISSN 0006-2510. Архивировано 29 марта 2023 года.
  3. Reviews: Singles: Michael Jackson — «She’s Out of My Life» (англ.) // Cashbox : magazine. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1980. — 12 April (vol. 41, no. 48). — P. 10. — ISSN 0008-7289. Архивировано 4 апреля 2023 года.
  4. Hits of the Week: Michael Jackson — «She’s Out of My Life» (англ.) // Record World : magazine. — New York: Record World Publications Inc., 1980. — 12 April (vol. 36, no. 1707). — P. 1. — ISSN 0034-1622. Архивировано 22 февраля 2023 года.
  5. 1 2 SHE S OUT OF MY LIFE // ISWC Network (англ.)
  6. 1 2 50 Best Michael Jackson Songs. «She’s Out of My Life» (англ.). Rolling Stone (23 июня 2014). Дата обращения: 28 февраля 2016. Архивировано 14 мая 2018 года.
  7. 1 2 Вогель, 2013, p. 70.
  8. Халстед & Кадман, 2013, p. 138.
  9. Jackson, 2010.
  10. Kenneth Partridge. Michael Jackson’s ‘Off the Wall’ at 35: Classic Track-by-Track Album Review (англ.). Billboard (8 августа 2014). Дата обращения: 27 февраля 2016. Архивировано 21 ноября 2015 года.
  11. «She’s Out of My Life» By Michael Jackson — Digital Sheet Music (англ.). musicnotes.com. Дата обращения: 27 февраля 2016. Архивировано 26 декабря 2014 года.
  12. Халстед & Кадман, 2013, p. 137.
  13. Michael Jackson — This Is It (англ.). Discogs. Дата обращения: 28 февраля 2016. Архивировано 21 ноября 2015 года.
  14. Michael Jackson: Most Popular Male Entertainer (англ.) // Jet : magazine. — 1981. — Vol. 61, no. 8. — P. 150. — ISSN 0021-5996.
  15. 1 2 Michael Jackson. Artist (англ.). Official Charts Company. Дата обращения: 27 февраля 2016. Архивировано 4 июня 2015 года.
  16. 1 2 Search The Charts (англ.). IRMA. — Необходимо задать параметр «Search by Artist» как «Michael Jackson», а параметр «Search by Song Title» — как «She’s Out of My Life». Дата обращения: 27 февраля 2016. Архивировано 3 июня 2009 года.
  17. Gold & Platinum — RIAA (англ.). Дата обращения: 22 мая 2022. Архивировано 22 мая 2022 года.
  18. Michael Jackson’s Greatest Videos, «She’s Out of My Life» (англ.). Rolling Stone (24 июня 2014). Дата обращения: 28 февраля 2016. Архивировано 5 мая 2018 года.
  19. Michael Jackson — Vision (англ.). Discogs. Дата обращения: 28 февраля 2016. Архивировано 24 октября 2017 года.
  20. Stephen Holden  (англ.). Off the Wall (англ.). Rolling Stone (1 ноября 1979). Дата обращения: 28 февраля 2016. Архивировано 7 января 2016 года.
  21. Stephen Thomas Erlewine. Michael Jackson — Off the Wall (англ.). Allmusic. Дата обращения: 28 февраля 2016. Архивировано 25 января 2016 года.
  22. Mark Anthony Neal. Michael Jackson’s Off the Wall Was the Perfect Pop Record (англ.). The Root  (англ.) (6 августа 2014). Дата обращения: 28 февраля 2016. Архивировано 22 января 2016 года.
  23. King Points Finger on Sullivan (англ.) // Billboard : magazine. — 1984. — Vol. 96, no. 50. — P. 44. — ISSN 0006-2510.
  24. Michael Jackson — Live At Wembley July 16, 1988 (англ.). Discogs. Дата обращения: 28 февраля 2016. Архивировано 17 июня 2015 года.
  25. Michael Jackson — Live in Bucharest: The Dangerous Tour (англ.). Discogs. Дата обращения: 28 февраля 2016. Архивировано 29 апреля 2016 года.
  26. 1 2 Michael Jackson — «She’s Out of My Life» (англ.). Discogs. Дата обращения: 28 февраля 2016. Архивировано 4 марта 2014 года.
  27. Халстед & Кадман, 2013, p. 281.
  28. RPM 100 Singles (англ.). RPM (9 августа 1980). Дата обращения: 28 февраля 2016. Архивировано 28 февраля 2016 года.
  29. Michael Jackson — «She’s Out of My Life» (нидерл.). Hung Medien. Дата обращения: 27 февраля 2016. Архивировано 23 марта 2016 года.
  30. Michael Jackson — «She’s Out of My Life» (англ.). Hung Medien. Дата обращения: 27 февраля 2016. Архивировано из оригинала 16 апреля 2016 года.
  31. The Hot 100 (англ.). Billboard (21 июня 1980). Дата обращения: 27 февраля 2016. Архивировано 22 августа 2015 года.

Литература править

  • Michael Jackson. Moonwalk. — Random House, 2010. — 320 с. — ISBN 9781407071299.
  • Джозеф Вогель. Майкл Джексон: Человек в музыке. — Энас-книга, 2013. — 352 с. — ISBN 978-5-91921-185-3.
  • Крейг Халстед и Крис Кадман. Майкл Джексон. Энциклопедия творчества. — ИП Зайцева Е. В., 2013. — 308 с. — ISBN 978-5-9902359-1-5.

Ссылки править