«Stranger in Moscow» (с англ. — «Чужестранец в Москве») — песня американского автора-исполнителя Майкла Джексона, пятый сингл из его девятого студийного альбома HIStory: Past, Present and Future, Book I. Эта печальная баллада об одиночестве, выдержанная в жанре ритм-н-блюза, была написана и спродюсирована Джексоном. Создание композиции стало толчком к выпуску нового полноценного студийного альбома.

Stranger in Moscow
Обложка сингла Майкла Джексона «Stranger in Moscow» (1996)
Сингл Майкла Джексона
с альбома HIStory: Past, Present and Future, Book I
Дата выпуска 4 ноября 1996
Формат 7", 12", CD
Дата записи 1993—1994
Жанр ритм-н-блюз
Язык английский
Длительность 5:44
Автор песни Майкл Джексон
Продюсер Майкл Джексон
Лейбл Epic Records
Хронология синглов Майкла Джексона
«They Don’t Care About Us»
(1996)
«Stranger in Moscow»
(1996)
«Blood on the Dance Floor»
(1997)
Видеоклип
Логотип YouTube «Stranger in Moscow»

Релиз сингла в странах Европы состоялся в ноябре 1996 года, в США — лишь полгода спустя были выпущены ремиксы на композицию. «Stranger in Moscow» заняла 4-ю строчку в чарте Великобритании, стала второй в Италии и пятой в Швейцарии, а также попала в десятку хит-парадов Австрии, Нидерландов и Новой Зеландии. Видеоклип на «Stranger in Moscow» был снят режиссёром и фотографом Ником Брандтом  (англ.).

История создания и особенности композиции править

«Stranger in Moscow» была написана Джексоном в 1993 году в номере московского отеля «Метрополь». Музыкант начал сочинять композицию дождливым утром, он позвал звукорежиссёра Брэда Баксера, и вместе они создали песню почти целиком за полтора часа: сначала основную последовательность аккордов, затем мелодию. Позднее Джексон дописал для композиции текст и сделал аранжировку[1]. Музыкант рассказывал, что в тот период ему было тяжело и одиноко, и текст «Stranger in Moscow» повествует о «внезапном стремительном падении в глазах мира» (англ. «Swift and sudden fall from grace»)[1][2]. Она начинается со звуков дождя, затем вступает перкуссия, в качестве которой был использован битбокс Джексона, и гитара[3].

Альбом HIStory: Past, Present and Future, Book I первоначально планировался как сборник хитов Джексона с несколькими новыми песнями, но именно «Stranger in Moscow» послужила толчком к выпуску этого издания в качестве полноценного студийного альбома с новым материалом[1].

Выпуск сингла и реакция критиков править

«Stranger in Moscow» был выпущен в качестве пятого сингла из альбома Майкла Джексона HIStory: Past, Present and Future, Book I 4 ноября 1996 года. В Европе сингл издавался на виниловых пластинках, компакт-кассетах и компакт-дисках, в частности, в Великобритании состоялся релиз двухдисковых CD-изданий[4]. В США на синглах были выпущены лишь ремиксы на песню[5]. Фото на обложке было сделано во время визита Джексона в Москву в 1993 году. «Stranger in Moscow» заняла 4-ю строчку в британском чарте, стала второй в Италии и пятой в Швейцарии, а также попала в десятку хит-парадов Австрии, Нидерландов и Новой Зеландии[6][5][7]. В Великобритании композиция получила серебряную сертификацию[8]. Певец исполнял её в ходе своего сольного мирового тура HIStory World Tour (1996 — 97 гг.)[9].

Журналисту Rolling Stone песня напомнила синти-поп 1980-х гг[10]. В New York Times писали: «Это мелодичная композиция со странным текстом, имеющая великолепный припев»[11]. В Ebony «Stranger in Moscow» посчитали «приятной зрелой балладой»[12]. По мнению обозревателей портала Allmusic это одна из самых запоминающихся песен Джексона[13]. «Печальный вокал певца в этой композиции позволяет прочувствовать, как глубоко трогает эта простая, но шикарная музыка», — отметил рецензент журнала Cashbox[14]. Критик издания Entertainment Weekly писал: «Создать такое многослойное звучание, такую детально продуманную аранжировку как в „Stranger in Moscow“ мог только Джексон»[15]. «Это очень недооценённая песня в каталоге музыканта: непревзойдённая продюсерская работа, гипнотический битбокс, эмоциональный текст, аранжировка, трогательное исполнение», — писал рецензент Renownedforsound.com[16].

Музыкальное видео править

Видеоклип на «Stranger in Moscow» был снят режиссёром и фотографом Ником Брандтом  (англ.), певец уже работал с ним над «Earth Song»[5]. По сюжету чёрно-белого ролика Джексон один, никем не узнанный, бродит по улицам под дождём, мир вокруг него движется в замедленном темпе. Показаны также сцены из жизни шести незнакомцев — простых и столь же одиноких людей. Примерно в середине видео все они выходят под сильный дождь — критики охарактеризовали этот момент как своеобразный «акт очищения», герои как будто обрели через него какое-то чувство общности и родства[17].

Ролик вошёл в сборники видеоклипов Джексона HIStory on Film, Volume II и Michael Jackson’s Vision[18][19].

Список композиций править

  •   CD (номер в каталоге Epic Records — EPC 663352 0)[20]
Название Длительность
1. «Stranger In Moscow» (Album version) 5:43
2. «Stranger In Moscow» (Tee's Radio Mix) 4:21
3. «Stranger In Moscow» (Basement Boys 12" Dance Club Mix) 4:39
  •   7" (номер в каталоге Epic Records — 34 78012)[20]
Сторона A
Название Длительность
1. «Stranger In Moscow» (Album version) 5:43
Сторона B
Название Длительность
2. «Stranger In Moscow» (Tee's Radio Mix) 4:21
  •   12" (номер в каталоге Epic Records — 49-78013)[20]
Сторона A
Название Длительность
1. «Stranger In Moscow» (Hani's Num Club Mix) 10:15
2. «Stranger In Moscow» (TNT Danger Dub) 7:21
Сторона B
Название Длительность
3. «Stranger In Moscow» (Basement Boys 12" Club Mix) 8:18
4. «Blood on the Dance Floor» (T & G Pool Of Blood Dub) 7:34

Участники записи править

Позиции в чартах править

Чарт (1996) Высшая позиция
  Австралия[21] 14
  Австрия[22] 7
  Бельгия (Валлония)[23] 21
  Бельгия (Фландрия)[24] 26
  Великобритания[6] 4
  Германия[25] 21
  Дания[5] 8
  Ирландия[26] 13
  Италия[5] 2
  Нидерланды[7] 6
  Новая Зеландия[27] 6
  Финляндия[28] 14
  Франция[29] 18
  Швейцария[30] 5
  Швеция[31] 21

Примечания править

  1. 1 2 3 Вогель, 2013, p. 245.
  2. White, 2009.
  3. Вогель, 2013, p. 246.
  4. Michael Jackson — Stranger In Moscow (англ.). Discogs. Дата обращения: 18 августа 2016. Архивировано 26 ноября 2016 года.
  5. 1 2 3 4 5 Halstead et al, 2003, p. 139.
  6. 1 2 Michael Jackson. Artist (англ.). Official Charts Company. Дата обращения: 26 июля 2016. Архивировано 4 июня 2015 года.
  7. 1 2 Michael Jackson — Stranger in Moscow (нидерл.). Hung Medien. Дата обращения: 26 июля 2016. Архивировано 26 марта 2016 года.
  8. Michael Jackson Stranger In Moscow (англ.). BPI (27 августа 2021). Дата обращения: 30 августа 2021. Архивировано 27 августа 2021 года.
  9. Халстед и др., 2010, p. 271.
  10. Hunter, James. Michael Jackson: HIStory: Past, Present, Future, Book I (англ.). Rolling Stone (10 августа 1995). Дата обращения: 1 сентября 2016. Архивировано 18 августа 2016 года.
  11. Pareles, Jon. Pop View; Michael Jackson Is Angry, Understand? (англ.). The New York Times (18 июня 1995). Дата обращения: 1 сентября 2016. Архивировано 29 апреля 2016 года.
  12. Noment, Lynn. Sounding Off, The Best Recorded Music (англ.) // Ebony : журнал. — 1995. — Vol. 50, no. 11. — P. 20. — ISSN 0012-9011.
  13. Erlewine, Stephen Thomas. HIStory: Past, Present, and Future, Book I — Michael Jackson (англ.). Allmusic. Дата обращения: 1 сентября 2016. Архивировано 2 апреля 2016 года.
  14. Robertson, Gil L. Pick of the Week (англ.) // Cashbox : журнал. — США: Cash Box Pub. Co., 1995. — Vol. 165, no. 42. — P. 11. — ISSN 0008-7289.
  15. Browne, David. History (англ.). Entertainment Weekly (23 июня 1995). Дата обращения: 1 сентября 2016. Архивировано 25 сентября 2015 года.
  16. Lee, Andrew. Record Rewind: Michael Jackson — HIStory: Past, Present, Future Book 1 (англ.). renownedforsound.com (2 января 2014). Дата обращения: 18 февраля 2017. Архивировано 24 октября 2015 года.
  17. Вогель, 2013, p. 247.
  18. Michael Jackson — HIStory On Film (Volume II) (англ.). Discogs. Дата обращения: 2 сентября 2016. Архивировано 26 октября 2016 года.
  19. Michael Jackson — Vision (англ.). Discogs. Дата обращения: 2 сентября 2016. Архивировано 19 октября 2016 года.
  20. 1 2 3 Michael Jackson — Stranger In Moscow (англ.). Discogs. Дата обращения: 2 сентября 2016. Архивировано 26 ноября 2016 года.
  21. Michael Jackson — Stranger in Moscow (англ.). Hung Medien. Дата обращения: 26 июля 2016. Архивировано 2 августа 2016 года.
  22. Michael Jackson — Stranger in Moscow (нем.). Hung Medien. Дата обращения: 26 июля 2016. Архивировано 22 декабря 2016 года.
  23. Michael Jackson — Stranger in Moscow (фр.). Hung Medien. Дата обращения: 26 июля 2016. Архивировано 1 августа 2016 года.
  24. Michael Jackson — Stranger in Moscow (нидерл.). Hung Medien. Дата обращения: 26 июля 2016. Архивировано 4 ноября 2016 года.
  25. Officelle Deutsche Charts (нем.). offiziellecharts.de. — Необходимо ввести в поле «Suchen» параметр «Stranger in Moscow». Дата обращения: 26 июля 2015. Архивировано 2 ноября 2015 года.
  26. Search The Charts (англ.). IRMA. — Необходимо задать параметр «Search by Artist» как «Michael Jackson», а параметр «Search by Song Title» — как «Stranger in Moscow». Дата обращения: 26 июля 2016. Архивировано 3 июня 2009 года.
  27. Michael Jackson — Stranger in Moscow (англ.). Hung Medien. Дата обращения: 26 июля 2016. Архивировано из оригинала 27 мая 2016 года.
  28. Michael Jackson — Stranger in Moscow (англ.). Hung Medien. Дата обращения: 26 июля 2016. Архивировано 18 апреля 2016 года.
  29. Michael Jackson — Stranger in Moscow (фр.). Hung Medien. Дата обращения: 26 июля 2016. Архивировано 24 ноября 2016 года.
  30. Michael Jackson — Stranger in Moscow (нем.). Hung Medien. Дата обращения: 26 июля 2016. Архивировано 19 апреля 2016 года.
  31. Michael Jackson — Stranger in Moscow (англ.). Hung Medien. Дата обращения: 26 июля 2016. Архивировано 21 апреля 2016 года.

Литература править

  • Halstead C., Cadman C. Michael Jackson the Solo Years. — Authors On Line Ltd, 2003. — 270 с. — ISBN 9780755200917.
  • Халстед К., Кадман К. Майкл Джексон. Энциклопедия творчества. — ИП Зайцева Е. В., 2010. — 306 с. — ISBN 978-5-9902359-1-5.
  • Вогель Дж. Майкл Джексон: Человек в музыке. — Энас-книга, 2013. — 352 с. — ISBN 978-5-91921-185-3.
  • White A. Keep Moving: The Michael Jackson Chronicles. — Resistance Works, WDC, 2009. — 117 с. — ISBN 9780984215904.

Ссылки править