Бо́ртэ-Чино́ (Буртэ-Чинэ; монг. Бөртэ Чино — «сивый волк») — легендарный прародитель монголов, а также предок Чингисхана. Согласно «Сокровенному сказанию монголов», родился «по изволению Высшего Неба»; вместе с супругой Гоа-Марал переплыл море Тенгис (вероятно, озеро Байкал[1]) и поселился у берегов реки Онон, на горе Бурхан-Халдун[2]. По мнению Е. Н. Кычанова, данное событие произошло примерно в середине VIII века[3], согласно А. С. Гатапову — на рубеже VIVII веков[4]. Был одним из монголов, укрывавшихся и позднее вышедших из местности Эргунэ-кун[5].

В летописи XVII века «Алтан Тобчи» Бортэ-Чино называется третьим сыном Далай Субин Алтан Сандалиту-хагана, являвшегося потомком первого тибетского Хӱдзӱгӱн Сандалиту-хагана[6]. Таким образом, позднейшие монгольские источники, подчиняясь буддийской историографической традиции, выводили Бортэ-Чино из Индии и Тибета, из той страны, откуда к монголам пришла их новая буддийская вера[7]. П. Б. Коновалов в трактовке Бортэ-Чино как сына тибетского правителя усматривает древние генетические связи предков монголов с племенами жун, часть которых являлась и предками тибетских племён[8].

Сыном Бортэ-Чино и Гоа-Марал был Бата-Чаган[2].

В исторических памятниках запечатлены строки, гласящие о том, что Чингисхан, находясь на охоте в Хангайских горах, повелел: «попадут в облаву Бортэ-Чино и Гоа-Марал. Не иди на них»[9]. Бортэ-Чино и Гоа-Марал, далёкие предки монголов, были также и их онгонами (духами предков рода). Учёные, рассматривая данное событие, пришли к заключению, что волк и марал были тотемами древних монголов, поэтому на них было запрещено охотиться[10][11].

Примечания

править
  1. Гурулёв С. А. Что в имени твоём, Байкал?. — T/O "Neformat", 1982. — 108 с.
  2. 1 2 Сокровенное сказание. § 1. Архивировано 19 июля 2019 года.
  3. Кычанов Е. Н. Жизнь Темучжина, думавшего покорить мир. Чингисхан: личность и эпоха. — Москва: Восточная литература, 1995. — С. 14. — 272 с. — ISBN 5-02-017390-8.
  4. Гатапов А. С. История племени эхирит полна загадок // Бурятия. — 2002. — № 143. Архивировано 16 мая 2018 года.
  5. Рашид ад-Дин. Сборник летописей. Архивировано 19 октября 2019 года.
  6. Лубсан Данзан. Алтан Тобчи. Золотое сказание. Перевод Н. П. Шастиной / Румянцев Г. Н. — Москва: Наука, 1973. — 440 с.
  7. Кычанов Е.Н. Великий Чингис-хан. «Кара Господня» или «человек тысячелетия»?. — Litres, 2017-09-05. — 394 с. — ISBN 9785457573451.
  8. Абаев Н. В. Цивилизационная геополитика и этнокультурные традиции народов Центральной Азии и Алтай-Байкальского региона. Дата обращения: 15 декабря 2018. Архивировано 15 декабря 2018 года.
  9. Altan tobči. Эртний хаадын үндэслэсэн төр ёсны зохиолыг товчлон хураасан Алтан товч хэмээх оршив. Улаанбаатар, 1990. 177 х.
  10. Лубсан Данзан. Алтан Тобчи. Золотое сказание. Перевод Н.П. Шастиной / Румянцев Г.Н. — Москва: Наука, 1973. — 439 с.
  11. Очир А. Монгольские этнонимы: вопросы происхождения и этнического состава монгольских народов / д.и.н. Э. П. Бакаева, д.и.н. К. В. Орлова. — Элиста: КИГИ РАН, 2016. — 286 с. — ISBN 978-5-903833-93-1.

Библиография

править

Источники

править
  • Лубсан Данзан. Алтан Тобчи. Золотое сказание. Перевод Н. П. Шастиной / Румянцев Г. Н. — Москва: Наука, 1973. — 440 с.
  • Монгольский обыденный изборник // Сокровенное сказание. Монгольская хроника 1240 г. ЮАНЬ ЧАО БИ ШИ. / Перевод С. А. Козина. — М.Л.: Издательство АН СССР, 1941.
  • Монгольский обыденный изборник // Сокровенное сказание. Монгольская хроника 1240 г. ЮАНЬ ЧАО БИ ШИ. / Перевод С. А. Козина. — М.Л.: Издательство АН СССР, 1941.
  • Рашид ад-Дин. Сборник летописей / Пер. с персидского Л. А. Хетагурова, редакция и примечания проф. А. А. Семенова. — М., Л.: Издательство Академии Наук СССР, 1952. — Т. 1, кн. 1.

Литература

править
  • Груссе Рене. Чингисхан: Покоритель Вселенной. — М.: Молодая гвардия, 2008. — ISBN 978-5-235-03133-3.
  • Крадин Н. Н., Скрынникова Т. Д. Империя Чингис-хана. — М.: Издательская фирма «Восточная литература» РАН, 2006. — 557 с. — 1200 экз. — ISBN 5-02-018521-3.
  • Кычанов Е. И. Жизнь Темучжина, думавшего покорить мир. Чингис-хан: личность и эпоха. — М.: Издат. фирма «Восточная литература», 1995. — С. 14—16. — 274 с. — 20 000 экз. — ISBN 5-02-017390-8.
  • Мифы народов мира: энциклопедия. В 2 т./ под ред. С. А. Токарева. — репринт. изд.. — М.: Научное издательство «Большая Российская энциклопедия»; Дрофа, 2008. — С. 183—184. — 671 с. — 5000 экз. — ISBN 978-5-358-04213-1.