Ваипаху
Ваипаху[1] (англ. Waipahu) — бывший городок при плантации сахарного тростника, в настоящее время статистически обособленная местность в округе Гонолулу штата Гавайи, США.
| Статистически обособленная местность | |
| Ваипаху | |
|---|---|
| англ. Waipahu | |
 | |
| 21°23′33″ с. ш. 158°00′39″ з. д.HGЯO | |
| Страна |
 США |
| Штат | Гавайи |
| Округ | Гонолулу |
| История и география | |
| Основан | 1897 |
| Площадь | 7.2 км² |
| Высота центра | 19 м |
| Часовой пояс | UTC−10:00 |
| Население | |
| Население | 38216 человек (2010) |
| Плотность | 5300 чел./км² |
| Цифровые идентификаторы | |
| Телефонный код | +1 808 |
| Почтовый индекс | 96797 |
| GNIS | 364878 и 2414167 |
|
|
|
 Медиафайлы на Викискладе | |
История
правитьПрежде чем представители западной цивилизации вступили на Гавайи, местное население считали Ваипаху центром Оаху. Нередко правители Королевства Гавайи собирались в Ваипаху, чтобы насладиться прохладными пресными источниками, бьющими из под земли[2]. Собственно само название Ваипаху происходит от комбинации гавайских слов, обозначающих бьющий вверх источник[2]: wai (рус. вода) и pahū (рус. взрыв)[3] (по другим источникам, скважины и каналы пробурили уже европейцы, представители Oahu Sugar, а поселение до этого называлось Ауалийи (Aualii)[4]).
В 1897 году была основана компания Oahu Sugar и в Ваипаху была размещена плантация по добыче сахарного тростника, где изначально работали 943 полевых работника (44 гавайца, из них 10 несовершеннолетних; 57 португальцев; 443 японца и 399 китайца, из них соответственно 408 и 374 работали по контракту). Что примечательно, каждому работнику присваивался идентификационный номер, нанесённый на металлический диск размером с серебряный доллар (данный знак назывался bango, созвучно с номером на японском языке)[5]: диапазон от 1 до 899 определял японцев-иностранцев, 900—1400 — японцев, рождённых на Гавайях или граждан США, 2000—2100 — португальцев, с 2200 — испанцев, с 2300 — гавайцев, с 2400 — пуэрториканцев, с 3000 — китайцев и корейцев, с 4000 и 5000 — пришлых и филиппинцев американского происхождения соответственно[6]. Среднемесячная заработная плата полевых работников составляла порядка 12,5 долларов США[7] (меньше всех получали филиппинцы — до 10[8]), больше всех китайцы — до 15[9]).
С целью повышения уровня знаний и улучшения эффективности работы, в 1932 году руководством Oahu Sugar при плантации была открыта дополнительная школа (так называемые Continuation school), на посещение которой отводилась половина рабочего дня раз в неделю (те, кто были заняты весь день, могли посещать вечерние курсы). Шестимесячная забастовка работников сахарной промышленности Гавайев в 1946 году повлияла и на жизнь плантации: с повышением заработной платы и окончанием патерналистской системы, работники сами стали ответственны за выбор и оплату аренды, медицинских услуг[7]. В 1995 году компания Oahu Sugar прекратила свою деятельность[6].
С 1923 года подразделение Oahu Sugar в Ваипаху служило культурным и общественным центром, где проводились карнавалы, спортивные и концертные мероприятия. Используемая под атлетические занятия площадка в дальнейшем была переименована в Ханс Л'Ориндж[англ.][7] и использовалась для игр в бейсбол, сегодня это основная площадка «Sea Warriors», мужской бейсбольной команды Тихоокеанского университета Гавайев[англ.]. С 1993 по 2008 годы в Гонолулу проходили матчи лиги Hawaii Winter Baseball[англ.], во время которых Ханс Л’Ориндж служило домашним полем для нескольких команд низшей лиги[англ.] (North Shore Honu и West Oahu CaneFires).
В 1973 году власти штата и округа и города Гонолулу приобрели 0,16 км² земли недалеко от бывшей сахарной плантации, с целью организации культурного места отдыха и парка Ваипаху. Сейчас парк известен расположенной здесь исторической реконструкцией Hawai’i Plantation Village, где проводятся различные фестивали и мероприятия.. Этот музей под открытым небом открылся 20 сентября 1992 года и представляет собой реплики домов и быта различных этнических групп переселенцев, которые с середины XIX века приезжали на Гавайи, чтобы работать на плантациях[10].
В 1997 году губернатор штата Бен Кейетейно[англ.] провозгласил период с июня по ноябрь 1997 года месяцами празднования 100-летия Ваипаху, в этот период проходило множество праздничных мероприятий.
Население
правитьСогласно переписи 2000 года в Ваипаху насчитывалось 33 108 человек, из них 16 352 мужчины и 16 756 женщин. По расовому составу: 4,73 белые, 0,93 % чернокожие и афроамериканцы, 0,14 % индейцы или коренные жители Аляски, 67,1 % азиаты (55,5 % филиппинцы), 12,31 % гавайцы или жители Океании, 0,86 % прочие и 15,26 % указали две или более расы (6,09 % испаноязычные или латиноамериканцы)[11].
Примечания
править- ↑ Атлас мира / сост. и подгот. к изд. ПКО «Картография» в 1999 г. ; отв. ред. Т. Г. Новикова, Т. М. Воробьёва. — 3-е изд. — М. : Роскартография, 1999. — С. 278. — ISBN 5-85120-055-3.
- ↑ 1 2 Yamamoto, 2005.
- ↑ Sites of Oahu / ed. by E. Sterling, C. Summers. — Honolulu, HI: Bishop Museum Press, 1993. — P. 25. — ISBN 0910240736. — ISBN 978-0910240734.
- ↑ Saito D. Oahu Sugar company (1897—1940). Plantation archives (англ.) (pdf). Hawaiian Sugar Planter's Association (август 1984). Дата обращения: 6 февраля 2018. Архивировано 28 марта 2016 года.
- ↑ Sigall B. Plantations workers lost their names to numbers (англ.) // Honolulu Star Advertiser. — 2012. — 24 August. Архивировано 8 сентября 2017 года.
- ↑ 1 2 Dorrance, 2001.
- ↑ 1 2 3 Ohira R. One sweet century (англ.) // Star Advertiser. — 1997. — 12 June. Архивировано 10 августа 2011 года.
- ↑ Labor Migration in Hawaii (англ.). Filipino Migration to the United States. Multicultural Student Services of UH. Дата обращения: 6 февраля 2018. Архивировано из оригинала 3 июня 2009 года.
- ↑ La Croix S. J., Fishback P. V. Firm-Specific Evidence on Racial Wage Differentials and Workforce Segregation in Hawaii's Sugar Industry (англ.) (pdf). Working Paper (17 сентября 1988). Дата обращения: 26 января 2018. Архивировано 11 августа 2017 года.
- ↑ The Outdoor Museum of Hawaii's Cultural History (англ.). Hawaii's Plantation Village. Дата обращения: 6 февраля 2018. Архивировано из оригинала 4 января 2018 года.
- ↑ Waipahu, Hawaii Census Data & Community Profile (англ.). AmericanTowns.com (17 сентября 2014). Дата обращения: 6 февраля 2018.
Литература
править- Dorrance W. Sugar Islands: The 165-Year Story of Sugar in Hawai'i / ed. by F. S. Morgan. — Honolulu, HI: Mutual Publishing, 2001. — ISBN 1566475031.
- Yamamoto M. T., Sylva N. Y., Yamamoto R. N. Waipahu: Recollections from a Sugar Plantation Community in Hawaii. — Innoventions, 2005. — 192 p. — ISBN 0967927951. — ISBN 9780967927954.