«Ведьма Баджелли» ― рукописная иллюстрированная история Спайка Миллигана, которую он написал для своих детей. Впервые вышла в свет в 1973 году. Эта книга впоследствии вышла в аудио- и видеоверсии.

Ведьма Баджелли
Badjelly the Witch
Автор Спайк Миллиган
Язык оригинала английский
Оригинал издан 1973
Издатель Хоббс

В 1975 году, планируя аудиоверсию «программы для младенцев» BBC «Давай присоединимся», Спайк Миллиган возражал против запланированного удаления Бога из истории. Телекомпания BBC написала в письме, что цель не заключалась в том, чтобы поставить Бога на один уровень с гоблинами, на что Миллиган ответил, что гоблины, феи и Бог существуют. Однако потом он согласился с удалением Бога из книги[1].

В 1974 году композитор Эд Уэлч сочинил музыку для «Ведьмы Баджелли». Эта аудиопластинка была выпущена на «Polydor Records». Миллиган исполнил ее с большим оркестром, и пластинка имела немалый успех. В Новой Зеландии, где его регулярно крутили по утреннему радио, музыка имела огромный успех и до 2012 года было продано более 40 000 записей.

Синопсис

править

По сюжету двое детей Тим и Роуз, ищущие свою пропавшую корову Люси, встречают в лесу волшебных заколдованных персонажей. Их захватывает ведьма Баджелли, а затем спасает орел. Бог вмешивается, когда они убегают, и ведьма повержена, когда она пытается «выцарапать Богу глаз».

Экранизация

править

В 2000 году «CBBC» и «Ragdoll Productions» совместно сняли фильм по мотивам книги. Фильм вышел в эфир в канут Рождества[2]. Спайк Миллиган принял участие в озвучивании фильма. Миллиган также написал сценарий и снялся в роли самого себя.

Постановка в театре

править

Аланна О'Салливан в 1977 году написала для театра пьесу на основе «Ведьма Баджелли»[3][4]. Пьеса имело более чем 100 постановок в Новой Зеландии.

В 2010, 2016 и 2018 годах «Tim Bray Productions» представила свою версию «Ведьмы Баджелли» на сцене «The PumpHouse Theater».

Примечания

править
  1. Norma Farnes, The Compulsive Spike Milligan, Fourth Estate 2004
  2. Hodgson, Jessica Milligan's doodles get Xmas airing on BBC (30 ноября 2000). Дата обращения: 18 декабря 2017. Архивировано 2 ноября 2022 года.
  3. About Alannah O'Sullivan. John Cairney. Дата обращения: 18 декабря 2017. Архивировано 2 ноября 2022 года.
  4. Источник. Дата обращения: 2 ноября 2022. Архивировано 20 сентября 2020 года.