Ян Ба́птиста Ве́ллекенс, реже Ян Баптист Веллекенс, (нидерл. Jan Baptista Wellekens, 13 февраля 1658 года, Алст — 14 мая 1726 года, Амстердам[1]), нидерландский поэт и художник.

Веллекенс, Ян Баптиста
нидерл. Jan Baptista Wellekens
Дата рождения 13 февраля 1658(1658-02-13)
Место рождения Алст
Дата смерти 14 мая 1726(1726-05-14) (68 лет)
Место смерти Амстердам
Подданство Республика Соединённых провинций
Род деятельности поэт, художник
Годы творчества 1712—1726
Жанр Пастораль
Язык произведений Нидерландский
Дебют «Dichtlievende Uitspanningen»
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Родившийся в Алсте сын зажиточного торговца тканями Корнелиса Веллекенса и Магдалены Клокгитер Ян Батист был отправлен родителями в Амстердам учиться ювелирному делу у дяди с материнской стороны[2]. Живопись, однако, привлекала Веллекенса больше чем ювелирное дело: он учился у Антония де Греббера и совершил путешествие в Италию для продолжения обучения, где провёл одиннадцать лет[3]. В 1687 году у него в Венеции случился инсульт, вынудивший Веллекенса вернуться в Нидерланды. Всю оставшуюся жизнь Веллекенс страдал от подагры, со временем у него сильно ухудшилось зрение. Всё это затруднило продолжение карьеры художника. Единственной известной живописной работой Веллекенса является портрет его матери [2].

В 1699 году Веллекенс женился на Иоанне ван Харденбрук. В браке родились четверо детей, двое из которых, сын Корнелис и дочь Магдалена-Барбара пережили отца [4].

Титул «Элсрейкских песен» Веллекенса

.

В 1710 году[5] вышел его первый поэтический сборник: сборник идиллий «Dichtlievende Uitspanningen», созданный совместно с Питером Вламингом. Сборник был переиздан в 1735 году. В 1715 году он опубликовал перевод «Аминты» Тассо и «Трактат о пасторальной поэзии»[6]. Ван дер Аа[2] и Витсен Гейсбеек[4] называют Веллекенса «отцом пасторальной поэзии». Тем не менее, творчество Веллекенса не ограничивается пасторальной поэзией как следует из посмертно изданного дочерью поэта трёхтомного сборника (1729-1737)[7].

Веллекенс также известен рядом стихотворений написанных по случаю: на свадьбу или на смерть. Одним из наиболее известных является написанное на смерть Розелинче, дочери Питера Вламинга[8].

Aan Lycoris, op het afsterven van haar dochtertje Rozelyntje

Is Rozelyntje neergestort?
Die lieve en jonge spruit verdort?
Helaas! wie helpt my klagen?
Maar wie verbaast zich dat een bloem
Hoe schoon, hoe eêl en ryk van roem,
Wert door een hagelbui geslagen!

Lycoris, zijt toch niet bedrukt:
Z' is niet geslagen, maar geplukt
Door hares Scheppers handen,
Eer dat een spin, of vuil gediert,
Haar zuivre blaadjes heeft ontciert,
Of middagzon haar deed verbranden.

Zy is geplukt, om weer verplant
Te worden, in het heilig lant;
Daar zal zy eeuwig bloeien.
O zalig bloempje! wie benijd
Dat gy altijd gelukkig zijt,
Na 's Hemels dauw u zal besproeien?

Lycoris, wiltge uw bloempje weêr?
Of wilt gy 't laten by den Heer,
Die 't beter zal als gy bewaren?
Die keur, dunkt my, vereischt geen raad.
Zo, zo: herstel uw bly gelaat.
Haar welstant moet elk vreugde baaren

Примечания править

  1. Digitale bibliotheek voor de Nederlandse letteren. Дата обращения: 16 апреля 2010. Архивировано 14 ноября 2011 года.
  2. 1 2 3 A.J. van der Aa. Biographisch woordenboek der Nederlanden, bevattende levensbeschrijvingen van zoodanige personen, die zich op eenigerlei wijze in ons vaderland hebben vermaard gemaakt; voortgezet door K.J.R. van Harderwijk en G.D.J. Schotel, Haarlem 1852—1878. Дата обращения: 16 апреля 2010. Архивировано 20 января 2011 года.
  3. K. ter Laan, Letterkundig woordenboek voor Noord en Zuid. G.B. van Goor Zonen’s Uitgeversmaatschappij, Den Haag / Djakarta 1952 (tweede druk)
  4. 1 2 P.G. Witsen Geysbeek, Biographisch anthologisch en critisch woordenboek der Nederduitsche dichters. Deel 6 VIC-ZYP. C.L. Schleijer, Amsterdam, 1827. Дата обращения: 16 апреля 2010. Архивировано 26 августа 2014 года.
  5. Витсен Гейсбек датирует 1711 годом.
  6. Amintas. Herderspel van Torquatis Tasso; Met enige verklaringen Beneven eene Verhandeling van het herderdicht door Jan Baptista Wellekens. Дата обращения: 16 апреля 2010. Архивировано 4 марта 2016 года.
  7. Jan Baptista Wellekens, «Verscheiden gedichten», Amsterdam, 1729
  8. Zedelyke en Ernstige Gedichten, стр. 272.