Джон Кит Вернон (англ. John Keith Vernon, настоящее имя Адольфус Раймондус Вернон Агопсович (Adolphus Raymondus Vernon Agopsowicz); род. 24 февраля 1932, Зенер[англ.], Саскачеван, Канада — 1 февраля 2005, Уэствуд[англ.], Калифорния, США) — канадский актёр. После того, как стал звездой телевидения в Канаде, продолжил карьеру в Голливуде.

Джон Вернон
англ. John Vernon
Имя при рождении Адольфус Раймондус Вернон Агопсович
Дата рождения 24 февраля 1932(1932-02-24)
Место рождения Зенер[англ.], Саскачеван, Канада
Дата смерти 1 февраля 2005(2005-02-01) (72 года)
Место смерти Уэствуд[англ.], Калифорния, США
Гражданство
Профессия актёр
Карьера 1956 — 2005
IMDb ID 0006893

Биография

править

Джон Вернон родился в 1932 году в канадской деревне Зенер.[1] Он был одним из двух сыновей бакалейщика Адольфа Агопсовича и его жены Элеонор Крюкель. Семьи обоих родителей, имевшие армянские, немецкие и польские корни, эмигрировали в конце XIX века в канадскую провинцию Саскачеван из австро-венгерского герцогства Буковина.

C 1935 по 1953 годы Вернон учился в школе св. Иосифа, затем в колледже Кэмпион[англ.] в Реджайне, столице провинции Саскачеван. Там же началась его актёрская карьера в Реджайнском Малом Театре. Вернон учился в Школе изящных искусств города Банф и в лондонской Королевской академии драматического искусства, и позже стал актёром в телепостановках канала CBC Television[англ.]. В 1974 сыграл роль Мальволио из «Двенадцатой ночи» в Королевском шекспировском театре.

Джон Вернон дебютировал в кино в 1956 году, озвучивая роль Большого Брата в «1984» режиссёра Майкла Андерсона, экранизации одноимённого романа Джорджа Оруэлла. После этого он вернулся в Канаду и получил опыт киноактёра, играя в сериалах «Буксирщица Энни[англ.]» и «Соколиный Глаз и последний из Могикан[англ.]».

Дебют на Бродвее состоялся в 1964 году в постановке «Королевская охота за солнцем[англ.]» вместе с Кристофером Пламмером и Дэвидом Кэррадайном. В 1960-е Вернон играл вместе с Коллин Дьюхерст в телепостановке пьесы Эдны О’Брайен «Дешевый букет прелестных цветов» (англ. A Cheap Bunch of Nice Flowers) и в «Дяде Ване» вместе с Уильямом Хаттом и Ритой Гэм. C 1966 до своего переезда в США в 1968 году Джон Вернон снимался в канадском телесериале «Уоджек[англ.]».

В 1967 году Вернон сыграл одну из главных ролей в знаменитом триллере «Выстрел в упор» с Ли Марвином. В 1969-м получает роль кубинского революционера Рико Парра в шпионском фильме Альфреда Хитчкока «Топаз». Также в конце 60-х — начале 70-х Вернон появляется в нескольких эпизодах таких известных телесериалов, как «Гавайи 5-O» и «Миссия невыполнима».

Благодаря роли мэра в «Грязном Гарри» с Клинтом Иствудом Джон Вернон получил международную известность. Но по-настоящему знаменитым его сделала роль Вернона Уормера, строгого декана колледжа из культовой молодёжной комедии «Зверинец» 1978 года.[2][3]

С середины 1980-х Джон Вернон начинает много работать на озвучивании мультипликационных фильмов. Среди его работ — мультсериалы «Дикий огонь[англ.]», «Динозавры», «Бэтмен», «Человек-паук» и «Невероятный Халк». Последними работами Джона Вернона стали мультсериал «Ужасные приключения Билли и Мэнди» и сказочный мультфильм «Дельго»[4] . В 2000-х принимает участие в озвучивании таких известных компьютерных игр, как «Baldur’s Gate II: Shadows of Amn», «Fallout: Brotherhood of Steel» и «Area 51»

Джон Вернон скончался 1 февраля 2005 в Лос-Анджелесе в результате осложнений после перенесенной ранее операции на сердце.[2]

Личная жизнь

править

Брак Джона Вернона с Нэнси Уэст закончился разводом. От этого брака осталось трое детей: актриса Кейт, певица Нэнси[англ.] и сын Крис Вернон.

Избранная фильмография

править
Год Русское название Оригинальное название Роль
19571957 с Соколиный Глаз и последний из Могикан[англ.] Hawkeye and the Last of the Mohicans
19631965 с Лесные рейнджеры[англ.] The Forest Rangers
1967 ф Выстрел в упор Point Blank Мэл Рис
19661968 с Уоджек[англ.] Wojeck доктор Стив Уоджек
1969 ф Жюстин[англ.] Justine Нессим
1969 ф Скажи им, что Билли-Бой здесь[англ.] Tell Them Willie Boy Is Here Джордж Хакер
1969 ф Топаз Topaz Рико Парра
1971 ф Без лица[англ.] Face-Off Фред Уэйрс
1971 ф Грязный Гарри Dirty Harry мэр Сан-Франциско
1972 ф Страх отпирает двери[англ.] Justine Виланд
1973 ф Чарли Вэррик Charley Varrick Мейнард Бойл
1974 ф Сладкий фильм Sweet Movie мистер Капитал
1974 ф Чёрная ветряная мельница The Black Windmill МакКи
1975 ф Бранниган[англ.] Brannigan Ларкин
1976 ф Джоси Уэйлс — человек вне закона The Outlaw Josey Wales Флетчер
1977 ф Необычный день Una giornata particolare Эмануэле, муж Антониетты
1977 ф Жуткие создания[англ.] The Uncanny Помрой
1978 ф Анджела[англ.] Angela Бен Кинкейд
1978 ф Зверинец National Lampoon's Animal House Вернон Уормер
1980 ф Герби сходит с ума[англ.] Herbie Goes Bananas Приндл
1982 ф Аэроплан II: Продолжение Airplane II: The Sequel доктор Стоун
1983 ф Шторы[англ.] Curtains Джонатан Страйкер
1983 ф Женщины за решёткой Chained Heat надзиратель Бэкман
1984 ф Чужая кровь Le sang des autres Шарль
1984 ф Дикие улицы[англ.] Savage Streets Андервуд
1985 ф Студенческие каникулы Fraternity Vacation Феррет
1985 ф Проводя время[англ.] Doin' Time Биг Мак
1987 ф Эрнест в лагере Ernest Goes To Camp Шерман Кредер
1988 ф Клоуны-убийцы из космоса Killer Klowns From Outer Space Кёртис Муни
1988 ф Я достану тебя, ублюдок I’m Gonna Git You Sucka Мистер Биг
1989 ф Гангстерская история[англ.] Mob Story Дон Лучано
1992 ф Голая правда The Naked Truth Вон Бало
1994 ф Заложник на день Hostage For a Day Рейган
1995 ф Коварный умысел Malicious детектив Пронцини
2002 ф Парни из женской общаги Sorority Boys старик

Ссылки

править

Примечания

править
  1. Bernstein, Adam (2005-02-04). "Actor John Vernon, 72; 'Animal House' Dean". The Washington Post. p. B06. Архивировано 25 октября 2018. Дата обращения: 20 апреля 2013.
  2. 1 2 Dennis McLellan. John Vernon, 72; Roles as Villain Included Dean in 'Animal House' (англ.). Los Angeles Times (4 февраля 2005). Дата обращения: 29 августа 2016. Архивировано 2 октября 2016 года.
  3. John Vernon, 72, Actor Known as the Dean in 'Animal House,' Dies (англ.). The New York Times (6 февраля 2005). Дата обращения: 29 августа 2016. Архивировано 29 мая 2015 года.
  4. Джон Вернон (John Vernon) - Биография и интересные факты - КиноКопилка. www.kinokopilka.pro. Дата обращения: 28 сентября 2019. Архивировано 28 сентября 2019 года.