Лос-Анджелес

Лос-А́нджелес (англ. Los Angeles, американское произношение: [lɔːs ˈændʒələs] (Звук слушать); исп. Los Ángeles, МФА (исп.): [los ˈaŋxeles]; устар. Лос-Анжелос, Лос-Анжелес, Лос-Анхелес, также известен как L.A. и City of Angels — Город Ангелов) — город на юго-востоке штата Калифорния, США. Крупнейший по численности населения в штате и второй в стране (по переписи 2020 года — 3 849 297 человек[2][6])Перейти к разделу «#Население». Город является административным центром одноимённого округа, а также центром Большого Лос-Анджелеса — агломерации с населением порядка 13 млн. человек[3]. Жителей Лос-Анджелеса называют «Angelenos» (произносится [анджели́нос])[7].

Город
Лос-Анджелес
англ. Los Angeles
Los Angeles with Mount Baldy.jpg
Wiki training 0226.jpgGriffith Observatory - Dusk.jpg
Vincent Thomas Bridge 2.jpgLos Angeles City Hall 2013.jpg
TheThemeBuildingLosAngeles (cropped2).jpgVenice Beach, Los Angeles, CA 01 (cropped).jpg
Флаг Печать
Флаг Печать
34°02′ с. ш. 118°16′ з. д.HGЯO
Страна  США
Штат Калифорния
Округ Лос-Анджелес
Мэр Эрик Гарсетти
История и география
Основан 4 сентября 1781 года
Город с 4 апреля 1850 года
Площадь 1299,01[1] км²
Высота центра 93 м
Часовой пояс UTC−8:00, летом UTC−7:00
Население
Население 3 849 297[2] человека (2020)
Плотность 2963,25 чел./км²
Население агломерации 12 997 353 чел. (2021)[3]
Катойконим лоса́н(д)желесец, лоса́н(д)желеска, лоса́н(д)желесцы[4]
Цифровые идентификаторы
Телефонный код 213, 310, 323, 424, 661, 818
Почтовые индексы
FIPS 06-44000
Прочее
Лос-Анджелес (США)
Точка
Лос-Анджелес (Калифорния)
Лос-Анджелес (выделен красным)
lacity.org  (англ.)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Расположен на юго-западе страны на побережье Тихого океана и в устье одноимённой реки. Занимает девятое место по площади среди городов континентальной части СШАПерейти к разделу «#Физико-географическая характеристика».

Известно, что земли, на которых ныне расположен город, являлись местом проживания коренных народов: чумашей и тонгва. В 1542 году территория была открыта и исследована испанским мореплавателем Хуаном Родригесом Кабрильо. Лос-Анджелес основан 4 сентября 1781 года решением губернатора Калифорний Фелипе де Неве. В 1821 году вошёл в состав Мексиканской империи. В 1848 году стал частью Соединённых Штатов. Развитие нефтедобычи в 1890-х годах привело к увеличению темпов роста городаПерейти к разделу «#История».

Лос-Анджелес — главный экономический центр США на западном побережье. В городе расположены штаб-квартиры крупных организаций, таких как Reliance Steel & Aluminum Co.[en], KB Home[en], Ares Management[en] и многих других. Здесь же находится один из крупнейших выставочных комплексов страны — конференц-центр Лос-АнджелесаПерейти к разделу «#Экономика».

В настоящее время Лос-Анджелес является одним из крупнейших мировых культурных, научных, экономических, образовательных центров[8][9]. Также город — один из крупнейших мировых центров индустрии развлечений в сфере кино, театра, музыки, искусства и телевиденияПерейти к разделу «#Культура и развлечения».

ИсторияПравить

Доколониальная эпохаПравить

Считается, что народ чумашей поселился на побережье нынешней Южной Калифорнии в пятом тысячелетии до нашей эры. Примерно к 200 году они были постепенно вытеснены народом тонгва, который мигрировал из засушливых регионов центральной части материка[10][11].

Первоначально на месте сегодняшнего города располагалось поселение Янгна[en] (в переводе с языка индейцев тонгва[en] — «место ядовитого дуба»)[12], в котором проживало порядка 300 человек, которые впоследствии были отнесены к индейцам[13]. Мужчины в тёплые дни ходили нагишом, а зимой носили накидку из шкуры кроликов. Женщины прикрывались лёгкими одеждами[14]. Звание вождя передавалось по родству. Жители верили в существование полубога Чинигчиникса[en][15][16]. У народа Янгны не была развита письменность, поэтому историкам приходилось довольствоваться найденными артефактами[17].

Первым европейцем, приставшим к берегу в районе нынешнего Лос-Анджелеса в 1542 году на двух кораблях «Сан-Сальвадор» и «Ла-Виктория» (водоизмещением 50 тонн каждое), стал мореплаватель Хуан Родригес Кабрильо (лоцманом являлся Бартоломео Феррело)[18]. Отплыв из Навидада (западное побережье Мексики) 27 июля 1542 года, Кабрильо высадился в бухте Сан-Диего 28 сентября. После непродолжительной остановки путешественники отправились на север к заливу Сан-Педро[en], где и высадились, чтобы пополнить запасы пресной воды. Позади гор, возвышавшихся недалеко от побережья, Кабрильо обнаружил вышеупомянутое поселение Янгна[19][20].

В составе Испанской империиПравить

2 августа 1769 года, спустя 227 лет в регионе высадилась следующая экспедиция под предводительством Гаспара Портолы, в которой участвовал францисканский миссионер Хуан Креспи, отметивший в своих записях пригодность местности для поселения[21][22]. В 1771 году Хуниперо Серра, основал на этом месте миссию, названную в честь архангела Гавриила[23].

4 сентября 1781 года, по настоянию губернатора Калифорний Фелипе де Неве, рядом с миссией группой испанских колонистов, состоящей из 44 человек, во главе с Хосе Дарио Аргуэльо было основано поселение под названием El Pueblo de Nuestra Señora la Reina de los Ángeles sobre El Río Porciúncula (с исп. — «Селение Девы Марии, Царицы Ангелов, на реке Порсьюнкула»)[24][25][26][27][28]. Различные источники приводят несколько версий наименования образованного поселения. Так, в «Книге рекордов Гиннесса» оно названо как El Pueblo de Nuestra Señora la Reina de los Ángeles de Porciúncula[29]; в других источниках отмечены сокращённые или альтернативные варианты[30].

Земли поселения были разделены на несколько частей, которые включали в себя площади под возведение жилых строений, посевные поля, а также пастбища для выпаса мустангов и коз[31]. Улицы простирались на 28 футов (8,5 метров) в ширину. Местное самоуправление представляло собой сочетание военной и гражданской форм. Гражданская власть была возложена на алькальда и двух рехидоров[en]; военная — на капрала. Существовала ещё одна должность — комиссар, в обязанности которого входило распределение земель между новыми поселенцами[32]. Согласно переписи, проведённой 17 августа 1790 года, численность населения составляла 141 человек, из них 75 мужчин и 66 женщин; 72 испанца, 39 метисов, 22 мулата, семь индейцев и один европеец. В период 1790—1800 годов население увеличилось с 141 до 315 человек, главным образом, за счёт роста рождаемости и числа демобилизованных солдат[33][34]. Налоги были низкими и в основном выплачивались зерном. В обязанности каждого поселенца входило ежегодное жертвование двух фанег кукурузы или пшеницы в общественный фонд, который впоследствии расходовался на благо общины[35]. В 1814 году был заложен фундамент первой церкви. 1815 год ознаменовался обильными осадками и наводнением, в результате чего река Лос-Анджелес вышла из берегов и вызвала подтопления на окраинах поселения. В связи с этим, губернатор Пабло Висенте де Сола[en] распорядился изменить место строительства на более возвышенное. В 1818 году возведение церкви было возобновлено. На покрытие расходов местные жители собрали 500 фунтов стерлингов[36]. К 1820 году Лос-Анджелес стал крупнейшим светским поселением: в нём проживали 650 человек (включая несколько близлежащих ранчо)[35].

В составе МексикиПравить

Начало 1820-х годов ознаменовалось падением испанского господства в Мексике. В феврале 1822 года губернатор Сола принёс присягу на верность имперскому правительству новообразованного государства. В сентябре того же года Верхняя Калифорния официально перешла под контроль Мексики[35]. Губернатором территории стал Луис Аргуэльо[en]. Кроме того, состав мэрии Лос-Анджелеса был расширен: появились должности казначея и секретаря. Они, в дополнение к алькальду и двум рехидорам, составляли совещательно-административный орган, получивший название Muy Ilustre (с исп. — «Самый прославленный»). В результате реформ, позиции комиссара существенно пошатнулись. Занимавший эту должность Гильермо Кота потребовал решительных действий от губернатора. Было решено, что данный вопрос не относится к его компетенции. Впоследствии сторонам удалось найти компромисс: Кота был избран алькальдом, что ознаменовало окончательное поглощение гражданской властью военной[37]. При переходе поселения под контроль Мексики численность местного населения составляла 770 жителей, значительное число которых относилось к аграрному обществу. Единственными занятиями, относящимися к производственной деятельности, являлись виноделие и изготовление бренди[38].

 
Лос-Анджелес, апрель 1848 года

Начало XIX века характеризуется увеличением притока в регион европейских переселенцев. Так, первым англичанином, обосновавшимся в поселении в 1814 году, является Джон Гилрой. 25 декабря 1828 года в прибрежных водах Лос-Анджелеса потерпел крушение бриг «Danube», в результате чего немец Джон Гронинген стал первым представителем своей национальности. В период 1820—1830 годов поселение пополнили выходцы из Франции и Шотландии[39]. Увеличилось также число внутриматериковых мигрантов[40]. По оценочным данным 1836 года, в поселении (включая окрестности) проживало сорок иностранцев, тридцать из которых являлись американцами[41].

В 1845 году губернатор Калифорнии Пио Пико[en] приступил к исполнению своих обязанностей. Институты власти территории были перераспределены между Монтереем и Лос-Анджелесом, что привело к напряжению в отношениях между двумя административными центрами. Нарастающее недовольство «северной столицы» вызывало опасения у высокопоставленных лиц территории. Предполагалось, что руководитель Верхней Калифорнии Хосе Кастро[en] готовился к вооружённому перевороту и свержению правительства в Лос-Анджелесе, что привело к последующей мобилизации войск поселения. 23 июня 1846 года были образованы три роты: артиллерийская, стрелковая и кавалерийская. 12 июля армии Пико и Кастро встретились в Санта-Маргарите[en], где последнему было сообщено о взятии Монтерея войсками США под командованием Джона Слоата. Было принято решение об отступлении обеих армий в Лос-Анджелес и начале подготовки к вторжению американцев[42][43]. Консолидированное войско насчитывало порядка 200—300 человек[44]. Оно было плохо вооружено и демотивировано. В письме к Пико Кастро писал[45]:

Я могу рассчитывать лишь на 100 человек, недостаточно вооружённых, плохо обеспеченных и уставших, поэтому у меня есть все основания опасаться, что эти воины не будут сражаться, когда в этом возникнет необходимость.

Период американо-мексиканской войныПравить

6 августа коммодор Роберт Стоктон высадился на побережье залива Сан-Педро, где начал подготовку к походу на Лос-Анджелес. 10 августа Пико и Кастро покинули поселение и направились в Мексику. Сразу после этого американское войско начало свой поход на Лос-Анджелес. Коммодору понадобилось три дня, чтобы дойти до южных окраин поселения, где к нему примкнуло войско Джона Фримонта. 13 августа объединённые силы численностью порядка 400—500 человек вошли в Лос-Анджелес, не встретив никакого сопротивления[46]. 17 августа Стоктон издал прокламацию, в которой провозгласил себя военным губернатором Калифорнии[47]. В близлежащих ранчо оставались сторонники Кастро. Они готовились к освобождению поселения. В битве при ранчо Домингес[en] повстанцам удалось одержать победу. Новым губернатором был избран Хосе Мария Флорес[en], который продержался в должности с 26 октября 1846 года по 8 января 1847 года[48][46].

В конце 1846 года американские войска вышли из Сан-Диего в направлении Лос-Анджелеса с целью возврата контроля над поселением. 8 января 1847 года состоялась битва при Сан-Гейбриеле, по результатам которой американцы вплотную приблизились к поселению. Жители Лос-Анджелеса выразили готовность сдать город без сопротивления в обмен на гарантию, что их имущество не будет разграблено. Примерно к полудню американские войска вошли в центральные части Лос-Анджелеса[49]. С января 1847 года по август 1848 года поселение находилось под военным управлением, представителями которого в разное время являлись Джон Фримонт, Стивен Карни и Ричард Мейсон[en][50].

В составе СШАПравить

После поражения Мексики в американо-мексиканской войне город перешёл к США по мирному договору 1848 года. В 1850 году Лос-Анджелес получил официальный статус города[51]. По переписи того же года, население составило 1610 человек. В переходный период 1848—1855 годов перед местными жителями стал вопрос строительства школ, церквей, а также зданий социального назначения, которые бы способствовали инфраструктурному развитию города. В январе 1851 года была открыта первая школа, где могли обучаться как мальчики, так и девочки. В 1855 году в городе насчитывалось 753 ребёнка школьного возраста, однако средняя ежедневная посещаемость общеобразовательных учреждений составляла всего 52 человека. Это было связано с тем, что большинство коренных калифорнийцев не усматривали в школах какой-либо пользы[52]. В период 1860—1870 годов население города увеличилось на более чем тысячу человек, однако темп прироста едва ли доходил до среднего по стране, главным образом, из-за незначительной иммиграции[53]. В связи с географической обособленностью региона Гражданская война практически не затронула Лос-Анджелес[54].

 
Лос-Анджелес, 1869 год
 
Нефтяные вышки в Лос-Анджелесе (1896)

В сентябре 1876 года компания «Southern Pacific» завершила строительство железной дороги от Нового Орлеана до Лос-Анджелеса[55]. Цитрусовое плодоводство, в особенности выращивание апельсинов, вскоре стало основой местного хозяйства. Расширение экономического сотрудничества с другими регионами способствовало появлению в 1873 году торговой палаты. Активно осваивались окрестности города: были созданы сотни небольших ранчо площадью от сорока до двухсот акров. Увеличение численности населения города привело к развитию новых жилых районов, а рост активности бизнеса способствовал расширению строительства. В 1873 году был заложен Восточный Лос-Анджелес[en][56]. В конце 1880-х годов проводилась политика по заселению города за счёт внутренней миграции, в результате чего цены на недвижимость сильно возросли[57]. В 1890 году население Лос-Анджелеса составило 50 000 человек, увеличившись чуть менее чем в пять раз[58]. Десятилетие 1890—1900 годов является периодом устойчивого, равномерного роста города[59]. Получила развитие нефтяная промышленность[60]. В 1892 году в окрестностях города были обнаружены залежи нефти[61]. В 1923 году на Лос-Анджелес приходилась четверть всего мирового производства данного углеводорода[62]. Благодаря инженеру Уильяму Малхолланду в 1913 году было завершено строительство акведука, обеспечившего водоснабжение города. С 1920-х годов в Лос-Анджелесе быстрыми темпами стали развиваться авиационная промышленность и киноиндустрия[63]. Городская черта города значительно расширилась, распространившись на долину Сан-Фернандо и южные территории, где ныне расположен порт[en]. За десятилетие население города более чем удвоилось. После краха фондового рынка в 1929 году рост резко замедлился. В 1930-х возобновился земельный бум, пережила возрождение нефтяная отрасль, стимулировав строительство портовых терминалов в Лонг-Бич и появление городской промышленной зоны[64]. В 1932 году город принял X летние Олимпийские игры[65].

Начало Второй мировой войны придало новый импульс развитию города, ставшего крупным центром военного производства в части судостроения и авиастроения. Компания «Calship[en]» построила сотни кораблей «Либерти» и «Виктори». Кроме того, недалеко от Лос-Анджелеса располагались штаб-квартиры шести крупнейших авиастроителей страны (Douglas Aircraft, Hughes Aircraft, Lockheed, North American Aviation, Northrop Corporation и Vultee)[66]. В этот период в город переселился ряд немецких деятелей науки, культуры и искусства, бежавших от нацизма (среди них Лион Фейхтвангер, Томас Манн, Фриц Ланг, Бертольт Брехт). В 1942 году тысячи жителей японского происхождения были выселены в закрытые лагеря за пределы города. Интернирование проводилось в соответствии с правительственным распоряжением, подписанным президентом Франклином Рузвельтом[67].

В послевоенные годы город бурно развивался и рос; строились многочисленные транспортные развязки, небоскрёбы. К 1970 году центральная часть города не только опустела, но, по словам некоторых опрошенных жителей, стала казаться «чужой и даже враждебной». В отношении Лос-Анжелеса употребляли такие определения, как «пригороды в поисках города», «прототип супергорода», «автопия» (зона, выделенная исключительно для движения автотранспорта)[68]. В 1984 году в городе вновь была проведена летняя Олимпиада, в которой не принимали участие спортсмены из стран социалистического лагеря[69].

 
Вид на Лос-Анджелес, 2016 год

В 1980-х годах занятость в обрабатывающей промышленности стала существенно сокращаться. Окончание холодной войны и серьёзные сокращения контрактов Министерства обороны вызвали новый экономический кризис в регионе. В начале 1990-х годов волна спада распространилась также на сектор финансов, страхования, недвижимости и строительную отрасль[70].

В 1992 году в Лос-Анджелесе произошли массовые беспорядки, крупнейшие с 1960-х годов, спровоцированные процессом над четырьмя белыми полицейскими, уличёнными в избиении афроамериканца, но оправданными на суде. В беспорядках нашла выход накопившаяся национальная неприязнь: главными жертвами толпы стали корейские лавочники. Было убито 55 человек и 2 тыс. ранено. После шести дней беспорядков в город были введены армейские подразделения, произведено более 10 тыс. задержаний[71][72].

В 1994 году город пережил разрушительное землетрясение, повредившее многие дома и объекты городской инфраструктуры[73]. После этих событий набрало силу движение за отделение Голливуда и долины Сан-Фернандо от Лос-Анджелеса, но всеобщее голосование 2002 года не позволило осуществиться этим планам[74]. В конце XX — начале XXI века многие кварталы города (среди которых Голливуд, Сильвер-Лейк, центральная часть города[en], корейский квартал[en]) подверглись джентрификации[75].

В 2028 году Лос-Анджелес примет XXXIV летние Олимпийские игры, что сделает его третьим городом, в котором Олимпийские игры проводились трижды[76][77].

Физико-географическая характеристикаПравить

 
Лос-Анджелес,
фото со спутника (2019)

Географическое положениеПравить

Географические координаты Лос-Анджелеса: 33°56′ с. ш. 118°24′ з. д.HGЯO. Расположен на юго-западном побережье США, примерно в 190 км к северу от американо-мексиканской границы[78]. По данным Бюро переписи населения, площадь города по состоянию на 2021 год составляет 1299,01 км², из которых 1215,98 км² — суша и 83,03 км² — водные объекты (6,39 %). Территория города является девятой по площади в континентальной части США (то есть за исключением Джуно, Ситки, Врангеля, Анкориджа, штат Аляска и Гонолулу, штат Гавайи)[1][79][80][81]. Максимальная протяжённость с севера на юг составляет 71 км, с востока на запад — 38 км, протяжённость городских границ — 550 км[82].

РельефПравить

Рельеф представлен аллювиальной равниной, ограниченной на северо-западе горами Санта-Моника[en] и холмами Элизиан, Репетто и Пуэнте[en]; на северо-востоке — хребтом Сан-Гейбриел; на востоке и юго-востоке — горами Санта-Ана, Сан-Франциско[en] и Хоакин[en]; на западе и юго-западе — Тихим океаном[84][85]. Наивысшая точка Лос-Анджелеса — гора Лукенс[en] (1547 м)[86][87][88]. Самая крупная река города — Лос-Анджелес (51,5 км реки находится непосредственно в пределах мегаполиса), берущая начало в долине Сан-Фернандо[89][90]. По большей части протекает в искусственном бетонном русле, в засушливое время практически пересыхает[91]. Кроме того, в городе протекают река Арройо-Секо[en], ручьи Алисо[en], Баллона[en], Комптон[en], Белл[en], Чатсуорт, Браунс-Каньон-Уош[en] и Туджунга-Уош[en], а также несколько каналов, крупнейшим из которых является Домингес[en]. В Лос-Анджелесе также находятся водохранилища Айвенго, Стоун-Каньон, Холливуд, Чатсуорт, Энсино и озеро Харбор[92].

ГеологияПравить

Лос-Анджелес расположен в пределах зоны активной трансформации восточного края Тихоокеанской плиты. Граница плиты очерчена разломом Сан-Андреас, расположенным в 56 км к северо-востоку от центра города[93]. Тихоокеанская плита движется на северо-запад со средней скоростью 48-52 мм в год[94]. Последнее крупное землетрясение датировано 1994 годом, эпицентр которого находился в северной части долины Сан-Фернандо. Другие крупные землетрясения XX века имели место в 1933, 1971 и 1987 годах[94]. Как бы то ни было, большинство землетрясений, происходящих в районе города, ощущаются лишь как слабые толчки (небольшие колебания регистрируются сейсмометрами практически ежедневно)[95][96].

КлиматПравить

 
Закат
в западной части Лос-Анджелеса

Согласно классификации Кёппена, Лос-Анджелес относится к области средиземноморского климата, для которого характерны сухое лето и дождливая зима, ярко выраженные сезонные изменения количества осадков с относительно умеренными изменениями температуры воздуха. Бризы, дующие с Тихого океана, делают климат в районах города, прилегающих к береговой линии, более прохладным летом и более тёплым зимой, по сравнению с такими «континентальными» районами города, как, например, долина Сан-Фернандо[97]. В городе периодически наблюдается ветер Санта-Ана, переносящий воздушные потоки из континентальных районов к океану[98]. В Лос-Анджелесе, как и на бо́льшей части южного побережья Калифорнии, в мае-июне можно наблюдать необычное явление под названием «Июньский мрак[en]», характеризующееся пасмурным небом в утренние часы, которое к полудню уступает место ясной погоде[99].

Дневная температура летом зачастую превышает +30 °C, при том что средняя максимальная обычно держится в районе +25 °C; средняя минимальная ночная — в районе +18 °C. Зимой днём средняя максимальная температура составляет +19 °C, средняя минимальная ночная — около +10 °C. Зафиксированный за время наблюдений температурный максимум составил +45 °C (27 сентября 2010 года)[100], минимум был зафиксирован 14 января 2013 года — 1,1 °C[101][102][103]. Относительная влажность воздуха составляет в среднем 63 процента в год (среднесуточная максимальная — 75, среднесуточная минимальная — 53). В июне-октябре наблюдается превышение среднего показателя на 10—20 процентных пунктов. В Лос-Анджелесе в среднем 185 солнечных дней в году[104].

Дожди наиболее характерны для зимних и весенних месяцев (февраль — самый влажный месяц). В среднем в Лос-Анджелесе за год выпадает 311 мм осадков (среднее количество дней с осадками — 38)[101][105]. Снег в пределах города выпадает редко, в то же время горы, окружающие Лос-Анджелес, достаточно регулярно покрываются снегом. 15 января 1932 года в городе был зафиксирован самый обильный снегопад. Толщина снежного покрова составила порядка пяти сантиметров. В феврале 2019 года, впервые за 57 лет в Лос-Анджелесе вновь выпал снег[106][107]. Благодаря климатическим условиям в некоторые дни в городе можно в один и тот же день заниматься как горнолыжным спортом, так и сёрфингом[108][109].

Климат Лос-Анджелеса
Показатель Янв. Фев. Март Апр. Май Июнь Июль Авг. Сен. Окт. Нояб. Дек. Год
Абсолютный максимум, °C 32,8 32,2 34,4 38,8 38,8 38,3 42,2 38,9 45,0 40,0 36,1 29,4 45,0
Средний максимум, °C 19,1 18,7 18,9 20,1 20,8 22,2 23,9 24,8 24,7 23,6 21,6 18,9 21,4
Средняя температура, °C 14,4 14,4 15,1 16,2 17,6 19,1 20,9 21,5 21,2 19,5 16,8 14,2 17,6
Средний минимум, °C 9,7 10,1 11,2 12,3 14,2 16,1 17,8 18,2 17,6 15,4 12,1 9,5 13,7
Абсолютный минимум, °C 1,1 2,8 3,9 6,1 9,4 12,2 13,9 14,4 12,8 9,4 3,9 2,2 1,1
Норма осадков, мм 73 76 44 15 7 2 1 0 3 12 21 57 311
Температура воды, °C 14 14 14 14 14 15 17 17 18 17 16 15 15
Источник: NWS, World Climate Guide, NOAA, NOWData

РастительностьПравить

Разнообразие географических объектов в окрестностях города (пляжи, дюны, болота, горы, холмы, реки) создаёт условия для существования многообразия биологических сообществ. Лос-Анджелес в основном окружают засушливые субтропические редколесья с обилием ярко цветущих растений. На улицах, в садах и скверах Лос-Анджелеса произрастают многочисленные экзотические растения, например, различные виды пальм (среди них вашингтония крепкая, вашингтония нитеносная, финик канарский), апельсиновые деревья, бругмансии, жакаранды, фикусы крупнолистные[en], стрелиции, бугенвиллеи, агавы оттянутые, агавы американские, опунции, гетеромелесы, гречихи, жасмины и пампасные травы[110][111]. Вместе с тем, чрезмерная урбанизация ландшафта приводит к сокращению ареала произрастания и исчезновению многих биологических видов. Одним из эндемичных представителей флоры Лос-Анджелеса, находящихся на грани исчезновения, является астрагал Браунтона[en][112].

Лос-Анджелес насчитывает более 65 км² парковой зоны, а также более 400 действующих парков[113]. Город является местом обитания и произрастания для более чем 1200 видов животных и растений. Кроме того, он признан одним из трёх очагов биоразнообразия в стране. В связи с этим, властями США принята программа «Green New Deal» (англ. «Новый зелёный курс»), целью которой является минимизация потерь местных видов к 2035 году за счёт перехода на альтернативную энергетику и сокращения выбросов парниковых газов[114][115].

Экологическое состояниеПравить

В связи с географическим положением города, делающим его территорию подходящим местом для возникновения температурных инверсий, а также значительной автомобилизацией населения, Лос-Анджелес страдает от атмосферного загрязнения, проявляющегося в виде смога[116]. Наибольшим загрязнителем являются ультрадисперсные частицы PM2.5 (14—19 мкг/м³), которые выделяются в результате открытого горения и эксплуатации автомобилей с ДВС[117]. При взаимодействии данных частиц с озоном образуется смог. Летний период характеризуется бо́льшим загрязнением, нежели другие поры года. Это обусловлено сухими условиями, меньшим количеством осадков и высокой температурой воздуха. Среднемесячные значения индекса качества воздуха[en] в 2019 году варьировались в пределах 32 AQI в феврале («хорошо») до 64 AQI в ноябре («умеренно»). В настоящее время Лос-Анджелес не отвечает национальным стандартам качества воздуха по концентрации PM2.5 и озона[118]. В дополнение к этому грунтовые воды города загрязнены метил-трет-бутиловым эфиром с автозаправочных станций и другими химическими соединениями[119]. Всё это заставляет власти и население уделять бо́льшее внимание снижению уровня выбросов, связанного с использованием автомобильного транспорта (по оценкам, его в городе порядка 6,5 миллионов)[118]. В последние годы внедряется более качественное моторное топливо, а также усовершенствованные, в том числе гибридные двигатели для автомобилей[120].

Смог над Лос-Анджелесом во второй половине дня. Слева — Гриффитская обсерватория.

Благодаря внесению поправок в Закон о чистом воздухе[en] в 1990 году, образовалась тенденция к снижению концентрации загрязняющих веществ. Так, в период 2017—2018 годов качество воздуха улучшилось на 10,6%, а в 2018—2019 годах — ещё на 11,8%. Данные, собранные Агентством по охране окружающей среды и отражённые в Отчёте о качестве воздуха в период COVID-19, показали, что в городе с 7 по 28 марта 2020 года наблюдался период с лучшим когда-либо зафиксированным качеством воздуха (ниже пределов, установленных ВОЗ, (<10 мкг/м³)). Данное достижение было обусловлено мерами, предпринятыми властями для сдерживания распространения пандемии COVID-19, во время которой многие предприятия города были закрыты, а жителям было рекомендовано оставаться дома[118]. Несмотря на предпринятые шаги и положительные тенденции, по данным американской лёгочной ассоциации[en] на 2022 год, Лос-Анджелес занимает 5-е место в списке самых загрязнённых городов США по концентрации вредных веществ и 1-е место по концентрации озона[121][122].

Согласно плану устойчивого развития, озвученного мэром города Эриком Гарсетти?!, количество автомобилей с нулевым уровнем выбросов должно увеличиться с 1,4% в 2018 году до 25% к 2025 году и до 100% к 2050 году[118].

Административное устройствоПравить

Органы властиПравить

 
Здание муниципалитета

Руководство Лос-Анджелесом осуществляется на основании хартии, принятой 8 июня 1999 года (вступила в силу 1 июля 2000 года). Согласно ей, главой города является мэр, на которого возлагаются функции исполнительной ветви власти. В обязанности мэра входит представление интересов города на встречах внутри страны и за её пределами, управление департаментами и подразделениями, координация действий в случае чрезвычайного положения, ежегодное представление Совету города планируемого бюджета и другие обязанности, определяемые хартией Лос-Анджелеса[123]. Глава города избирается гражданами путём голосования максимум на два срока, по четыре года каждый. На данный момент пост мэра занимает   Эрик Гарсетти, впервые избранный на этот пост в 2013 году и переизбранный в 2017 году[124]. Согласно пункта (b) 205 Раздела хартии, нынешний мэр покинет свою должность в декабре 2022 года[125].

Законодательная власть принадлежит городскому совету[en], состоящему из пятнадцати членов, избираемых жителями пятнадцати дистриктов (ограничение — три срока по четыре года)[125][126]. Совет назначает дату выборов, вносит изменения в систему налогообложения, принимает бюджет, а также утверждает в должности кандидатов, предложенных мэром, на руководящие посты в городских департаментах[127].

Кроме того, жителями Лос-Анджелеса избирается городской прокурор, который представляет интересы города в судебных разбирательствах, берёт под собственный контроль криминогенную обстановку, а также выполняет функции юридического советника для городских институтов[128]. Избирается на четырёхлетний период с ограничением в два срока[125]. С 2013 года эту должность занимает   Майк Фейер[en][129]. Существует также пост городского контролёра, в обязанности которого входит формирование городской казны и специальных фондов, контроль за ведением финансовой отчётности различными департаментами, проведение проверок эффективности работы городских институтов[130]. Избирается на четырёхлетний период с ограничением в два срока[125]. С 2013 года эту должность занимает   Рон Гальперин[en][131].

В городе существует ряд уполномоченных институтов, в том числе Департамент полиции Лос-Анджелеса[132], Совет комиссаров полиции Лос-Анджелеса[en][133], Пожарная служба Лос-Анджелеса[en][134], Жилищное управление Лос-Анджелеса[en][135], Департамент транспорта Лос-Анджелеса[en][136].

Местное самоуправление в городе с 1999 года осуществляется советами нейборхудов[en], формируемыми на выборной основе (их насчитывается девяносто девять). Фактически данные советы не имеют прямой власти и их деятельность по большей части носит контролирующий характер, тем не менее они являются официальными властными органами, которые совместно с мэрией отстаивают интересы своих кварталов по таким вопросам, как развитие инфраструктуры, снижение числа бездомных и противодействие чрезвычайным ситуациям[137][138].

Представительство на уровне штата и страныПравить

В Ассамблее Калифорнии[en] Лос-Анджелес разделён на четырнадцать округов[139], а также представлен восьмью сенаторами[en] на уровне штата[140]. Палата представителей США располагает десятью конгрессменами, представляющими город[141].

 
Здание городского суда
Конгрессмены, представляющие Лос-Анджелес в Палате представителей[141]
Представитель Округ Партия Выборы Прим. Представитель Округ Партия Выборы Прим.
Майк Гарсия[en] 25   8 ноября 2022[a] [143] Джимми Гомес[en] 34   8 ноября 2022 [143]
Адам Шифф 28   8 ноября 2022[b] Карен Басс 37   8 ноября 2022[c]
Тони Карденас[en] 29   8 ноября 2022 Люсиль Ройбал-Аллард[en] 40   8 ноября 2022[d]
Брэд Шерман 30   8 ноября 2022[e] Максин Уотерс 43   8 ноября 2022
Тед Лью[en] 33   8 ноября 2022[f] Нанетт Барраган[en] 44   8 ноября 2022

Административное делениеПравить

Лос-Анджелес разделён на девять укрупнённых регионов, которые в свою очередь, подразделяются на девяносто девять нейборхудов. Данными регионами являются центральная часть, территория пляжей и аэропорта, Крескента, Харбор[en], Голливуд, Северо-восточный Лос-Анджелес[en], Сан-Фернандо, Южный Лос-Анджелес, Вестсайд[en][146].

 
Голливуд-Хиллзruen — самый узнаваемый нейборхуд города
 
Пляж нейборхуда Венис

Кроме того, город состоит из пятнадцати дистриктов, главы которых представляют интересы населения в городском совете[147].

Дистрикты Лос-Анджелеса[147][148]
Дистрикт Глава Партия Выборы Прим. Дистрикт Глава Партия Выборы Прим.
1 Хиль Седильо[en]   8 ноября 2022[g] [150] 9 Каррен Прайс[en]   8 ноября 2022[h] [150]
2 Пол Крекорян[en]   5 ноября 2024 10 вакантно 5 ноября 2024
3 Боб Блюменфилд[en]   8 ноября 2022[i] 11 Майк Бонин[en]   8 ноября 2022[j]
4 Нитья Раман[en]   5 ноября 2024 12 Джон Ли[en]   5 ноября 2024
5 Пол Корец[en]   8 ноября 2022[k] 13 Митч О'Фаррелл[en]   8 ноября 2022
6 Нури Мартинес[en]   5 ноября 2024 14 Кевин де Леон[en]   5 ноября 2024
7 Моника Родригес[en]   8 ноября 2022[l] 15 Джо Бускайно[en]   8 ноября 2022
8 Маркиз Харрис-Доусон[en]   5 ноября 2024

Официальные символыПравить

Флаг города был принят 22 июля 1931 года[156]. Согласно сохранившимся документам городского совета, утверждение символа было приурочено к 150-летию со дня основания Лос-Анджелеса. Цвета полос на нём имеют двоякое значение. Три цвета предположительно представляют три основные сельскохозяйственные культуры Калифорнии: оливковые деревья (зелёный), апельсиновые рощи (жёлтый) и виноградники (красный), но также отсылают к истории Лос-Анджелеса, его былой принадлежности к испанской и мексиканской культурам: зелёный и красный используются на флаге Мексики, а красный и жёлтый — на флаге Испании. Зубчатый узор не носит особого символизма[157][158].

Печать Лос-Анджелеса утверждена городским советом в 1905 году. Разработана заместителем городского прокурора Гербертом Гауджем[159]. Включает в себя изображение звёзд и полос США, медвежий флаг Калифорнии, орла и змею с герба Мексики, а также замок Кастилии и льва Леона, отражённых на гербе Испании. Ветви оливкового и апельсинового деревьев, винограда представляют Лос-Анджелес как «город, расположенный в саду»[160]. Окаймление контура 77-ю бусинами, составляющими розарий, отсылает ко временам испанских миссий[161].

НаселениеПравить

Перепись населения
Год переписи Нас.
18501610
18604385172.4%
1870572830.6%
188011 18395.2%
189050 395350.6%
1900102 479103.4%
1910319 198211.5%
1920576 67380.7%
19301 238 048114.7%
19401 504 27721.5%
19501 970 35831%
19602 479 01525.8%
19702 811 80113.4%
19802 968 5285.6%
19903 485 39817.4%
20003 694 8206%
20103 792 6212.6%
20203 898 7472.8%
Текущий 20213 849 297[162]-1.3%
1850—2021
U.S. Decennial Census[163]
1790–1990[164]
1990–2000[165] 2010–2020[166]

Согласно переписи 2020 года, в городе насчитывалось 3 898 747 жителей, по оценке — 1 402 522 домашних хозяйства и 830 131 семья (на 1 июля 2021 года — 3 849 297 жителей)[2][167][168]. По численности населения Лос-Анджелес уступает лишь Нью-Йорку и занимает второе место среди городов США[162]. В городе проживают порядка десяти процентов от общего числа жителей штата[169]. В период 2010—2020 годов рост населения наблюдался преимущественно в южных и западных частях города[170]. В 2021 году число жителей сократилось на 49 450 человек, что обусловлено увеличением темпов внутренней миграции, мотивацией к которой послужили рост цен на жильё и сокращение рабочих мест, обусловленные принятием превентивных мер по сдерживанию пандемии COVID-19[171]. По данным второго квартала 2022 года, Лос-Анджелес занимает второе место в стране по чистому оттоку населения. Основными пунктами назначения для переселенцев являются Финикс, Лас-Вегас, Сан-Диего и Даллас[172].

Плотность населения составляет 2963,25 человека на км². Наиболее распространёнными языками являются английский и испанский, на которых разговаривают 41,74 % и 41,49 % населения соответственно[173]. Возрастной состав населения: 23 % — младше 20 лет; 25,6 % — от 20 до 34 лет; 14,4 % — от 35 до 44 лет; 13 % — от 45 до 54 лет; 11,2 % — от 55 до 64 лет и 12,8 % — 65 лет и старше[174].

Расовый составПравить

Расовый состав имеет следующий вид: испаноязычные или латиноамериканцы — 46,94 %; белые — 28,89 %; азиаты — 11,66 %; чёрные или афроамериканцы — 8,27 % и представители других рас — 4,24 %[175]. В отличие от подавляющего большинства американских городов, население центра которых заметно сокращается, центральная часть Лос-Анджелеса с 1950-х годов продолжала заселяться быстрыми темпами. В первую очередь это было связано с большим притоком иммигрантов. В период 1920—1960 годов численность населения города стремительно росла благодаря массовому притоку чёрнокожего населения с юго-востока США[176]. С начала 1990-х годов численность афроамериканцев в городе сократилась наполовину за счёт миграции афроамериканского среднего класса в континентальные части штата (особенно в Антилоп-Валли[en] и Инленд-Эмпайр) и другие города одноимённого округа, в частности в Палмдейл, Викторвилл, Ланкастер[177]. На смену афроамериканцам в ряд «цветных» районов Лос-Анджелеса пришли латиноамериканцы. Тем не менее афроамериканцы доминируют в таких нейборхудах как Креншо[en], Болдуин-Хиллз[en] и Анджелес-Меса[en][178].

Белые составляют 28,9 % населения (2020). В основном проживают в районах вдоль тихоокеанского побережья, а именно в Брентвуде, Голливуд-Хиллз[en], Гайд-парке[en] и других нейборхудах[179]. Мексиканцы по происхождению составляют самую большую этническую группу латиноамериканцев (32 % населения города), за ними следуют выходцы из Сальвадора (7 %) и Гватемалы (4 %)[180]. Испаноязычное население имеет распространённую сеть общин по всему Лос-Анджелесу. Наибольшая концентрация латиноамериканцев сосредоточена на востоке Южного Лос-Анджелеса и в долине Сан-Фернандо[179].

Доля азиатов составляет порядка 12 % от общего числа жителей. Бо́льшая их часть сконцентрирована на окраинах города[179]. Крупнейшими этническими группами являются филиппинцы (3,3 %) и корейцы (2,7 %). Китайцы составляют 1,9 % от населения Лос-Анджелеса, японцы — 0,8 %. Сообщества американцев японского происхождения проживают преимущественно в нейборхуде Соутелл[en][181]. Индийцы составляют 1 % от населения города, а вьетнамцы — 0,6 %[182].

Расовый состав[175][183][184][185] 2020 2010 2000 1990 1980 1940
Латиноамериканцы 46,94 % 48,48 % 46,53 % 39,90 % 27,51 % 7,15 %
Белые люди 28,89 % 28,66 % 30,64 % 37,28 % 47,84 % 86,35 %
Афроамериканцы 8,27 % 9,16 % 11,14 % 13,02 % 16,71 % 4,24 %
Азиаты 11,66 % 11,08 % 10,74 % 9,80 % 6,61 % 2,21 %
Другие 4,24 % 2,62 % 0,95 % н/д 1,33 % 0,05 %

ИммигрантыПравить

 
Монумент Сунь Ятсену в китайском квартале

Лос-Анджелес является домом для представителей более чем 140 стран, говорящих как минимум на 224 различных языках. Город является третьим в США после Майами и Сан-Хосе по доле населения, рождённого за пределами страны[186]. По данным статистического отчёта за 2020 год, 153,5 тысячи жителей города идентифицировало своё происхождение как немецкое; 141,1 тысячи — как ирландское; 120,5 тысячи — как английское; 108,5 тысячи — как итальянское; 71,3 тысячи — как русское[187].

Международный аэропорт Лос-Анджелеса представляет собой основные «ворота» для въезда иммигрантов. Важным элементом культуры Лос-Анджелеса являются этнические кварталы города, среди которых — тегеранджелес, китайский квартал[en], корейский квартал[en], таиландский квартал, исторический филиппинский квартал, Маленькая Армения и Маленькая Эфиопия, наглядно представляющие национальный колорит мегаполиса[188].

Русскоязычная общинаПравить

Лос-Анджелес — один из крупнейших центров проживания русскоязычных иммигрантов в Америке. Иммигранты из бывшего СССР проживают в разных районах и предместьях Лос-Анджелеса, но наиболее высоко их средоточение во входящем в лос-анджелесскую агломерацию городе Западном Голливуде: здесь издаётся пресса на русском языке, организуются гастроли артистов из России и других стран бывшего СССР, сконцентрированы «русские» магазины и рестораны[189]. Велико количество русскоязычных в нейборхудах Энсино, Тарзана, Вудленд-Хиллз и Уэст-Хиллз[en][190]. Русскоязычная община Лос-Анджелеса описана в некоторых произведениях Сергея Довлатова. По состоянию на 2022 год, прямые рейсы между Лос-Анджелесом и Москвой отсутствуют, однако некоторые компании всё же предоставляют услуги по перелёту, но только с пересадками[191].

В Западном Голливуде проводится месячник-фестиваль русской культуры, посвященный русскому искусству, ремёслам, музыке, еде и развлечениям. Праздник ежегодно привлекает более 10 000 участников. Имеют место и творческие мероприятия, в том числе художественные выставки, концерты, фестивали танца, выступления авторов и поэтов. Кроме того, на территории Западного Голливуда воздвигли два памятника в честь русско-американских ветеранов города и жертв холокоста. Памятник, расположенный в Пламмер-парке[en], представляет собой монумент в честь ветеранов Второй мировой войны из бывшего Советского Союза. Другой мемориал, находящийся там же, увековечивает память тех, кто погиб в Бабьем Яру[192].

Район «Маленькая Армения»Править

 
Армянская церковь Св. Карапета в «Маленькой Армении»

«Маленькая Армения» — микрорайон в Голливуде. Название общины происходит от высокой концентрации здесь американских армян, а также большого числа армянских магазинов и предприятий[193]. Здесь, на авеню Александрии, расположен храм Св. Гарабеда Армянской Апостольской Церкви (построен в 1978 году)[194]. Также в районе находится общественный парк, переданный в 1927 году в дар городу Алиной Барнсдолл[en][195].

Ежегодно 24 апреля в «Маленькой Армении» проходят акции поддержки признания геноцида армян в Османской Турции в 1915 году, сопровождаемые митингами, флеш-мобами и автопробегами[196]. В районе также действуют армянские школы, среди них — армянская школа Чамлянов[197], армянская школа Пилибосов[en][198], специализированные армянские школы по изучению специальностей, армянские воскресные школы, армянские кружки, общества по интересам, благотворительные фонды, политические партии, бизнес-сообщества и так далее[199].

 
Католический Собор Богоматери (2002)

РелигияПравить

Религиозные предпочтения
жителей Лос-Анджелеса[m][200]
христиане
  
65 %
католики
  
32 %
протестанты
  
30 %
неверущие
  
25 %
иудеи
  
3 %
мусульмане
  
2 %
буддисты
  
2 %
индуисты
  
1 %
другие
  
1 %

Изучение религиозных предпочтений проходит исключительно в границах округа, население которого в разы превышает число жителей города. По данным исследовательского центра Пью, наиболее представительной конфессией, по состоянию на 2014 год, являлась римская католическая церковь (крупнейшая в стране епархия)[201][200]. В 2002 году к северу от центра города было завершено строительство современного католического собора, освящённого в честь Богоматери (англ. Cathedral of Our Lady of the Angels), которое проводилось под руководством кардинала Роджера Махони[202]. Кроме того существует еврейская религиозная община Лос-Анджелеса, вторая по величине в стране[203].

Образование, занятость и средний доходПравить

Доля жителей города, имеющих высшее образование, — 35,6 % (23,3 % — закончили бакалавриат и 12,3 % — магистратуру или докторантуру[167][204] (для сравнения, в целом по штату Калифорния население с высшим образованием составляет 34,7 %)[205] . Средний годичный доход домохозяйства составляет 65 290 долларов, что на 17 % ниже среднего уровня по штату и на 0,5 % выше среднего по стране[167][205][206]. Минимальная заработная плата в Лос-Анджелесе — 16,04 доллара в час[207]. В июне 2022 года уровень безработицы среди работоспособного населения составил 5,3 % (3,6 % — в целом по США)[208][209]. Бо́льшая часть населения занята в сферах промышленности, розничной торговли, информационных технологий, искусства, здравоохранения и общественного питания[210] .

БездомныеПравить

 
Неблагополучный нейборхуд Скид-Роу[en]

Лос-Анджелес пользуется печальной славой «американской столицы бездомных»[211][212]. По данным на начало 2020 года, город населяли 41 290 бездомных[213]. По оценкам, в 2022 году их число варьируется от 60 000 до 80 000 человек[214]. Каждый день умирает более пяти оставшихся без крова жителей Лос-Анджелеса[215]. Видимость уличной бездомности в городе нигде не проявляется так явно, как в нейборхуде Скид-Роу[en], расположенном в пределах Даунтауна, где проживает около 5000 человек, что делает этот район самым густонаселённым бездомными в стране. В настоящее время Скид-Роу «вырос» из чёткой политики властей 1970—1980-х, официально описанной в документах городского планирования как «политика сдерживания», суть которой заключалась в концентрации услуг для беднейших слоёв населения в одном нейборхуде города. Данная политика продолжается и сегодня, что противоречит усилиям по децентрализации бездомности и бедности, которые были предприняты в большинстве других крупных городов, включая Нью-Йорк[216]. В период 2019—2020 годов число бездомных увеличилось на 16 % — с 35 550 до 41 290 человек. Причиной тому стало подорожание жилья. До пандемии COVID-19 примерно 600 000 арендаторов жили на грани выживания, тратя около 90 % своего дохода на аренду. По состоянию на апрель 2022 года, более 300 000 домохозяйств просрочили арендную плату. Между тем, аренда на рынке Лос-Анджелеса стала практически недоступной для значительного числа чернокожих, латиноамериканцев и жителей с низким доходом, что и приводит к потере жилья[215].

Услуги по помощи бездомным оказывают специализированные религиозные миссии, являющиеся объектом значительного финансирования. К концу 2010-х годов их число стало сокращаться из-за внедрения новой федеральной политики. Была принята программа по предоставлению постоянного жилья, реализацию которой осуществляет жилищный фонд Скид-Роу во взаимодействии с городским управлением по делам бездомных[216][217]. Бездомность является одной из главных проблем для местных властей и по-прежнему приковывает общественный интерес[218][219].

ЭкономикаПравить

Крупнейшие компании, базирующиеся в Лос-Анджелесе
по версии Fortune 500 на 2022 год[220].
Калифорния Компания США
32 Reliance Steel & Aluminum Co.[en] 261
61 KB Home[en] 543
75 Ares Management[en] 627
88 Mercury General[en] 693
120 Guess 911
 
Деловой центр города






 

Источники энергии
Лос-Анджелеса (2019)[221]

  Природный газ (27 %)

  Уголь (21 %)

  АЭС (14 %)

  Солнечная энергия (13 %)

  Ветряная энергия (10 %)

  Другие (15 %)

Лос-Анджелес — крупнейший промышленный и экономический центр Запада США[222]. Основными отраслями, обеспечивающими экономическое развитие города, являются международная торговля, теле- и кинопромышленность, военная, авиационно-космическая, нефтеперерабатывающая, электротехническая, автосборочная, приборостроительная, пищевая промышленность. Активно развиваются биотехнологии. Развита нефтедобыча. Среди других значительных отраслей экономики: финансы, телекоммуникации, медицина, транспорт, туризм, а также индустрия развлечений и культуры[222].

Международная исследовательская компания Mercer в 2019 году отвела Лос-Анджелесу 66-е место в рейтинге самых удобных для проживания городов мира — наравне с американскими Хьюстоном и Майами[223]. В категории «лучшие места для бизнеса и карьеры» по версии журнала Forbes за 2019 год Лос-Анджелес занимает 113-е место в США[224]. Исследовательская компания A.T. Kearney[en] поставила Лос-Анджелес на 5-е место в списке глобальных городов мира[225]. В глобальном рейтинге финансовых центров[en], по состоянию на март 2022 года, Лос-Анджелес занимает 5-е место в мире (после Нью-Йорка, Лондона, Гонконга и Шанхая)[226]. В Лос-Анджелесе расположены штаб-квартиры компаний, входящих в ведущие рейтинги мира (Forbes Global 2000 и Fortune 500) — Reliance Steel & Aluminum Co.[en] (металлургия), KB Home[en] (строительство), Ares Management[en] (фондовый рынок), Mercury General[en] (страхование), Guess (розничная торговля: одежда)[220][227].

Валовой внутренний продукт агломерации Большого Лос-Анджелеса в 2020 году составил $1 трлн. и является вторым по величине среди показателей других агломераций. Крупнейшими пятью отраслями, сформировавшими структуру ВВП, являются: операции со страхованием, недвижимостью, арендой, лизингом и финансами — 21,6 %; оказание профессиональных и бизнес-услуг — 13,7 %; информационные услуги — 10,8 %; промышленное производство — 10,3 %; государственный сектор — 9,8 % и образовательные, медицинские и социальные услуги — 8,1 %[228].

Лос-Анджелес — место проведения ряда крупных международных выставок, среди которых Electronic Entertainment Expo («E3»), автосалон в Лос-Анджелесе (часто называемый главной международной автовыставкой). Одним из крупнейших выставочных комплексов города является конференц-центр Лос-Анджелеса[229][230].

На экономическую активность города накладывает свой отпечаток недостаток ряда природных ресурсов, в частности, местных источников воды[231]. На сегодняшний день район Лос-Анджелеса обслуживается тремя акведуками: первый доставляет воду с расстояния 544 км (долина Оуэнс), второй — с расстояния 389 км (из реки Колорадо), а третий — с расстояния 714 км (из дельты реки Сакраменто)[232]. Городские власти реализуют крупные проекты, инвестируя в развитие систем водохранилищ, накопление дождевой воды и рециркуляцию. Планируется, что уже к 2035 году 70 % потребностей в воде будут удовлетворяться за счёт местных источников[231]. Кроме того, прогнозируется, что к 2045 году Лос-Анджелес полностью перейдёт на возобновляемые источники энергии[221].

ЗанятостьПравить

По состоянию на 2021 год крупнейшими работодателями в Большом Лос-Анджелесе являются[233]:

По отраслям экономики занятость в Лос-Анджелесе распределялась следующим образом (2020): система образования и здравоохранения, социальная помощь (400,5 тыс.); профессионально-технические услуги и научные исследования (297,6 тыс.); искусство, развлечения и отдых (253,3 тыс.); розничная торговля (197,9 тыс.); промышленность (149,9 тыс.); информационные технологии (128,5 тыс.); финансы и страхование, сферы недвижимости, аренды и лизинга (121,3 тыс.); коммунальные услуги (101,6 тыс.); оптовая торговля (53 тыс.); административные услуги (50,6 тыс.); другие услуги (130,3 тыс.)[167].

ТранспортПравить

Автомобильный транспортПравить

 
Развязка на пересечении автодорог I-10 и I-15

В Лос-Анджелесе зарегистрировано 2,5 млн автомобилей, из которых наиболее популярными являются Toyota Corolla, Honda Civic и Ford Focus[234]. В среднем в будний день жители города проезжают 15 километров, что составляет примерно половину (54 %) от среднего показателя по Южной Калифорнии. Протяжённость поездки отличается в зависимости от района города. Так, в среднем жители долины Сан-Фернандо, проезжают примерно на 50 % больше, чем жители центральной или южной частей города[235]. Согласно ежегодному отчёту о городской мобильности Техасского транспортного института[en], в 2019 году лосанджелесцы простояли в пробках в среднем 119 часов[236]. Несмотря на загруженность города, среднее ежедневное время в пути для пассажиров в 2019 году составило 31,7 минуты; меньше чем в Нью-Йорке, Вашингтоне, Чикаго, Сан-Франциско[237].

Лос-Анджелес обладает одной из самых развитых в мире систем автомагистралей, многие из которых построены на эстакадах. Пересечения магистралей сопровождаются грандиозными многоуровневыми транспортными развязками[238]. Город в основном имеет прямоугольную планировку (улицы вытянуты с севера на юг и с востока на запад), ряд наиболее крупных и известных улиц носит названия авеню[239]. Автомагистрали I-5 (Сан-ДиегоСиэтл), I-10 (Лос-Анджелес—Джэксонвилл) связывают южную часть с страны с северной и западную с восточной соответственно. Основными транспортными артериями для перемещения внутри штата выступают I-105[en], I-110[en], I-210[en] и I-405[en][240].

Вопреки распространённому заблуждению, что в Лос-Анджелесе якобы никто не ходит пешком, многие улицы центра и пригорода полны пешеходов. В некоторых случаях перемещение пешком происходит гораздо быстрее, чем на автотранспорте из-за участившихся заторов и проблем с парковкой. В связи с этим, городская администрация при согласовании проектов нового строительства требует обязательного включения в них автостоянок[241].

Городской общественный транспортПравить

 
Карта метрополитена

В Лос-Анджелесе развита сеть автобусных маршрутов. Кроме того, в городе функционирует рельсовый транспорт, включающий линии метрополитена и скоростного трамвая общей протяжённостью около 120 км; находится в ведении Управления городского транспорта округа Лос-Анджелес[en] (часто именуемого Metro). По состоянию на апрель 2022 года, стоимость одной поездки в метрополитене — 1,75 долл. (включает в себя бесплатные пересадки на срок до двух часов). Стоимость дневных билетов начинается с семи долларов. Для передвижения в общественном транспорте города необходимо иметь физическую или цифровую карту TAP. Она доступна на всех станциях метрополитена и в некоторых розничных магазинах (с доплатой в два доллара). Карта может пополняться на определённые суммы или быть рассчитана на конкретное количество дней (с возможностью дальнейшего продления)[242].

Ежедневный пассажиропоток общественного транспорта в мае 2022 года составил порядка 820 тысяч человек, что на 30 % меньше допандемийного уровня[243]. К июлю 2023 года планируется восстановление прежних объёмов пассажирских перевозок[244].

Железнодорожный транспортПравить

 
Union Station[en] — городской железнодорожный вокзал (построен в 1939 году)

Пассажирские железнодорожные перевозки осуществляются компаниями Amtrak (транснациональные) и Metrolink[en] (в пределах штата) с исторического вокзала Union Station[en], который входит в число самых красивых вокзалов мира[245][246]. По состоянию на 2022 год, железнодорожный транспорт ходит в десяти направлениях: в города Ланкастер, Вентура, Риверсайд, Сан-Бернардино, Перрис и Ошенсайд[247]. Кроме того, рейсы компании Amtrak связывают город с Чикаго, Сан-Диего, Новым Орлеаном и Сиэттлом[248].

Воздушный транспортПравить

Основными воздушными гаванями, обслуживающими Лос-Анджелес, являются[249]:

Морской транспортПравить

Порты Лос-Анджелеса[en][250] и Лонг-Бич[en][251] образуют крупнейший в США портовый район. Здесь расположен 17-й в мире по грузообороту контейнерный терминал (9,2 млн TEU в 2020 году)[252]. Популярны морские ворота Лос-Анджелеса и у пассажирских судоходных компаний: в 2021 году здесь было обслужено порядка 152 тыс. пассажиров морских круизных судов[253].

Также в черте города и его окрестностей расположен ряд бухт, приспособленных для стоянки маломерных судов и яхт (Редондо-Бич, Марина-дель-Рей)[254][255].

Средства массовой информацииПравить

Главной городской ежедневной газетой является Los Angeles Times — одна из наиболее влиятельных и читаемых газет в США (тираж ежедневного выпуска 142,4 тыс., шестое место в стране в 2021 году)[256]. Помимо неё в городе издаётся масса городских и региональных газет, журналов и иных периодических изданий, среди которых L.A. Weekly[en], The Hollywood Reporter и Variety (издания о шоу-бизнесе), Los Angeles magazine[en], Los Angeles Business Journal[en], Los Angeles Downtown News[en], Los Angeles Daily News[en] и др. Локальные газеты и журналы издаются в различных районах Лос-Анджелеса и его пригородах. Помимо прессы на английском и испанском языках, выходит ряд печатных изданий, освещающих жизнь различных иммигрантских групп (на корейском, китайском, русском[257], армянском и других языках)[258][259].

 
Сансет-Стрип

Лос-Анджелес — важный регион телевещания США, занимающий второе место после Нью-Йорка по количеству домов, обеспеченных телевещанием[260]. В городе работает множество эфирных и кабельных телеканалов, среди которых: KABC-TV 7 (ABC), KCBS-TV 2 (CBS), KNBC 4 (NBC), KTTV 11 (FOX), KVEA 52 (Telemundo), KMEX-DT 34 (Univision); четыре канала, входящих в вещательную систему PBS: KVCR-DT 24, KCET 28, KOCE-TV 50 и KLCS 58, а также KCAL-TV 9 (принадлежит CBS). Имеется ряд телеканалов, вещающих на испанском языке (KWHY-TV 22, KFTR-DT 46, KVEA 52, KRCA 62, KBEH 63)[261].

ОбразованиеПравить

Лос-Анджелес — важный центр высшего и среднего специального образования США. В черте города функционируют три государственных университета: Калифорнийский государственный университет в Лос-Анджелесе[en] (CSULA), Калифорнийский государственный университет в Нортридже[en] (CSUN) и Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе (UCLA)[262].

Среди наиболее известных частных высших учебных заведений, работающих в городе и пригородах:

Объединённый школьный округ Лос-Анджелеса состоит из 782 средних школ (общее количество учащихся — свыше 460 тысяч)[287].

Культура и развлеченияПравить

 
Бульвар Голливуд (фото с театра «Долби»)

Лос-Анджелес называют «мировой столицей развлечений»[288]. В городе функционируют десятки тысяч развлекательных учреждений, ресторанов, кафе, баров и т. п., на многообразие которых не мог не наложить свой отпечаток разнообразный национальный состав мегаполиса. Основные центры ночных развлечений сконцентрированы в центральной части города, а также в районах Сильвер-Лейк, Голливуд, Западный Голливуд (со знаменитой улицей клубов и баров Сансет-Стрип)[289][290]. В дневное время горожан и туристов привлекают всемирно известные тематические парки развлечений «Диснейленд» (в соседнем Анахайме) и Universal Studios Hollywood, а также знаменитые океанские пляжи в Санта-Монике и Малибу[291].

Лос-Анджелес имеет славу мирового центра розничной торговли. Среди наиболее оживлённых торговых улиц города: Родео-Драйв в Беверли-Хиллз, 3-я улица[en], бульвар Санта-Моника. В городе расположены три крупных торговых центра. Кроме того, город является одной из мировых столиц модного бизнеса, гламура и роскоши, что нашло свой отклик в многочисленных кинофильмах и иных художественных произведениях[292].

 
Брейк-данс на тротуаре у Бульвара Голливуд

Кино и музыкаПравить

Наиболее известной «визитной карточкой» города в части искусства является производство кинофильмов и телепрограмм[293]. Лос-Анджелес — место жительства множества популярных киноактёров. Помимо ряда «голливудских» киностудий, в городе базируется ряд киноучреждений, в том числе Американская академия киноискусства, Американский институт кино и др. Проводится множество кинофестивалей, среди них Лос-Анджелесский кинофестиваль[en]. Проходят ежегодные церемонии вручения премий «Оскар», «Эмми», «Грэмми», а также многие другие шоу индустрии развлечений[294].

Лос-Анджелес по праву занимает почётное место в мировой музыкальной культуре. Ещё в 1960-х годах бульвар Сансет-Стрип стал стартовой площадкой для таких групп как The Byrds, Buffalo Springfield, The Doors; с городом связано начало карьеры The Beach Boys. Из Лос-Анджелеса происходят множество музыкальных коллективов тяжёлой и альтернативной направленности, среди которых Van Halen (из близлежащей Пасадины), Mötley Crüe, Metallica (позднее переехали в Сан-Франциско), Guns N' Roses, Red Hot Chili Peppers, трэш-металлическая группа Slayer. Город славится также своей готической сценой — именно здесь на рубеже 1970-х и 1980-х годов сформировался стиль дэт-рок, представленный такими группами, как 45 Grave, Christian Death и Kommunity FK, а среди современных популярных исполнителей готической музыки можно отметить London After Midnight, Diva Destruction и Voodoo Church. В 90-х годах XX века Лос-Анджелес подарил остальному миру целую плеяду известных групп, среди которых 30 Seconds to Mars, Blink-182, Hollywood Undead, Korn, Beck, Sublime, Rage Against the Machine, Linkin Park (из Санта-Моники), System of a Down, и др. Значительный вклад город внёс и в хип-хоп сцену США, электронную музыку и другие стили. На территории города расположены многочисленные студии звукозаписи, принадлежащие крупнейшим лейблам (среди них Warner Music Group, Capitol Records и др.)[295][296].

Изобразительное искусствоПравить

Лос-Анджелес широко известен своим монументальным искусством, «холстом» для которого в первую очередь выступают тысячи городских стен[297]. Ряд известных художников-монументалистов, имеющих мексиканское происхождение (Диего Ривера, Давид Альфаро Сикейрос и др.), увековечили своё имя на улицах мегаполиса. В период 1960—1970-х годов набрало силу течение «чикано-арт» (словом чикано называют выходцев из Мексики), представители которого использовали монументалистскую традицию в своих работах[298]. Кроме того, Лос-Анджелес является одним из мировых центров граффити-сцены (в частности, широко известны работы граффити-групп в тоннеле Бельмонт[en])[299][300].

В городе действует программа «публичного искусства», предписывающая всем застройщикам, возводящим новые здания, жертвовать один процент от стоимости строительства в публичный фонд искусств[301].

Музеи и театрыПравить

Внимание жителей и гостей Лос-Анджелеса привлекает широкий спектр учреждений культуры, среди которых музей искусств округа Лос-Анджелес (LACMA)[302], музей Гетти[303], автомобильный музей Петерсена[304], Лос-Анджелесский музей естественной истории[305], музей современного искусства (МОСА)[306] и многие другие. По территории города разбросано значительное количество арт-галерей (наиболее известные располагаются в Санта-Монике и Западном Голливуде), формирующих художественную среду мегаполиса. По данным на 2015 год, Лос-Анджелес насчитывал 219 музеев[307].

В числе наиболее известных театров и концертных залов города следует выделить Музыкальный центр округа Лос-Анджелес[en][308], Амфитеатр Форда[en], Греческий театр[en], Голливуд-боул, концертный зал имени Уолта Диснея (здесь выступает всемирно известный Лос-Анджелесский филармонический оркестр)[309], театр «Долби» (где, в частности, проводятся церемонии вручения премии «Оскар»)[310], Стэйплс-центр (в нём с 2000 года, за исключением 2003 года, осуществляется вручение премии «Грэмми»)[311] и др. Также по городу разбросано множество небольших театров. В Лос-Анджелесе, как столице мирового кинобизнеса, имеется множество кинотеатров, наиболее известные из которых Китайский театр TCL и театр «Эль-Капитан», в которых проходят многочисленные премьеры[312][313].

БиблиотекиПравить

Крупнейшей библиотекой города является Публичная библиотека Лос-Анджелеса[en] и её филиалы, обслуживающие резидентов города. В целом система публичных библиотек насчитывает 73 учреждения[314].

Архитектура и достопримечательностиПравить

Лос-Анджелес — довольно молодой город, и на его территории отсутствуют всемирно известные архитектурные памятники. В центре города имеется ряд зданий в характерном для первой половины XX века стиле «ар-деко»[315][316].

Для города характерна регулярная планировка и низкая плотность застройки — основная часть населения проживает в частных домах и виллах[317]. Высотные здания сконцентрированы в центральной части (до 1956 года закон запрещал строить в городе здания выше 45 м), и по состоянию на 2021 год 9 из 12 самых высоких зданий Калифорнии находятся именно в Лос-Анджелесе[318]. Современная архитектура представлена значительным разнообразием жилых, коммерческих и производственных зданий, среди которых имеются работы Фрэнка Гери, афроамериканского архитектора-новатора Пола Уильямса[en], Тома Мейна, Эрика Мосса[en] и других известных архитекторов[319].

В городе фактически отсутствует исторический центр — Лос-Анджелес состоит из отдельных районов со своей историей и достопримечательностями. Вместе с тем, гости города могут найти на его улицах немало интересного. Компания Time Out составила список лучших мест города, которые стоит посетить в 2022 году[320]:

Внутри Лос-Анджелеса находится административно самостоятельный город Беверли-Хиллз, известный своими роскошными особняками знаменитых голливудских актёров и магнатов киноиндустрии — материализовавшееся воплощение «американской мечты»[321].

СпортПравить

 
Ночной вид на Стэйплс-центр

В городе играют команды следующих высших лиг: клубы НФЛ по американскому футболу «Лос-Анджелес Рэмс» и «Лос-Анджелес Чарджерс», бейсбольный клуб МЛБ «Лос-Анджелес Доджерс», хоккейный клуб НХЛ «Лос-Анджелес Кингз», баскетбольные клубы НБА «Лос-Анджелес Клипперс» и «Лос-Анджелес Лейкерс», а также футбольные клубы MLS «Лос-Анджелес Гэлакси» и «Лос-Анджелес»[322].

Лос-Анджелес дважды принимал летние Олимпийские игры — в 1932[323] и 1984[324] годах, примет также летние Олимпийские игры в 2028 году[325]. Олимпиада 1984-го года дала импульс к организации Лос-Анджелесского марафона, проводящегося ежегодно в марте с 1986 года[322].

Среди массовых видов спорта — пляжный волейбол и виндсёрфинг, фактически «изобретённые» именно в Лос-Анджелесе (или в его округе)[326][327]. Считается также, что именно в Лос-Анджелесе впервые обрёл популярность скейтбординг и роллерспорт. Одной из легенд Лос-Анджелеса является сёрфинг, а также связанная с ним субкультура, нашедшая отражение в ряде кинофильмов и других образцах поп-культуры (например сёрф-рок)[328].

Окрестности города и, в особенности, лежащие вокруг и на его территории горы дают возможности для развития различных массовых видов спорта и активности — горного велосипеда, бега, туризма, пеших, конных прогулок. Помимо этого, население города и пригородов активно занимается такими видами спорта как горные лыжи, сноубординг, скалолазание, дельтапланеризм, парапланеризм. Многие из любителей спорта объединены в спортивные клубы, нередко организующие различные соревнования и иные массовые мероприятия. В черте города и в его окрестностях расположено множество спортивных залов, фитнес-центров, плавательных бассейнов, привлекающих внимание любителей фитнеса и активного времяпрепровождения[329].

Международные связиПравить

 
Указатель направлений на города-побратимы Лос-Анджелеса, с расстояниями до них в милях

Города-побратимыПравить

У Лос-Анджелеса имеются следующие города-побратимы[330]:

КонсульстваПравить

По состоянию на 29 июля 2022 года, в Лос-Анджелесе и его пригородах расположены консульства 98 стран мира[331].

ПримечанияПравить

Комментарии
  1. 1 2 3 4 5 6 Данные за 2020 год.
  2. Включая Почтовую службу США.
  3. За исключением сферы образования.
  1. Выставил свою кандидатуру от 27-го округа Калифорнии[142].
  2. Выставил свою кандидатуру от 30-го округа Калифорнии[142].
  3. Не намерен переизбираться, баллотируется в мэры Лос-Анджелеса[144].
  4. Не намерена переизбираться[145].
  5. Выставил свою кандидатуру от 32-го округа Калифорнии[142].
  6. Выставил свою кандидатуру от 36-го округа Калифорнии[142].
  7. Выборы отменены. Новый глава избран по результатам праймериз. 11 декабря 2022 года Седильо уступит должность однопартийке Юниссес Эрнандес[en][149].
  8. Выборы отменены. Глава переизбрана по результатам праймериз[151].
  9. Выборы отменены. Глава переизбран по результатам праймериз[152].
  10. Не намерен переизбираться[153].
  11. Не имеет права переизбираться (лимит сроков). Баллотируется в контролёры Лос-Анджелеса[154].
  12. Выборы отменены. Глава переизбрана по результатам праймериз[155].
  13. Данные основаны на опросе жителей округа (выборка — 1076 чел.)
Источники
  1. 1 2 2021 U.S. Gazetteer Files (англ.). www2.census.gov. Дата обращения: 1 июля 2022. Архивировано 7 сентября 2021 года.
  2. 1 2 3 QuickFacts. Los Angeles city, California (англ.). census.gov. Дата обращения: 1 июля 2022. Архивировано 30 июня 2022 года.
  3. 1 2 Metropolitan and Micropolitan Statistical Areas Population Totals and Components of Change: 2020—2021 (англ.). census.gov. Дата обращения: 1 июля 2022. Архивировано 29 июня 2022 года.
  4. Городецкая И. Л., Левашов Е. А.  Лос-Анджелес // Русские названия жителей: Словарь-справочник. — М.: АСТ, 2003. — С. 174. — 363 с. — 5000 экз. — ISBN 5-17-016914-0.
  5. Zip Codes Within the City of Los Angeles (англ.). media.metro.net. Дата обращения: 1 июля 2022. Архивировано 13 июля 2017 года.
  6. City and Town Population Totals: 2010—2019 (англ.). data.census.gov. Дата обращения: 1 июля 2022. Архивировано 18 июня 2021 года.
  7. Angeleno. The Free Dictionary. Дата обращения: 1 марта 2011. Архивировано 29 апреля 2011 года.
  8. The World According to GaWC 2008. Globalization and World Cities Study Group and Network, Loughborough University. Дата обращения: 1 марта 2011. Архивировано 23 августа 2011 года.
  9. Inventory of World Cities. Globalization and World Cities (GaWC) Study Group and Network. Дата обращения: 1 марта 2011. Архивировано 24 августа 2011 года.
  10. The Tongva of California. — Rosen Publishing[en], 2002. — С. 10. — 64 с. Архивная копия от 2 июля 2022 на Wayback Machine
  11. Great Cities: The Stories Behind the World’s most Fascinating Places. — Penguin Books, 2021. — С. 300. — 320 с. Архивная копия от 2 июля 2022 на Wayback Machine
  12. Ron Sullivan. Roots of native names (англ.). sfgate.com. Дата обращения: 2 июля 2022. Архивировано 10 июня 2022 года.
  13. Уиллард, 1901, с. 9.
  14. Уиллард, 1901, с. 13.
  15. Уиллард, 1901, с. 12.
  16. Мориарти, Джеймс Роберт. Chinigchinix: an Indigenous California Indian Religion. — Southwest Museum of the American Indian[en], 1969. — С. 14. — 59 с. Архивная копия от 2 июля 2022 на Wayback Machine
  17. Уиллард, 1901, с. 16.
  18. Тейлор, Александр[en]. Discovery of California and Northwest America. The first Voyage to the Coasts of California, made ... 1542 and 1543, by J. Rodriguez Cabrillo and ... B. Ferrelo. — LeCount & Strong, 1853. — С. 9. Архивная копия от 2 июля 2022 на Wayback Machine
  19. Уиллард, 1901, с. 22—23.
  20. Ламмис, Чарльз[en]. In Memory of Juan Rodriguez Cabrillo: Who Gave the World California. 1542. — Denrich Press, 1913. — С. 16. — 32 с. Архивная копия от 2 июля 2022 на Wayback Machine
  21. Костансо, Мигель[en]. The Portola Expedition of 1769-1770, Diary of Miguel Costanso. — University of California Press, 1911. — С. 21. — 167 с. Архивная копия от 2 июля 2022 на Wayback Machine
  22. Юргенсмайер, Марк[en]; Руф, Уэйд Кларк. Encyclopedia of Global Religion. — Denrich Press, 2012. — С. 717. — 1469 с. Архивная копия от 2 июля 2022 на Wayback Machine
  23. Уорден, Аластер; Леффингуэлл, Рэнди. California Missions & Presidios. — Voyageur Press, 2005. — С. 43. — 176 с. Архивная копия от 2 июля 2022 на Wayback Machine
  24. Гуинн, 1901, с. 32—33.
  25. Уиллард, 1901, с. 74—75.
  26. Гудде, Эрвин. California Place Names: The Origin and Etymology of Current Geographical Names. — University of California Press, 2010. — С. 216. — 496 с. Архивная копия от 26 апреля 2022 на Wayback Machine
  27. Маккарти, Синтия Карпа. Belmont. — Arcadia Publishing[en], 2014. — С. 11. — 127 с. Архивная копия от 2 июля 2022 на Wayback Machine
  28. The History of Los Angeles (англ.). lacity.gov. Дата обращения: 2 июля 2022. Архивировано 24 июня 2022 года.
  29. Steve Harvey. Ooh L.A. L.A.:The next time someone puts... (англ.). latimes.com. Дата обращения: 2 июля 2022. Архивировано 11 января 2022 года.
  30. Bob Pool. City of Angels' First Name Still Bedevils Historians (англ.). latimes.com. Дата обращения: 2 июля 2022. Архивировано 21 октября 2021 года.
  31. Гуинн, 1901, с. 34.
  32. Гуинн, 1901, с. 34—35.
  33. Гуинн, 1901, с. 36.
  34. Уиллард, 1901, с. 102.
  35. 1 2 3 Гуинн, 1901, с. 37.
  36. Уиллард, 1901, с. 132.
  37. Уиллард, 1901, с. 134—135.
  38. Гуинн, 1901, с. 39.
  39. Гуинн, 1901, с. 74—75.
  40. Уиллард, 1901, с. 158, 164—167.
  41. Уиллард, 1901, с. 169.
  42. Гуинн, 1901, с. 80—81.
  43. Уиллард, 1901, с. 201.
  44. Уиллард, 1901, с. 205.
  45. Гуинн, 1901, с. 82.
  46. 1 2 Уиллард, 1901, с. 206.
  47. Гуинн, 1901, с. 82—83.
  48. Гуинн, 1901, с. 90.
  49. Уиллард, 1901, с. 223—227.
  50. Уиллард, 1901, с. 235.
  51. Leon Thomas David. The History of Los Angeles. As Seen from the City Attorney’s Office (англ.). cschs.org. Дата обращения: 3 июля 2022. Архивировано 3 июля 2022 года.
  52. Уиллард, 1901, с. 270—274.
  53. Уиллард, 1901, с. 299.
  54. Imogene Spaulding. The Attitude of California to the Civil War (англ.). jstor.org. Дата обращения: 3 июля 2022.
  55. Малхолланд, Кэтрин. William Mulholland and the Rise of Los Angeles. — University of California Press, 2000. — С. 15. — 467 с. Архивная копия от 3 июля 2022 на Wayback Machine
  56. Уиллард, 1901, с. 316—318.
  57. Уиллард, 1901, с. 328.
  58. Уиллард, 1901, с. 336.
  59. Уиллард, 1901, с. 344.
  60. Уиллард, 1901, с. 352.
  61. The California Oil Boom (англ.). enopetroleum.com. Дата обращения: 3 июля 2022. Архивировано 30 марта 2022 года.
  62. The Story of Oil in California — Signal Hill (англ.). shhs90755.org. Дата обращения: 3 июля 2022. Архивировано 27 августа 2019 года.
  63. Скотт, 1996, с. 5.
  64. Скотт, 1996, с. 5—7.
  65. Olympic Games Los Angeles 1932 (англ.). olympics.com. Дата обращения: 3 июля 2022. Архивировано 30 мая 2022 года.
  66. Паркер, Дана. Building Victory: Aircraft Manufacturing in the Los Angeles Area in World War II. — 2013. — С. 5—8, 14, 26, 36, 50 ,60, 78, 94, 108, 122. — 130 с.
  67. Document for February 19th: Executive Order 9066: Resulting in the Relocation of Japanese (англ.). archives.gov. Дата обращения: 3 июля 2022. Архивировано 9 июля 2022 года.
  68. Американцы: Демократический опыт: Пер. с англ. /Под общ, ред. и с коммент. В. Т. Олейника. — М.: Изд. группа «Прогресс» — «Литера», 1993. — 832 с.. Дата обращения: 11 мая 2020. Архивировано 13 января 2020 года.
  69. Olympic Games Los Angeles 1984 (англ.). olympics.com. Дата обращения: 3 июля 2022. Архивировано 2 мая 2021 года.
  70. Скотт, 1996, с. 14.
  71. Кирилл Новиков. Блюстители произвола. kommersant.ru. Дата обращения: 3 июля 2022. Архивировано 27 апреля 2019 года.
  72. David Whitman. The Untold Story of the LA Riot (англ.). usnews.com. Дата обращения: 3 июля 2022. Архивировано 4 декабря 2017 года.
  73. Kenneth Reich. Study Raises Northridge Quake Death Toll to 72 (англ.). latimes.com. Дата обращения: 3 июля 2022. Архивировано 11 июля 2020 года.
  74. City of Los Angeles Secession Votes – 2002 (недоступная ссылка). Laalmanac.com. Дата обращения: 23 ноября 2010. Архивировано 24 августа 2011 года.
  75. David Zahniser. Welcome to Gentrification City (англ.). laweekly.com. Дата обращения: 3 июля 2022. Архивировано 3 июля 2022 года.
  76. Julia Horowitz. Los Angeles will host 2028 Olympics (англ.). cnn.com. Дата обращения: 3 июля 2022. Архивировано 31 июля 2017 года.
  77. Cities That Have Hosted Multiple Summer Olympic Games (англ.). worldatlas.com. Дата обращения: 3 июля 2022. Архивировано 3 июля 2022 года.
  78. Neal Richman, Bill Pitkin. Los Angeles. U.S.A. (англ.). ucl.ac.uk. Дата обращения: 4 июля 2022. Архивировано 1 апреля 2022 года.
  79. U.S. Geography – Cities By Area (англ.). iweblists.com. Дата обращения: 9 июля 2022. Архивировано 29 мая 2017 года.
  80. Zulma Cary. Top 10 Largest U.S. Cities by Land Area (англ.). earthnworld.com. Дата обращения: 9 июля 2022. Архивировано 9 июля 2022 года.
  81. U.S. Land Area City Rank (англ.). usa.com. Дата обращения: 9 июля 2022.
  82. City limits of Los Angeles, California (англ.). arcgis.com. Дата обращения: 9 июля 2022.
  83. Distance between cities (англ.). distance.to. Дата обращения: 24 июля 2022.
  84. Geology of the Los Angeles Basin California-an Introduction (англ.). pubs.usgs.gov. Дата обращения: 4 июля 2022. Архивировано 26 апреля 2019 года.
  85. Geologic and Mineral Resources of Los Angeles (англ.). dpw.lacounty.gov. Дата обращения: 10 июля 2022. Архивировано 5 марта 2022 года.
  86. Робинсон, Джон; Кристиансен, Дуг. Trails of the Angeles: 100 Hikes in the San Gabriels. — Wilderness Press[en], 2013. — С. 48. — 260 с. Архивная копия от 10 июля 2022 на Wayback Machine
  87. John Mckinney. Climbing the Highest Peak in City of L.A. (англ.). latimes.com. Дата обращения: 10 июля 2022. Архивировано 10 июля 2022 года.
  88. Mount Lukens, California (англ.). peakbagger.com. Дата обращения: 10 июля 2022. Архивировано 6 мая 2021 года.
  89. Гампрехт, Блейк. The Los Angeles River: Its Life, Death, and Possible Rebirth. — Johns Hopkins University Press[en], 1999. — С. 296—301. — 369 с.
  90. LA River Facts (англ.). lariver.org. Дата обращения: 10 июля 2022.
  91. Emily Guerin. LA Explained: The Los Angeles River (англ.). laist.com. Дата обращения: 10 июля 2022. Архивировано 10 июля 2022 года.
  92. Lakes, ponds, streams, rivers, and other surface waters of the United States from the National Hydrography Database Plus version 2.1 (англ.). arcgis.com. Дата обращения: 10 июля 2022. Архивировано 13 июля 2021 года.
  93. San Andreas Fault Set for the 'Big One' (Update) (англ.). phys.org. Дата обращения: 10 июля 2022. Архивировано 3 мая 2022 года.
  94. 1 2 Билодо, Уильям; Билодо, Салли; Гат, Элдон; Оборн, Марк; Проктор, Ричард. Geology of Los Angeles, California, United States of America // Палітычная сфера. — 2007. — № 2. — С. 99—160.
  95. Significant Earthquakes Impacting Los Angeles County (англ.). laalmanac.com. Дата обращения: 10 июля 2022. Архивировано 11 мая 2022 года.
  96. Recent Earthquakes Near Greater Los Angeles Area, California (англ.). earthquaketrack.com. Дата обращения: 10 июля 2022. Архивировано 15 июня 2021 года.
  97. Бруно, 2000, с. 2.
  98. Robert G. Fovell, Yang Cao. The Santa Ana winds of Southern California: Winds, gusts, and the 2007 Witch fire (англ.). atmos.albany.edu. Дата обращения: 25 июля 2022.
  99. Пул, Мэтью. Frommer's Los Angeles 2011. — John Wiley & Sons, 2010. — С. 22. — 352 с.
  100. Los Angeles — Highest Temperature for Each Year (англ.). currentresults.com. Дата обращения: 24 июля 2022.
  101. 1 2 NOWData (англ.). weather.gov. Дата обращения: 24 июля 2022.
  102. Jason Samenow. Record cold in Los Angeles, Jimmy Kimmel mocks media coverage (англ.). washingtonpost.com. Дата обращения: 24 июля 2022.
  103. David Carini. Record Low Temperature Set in Los Angeles (англ.). patch.com. Дата обращения: 24 июля 2022.
  104. Бруно, 2000, с. 69.
  105. World Climate Guide (англ.). worldclimateguide.co.uk. Дата обращения: 24 июля 2022.
  106. Rachel Frazin. Los Angeles sees first snow in years (англ.). thehill.com. Дата обращения: 24 июля 2022.
  107. First snowstorm in decades hits Los Angeles (англ.). nbcnews.com. Дата обращения: 24 июля 2022.
  108. Cecilia Rasmussen. We're Not in Kansas, but We Do Get Twisters (англ.). latimes.com. Дата обращения: 24 июля 2022.
  109. Burt, Christopher. Extreme Weather: A Guide and Record Book. New York: Norton, 2004: 100.
  110. Pauline O'Connor. An illustrated guide to Los Angeles trees and flowers (англ.). la.curbed.com. Дата обращения: 14 июля 2022.
  111. L.A. native plants that support California's environment (англ.). latimes.com. Дата обращения: 25 июля 2022.
  112. Threatened Mainland Plants (англ.). biodiversityla.org. Дата обращения: 26 июля 2022.
  113. RAP Assets and Resources (англ.). laparks.org. Дата обращения: 25 июля 2022.
  114. Susan Carpenter. Got Native Plants and Animals? LA Asks Home and Business Owners to Certify Yards as Wildlife Habitat (англ.). spectrumnews1.com. Дата обращения: 25 июля 2022.
  115. Mayor Garcetti releases Green New Deal Update (англ.). lamayor.org. Дата обращения: 25 июля 2022.
  116. Jason Medina. Los Angeles, California: Why it’s the smog capital of the world and why they have hope of change. Архивировано 18 октября 2011 года. // helium.com  (Дата обращения: 23 ноября 2010)
  117. Philip E. Karmel, Thomas N. Fitz. PM2.5: Federal and California Regulation of Fine Particulate Air Pollution (англ.). bclplaw.com. Дата обращения: 25 июля 2022.
  118. 1 2 3 4 Air quality in Los Angeles (англ.). iqair.com. Дата обращения: 25 июля 2022.
  119. Yue Rong. Groundwater Data Analysis for Methyl Tertiary Butyl Ether (англ.). onlinelibrary.wiley.com. Дата обращения: 25 июля 2022.
  120. Driveclean from the California Government web site (недоступная ссылка). Дата обращения: 19 сентября 2007. Архивировано 17 сентября 2007 года.
  121. Most Polluted Cities (англ.). lung.org. Дата обращения: 25 июля 2022.
  122. Los Angeles has most polluted air in US despite 6% improvement in 2021, report says (англ.). abc7.com. Дата обращения: 25 июля 2022.
  123. Executive Branch. Sec. 230. Mayor (англ.). codelibrary.amlegal.com. Дата обращения: 26 июля 2022.
  124. The Mayor of the City of Los Angeles. Архивировано 28 августа 2011 года. // mayor.lacity.org  (Дата обращения: 26 февраля 2011)
  125. 1 2 3 4 General Provisions Related To Officers. Sec. 205. Term of Office (англ.). codelibrary.amlegal.com. Дата обращения: 26 июля 2022.
  126. Legislative Branch. Sec. 240. Legislative Power (англ.). codelibrary.amlegal.com. Дата обращения: 26 июля 2022.
  127. Meet Your Government (англ.). lacity.gov. Дата обращения: 26 июля 2022.
  128. City Attorney. Sec. 240. Legislative Power (англ.). codelibrary.amlegal.com. Дата обращения: 26 июля 2022.
  129. City Attorney (англ.). lacity.gov. Дата обращения: 26 июля 2022.
  130. Controller. Sec. 260. Auditor and General Accountant (англ.). codelibrary.amlegal.com. Дата обращения: 26 июля 2022.
  131. City Controller (англ.). lacity.gov. Дата обращения: 26 июля 2022.
  132. Los Angeles Police Department (англ.). lapdonline.org. Дата обращения: 26 июля 2022.
  133. Police Commission (англ.). lapdonline.org. Дата обращения: 26 июля 2022.
  134. Los Angeles Fire Department (англ.). lafd.org. Дата обращения: 26 июля 2022.
  135. Housing Authority Of The City Of Los Angeles (англ.). locator.lacounty.gov. Дата обращения: 26 июля 2022.
  136. Los Angeles Department of Transportation (англ.). ladot.lacity.org. Дата обращения: 26 июля 2022.
  137. Neighborhood Councils (англ.). empowerla.org. Дата обращения: 29 июля 2022.
  138. Neighborhood Councils (англ.). lacity.gov. Дата обращения: 29 июля 2022.
  139. Assembly Districts (англ.). geohub.lacity.org. Дата обращения: 29 июля 2022.
  140. State Senate Districts (англ.). geohub.lacity.org. Дата обращения: 29 июля 2022.
  141. 1 2 Congressional Districts (англ.). geohub.lacity.org. Дата обращения: 29 июля 2022.
  142. 1 2 3 4 Candidates for June 7, 2022, Primary Election United States Representatives (англ.). elections.cdn.sos.ca.gov. Дата обращения: 29 июля 2022.
  143. 1 2 Taylor Johnston, Christine Zhang. 2022 Midterm Primary Election Calendar (англ.). nytimes.com. Дата обращения: 29 июля 2022.
  144. Sean Sullivan, Tyler Pager. Rep. Karen Bass plans to announce run for mayor of Los Angeles (англ.). washingtonpost.com. Дата обращения: 29 июля 2022.
  145. Scott Wong, Rafael Bernal. Powerful House Democratic appropriator not seeking reelection (англ.). thehill.com. Дата обращения: 29 июля 2022.
  146. Communities of the City of Los Angeles (англ.). laalmanac.com. Дата обращения: 29 июля 2022.
  147. 1 2 LA City Council Districts (Adopted 2021) (англ.). geohub.lacity.org. Дата обращения: 30 июля 2022.
  148. City Directory (англ.). lacity.gov. Дата обращения: 30 июля 2022.
  149. Giuliana Mayo, Amy Ta, Zoie Matthew. Eunisses Hernandez won her City Council election, still won’t stop canvassing (англ.). kcrw.com. Дата обращения: 30 июля 2022.
  150. 1 2 2022 General Election Runoff List of Certified Candidates (англ.). clerk.lacity.org. Дата обращения: 30 июля 2022.
  151. Paige Austin. Mayor, Sheriff's Races Head To Runoffs: Real-Time LA Election Results (англ.). patch.com. Дата обращения: 30 июля 2022.
  152. Olga Grigoryants. Election 2022: LA City Councilman Blumenfield beats businessman Silverstein in District 3 (англ.). dailynews.com. Дата обращения: 30 июля 2022.
  153. David Zahniser. Westside Councilman Mike Bonin says he won’t seek reelection (англ.). latimes.com. Дата обращения: 30 июля 2022.
  154. Martín Bilbao. LA City Councilmember Paul Koretz announces plans to run for city controller (англ.). dailybruin.com. Дата обращения: 30 июля 2022.
  155. Marianne Love. Election 2022: Rodriguez leads Avalos in LA City Council District 7 primary (англ.). dailynews.com. Дата обращения: 30 июля 2022.
  156. Los Angeles, California (U.S.) (англ.). crwflags.com. Дата обращения: 30 июля 2022.
  157. Our Current Flag. What's Wrong With It? (англ.). losangelesflag.org. Дата обращения: 30 июля 2022.
  158. Ryan Fonseca. As LA's Flag Turns 91, We Ask Again: Is It Good Or Garbage? (англ.). laist.com. Дата обращения: 30 июля 2022.
  159. Understanding The Los Angeles City Seal (англ.). latimes.com. Дата обращения: 30 июля 2022.
  160. The City Seal of Los Angeles (англ.). udayton.edu. Дата обращения: 30 июля 2022.
  161. What Does The Los Angeles City Seal Represent? (англ.). douglasma.org. Дата обращения: 30 июля 2022.
  162. 1 2 City and Town Population Totals: 2020-2021 (англ.). census.gov. Дата обращения: 8 июля 2022. Архивировано 14 июня 2022 года.
  163. U.S. Decennial Census (англ.). census.gov. Дата обращения: 8 июля 2022. Архивировано 21 марта 2021 года.
  164. Campbell Gibson, Kay Jung. Historical Census Statistics On Population Totals by Race, 1790 to 1990, and by Hispanic Origin, 1970 to 1990, For Large Cities And Other Urban Places In The United States (англ.). census.gov. Дата обращения: 8 июля 2022. Архивировано 26 января 2022 года.
  165. City and Town Postcensal Tables: 1990-2000 (англ.). census.gov. Дата обращения: 8 июля 2022. Архивировано 8 июля 2022 года.
  166. QuickFacts. Los Angeles city, California (англ.). census.gov. Дата обращения: 8 июля 2022. Архивировано 30 июня 2022 года.
  167. 1 2 3 4 Los Angeles city, California (англ.). data.census.gov. Дата обращения: 8 июля 2022. Архивировано 15 февраля 2022 года.
  168. Los Angeles city, California / Families and Household Characteristics (англ.). data.census.gov. Дата обращения: 8 июля 2022. Архивировано 8 июля 2022 года.
  169. Los Angeles Population 2022 (англ.). usapopulation.org. Дата обращения: 30 июля 2022.
  170. Census: LA City Sees 2.8% Growth Over Past Decade; LA County Nation's Biggest (англ.). nbclosangeles.com. Дата обращения: 30 июля 2022.
  171. LA sheds 1 percent of population in pandemic era (англ.). therealdeal.com. Дата обращения: 30 июля 2022.
  172. Dana Anderson. A Record Share of Homebuyers Relocate As High Prices, Mortgage Rates Push Them Toward More Affordable Areas (англ.). redfin.com. Дата обращения: 30 июля 2022.
  173. Los Angeles city, California / Language Spoken at Home (англ.). census.gov. Дата обращения: 8 июля 2022. Архивировано 8 июля 2022 года.
  174. Los Angeles city, California / Age and Sex (англ.). census.gov. Дата обращения: 8 июля 2022. Архивировано 8 июля 2022 года.
  175. 1 2 Hispanic or Latino, And Not Hispanic or Latino By Race (англ.). census.gov. Дата обращения: 8 июля 2022. Архивировано 4 июля 2022 года.
  176. Frank Norris. Racial Dynamism in Los Angeles, 1900—1964 // Southern California Quarterly. — 2017. — № 3. — С. 251—289.
  177. Lauren Hepler. The hidden toll of California’s Black exodus (англ.). calmatters.org. Дата обращения: 31 июля 2022.
  178. City of Los Angeles Neighborhoods Population & Race Based Upon 2020 U.S. Census (англ.). laalmanac.com. Дата обращения: 31 июля 2022.
  179. 1 2 3 Race and Ethnicity in Los Angeles, California (City) (англ.). statisticalatlas.com. Дата обращения: 31 июля 2022.
  180. Hispanic Or Latino Origin By Specific Origin (англ.). data.census.gov. Дата обращения: 31 июля 2022.
  181. Sawtelle, Japantown (англ.). clkrep.lacity.org. Дата обращения: 31 июля 2022.
  182. Asian Alone By Selected Groups (англ.). data.census.gov. Дата обращения: 31 июля 2022.
  183. Campbell Gibson, Kay Jung. Historical Census Statistics On Population Totals by Race, 1790 to 1990, and by Hispanic Origin, 1970 to 1990, For Large Cities And Other Urban Places In The United States (англ.). census.gov. Дата обращения: 31 июля 2022.
  184. Hispanic or Latino, And Not Hispanic or Latino By Race Census (англ.). data.census.gov. Дата обращения: 31 июля 2022.
  185. Dowell Myers, Julie Park. Racially Balanced Cities in Southern California, 1980—2000 (англ.). cpb-us-e1.wpmucdn.com. Дата обращения: 31 июля 2022.
  186. America's Leading Immigrant Cities (англ.). bloomberg.com. Дата обращения: 31 июля 2022.
  187. Selected Social Characteristics In The United States (англ.). data.census.gov. Дата обращения: 31 июля 2022.
  188. The Best Ethnic Enclaves in LA (англ.). lifehacksla.com. Дата обращения: 31 июля 2022.
  189. Russian-Speaking Community (англ.). weho.org. Дата обращения: 31 июля 2022.
  190. Uncategorized (англ.). traktirla.com. Дата обращения: 31 июля 2022.
  191. Flights from Moscow to Los Angeles (англ.). kayak.com. Дата обращения: 31 июля 2022.
  192. Russian Speaking Population Outreach (англ.). nationalcivicleague.org. Дата обращения: 31 июля 2022.
  193. Sona P. How To Spend the Perfect Day in Little Armenia (англ.). california.com. Дата обращения: 31 июля 2022.
  194. Saint Garabed Armenian Church (англ.). yelp.com. Дата обращения: 9 августа 2022.
  195. Timeline (англ.). barnsdall.org. Дата обращения: 31 июля 2022.
  196. LA County proclaims April 24 as Armenian Genocide Remembrance Day (англ.). en.armradio.am. Дата обращения: 31 июля 2022.
  197. Vahan & Anoush Chamlian Armenian School (англ.). chamlian.org. Дата обращения: 31 июля 2022.
  198. Rose and Alex Pilibos Armenian School (англ.). pilibos.org. Дата обращения: 31 июля 2022.
  199. George Tsangaris. Looking for Little Armenia (англ.). armenianweekly.com. Дата обращения: 31 июля 2022.
  200. 1 2 Adults in the Los Angeles metro area (англ.). pewresearch.org. Дата обращения: 31 июля 2022.
  201. Cardinal Puts Church in Fight for Immigration Rights Архивная копия от 12 июня 2018 на Wayback Machine // washingtonpost.com  (Дата обращения: 1 марта 2011)
  202. Larry B. Stammer, Hector Becerra. Pomp Past, Masses Flock to Cathedral (англ.). articles.latimes.com. Дата обращения: 31 июля 2022.
  203. World Jewish Population (англ.). simpletoremember.com. Дата обращения: 31 июля 2022.
  204. Dana Anderson. Educational Attainment By City/Community Persons 25 years & Over (англ.). laalmanac.com. Дата обращения: 30 июля 2022.
  205. 1 2 California (англ.). data.census.gov. Дата обращения: 30 июля 2022.
  206. United States (англ.). data.census.gov. Дата обращения: 30 июля 2022.
  207. Marc Cota-Robles. Minimum wage workers in Los Angeles will make $16.04 an hour starting Friday (англ.). abc7.com. Дата обращения: 30 июля 2022.
  208. Labor Force & Unemployment By City & Unincorporated Community Los Angeles County June 2022 (Preliminary Data) (англ.). laalmanac.com. Дата обращения: 30 июля 2022.
  209. The Employment Situation — June 2022 (англ.). bls.gov. Дата обращения: 30 июля 2022.
  210. Industry By Sex For The Full-Time, Year-Round Civilian Employed Population 16 Years And Over (англ.). data.census.gov. Дата обращения: 30 июля 2022.
  211. Газета «Жэньминь жибао» онлайн. Дата обращения: 4 октября 2012. Архивировано 17 июня 2013 года.
  212. Лос-Анджелес — столица бездомных и нищих — Обозреватель. Дата обращения: 3 ноября 2006. Архивировано 13 января 2009 года.
  213. 2020 Greater Los Angeles Homeless Count Presentation (англ.). lahsa.org. Дата обращения: 30 июля 2022.
  214. Understanding LA's out-of-control homeless issue (англ.). foxla.com. Дата обращения: 30 июля 2022.
  215. 1 2 Sam Levin. ‘We hurt those already hurting’: why Los Angeles is failing on homelessness (англ.). theguardian.com. Дата обращения: 30 июля 2022.
  216. 1 2 Deborah K. Padgett, Benjamin F. Henwood. Homelessness in Los Angeles and New York City: A Tale of Two Cities (англ.). researchgate.net. Дата обращения: 30 июля 2022.
  217. Kyndell Fellows. LA's Rehousing System Ended Homelessness For 21,000 People In 2021 (англ.). lahsa.org. Дата обращения: 30 июля 2022.
  218. LA Council defers final vote on homeless encampment ban near schools (англ.). spectrumnews1.com. Дата обращения: 30 июля 2022.
  219. Stella Chan, Christina Maxouris. City of Los Angeles agrees to provide thousands of beds in homelessness crisis lawsuit settlement (англ.). edition.cnn.com. Дата обращения: 30 июля 2022.
  220. 1 2 Fortune 500 (англ.). fortune.com. Дата обращения: 29 июля 2022.
  221. 1 2 LA100: The Los Angeles 100% Renewable Energy Study (англ.). nrel.gov. Дата обращения: 7 августа 2022.
  222. 1 2 Los Angeles: Economy Архивная копия от 19 октября 2011 на Wayback Machine // city-data.com  (Дата обращения: 1 марта 2011)
  223. Quality of living city ranking (англ.). mobilityexchange.mercer.com. Дата обращения: 2 августа 2022.
  224. The Best Places For Business And Careers (англ.). forbes.com. Дата обращения: 2 августа 2022.
  225. Global Cities: divergent prospects and new imperatives in the global recovery (англ.). kearney.com. Дата обращения: 2 августа 2022.
  226. The Global Financial Centres Index 31 (англ.). longfinance.net. Дата обращения: 2 августа 2022.
  227. The Global 2000 (англ.). forbes.com. Дата обращения: 2 августа 2022.
  228. GDP and Personal Income (англ.). apps.bea.gov. Дата обращения: 2 августа 2022.
  229. Upcoming Top Trade Shows in Los Angeles 2022—2023 (англ.). exponents.com. Дата обращения: 7 августа 2022.
  230. 6 Trade Fairs in Los Angeles from October 2022 (англ.). tradefairdates.com. Дата обращения: 7 августа 2022.
  231. 1 2 Brian Eckhouse, Laura Bliss. Los Angeles Is Building a Future Where Water Won’t Run Out (англ.). bloomberg.com. Дата обращения: 7 августа 2022.
  232. Adel Hagekhalil, Marty Adams, Inge Wiersema. City of Los Angeles (англ.). eaumega.org. Дата обращения: 7 августа 2022.
  233. Largest Employers in Los Angeles County (англ.). laalmanac.com. Дата обращения: 7 августа 2022.
  234. How Many Cars Are In Los Angeles? (англ.). douglasma.org. Дата обращения: 7 августа 2022.
  235. Joe Linton. Fun Facts on How Much People Drive In Different Parts of Southern California and L.A. (англ.). la.streetsblog.org. Дата обращения: 7 августа 2022.
  236. Urban Mobility Report 2021 (англ.). static.tti.tamu.edu. Дата обращения: 7 августа 2022.
  237. Travel Time to Work in the United States: 2019 (англ.). census.gov. Дата обращения: 7 августа 2022.
  238. Nate Berg. Los Angeles's Four Level interchange: a history of cities in 50 buildings, day 14 (англ.). theguardian.com. Дата обращения: 7 августа 2022.
  239. Street Names (англ.). data.lacity.org. Дата обращения: 7 августа 2022.
  240. LA County Streets (англ.). arcgis.com. Дата обращения: 7 августа 2022.
  241. Building Permit Clearance Handbook (англ.). ladbs.org. Дата обращения: 7 августа 2022.
  242. Michael Juliano. A beginner’s guide to Metro (англ.). timeout.com. Дата обращения: 7 августа 2022.
  243. COO Oral Report Operations Ridership and Service Restoration Update (англ.). metro.legistar1.com. Дата обращения: 7 августа 2022.
  244. Joe Linton. CEO Wiggins Pledges to Restore Metro Ridership to Pre-COVID Levels by July 2023 (англ.). la.streetsblog.org. Дата обращения: 7 августа 2022.
  245. Transportation Hub (англ.). unionstationla.com. Дата обращения: 7 августа 2022.
  246. Lise Funderburg, Allix Cott, Jessica Cherner. The 37 Most Beautiful Train Stations in the World (англ.). architecturaldigest.com. Дата обращения: 7 августа 2022.
  247. Schedules (англ.). metrolinktrains.com. Дата обращения: 7 августа 2022.
  248. California Train Routes (англ.). amtrak.com. Дата обращения: 7 августа 2022.
  249. Airports — Los Angeles County (англ.). arcgis.com. Дата обращения: 7 августа 2022.
  250. Los Angeles Port (англ.). portoflosangeles.org. Дата обращения: 7 августа 2022.
  251. Long Beach Port (англ.). polb.com. Дата обращения: 7 августа 2022.
  252. The Top 50 Container Ports (англ.). worldshipping.org. Дата обращения: 7 августа 2022.
  253. About Cruise Statistics (англ.). portoflosangeles.org. Дата обращения: 7 августа 2022.
  254. Redondo Beach boat rentals (англ.). losangelesyachtcharter.com. Дата обращения: 7 августа 2022.
  255. Marina del Rey Boat Rentals and Yacht Charters (англ.). visitmdr.com. Дата обращения: 7 августа 2022.
  256. Avery Koop. Visualized: The Top 25 U.S. Newspapers by Daily Circulation (англ.). visualcapitalist.com. Дата обращения: 8 августа 2022.
  257. Echo.ru (англ.). echoru.com. Дата обращения: 8 августа 2022.
  258. Daily Newspapers Los Angeles County (англ.). laalmanac.com. Дата обращения: 8 августа 2022.
  259. Consumer Magazines & Periodicals Los Angeles County (англ.). laalmanac.com. Дата обращения: 8 августа 2022.
  260. 2017 Nielsen DMA Rankings — Full List (англ.). lyonspr.com. Дата обращения: 8 августа 2022.
  261. Los Angeles Area Television Stations (англ.). laalmanac.com. Дата обращения: 8 августа 2022.
  262. Colleges in Los Angeles (англ.). cappex.com. Дата обращения: 8 августа 2022.
  263. American Academy of Dramatic Arts — Los Angeles Campus Overview (англ.). aada.edu. Дата обращения: 8 августа 2022.
  264. American Jewish University — About AJU (англ.). aju.edu. Дата обращения: 8 августа 2022.
  265. AMDA College of the Performing Arts, Los Angeles (англ.). amda.edu. Дата обращения: 8 августа 2022.
  266. Antioch University Los Angeles (англ.). antioch.edu. Дата обращения: 8 августа 2022.
  267. Columbia College Hollywood — Explore your dreams (англ.). columbiacollege.edu. Дата обращения: 8 августа 2022.
  268. About Oxy — Occidental College (англ.). oxy.edu. Дата обращения: 8 августа 2022.
  269. Discover Emporor's (англ.). emperors.edu. Дата обращения: 8 августа 2022.
  270. Fashion Institute of Design & Merchandising (англ.). fidm.edu. Дата обращения: 8 августа 2022.
  271. About Marymount (англ.). marymountcalifornia.edu. Дата обращения: 8 августа 2022.
  272. Otis College of Art & Design website (англ.). otis.edu. Дата обращения: 8 августа 2022.
  273. Emerson Los Angeles (англ.). emerson.edu. Дата обращения: 8 августа 2022.
  274. Official website of American Film Institute (англ.). afi.com. Дата обращения: 8 августа 2022.
  275. The Los Angeles Film School (англ.). lafilm.edu. Дата обращения: 8 августа 2022.
  276. Alliant International University — Los Angeles Campus (англ.). alliant.edu. Дата обращения: 8 августа 2022.
  277. National University — Los Angeles, California (англ.). nu.edu. Дата обращения: 8 августа 2022.
  278. History of ALU (англ.). alu.edu. Дата обращения: 8 августа 2022.
  279. Los Angeles — Woodbury University (англ.). woodbury.edu. Дата обращения: 8 августа 2022.
  280. Loyola Marymount: Our History (англ.). lmu.edu. Дата обращения: 8 августа 2022.
  281. Mount St. Mary's: Fast Facts (англ.). msmu.edu. Дата обращения: 8 августа 2022.
  282. Charles R. Drew University: homepage (англ.). cdrewu.edu. Дата обращения: 8 августа 2022.
  283. About USC (англ.). about.usc.edu. Дата обращения: 8 августа 2022.
  284. Colburn (англ.). colburnschool.edu. Дата обращения: 8 августа 2022.
  285. Southwestern Law school – Los Angeles (англ.). swlaw.edu. Дата обращения: 8 августа 2022.
  286. Southern California Institute of Architecture: A School of Architectural Thinking (англ.). sciarc.edu. Дата обращения: 8 августа 2022.
  287. Los Angeles Unified School District (англ.). usnews.com. Дата обращения: 8 августа 2022.
  288. The City of Angels (англ.). griffithobservatory.org. Дата обращения: 8 августа 2022.
  289. Entertainment in Los Angeles (англ.). lonelyplanet.com. Дата обращения: 8 августа 2022.
  290. Sunset Boulevard in Los Angeles (англ.). hotels.com. Дата обращения: 8 августа 2022.
  291. Top Things to Do in Los Angeles 2022 (англ.). trip.com. Дата обращения: 8 августа 2022.
  292. Shopping malls in Los Angeles, USA (англ.). malls.com. Дата обращения: 8 августа 2022.
  293. Pat Morrison. What city do you live in? Don't say Hollywood (англ.). latimes.com. Дата обращения: 8 августа 2022.
  294. Annual Events In Los Angeles (англ.). discoverlosangeles.com. Дата обращения: 8 августа 2022.
  295. Jay Lowder. The 10 Biggest Record Labels In The World (англ.). audiocaptain.com. Дата обращения: 8 августа 2022.
  296. Murray Stassen. Inside Warner Music Group’s New LA HQ (англ.). musicbusinessworldwide.com. Дата обращения: 8 августа 2022.
  297. The Best Murals in Los Angeles (англ.). adayinlatours.com. Дата обращения: 8 августа 2022.
  298. 8 Influential Chicana And Chicano Artists In LA (англ.). theculturetrip.com. Дата обращения: 8 августа 2022.
  299. History of Graffiti: Street Art in Los Angeles: 2000—2010 (англ.). sprayplanet.com. Дата обращения: 8 августа 2022.
  300. Hadley Meares. Stunted Progress: Belmont Tunnel and the Repurposing of a Faded Los Angeles Dream (англ.). kcet.org. Дата обращения: 8 августа 2022.
  301. A More Modern Approach to City-Owned Art (англ.). lacontroller.org. Дата обращения: 8 августа 2022.
  302. Los Angeles County Museum of Art (англ.). lacma.org. Дата обращения: 8 августа 2022.
  303. Getty Center (англ.). getty.edu. Дата обращения: 8 августа 2022.
  304. Petersen Automotive Museum (англ.). petersen.org. Дата обращения: 8 августа 2022.
  305. Natural History Museum of Los Angeles County (англ.). nhm.org. Дата обращения: 8 августа 2022.
  306. Welcome to the Museum of Contemporary Art (англ.). moca.org. Дата обращения: 8 августа 2022.
  307. Total number of museums (англ.). worldcitiescultureforum.com. Дата обращения: 8 августа 2022.
  308. Welcome to The Music Center (англ.). musiccenter.org. Дата обращения: 8 августа 2022.
  309. Our Venues (англ.). laphil.com. Дата обращения: 8 августа 2022.
  310. William Allen. Since when have the Oscars been held at the Dolby Theatre? (англ.). en.as.com. Дата обращения: 8 августа 2022.
  311. Staples Center/Microsoft Theater/LA Live (англ.). emmys.com. Дата обращения: 8 августа 2022.
  312. Sandy Cohen. Grauman's Chinese Theatre marks 90 years as Hollywood hotspot (англ.). freep.com. Дата обращения: 8 августа 2022.
  313. El Capitan Theatre (англ.). elcapitantheatre.com. Дата обращения: 8 августа 2022.
  314. Locations & Hours (англ.). lapl.org. Дата обращения: 8 августа 2022.
  315. Bianca Barragan. 10 awe-inspiring Art Deco buildings in Los Angeles (англ.). la.curbed.com. Дата обращения: 9 августа 2022.
  316. John L. Dorman. Art Deco Los Angeles (англ.). nytimes.com. Дата обращения: 9 августа 2022.
  317. Недвижимость Лос-Анджелеса (недоступная ссылка). Дата обращения: 12 февраля 2011. Архивировано 18 октября 2011 года.
  318. Doug Carlin. Top 12 Tallest Buildings in California [Update 2022] (англ.). usabynumbers.com. Дата обращения: 9 августа 2022.
  319. John Rogers. Famed architect Paul Williams’ archive goes to Getty, USC (англ.). kget.com. Дата обращения: 9 августа 2022.
  320. Michael Juliano. The 20 best places to visit in L.A. (англ.). timeout.com. Дата обращения: 9 августа 2022.
  321. Erik Brown. Most iconic homes in and around Beverly Hills (англ.). erikrbrown.com. Дата обращения: 9 августа 2022.
  322. 1 2 Los Angeles Sports Teams and Events (англ.). latourist.com. Дата обращения: 9 августа 2022.
  323. X Летние Олимпийские игры 1932 года. Лос-Анджелес Архивная копия от 30 ноября 2010 на Wayback Machine.
  324. Двадцать третьи Олимпийские игры. Дата обращения: 12 февраля 2011. Архивировано 28 декабря 2010 года.
  325. МОК выбрал столицы Олимпиад 2024 и 2028 годов. РБК. Дата обращения: 8 мая 2019. Архивировано 8 мая 2019 года.
  326. Dana Seims. The Origins Of Beach Volleyball (англ.). thenvl.com. Дата обращения: 9 августа 2022.
  327. Steve Hirano. Cabrillo Beach’s ‘Hurricane Gulch’ Is Windsurfing Mecca (англ.). latimes.com. Дата обращения: 9 августа 2022.
  328. Colleen Ford. How Did Surfing Arrive in Southern California? (англ.). amli.com. Дата обращения: 9 августа 2022.
  329. Katherine Wernet. The Hottest Fitness Trends in LA (англ.). mindbodyonline.com. Дата обращения: 9 августа 2022.
  330. Sister Cities of Los Angeles (англ.). sistercities.lacity.org. Дата обращения: 7 июля 2022. Архивировано 8 июля 2022 года.
  331. Los Angeles Consular Corps July 29, 2022 (англ.). lacounty.gov. Дата обращения: 7 июля 2022.

ЛитератураПравить

На русском языке
На других языках

СсылкиПравить