Верховный Совет СССР

Верхо́вный Сове́т Союза Советских Социалистических Республик (Верхо́вный Сове́т СССР) — высший орган государственной власти в 1938—1989 годах, высший представительный и законодательный орган Союза Советских Социалистических Республик, действовавший в период с 1938 по 1991 год. В 1938—1989 годах собирался на сессии (как правило, дважды в год на два дня[2]), в 1989—1991 годах являлся постоянно действующим законодательным органом власти Советского Союза.

Верховный Совет СССР
Герб
Тип
Тип двухпалатный парламент
(1938—1991)
Государство  СССР
Палаты Совет Союза Верховного Совета СССР и Совет Национальностей Верховного Совета СССР[1]
История
Дата основания 1936 год
Дата упразднения 1991 год
(Распад СССР)
Предшественник Съезд Советов СССР и Центральный Исполнительный Комитет СССР
Преемник

Содружество Независимых Государств Межпарламентская ассамблея СНГ и Верховные Советы бывших союзных республик: Азербайджан Верховный Совет Азербайджана
Армения Верховный Совет Армении
Белоруссия Верховный Совет Белоруссии

Грузия Верховный Совет Грузии
Казахстан Верховный Совет Казахстана
Flag of Kyrgyzstan (1991-1992).svg Верховный Совет Киргизии
Латвия Верховный Совет Латвии
Литва Верховный Совет Литвы
Молдавия Верховный Совет Молдавии
Россия Верховный Совет России и Съезд народных депутатов России
Таджикистан Верховный Совет Таджикистана
Туркмения Верховный Совет Туркмении
Узбекистан Верховный Совет Узбекистана
Flag of Ukraine (1991-1992).svg Верховный Совет Украины
Эстония Верховный Совет Эстонии
Руководство
Председатель Верховного Совета СССР Анатолий Лукьянов
(последний), Коммунистическая партия Советского Союза
с 15 марта 1990 года по 4 сентября 1991 года
Председатель Совета Союза Константин Лубенченко
(последний)
с 28 октября 1991 года
по 2 января 1992 года
Председатель Совета Национальностей Рафик Нишанов
(последний)
с 6 июня 1989
по 21 октября 1991
Структура
Членов от 542 (12 созыв) до 1556 (9 созыв)
Последние выборы прямым тайным безальтернативным голосованием (1937—1989)
открытым голосованием членов Съезд народных депутатов СССР (1989—1991)

Верховный Совет обладал не только законодательной, но и частично исполнительной и контролирующей властью. Издаваемые Верховным Советом СССР законы являлись источником права; Верховный Совет формально считался коллективным главой государства (в промежутках между сессиями законодательные, представительские и иные функции Верховного Совета осуществлялись его Президиумом). Начиная с 1989 года единоличным главой государства стал председатель Верховного Совета СССР[3], а начиная с 1990 года — президент СССР.

В 1930-х годах планировалось сделать правительственным зданием Верховного Совета СССР «Дворец Советов», который так и не был построен. Здание Верховного Совета СССР располагалось в Кремле.

ИсторияПравить

 
Зал заседаний Верховного Совета СССР в 14 корпусе Кремля

Верховный Совет СССР был учреждён Конституцией СССР 1936 года. В качестве высшего представительного органа государственной власти СССР он заменил Съезд Советов СССР и Центральный Исполнительный Комитет СССР. Последний продолжал функционировать до первой сессии Верховного Совета СССР, которая состоялась в Москве 12 января 1938 года.

Выборы депутатов в Верховный Совет СССР проводились всеобщим, равным и прямым голосованием населения.

ПерестройкаПравить

В июне 1988 года генеральный секретарь ЦК КПСС М. С. Горбачёв на XIX конференции объявил курс на политическую реформу. 1 декабря 1988 года был принят новый закон СССР «О выборах народных депутатов СССР»[4] и внесены необходимые изменения в Конституцию СССР 1977 года[5].

25 мая 1989 года прошёл I Съезд народных депутатов СССР, который избрал председателем Верховного Совета М. С. Горбачёва. Начиная с 1989 года Верховный Совет СССР избирался Съездом народных депутатов СССР.

15 марта 1990 года Горбачёв был избран Съездом народных депутатов СССР на пост президента СССР. На посту председателя Верховного Совета его сменил А. И. Лукьянов[6].

18 августа 1991 года рядом руководителей правительства СССР и ЦК КПСС, выступавшими против планов ликвидации действующего союзного государства (СССР) и создания конфедеративного Союза Суверенных Государств, был сформирован Государственный комитет по чрезвычайному положению с целью остановить распад СССР. 21 августа постановления ГКЧП были отменены указом вице-президента СССР Геннадия Янаева по требованию Президиума Верховного Совета СССР[7].

29 августа председатель Верховного Совета СССР Анатолий Лукьянов был арестован по делу ГКЧП[8], а 4 сентября — освобождён от должности[9].

Изменение структуры Верховного Совета и роспускПравить

Согласно статье 111 Конституции СССР в редакции от 26 декабря 1990 года в Верховном Совете СССР существовали две равноправные палаты: Совет Союза и Совет Национальностей, и обе они избирались Съездом народных депутатов СССР[10].

5 сентября 1991 года Съезд народных депутатов СССР принял закон «Об органах государственной власти и управления Союза ССР в переходный период»[11], радикально изменивший структуру органов власти[12]. Согласно этому закону, на переходный период Верховный Совет СССР трансформировался в высший представительный орган власти Союза ССР, состоящий из двух самостоятельных палат: Совета Республик и Совета Союза. Упразднялась долж­ность Пред­се­да­те­ля Верховного Совета СССР и Президиум Верховного Совета СССР. В Совет Республик делегировались высшими органами государственной власти (Верховными Советами) союзных республик по 20 депутатов от каждой из них + по одному депутату от каждой автономии в составе делегации соответствующей союзной республики (из числа народных депутатов СССР и народных депутатов союзной республики). Каждая делегация имела один решающий голос. В Совет Союза делегировались народные депутаты СССР от соответствующих республик по согласованию с высшими органами власти союзных республик по тем же квотам, что и в Совет Союза Верховного Совета СССР первого [XII] созыва[11]. В части 1 статьи 8 этого закона было оговорено, что существующие «положения Конституции СССР действуют в части, не противоречащей настоящему Закону».

Совет Республик и Совет Союза Верховного Совета СССР по закону от 5 сентября могли совместными решениями вносить изменения в Конституцию СССР, принимать в состав Союза ССР новые государства, заслушивать президента СССР по наиболее важным вопросам внутренней и внешней политики, утверждать союзный бюджет и отчёт о его исполнении, объявлять войну и заключать мир.

Совет Республик принимал решения об организации и порядке деятельности союзных органов, ратифицировал и денонсировал международные договоры Союза ССР.

Совет Союза рассматривал вопросы обеспечения прав и свобод граждан СССР. Законы, принятые Советом Союза, вступали в силу после их одобрения Советом Республик.

На период до начала работы нового состава Верховного Совета сохранялись полномочия ранее избранного Верховного Совета и его органов[11]. Статус народного депутата СССР был сохранён за всеми депутатами на срок их полномочий, включая право депутатов на участие в работе Верховного Совета СССР и его органов[11].

18 октября Верховный Совет РСФСР принял постановление об утверждении состав делегации РСФСР в Совете Республик и о согласии с составом депутатской группы РСФСР в Совете Союза[13]. Однако, согласно части 2 статьи 1 Закона СССР «Об органах государственной власти и управления Союза ССР в переходный период», принятие данного решения находилось в компетенции Съезда народных депутатов РСФСР, поскольку именно он, а не Верховный Совет, являлся высшим органом государственной власти РСФСР[14][15]. Возобновивший 28 октября свою работу V Съезд народных депутатов РСФСР не принимал решения о делегировании народных депутатов СССР и РСФСР в новый состав Верховного Совета СССР или об утверждении упомянутого постановления российского парламента[16].

Первая сессия Верховного Совета СССР нового состава начала работу 21 октября[12][17]. Председателем Совета Республик был избран народный депутат Казахской ССР Ануарбек Алимжанов, председателем Совета Союза — Константин Лубенченко. Были приняты временные регламенты палат[18][19], которыми установлены процедуры рассмотрения вопросов и принятия решений[12].

8 декабря руководителями России, Украины и Белоруссии было подписано Беловежское соглашение, в преамбуле которого констатировалось прекращение существования СССР. Соглашение было ратифицировано Верховным Советом РСФСР 12 декабря. Тогда же Верховные Советы Белорусской ССР и РСФСР отозвали членов Верховного Совета СССР, представлявших данные республики[20][21], в результате чего Совет Союза (нижняя палата Верховного Совета) лишился кворума[22], что было констатировано его председателем К. Д. Лубенченко на заседании 17 декабря[23]. На этом работа Верховного Совета СССР фактически была прекращена.

16 декабря Президиум Верховного Совета РСФСР постановил передать в ведение российского парламента все здания и сооружения, ранее принадлежавшие Верховному Совету СССР (в том числе жилые), лечебно-оздоровительные, медицинские организации и другие учреждения с их недвижимым и движимым имуществом, денежные средства в рублях и иностранной валюте, помещённые в банках, страховых, акционерных обществах, совместных предприятиях и иных учреждениях и организациях[24].

17 декабря группа оставшихся членов Совета Союза приняла заявление в связи с подписанием Беловежского соглашения и ратификацией его Верховными Советами России, Белоруссии и Украины[22], в котором объявила, что считает принятые решения о ликвидации общегосударственных органов власти и управления незаконными и не отвечающими сложившейся ситуации и жизненным интересам народов, и заявила, что в случае дальнейшего осложнения обстановки в стране оставляет за собой право созыва в будущем Съезда народных депутатов СССР[12][25].

18 декабря Совет Республик заявил, что считает Соглашение о создании СНГ реальной гарантией выхода из острейшего политического и экономического кризиса, а также объявил о недопустимости антиконституционных действий по отношению к Верховному Совету СССР и президенту СССР[12][26]. В тот же день президент СССР Михаил Горбачев предложил провести после ратификации Беловежского соглашения остальными республиками (кроме прибалтийских республик и Грузии, которые не подписывали соглашение) заключительное заседание Верховного Совета СССР, который принял бы своё постановление о прекращении существования Советского Союза и передаче всех его законных прав и обязательств Содружеству Независимых Государств[27].

24 декабря 1991 года постановлением Совета Республик была прекращена деятельность Верховного Совета СССР и его органов. 24 декабря председатель Совета Республик Ануарбек Алимжанов на заседании палаты выступил с заявлением о необходимости принятия решения о правовом порядке прекращения союзной государственности в связи с созданием СНГ[28]. Депутаты приступили к обсуждению соответствующих актов[29].

26 декабря сессия Совета Республик, из которой на тот момент не были отозваны только представители Казахстана, Киргизии, Узбекистана, Таджикистана и Туркмении, приняла под председательством Алимжанова декларацию № 142-Н о прекращении существования СССР в связи с образованием СНГ. В тот же день председатель Совета Союза Константин Лубенченко издал распоряжение № 141—Н, в котором говорилось об освобождении народных депутатов СССР от выполнения служебных обязанностей на постоянной основе в Совете Союза Верховного Совета СССР и в органах палаты со 2 января 1992 года[30].

УстройствоПравить

Срок полномочий Верховного Совета по Конституции 1936 года составлял 4 года, по Конституции 1977 года — 5 лет. Верховный Совет состоял из двух равноправных палат — Совета Союза и Совета Национальностей[31]. Палаты могли заседать как по отдельности, так и совместно. На заседаниях проходили выступления делегатов, голосования и консультации. Как правило, все решения принимались единогласно; в редких случаях часть депутатов голосовало против предложенных законопроектов[источник не указан 1312 дней]

Представительство республик в Верховном СоветеПравить

Статья 110 союзной Конституции 1977 года в первоначальной редакции гласила:

Совет Союза и Совет Национальностей состоят из равного числа депутатов.

Совет Союза избирается по избирательным округам с равной численностью населения.

Совет Национальностей избирается по норме: 32 депутата от каждой союзной республики, 11 депутатов от каждой автономной республики, 5 депутатов от каждой автономной области и один депутат от каждого автономного округа.

По Конституции СССР союзные республики с разной численностью населения обладали равным числом представителей в Совете Национальностей ВС СССР — по 32 места. Точно так же различные автономные республики, автономные области и округа делегировали в Совет Национальностей одинаковое число депутатов (по 11, 5 и 1, соответственно). Однако крупные нации всё равно имели большинство благодаря доминированию в Совете Союза, состав которого (равный по численности Совету Национальностей) избирался пропорционально численности населения.

ПрезидиумПравить

Совет старейшинПравить

Совет старейшин — совещательный рабочий орган Верховного Совета, образовывавшийся в каждой из палат. До 1989 года существование Совета старейшин не было юридически закреплено, и он функционировал в силу традиции[32], а после принятия 20 декабря 1989 года Регламента Съезда народных депутатов СССР и Верховного Совета СССР Совет старейшин получил правовой статус, его работе была посвящена статья 62 Регламента[33].

Совет старейшин создавался в каждой из палат (по квоте: Совет старейшин Совета Союза — один представитель на четырёх депутатов; Совет старейшин Совета Национальностей — по два представителя от каждой союзной республики и по одному от каждых автономной республики, автономной области и автономного округа); в задачи Совета старейшин входило предварительное решение организационных вопросов работы сессии Верховного Совета (обсуждение повестки дня, установление порядка обсуждения докладов и т. п.).

 
Депутатский билет 1970 года
 
Депутатский билет — удостоверение народного депутата СССР
(12 созыв) 1989 год

Выборы и созывыПравить

Выборам предшествовали собрания избирателей в избирательных округах, которые выдвигали кандидатов в депутаты. Как правило выдвигалось 1 либо 2 кандидата в округе. Если кандидатов было двое, то один был представителем высшего руководства СССР (генсек ЦК КПСС, председатель Совета министров, кто-то из министров или секретарей ЦК КПСС), а второй - кто-либо из местных кандидатов (руководитель местного обкома КПСС, местный Герой Соцтруда или передовик производства и.т.д.)[36]. Впоследствии один из кандидатов снимал свою кандидатуру, и к выборам в бюллетене оставалась одна фамилия: избиратель должен был проголосовать «за» или «против» кандидата. Для голосования «за» нужно было просто бросить незаполненный бюллетень в урну, для голосования «против» - воспользоваться избирательной кабинкой, где зачеркнуть фамилию кандидата, и только потом опустить бюллетень.

Подведомственные учрежденияПравить

КомиссииПравить

В Совете Союза и Совете Национальностей Верховного Совета СССР существовали следующие комиссии (идентичные для обеих палат):

  • Мандатная комиссия
  • Комиссия законодательных предположений
  • Комиссия по иностранным делам
  • Комиссия по делам молодёжи
  • Комиссия по здравоохранению и социальному обеспечению
  • Планово-бюджетная комиссия
  • Комиссия по охране природы
  • Комиссия по сельскому хозяйству
  • Комиссия по промышленности
  • Комиссии по народному образованию, науке и культуре
  • Комиссия по транспорту и связи
  • Комиссия по торговле, бытовому обслуживанию и коммунальному хозяйству
  • Комиссии по товарам народного потребления
  • Комиссия по строительству и промышленности строительных материалов

КомитетыПравить

  • Комитет по заведованию учеными и учебными учреждениями при Президиуме Верховного Совета СССР (1937—1938)

Удостоверение и нагрудный знак народного депутата СССРПравить

Правовой статусПравить

 
Знак депутата Верховного Совета СССР

В соответствии со статьёй 40 Закона «О статусе народных депутатов в СССР»: Депутат имеет депутатское удостоверение и нагрудный знак, которые выдаются ему после признания Советом полномочий депутата. Депутатским удостоверением и нагрудным знаком депутат пользуется в течение срока своих полномочий.

ВыдачаПравить

Положения об удостоверениях и нагрудных знаках народных депутатов, а также образцы удостоверений и нагрудных знаков утверждаются: для народных депутатов СССР — Президиумом Верховного Совета СССР; для народных депутатов союзных и автономных республик, депутатов местных Советов народных депутатов — Президиумами Верховных Советов соответствующих союзных и автономных республик[37].

Верховные Советы союзных и автономных республикПравить

Кроме Верховного Совета СССР, в Советском Союзе действовали также Верховные Советы в каждой из союзных и автономных республик. Верховные Советы республиканского уровня также возглавляли президиумы, однако все эти Советы были однопалатными.

Верховные советы союзных республик
Верховные советы автономных республик

Из бывших автономных республик и областей СССР Верховными Советами до сих пор называются парламенты Хакасии, Каракалпакстана[40] и Автономной Республики Крым (в составе Украины)[41].

Место хранения архивного фондаПравить

ГА РФ (б.ЦГАОР) Фонд № Р-7523, 151 описей, 186143 единиц хранения[42]

ЛитератураПравить

Верховный Совет. Заседания Верховного Совета СССР. - М. : Изд. Верховного Совета СССР, 1938-1991 (стенографические отчеты)

См. такжеПравить

ПримечанияПравить

  1. Совет Национальностей 5 сентября 1991 года сменил Совет Республик Верховного Совета СССР. Однако в Конституцию СССР не были внесены соответствующие изменения, и де-юре Совет Национальностей действовал до момента распада СССР
  2. 09011 (недоступная ссылка). www.knowbysight.info. Дата обращения: 2 марта 2019. Архивировано 28 декабря 2017 года.
  3. Закон СССР от 1 декабря 1988 г. N 9853-XI "Об изменениях и дополнениях Конституции (Основного Закона) СССР". constitution.garant.ru. Дата обращения: 2 марта 2019.
  4. Закон СССР от 1 декабря 1988 года «О выборах народных депутатов СССР» // Ведомости ВС СССР. — 1988. — № 49. — ст. 729.
  5. Закон СССР от 1.12.1988 № 9853-XI — Викитека. ru.wikisource.org. Дата обращения: 2 марта 2019.
  6. Постановление Съезда народных депутатов СССР от 15 марта 1990 г. N 1367-I «О Председателе Верховного Совета СССР» (недоступная ссылка). Дата обращения: 2 марта 2019. Архивировано 18 декабря 2013 года.
  7. Постановление Президиума Верховного Совета СССР от 21 августа 1991 г. N 2352-I «О неотложных мерах по восстановлению конституционного порядка в стране»
  8. Постановление Верховного Совета СССР от 29 августа 1991 г. N 2368-I "О даче согласия на привлечение к уголовной ответственности и арест народного депутата СССР Лукьянова А.И." (недоступная ссылка). Дата обращения: 2 марта 2019. Архивировано 8 ноября 2014 года.
  9. Постановление Съезда народных депутатов СССР от 4 сентября 1991 г. N 2389-I «Об освобождении А. И. Лукьянова от обязанностей Председателя Верховного Совета СССР» (недоступная ссылка)
  10. Конституция СССР принятая 7 октября 1977, с изменениями и дополнениями от 26 декабря 1990 года (недоступная ссылка). Дата обращения: 31 марта 2011. Архивировано 11 сентября 2010 года.
  11. 1 2 3 4 5 Закон СССР «Об органах государственной власти и управления Союза ССР в переходный период» (№ 2392-I от 5 сентября 1991 года). sssr.su. Дата обращения: 2 марта 2019.
  12. 1 2 3 4 5 Съезд Народных депутатов СССР и Верховный Совет СССР. www.rusempire.ru. Дата обращения: 2 марта 2019.
  13. О формировании состава депутатских групп РСФСР в Совете Республик и Совете Союза Верховного Совета СССР (недоступная ссылка). www.bestpravo.com. Дата обращения: 2 марта 2019. Архивировано 26 ноября 2016 года.
  14. Статья 104. Высшим органом государственной власти РСФСР является Съезд народных депутатов РСФСР.
    Съезд народных депутатов РСФСР правомочен принять к своему рассмотрению и решить любой вопрос, отнесённый к ведению РСФСР, Съезд народных депутатов РСФСР осуществляет законодательную инициативу на Съезде народных депутатов СССР и в Верховном Совете СССР.s:Конституция РСФСР 1978 года (в редакции 24 мая 1991 года)

  15. В Совет Республик входит по 20 депутатов от каждой союзной республики из числа народных депутатов СССР и союзных республик, делегируемых высшими органами государственной власти этих республик. С учётом федеративного устройства РСФСР она имеет в Совете Республик 52 депутата. Другие союзные республики, имеющие в своем составе республики и автономные образования, дополнительно делегируют в состав Совета Республик по одному депутату от каждой республики и автономии. В целях обеспечения равноправия республик при голосовании в Совете Республик каждая союзная республика имеет один голос.
    Совет Союза формируется депутациями союзных республик из числа народных депутатов СССР по существующим ныне квотам и по согласованию с высшими органами государственной власти союзных республик.s:Закон СССР от 05.09.1991 № 2392-I

  16. В «Ведомостях Съезда народных депутатов РСФСР и Верховного Совета РСФСР» от 26 декабря 1991 г. № 52 был опубликован Алфавитно-предметный указатель за 1991 год, где были перечислены постановления Пятого (внеочередного) Съезда народных депутатов РСФСР, среди которых нет постановления о делегировании народных депутатов СССР и РСФСР в новый состав Верховного Совета СССР.
  17. День за днем. 21 октября 1991 года | Ельцин Центр. www.yeltsincenter.ru. Дата обращения: 2 марта 2019.
  18. Постановление Совета Республик Верховного Совета СССР от 21 октября 1991 г. N 2-Н "Об утверждении Временного регламента Совета Республик Верховного Совета СССР". web.archive.org (26 января 2016). Дата обращения: 2 марта 2019.
  19. Постановление Совета Союза Верховного Совета СССР от 21 октября 1991 г. N 5-Н "Об утверждении Временного регламента Совета Союза Верховного Совета СССР". web.archive.org (26 января 2016). Дата обращения: 2 марта 2019.
  20. Закон Республики Беларусь от 11 декабря 1991 № г. 1304-XII «О мерах, связанных с принятием Постановления Верховного Совета Республики Беларусь „О денонсации Договора 1922 года об образовании Союза Советских Социалистических Республик“»
  21. Постановление Верховного Совета РСФСР от 12 декабря 1991 года № 2017-I «Об отзыве депутатских групп РСФСР из Верховного Совета СССР»
  22. 1 2 Ведомости Верховного Совета СССР № 52. 25 декабря 1991 г.. vedomosti.sssr.su. Дата обращения: 2 марта 2019.
  23. Стенограмма собрания народных депутатов СССР. 17 декабря 1991 г. Бюллетень.. sten.ss.vs.sssr.su. Дата обращения: 2 марта 2019.
  24. Постановление Президиума Верховного Совета РСФСР от 16 декабря 1991 года «О некоторых вопросах, связанных с отзывом депутатских групп от РСФСР из Верховного Совета СССР»
  25. Ведомости Верховного Совета СССР № 52. 25 декабря 1991 г.. vedomosti.sssr.su. Дата обращения: 2 марта 2019.
  26. Ведомости Верховного Совета СССР № 52. 25 декабря 1991 г.. vedomosti.sssr.su. Дата обращения: 2 марта 2019.
  27. Послание президента СССР М. С. Горбачёва участникам встречи в Алма-Ате по созданию Содружества независимых государств
  28. Стенограмма заседания Совета Республик ВС СССР. 24 декабря 1991 г. Бюллетень № 22.. sten.sr.vs.sssr.su. Дата обращения: 2 марта 2019.
  29. Стенограмма заседания Совета Республик ВС СССР. 24 декабря 1991 г. Бюллетень № 22.. sten.sr.vs.sssr.su. Дата обращения: 2 марта 2019.
  30. Ведомости Верховного Совета СССР № 52. 25 декабря 1991 г.. vedomosti.sssr.su. Дата обращения: 2 марта 2019.
  31. Совет Национальностей был упразднён Законом СССР от 05.09.1991 N 2392-I. Вместо него был создан Совет Республик, но соответствующие поправки в Конституцию СССР внесены не были
  32. Совет старейшин — статья из Большой советской энциклопедии
  33. Регламент съезда народных депутатов СССР и верховного совета. pravo.levonevsky.org. Дата обращения: 2 марта 2019.
  34. Верховный Совет СССР. vs.sssr.su. Дата обращения: 2 марта 2019.
  35. Верховный Совет СССР нового состава [XIII созыв, октябрь - декабрь 1991]. vs.sssr.su. Дата обращения: 2 марта 2019.
  36. Пример статьи, посвященной выдвижению кандидатов в депутаты ВС: Народ выбирает лучших // Красное Знамя (орган Томского комитета КПСС и областного Совета народных депутатов), 29 декабря 1978 года, № 298, с. 1.
  37. Закон «О статусе народных депутатов в СССР» от 21 декабря 1989 года (недоступная ссылка)
  38. Нынешнее название украинского парламента — Верховная Рада Украины (укр. Верховна Рада) — дословно переводится как «Верховный совет Украины».
  39. Жогорку Кенеш (кирг. Жогорку Кеңеш) — дословно переводится как «Верховный Совет».
  40. каракалп. Жоқарғы Кеңеси/Joqargi Kengesi — дословно переводится как «Верховный Совет»
  41. Власти Украины не признают присоединение Крыма к Российской Федерации и по-прежнему считают АРК составной частью Украины. В российской Республике Крым парламент именуется Государственным Советом
  42. Государственный архив Российской Федерации Фонды по истории СССР.Путеводитель. Том 3. 1997

СсылкиПравить