Википедия:Кандидаты в добротные статьи/22 октября 2018
|
Завершённые обсуждения кандидатов в добротные статьи |
Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.
Церемония со светильником, переделано под КДС — Tuzanna (обс.) 04:59, 22 октября 2018 (UTC)
Комментарий: Статья в целом на уровне. Но могли бы Вы пояснить фразу из введения: "Арати называют как красочную церемонию со светильником, так и сам огненный обряд"? — Bapak Alex (обс.) 16:34, 24 октября 2018 (UTC)
- Bapak Alex, это перекочевало из словаря Альбедиль и Дубянского (с. 59), где арати - 1) вечернее поклонение богу в индуистских храмах и 2) круговые движения зажженным светильником. Конечно, это довольно условное разделение. И то и другое поклонение. Хотя на практике ритуальные нюансы есть. В полном объеме арати - с гимном, криками и звоном. В Индии мне доводилось наблюдать как служитель, молча помахав светильником перед мурти, предлагал от него освящаться. И это тоже арати. Если вы настаиваете, деление можно убрать, для меня это не принципиально. Tuzanna (обс.) 12:19, 26 октября 2018 (UTC)
- Tuzanna, я ни на чем не настаиваю. Но подумайте сами. Вы даёте прямо во введении фразу, априорно не понятную большинству читателей (по крайней мере мне, профессиональному востоковеду, она непонятна). В теле статьи никаких пояснений на этот счёт нет. Думаю, что Вы согласитесь, что тут мы имеем два варианта развязки. Первый: обстоятельно разъяснить подобный нюанс. И делать это надо именно там, где Вы его обозначаете, ибо в противном случае, интрига сохраняется. Компактное вступление КДС явно тесно для такого пассажа, а стало быть, он в любом случае переносится в тело статьи. Второй вариант: опустить столь тонкий для КДС нюанс вообще, имея в виду раскрыть его в случае более глубокой проработки темы.
- P.S. И еще согласитесь: фразы — не цыганские таборы, чтобы самостоятельно кочевать с места на место. Они полностью послушны нашей воле, и в любое путешествие отправлять их мы должны целенаправленно и обдумано:) Bapak Alex (обс.) 14:12, 29 октября 2018 (UTC)
- ОК, дуализм убран Tuzanna (обс.) 06:43, 30 октября 2018 (UTC)
- Bapak Alex, это перекочевало из словаря Альбедиль и Дубянского (с. 59), где арати - 1) вечернее поклонение богу в индуистских храмах и 2) круговые движения зажженным светильником. Конечно, это довольно условное разделение. И то и другое поклонение. Хотя на практике ритуальные нюансы есть. В полном объеме арати - с гимном, криками и звоном. В Индии мне доводилось наблюдать как служитель, молча помахав светильником перед мурти, предлагал от него освящаться. И это тоже арати. Если вы настаиваете, деление можно убрать, для меня это не принципиально. Tuzanna (обс.) 12:19, 26 октября 2018 (UTC)
За Достойно. — Bapak Alex (обс.) 12:07, 30 октября 2018 (UTC)
Итог
править
Статья избрана. Требованиям ВП:ТДС соответствует. — Пппзз (обс.) 08:10, 2 ноября 2018 (UTC)