Волшебник Изумрудного города (фильм, 1994)

«Волше́бник Изумру́дного го́рода» — экранизация Павла Арсенова, ставшая его последней работой и единственным постсоветским фильмом, снятым по мотивам одноимённой сказки Александра Волкова, основанной на переработке сказки Фрэнка Баума «Удивительный Волшебник из Страны Оз». Фильм целиком был снят в декорациях без каких-либо натурных съёмок. Премьера состоялась 7 января 1997 года на ОРТ.

Волшебник Изумрудного города
Жанр	сказка
Режиссёр	Павел Арсенов
Продюсеры	Александр Малыгин Владимир Есинов
На основе	Волшебник Изумрудного города
Авторы сценария	Вадим Коростылёв Александр Волков
В главных ролях	Катя Михайловская Вячеслав Невинный Евгений Герасимов Вячеслав Невинный-младший
Оператор	Инна Зарафьян
Композитор	Евгений Крылатов
Кинокомпании	Киностудия им. М. Горького Э.Т.О. «Ладья»
Длительность	69 мин.
Страна	Россия
Язык	русский
Год	1994
IMDb	ID 0111641

Сюжет

Страшный ураган, вызванный злой ведьмой Гингемой, чтобы убить людей, уносит Элли и её верного друга Тотошку в Волшебную страну. Смелая девочка вместе с Тотошкой, а также обитателями Волшебной страны — пугалом Страшилой, Железным Дровосеком и Трусливым Львом — отправилась в Изумрудный город к волшебнику Гудвину, чтобы попросить его исполнить их желания. Только он сможет помочь Элли вернуться домой и исполнить по одному желанию каждого из её друзей. Но сначала они должны победить злую колдунью…

На пути героев будет подстерегать множество препятствий, но после всевозможных приключений они, наконец, попадут в Изумрудный город, где встретятся с Великим и Ужасным Гудвином.

В ролях

• Катя Михайловская — Элли
• Вячеслав Невинный — Страшила
• Евгений Герасимов — Железный Дровосек
• Вячеслав Невинный-младший — Трусливый Лев
• Виктор Павлов — Гудвин
• Валерий Носик — Людоед
• Наталья Варлей — Бастинда / Гингема
• Ольга Кабо — Анна, мама Элли / Стелла
• Сергей Варчук — вождь Летучих Обезьян Уорра
• Владимир Антоник — Ураган
• Борис Щербаков — стражник Изумрудного Города
• Александр Леньков — Тотошка (озвучивание, в титрах не указан)
• Армен Джигарханян — эпизод (в титрах не указан)

Съёмочная группа

• Автор сценария: Вадим Коростылёв
• Режиссёр: Павел Арсенов
• Оператор: Инна Зарафьян
• Художники: Владимир Птицын, Виктор Сафронов, Николай Емельянов
• Композитор: Евгений Крылатов
• Постановщик трюков: Олег Корытин

Призы и награды

Номинация на кинопремию «Ника» 1994 года в категории «Лучшая работа художника по костюмам».

Отличия от книги

• Фильм, в отличие от книги, укорочен: отсутствуют один из двух оврагов, река и путешествие к Стелле. Также не показаны Марраны и Мигуны.
• Отсутствует эпизод падения домика на Гингему, об этом только рассказывается.
• Встреча со Львом происходит сразу после встречи со Страшилой, а не после встречи с Железным Дровосеком.
• В книге Бастинда была страшной одноглазой старухой, а в фильме обладала обоими глазами и даже оказалась вполне симпатичной.
• В фильме Людоед и саблезубые тигры подчиняются Бастинде — в книге они действовали независимо от неё.
• В фильме Тотошка является детёнышем комондора.
• Бастинда перехватывает Элли по дороге в Изумрудный город, в то время как в книге Элли и её друзья были посланы бороться против Бастинды Гудвином.
• Страж ворот представляет собой нечто среднее между Фарамантом и Дином Гиором.
• Зелёные очки отсутствуют.
• Уорра и его подчинённые были превращены в Летучих обезьян Бастиндой, а с её смертью расколдовались; в книге они всегда были летучими обезьянами. Возможно, они же тайком восстановили Страшилу и Железного Дровосека — в книге их восстанавливали Мигуны.
• Замок Бастинды рушится с её смертью — в книге такого не было.
• Стелла прибывает в Изумрудный город специально, чтобы помочь Элли — в книге друзья долго идут к ней.
• В фильме Гудвин не использует манекен русалки, чучело страшного зверя и шар из ваты, только голову.
• Гудвин в фильме так и не покидает Изумрудный город; в книге он улетает на воздушном шаре. При этом Гудвин в фильме, как и в книге, только выдаёт себя за волшебника.

Ссылки

• «Волшебник Изумрудного города» на сайте «Энциклопедия отечественного кино»