Грэм, Стивен (писатель)
Стивен Грэм[b] (англ. Stephen Graham; 1884—1975) — британский писатель и новеллист, путешественник, автор описаний путешествий.
| Стивен Грэм | |
|---|---|
| англ. Stephen Graham | |
 Портрет работы Вернона Хилла | |
| Дата рождения | 1884 |
| Дата смерти | 1975 |
| Гражданство (подданство) | |
| Род деятельности | английский прозаик, новелист, путешественник |
| Годы творчества | с 1911 |
| Направление | реализм |
| Жанр | повести, новеллы, описания путешествий. |
| Язык произведений | английский[a] |
В основном известен как описатель своих путешествий, в частности путешествий по предреволюционной России, а также путешествия с группой русских паломников в Иерусалим (1913 год). Как отмечают, интерес Грэма к России не ослабевал с тех пор, как в юности ему попался потрепанный экземпляр «Преступления и наказания» Достоевского[1]. Его первые поездки в Россию относятся к 1906, 1907 годам[2].
Автор книги «По русской Средней Азии»[c] про своё путешествие в русский Туркестан, в том числе в Ташкент в 1914 году. С началом Первой мировой войны исполнял обязанности корреспондента «Таймс» в России[3]. Последний раз он будет там в 1916 году[2].
Грэм продолжал интересоваться Россией и в дальнейшем[d]. В частности, Роман Гуль вспоминает, что Грэм редактировал британское издание его книги об Азефе; по словам Гуля, Грэм практически свободно, с небольшим акцентом говорил по-русски[4].
Авторы советского справочного издания «Литературная энциклопедия» (М., 1929—1939. — Т. 1—11) невысоко оценивали романы Стивена Грэма, считая, что он больше склонен к описанию этнографического материала в виде ряда жанровых картин, внешне скрепленных сюжетом[В какой именно статье это написано?].
В 1930-х годах он провёл несколько лет в Югославии[5].
Его отец был известным журналистом[6].
Книги о России править
- A vagabond in the Caucasus, with some notes of his experiences among the Russians (1911)
- Undiscovered Russia (1912)
- With the Russian pilgrims to Jerusalem (1913)
- Russia and the world; a study of the war and a statement of the world-problems that now confront Russia and Great Britain (1915)
- The way of Martha and the way of Mary (1915)
- Russia in 1916 (1917)
Комментарии править
- ↑ Имеются переводы на русский язык.
- ↑ В некоторых источниках также Сте́фан Грэ́хем, Грэхэм, Грехам.
- ↑ Вариант перевода: «Через русскую центральную Азию» (Through Russian Central Asia, 1916).
- ↑ В частности в 1925 году он написал роман «Распавшаяся Россия» (Russia in Division), посвященной судьбе России после революции. Содержание романа дало основание авторам «Литературной энциклопедии» — одиннадцатитомного справочного издания, издававшегося в СССР в 1929—1939 годах, рассматривать его как антисоветски настроенного писателя.
Примечания править
- ↑ Project MUSE - <string-name>Hughes, Michael.</string-name>Beyond Holy Russia: The Life and Times of Stephen Graham (review)
- ↑ 1 2 Beyond Holy Russia: The Life and Times of Stephen Graham - Document - Gale Literature Resource Center
- ↑ Солженицын А. Двести лет вместе Архивная копия от 28 ноября 2010 на Wayback Machine — Глава 12. В войну (1914—1916)
- ↑ Гуль Р. [www.pseudology.org/Gul/Part_02_11.htm Я унёс Россию. Апология русской эмиграции] — Т. 2. — Ч. 11.
- ↑ In a Pilgrim's Footsteps. Дата обращения: 23 мая 2023. Архивировано 27 марта 2023 года.
- ↑ Recent biography sheds light on world-traveler and writer Stephen Graham. Дата обращения: 23 мая 2023. Архивировано 27 ноября 2021 года.
Ссылки править
- Третьякова С. Н. Стефан Грэхем о британо-российской дружбе: Тезисы доклада на конференции «Россия — Британия», Музей-заповедник «Московский Кремль», 16-18 декабря 2003 г.
- Статья в Литературной энциклопедии (1930)
- Отрывки из книги «Неведомая Россия»
- www.stephengrahamworldtraveller.com — сайт о Грэме профессора Майкла Хьюза
Некоторые внешние ссылки в этой статье ведут на сайты, занесённые в спам-лист |