Джабагиева, Джаннет Вассан-Гиреевна

Джанне́т (Дженне́т) Вассан-Гире́евна Джабаги́ева (по мужу — Скибне́вская[2]; ингуш. ЖабагӀанаькъан Висангири Жанет; пол. Dżennet Dżabagi-Skibniewska; 15 апреля 1915[1], Петроград[1] — 17 мая 1992[1], Грозный[1]) — польская писательница, военная журналистка, участница польского сопротивления, дочь ингушского просветителя и политика Вассан-Гирея Джабагиева.

Джаннет Вассан-Гиреевна Джабагиева
ингуш. ЖабагӀанаькъан Висангири Жанет; пол. Dżennet Dżabagi-Skibniewska
Дата рождения 15 апреля 1915(1915-04-15)[1]
Место рождения
Дата смерти 17 мая 1992(1992-05-17)[1] (77 лет)
Место смерти
Гражданство  Российская империя Франция Польша
Род деятельности журналистка
Отец Вассан-Гирей Джабагиев
Награды и премии

Серебряный крест ордена Virtuti Militari

Биография

править

Родители Джаннет познакомились в Санкт-Петербурге в 1910 году. Польке Хелен, будущей матери Джаннет, было в то время 19 лет. Она училась в институте благородных девиц, знала несколько языков[3].

Родилась в Санкт-Петербурге 15 апреля 1915 года. Была вторым ребёнком в семье. В 1921 году с матерью и двумя сёстрами переехала к отцу, который находился в эмиграции в Париже. Через три года семья в полном составе переехала на родину матери в Польшу. С девяти лет Джаннет стала учиться в гимназии имени Эмили Платер. Учась в гимназии записалась на курсы военной подготовки женщин. В 1935 году она сама стала преподавателем военной подготовки для женщин, а в 1939 году ей было присвоено звание поручика[4]. Её муж был морским офицером[5].

После начала Второй мировой войны она участвовала в боевых действиях, была пропагандистом 3-й дивизии карпатских стрелков в Италии и Англии. Вместе с Созерко Мальсаговым участвовала в боевых операциях на территориях Польши, Германии, Франции. В бою под Монте-Косино (Италия) была тяжело ранена в ногу. Ампутации удалось избежать, но рана давала себя знать всю оставшуюся жизнь[6].

В составе армии Андерса Джабагиева прошла путь через Иран и Ближний Восток в Великобританию. Была военным журналистом, её отметили военными наградами правительства Англии и Польши[7]. Дослужилась до звания полковника[2]. Была единственной ингушкой в Войске Польском. Из-за полученных на войне ран была признана инвалидом 1-й группы[8]. В 1947 году она вернулась на родину мужа в Польшу. В 1988 и 1992 годах ей удалось побывать на родине своего отца в Ингушетии. Под влиянием этих поездок она начала писать мемуары[7].

В мае 1992 года Джабагиева приехала на презентацию этой премии в столицу Чеченской Республики Ичкерия Грозный. Скончалась в Грозном 17 мая 1992 года. Её похоронили в Насыр-Корте рядом с дедом. На мусульманском кладбище Варшавы установлена могильная плита Джабагиевой[7]. В Польше остались её сын и две дочери. Старшая сестра Халимат, профессор, скончалась в 1981 году в США. Младшая сестра Тамара живёт в Турции[3].

Литературная деятельность

править

На литературные способности дочери обратил внимание ещё её отец, когда прочитал её школьное сочинение. В 13 лет она написала первый рассказ и отправила его в польский журнал «Варшавский курьер», в котором была рубрика для детей. Рассказ был одобрен редакцией журнала[7].

В 16 лет она написала рассказ о любви польской актрисы и чеченского абрека «В плену у абреков». Отец прочитал рассказ, внёс небольшие правки и разрешил указать своё имя рядом с именем дочери. В 1938 году рассказ был опубликован в журнале «Деловая женщина», а в 1992 году — переведён на русский язык и опубликован в газете «Сердало»[9].

Для эвакуированных в Италию польских детей издавался журнал «Дзятва» («Детвора»), в котором Джабагиева печатала написанные для них рассказы, стихи и сказки[10].

Память

править

Польский документалист Вальдемар Карват снял документальный фильм «Базрах, или Сон о вольном камне» о жизни Вассан-Гирея и Джаннет Джабагиевых. В 1993 году фильм получил Гран-при на фестивале документальных фильмов в Монте-Карло[11][12].

В 1992 году историк и общественный деятель Беслан Костоев учредил премию имени Вассан-Гирея Джабагиева[3].

Библиография

править
  • Адамчевски П. Документы, касающиеся Дженнет Джабаги-Скибневской, хранящиеся в архивах Польского Института и музея им. Сикорского в Лондоне // История и культура народов Кавказа: материалы Междунар. науч.-практ. конф., посвящённой 140-летию М. Э. Джабагиева. Магас, 2016. С. 15 — 24.
  • Адамчевски П. Связи Вассан-Гирея Джабаги с Польшей // Изв. Ингушского науч.-исслед. института гуманитарных наук им. Чаха Ахриева. Магас. 2015. № 1 (4). С. 16 — 21.
  • Гортикова М. Боевой офицер войска польского — Дженнет Джабагиева // Сердало. Назрань, 2004. No 88 (9463). С. 3.
  • Джабагиева Д. В-Г. В плену у абреков // Сердало. Грозный, 1992. No 51. — С.3-4.
  • Джабагиева Д. В-Г. Письмо Н. Кодзоеву. Гдыня, Польша, 19. 11. 1990 г. // Личный архив Н. Кодзоева.
  • Джабагиева Д. В-Г. Письмо Х. Точиевой. Гдыня, Польша,23. 09. 1988 г. // Личный архив Н. Кодзоева.
  • Дзаурова М. Весточка из прошлого // Сердало. Назрань, 2004. No 83 (9458). С.3.
  • Заневска Т. Дженнет — значит Рай. Белосток, 2002. 165 с.
  • Кодзоев Н. Д. Джабагиевы // Архивный вестник. Магас, 2011. No VII. С.40 — 85.
  • Мальсагов С. А. Адские острова. Нальчик: Издательский центр «ЭЛЬ-ФА». 1995. 128 с.
  • Ялхароева М. А. Литературно-публицистическая деятельность ингушской диаспоры в Турции. Назрань: ООО «Пилигрим». 2008. 172 c.

Примечания

править

Ссылки

править

Литература

править
  • Муса Гешаев. Знаменитые ингуши. — Турин: STIG, 2003. — Т. 1. — С. 222—224. — 620 с. — 2000 экз.
  • Ялхароева М. А. Литературная деятельность Дженнет Джабагиевой // Известия Южного федерального университета. Филологические науки. — 2018. — № 3. — ISSN 1995-0640.