Додда о
Додда о (канн. ದೊಡ್ಡ ಓ - большое о), окараву (канн. ಓಕಾರವು) — буква алфавита каннада, обозначает долгий «О» (огубленный гласный заднего ряда средне-верхнего подъёма, санскр. дирга свара о), используется в начале слова, внутри слова передаётся с помощью внутристрочного постпозитивного сварачихнама (диакритического знака) отва дирга ೋ . Отва диргу можно представить, как комбинацию етва дирги и комбу дирги. В грамматике, частица -ಓ (- ೋ) может встречаться в разговорной речи в конце слова для выражения сомнения, что может переводится, как «разве».
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/%D0%94%D0%BE%D0%B4%D0%B4%D0%B0_%D0%BE.png)
Каннада | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Свара (гласные) | |||||||||
ಅ | ಆ | ಇ | ಈ | ಉ | ಊ | ||||
ಋ | ೠ | ಎ | ಏ | ಐ | ಒ | ||||
ಓ | ಔ | ||||||||
Йогавахака | |||||||||
ಅಂ | ಅಃ | ||||||||
Вьянджана (согласные) | |||||||||
ಕ | ಖ | ಗ | ಘ | ಙ | |||||
ಚ | ಛ | ಜ | ಝ | ಞ | |||||
ಟ | ಠ | ಡ | ಢ | ಣ | |||||
ತ | ಥ | ದ | ಧ | ನ | |||||
ಪ | ಫ | ಬ | ಭ | ಮ | |||||
Аварга вьянджана | |||||||||
ಯ | ರ | ಱ | ಲ | ವ | ಶ | ||||
ಷ | ಸ | ಹ | ಳ | ೞ | |||||
Новые согласные | |||||||||
ಜ಼ | ಫ಼ |
-
Отва дирга
Литература
править- Каннада-русский словарь. М. С. Андронов, М. А. Дашко, В. А. Макаренко Москва-1979